Malishevsky, Sergej Nadirovič

Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 12. července 2022; ověření vyžaduje 1 úpravu .
Sergej Nadirovič Malishevsky

jako Abbé de Freeler v červené a černé (1976)
Datum narození 30. ledna 1950( 1950-01-30 )
Místo narození
Datum úmrtí 25. června 2000( 2000-06-25 ) (50 let)
Místo smrti
Státní občanství
Profese herec
Kariéra 1970 - 1999
IMDb ID 1550524

Sergey Nadirovich Malishevsky ( 30. ledna 1950 , Moskva  - 25. června 2000 , tamtéž) - sovětský a ruský filmový herec, dabingový herec.

Životopis

Otec je slavný divadelní umělec. Vakhtangov  - Nadir Michajlovič Malishevsky , matka - dabingová filmová režisérka Kleopatra Sergeevna Alperova [1] .

V roce 1971 absolvoval VGIK (dílna Sergeje Gerasimova a Tamary Makarové ) [2] ; ještě jako student pracoval na dabingu zahraničních filmů. Po absolvování institutu byl šest let hercem v Divadelním studiu filmového herce .

Ve filmech prakticky nehrál a následně se věnoval pouze dabingu [1] . Podílel se na dabingu více než stovky filmů, v několika filmech daboval Ivarse Kalninse [3] . Mluvil francouzsky a působil jako překladatel v řadě dabovaných filmů.

V posledních letech života měl finanční potíže, zneužíval alkoholické nápoje. Zemřel 25. června 2000 na mrtvici . Byl pohřben na Laikovském hřbitově ( Odintsovo ).

Byl ženatý. Má dceru Annu (nar. 1987), lingvistku.

Kreativita

Filmografie

  1. 1970  - Úžasný chlapec  - gangster
  2. 1970  - Osvobození (série "Směr hlavního úderu") - Vatutinův pobočník
  3. 1971  - Návrat člunu (krátký)
  4. 1971  - Léto vojína Dedova  - poručík Krylov
  5. 1972  - Zastávka vlaku - dvě minuty  - pomyslně
  6. 1975  - Yaroslav Dombrovsky  - důstojník
  7. 1976  - Červený a černý  - Abbé de Freeler
  8. 1977  - Noc nad Chile  - voják
  9. 1981  – Záhada uprchlické kolonie / Die Kolonie (Německo (NDR) – Chico
  10. 1991  - Kůže  - člen odborné komise
  11. 1991  – Případ Suchovo-Kobylin (mini-série)

Dabing a dabing

  1. 1962  - Kroky manželského života / Klima - Philippe Marsena (role Jean-Pierre Mariel )
  2. 1968  – Bitva o Řím  – Tseteg (role Lawrence Harveyho )
  3. 1968  – Angelica a sultán  – sultán (role Ali Ben Ayed )
  4. 1970  - Krajina po bitvě  - Karol (role Tadeusze Janczara )
  5. 1970  - Lokis / Lokis. Rekopis profesora Wittembacha (role Jozefa Duryashe)
  6. 70. léta - Orpheus / Orphée - Orpheus (role Jean Mare ) (film 1950; překlad do ruštiny - koncem 70. let)
  7. 1971  – Byl jednou jeden policista (role Charlese Southwooda)
  8. 1971  - Můj bratr (SSSR, Kazakhfilm) (role K. Tastanbekova)
  9. 1971  - Malé přiznání - Arunas (role Andriuse Karky)
  10. 1972  - Hayrik (SSSR, Armenfilm) (role G. Kostanyana)
  11. 1972  - New Centurions / New Centurions, The - Roy Fehler
  12. 1972  - Umístěte monstrum na titulní stránku / Sbatti il ​​​​mostro na prima pagina
  13. 1972  - Tajemství kmene Bororo / Akce Bororo
  14. 1972  - Věno princezny Ralu / Zestrea domnitei Ralu (role Florina Piersika)
  15. 1973  - Sannikov Land  - vůdce (role Petera Abasheeva )
  16. 1973  – Indiánské léto (Bulharsko)
  17. 1973  - Dva ve městě / Deux hommes dans la ville (role Patricka Lansla)
  18. 1974  - Ahoj, vítr!  - Uldis (role Girta Jakovleva )
  19. 1974  – Vražda v Orient Expressu  – Hector McQueen (role Anthonyho Perkinse )
  20. 1974  - Povodeň
  21. 1974  - Vrátím se k tobě / Bedur (Egypt) - Mahmud (role Magdi Wahbe)
  22. 1975  - Sokolovo
  23. 1975  - Yaroslav Dombrovsky  - voiceover
  24. 1975  - Neztrácejte zrak - kouzelník ve vlaku
  25. 1976  - O vraždě na titulní straně / Sbatti il ​​​​mostro in prima pagina - Roveda
  26. 1976  - Smrt pod plachtami  - Christopher Tarent (role Girta Jakovleva )
  27. 1976  - Innocent (role Giancarla Gianniniho )
  28. 1976  - Přezdívka: Lukacs
  29. 1977  - Hvězdné války. Epizoda IV: Nová naděje / Star Wars (USA)
  30. 1977  - Stunts / Stunts - Greg Wilson (role Garyho Davise)
  31. 1977 - 1984  - Ohnivé cesty  - Khamza Hakimzade Niyazi (role Ulmase Alikhojaeva )
  32. 1977  – Kino – Sosiko Cholokashvili (role Murmana Ginoria )
  33. 1978  – Dlouhá noc / Dar emtedad shab ( Írán ) (role Yahangira Farukhara)
  34. 1978  - Convoy  - Stacy (role Tommyho Bushe)
  35. 1978  - Haiduk's Honor / Pintea
  36. 1978  - Do poslední kapky krve / Do krwi ostatniej
  37. 1978  - Velký Silvestr - Aivar Silins (role Imants Kalninse)
  38. 1978  - Venkovní hry mužů - Andrei (role Michaila Baribana)
  39. 1979  - Spravedlnost pro všechny / ... A spravedlnost pro všechny - Arthur Kirkland (role Al Pacina )
  40. 1979  - Malé tragédie  - Faust ("Scéna z Fausta"), Don Carlos ("Kamenný host") (role Ivara Kalninse)
  41. 1979  - Inspektor Racek  - Gerald Croft (role Ivara Kalninshe)
  42. 1979  - Oběť / Az áldozat - zabiják (role Zoltana Sharköziho)
  43. 1979  - výslech (role Rasima Balaeva)
  44. 1980  - Fantozzi proti všem / Fantozzi contro tutti
  45. 1980  – Vyšetřování v ohrožení života / L'avvertimento – komisař Antonio Baresi (role Giuliana Gemmy)
  46. 1980  - Karel Marx. Mladá léta  - Karl Marx (role Ventsislava Kiseva )
  47. 1980  - Nezaručuji osobní bezpečnost ...  - Andrey Bolotov (role Ivara Kalninshe)
  48. 1980  – Děti bez matky / Bin Maa Ke Bachche (Indie)
  49. 1980  – The Rico Brothers  – Gino Rico (role Arnise Litsitise )
  50. 1980  - Abdullah / Abdullah (Indie) - Mohammed (role Sanjay Khana )
  51. 1981  - Mefisto / Mefisto - Hendrik Hoefgen (role Klause Maria Brandauera )
  52. 1981  - Skutečný příběh dámy s kaméliemi / La storia vera della signora dalle camelie - syn Alexandra Dumase (role Fabrizia Bentivoglia)
  53. 1981  - Sing, kovboj, sing / Sing, Cowboy, Sing - Joe (role Deana Reeda )
  54. 1981  - Cecilia / Cecilia (Kuba) - Leonardo (role Imanol Arias )
  55. 1981  - A Thousand Tricks (karikatura, r. Lyudmila Saakyants, Armenfilm, SSSR) - voice-over.
  56. 1982  - Love Ailment / Prem Rog (Indie) - Narendra, manžel Manorama (role Vijaendra Ghatge)
  57. 1982  – Balada o udatném rytíři Ivanhoe  – králi Richardovi (role Romualdase Antsanse )
  58. 1982  - Red Bells  - Sverdlov
  59. 1983  - Tajemství vily "Greta"  - Jan Plinto (role Ivara Kalninshe)
  60. 1983  - Dobrodružství malého Muka (SSSR, Tádžikfilm) - soudce (role Takhira Sabirova ) / pokladník (role Machmuda Esambaeva ) / osel
  61. 1983  - Zahrada s duchem  - Imant (role A. Kvepse )
  62. 1983  - Werewolf Tom  - Tom (role G. Tsilinskyho )
  63. 1983 - 1986  - Anna Pavlova  - Victor d'Andre (role Jamese Foxe )
  64. 1984  - TASS je oprávněn vyhlásit...  - Minajev (role Ivara Kalninshe)
  65. 1984  - Měděný anděl  - (role Alexandra Khabalova)
  66. 1984  - Oběť podvodu / Hum Rahe Na Hum - Parmer
  67. 1984  - The Invisible Man  - Kemp
  68. 1984  - The Legend of Love (SSSR, Indie) - Jadru (role Isamata Ergasheva)
  69. 1985  - Prapůvodní Rusko  - Demetrius (role Vladimira Talashka )
  70. 1985  - Ginger a Fred / Ginger e Fred
  71. 1985  - Option "Zombie"  - novinář Hornemann (role Romualdase Ramanauskase )
  72. 1985  - Komunikace prostřednictvím pizzerie / Pizza Connection - Mario A (role Michele Placido )
  73. 1985  – The Journey of Pan Klyaksa  – hlas centrálního počítače
  74. 1986  – Grog (Itálie)
  75. 1986  - Capablanca / Capablanca (Kuba, SSSR)
  76. 1986  – Tajemný vězeň  – Michail Beidman (role George Gryu )
  77. 1987  - Single / Le solitaire - Schneider
  78. 1987  - Mio, my Mio (Norsko, SSSR, Švédsko) - Kato
  79. 1987  - Návštěva u Minotaura  - Lord Caning, vyslanec anglického krále (role Audris Mechislovas Hadaravichyus )
  80. 1987  - Návštěva u Minotaura  - Giuseppe Stradivari (role Andreje Dubovského )
  81. 1987  - Pathfinder  - Pathfinder (role Andrejse Zagarse )
  82. 1987  – New Delhi Times (1985, Indie, v sovětské a ruské pokladně pod názvem „Dirty Deal“) – novinář Vikas Pande (role Shashi Kapoor )
  83. 1988  - Ostrov rezavého generála  - Rusty General (role Vladimíra Balona )
  84. 1988  - Bez jediného důkazu / Bez vodítka (UK) - Sherlock Holmes (role Michaela Cainea )
  85. 1988  - Krokodýl Dundee 2 / Krokodýl Dundee II - Juan Fernandez - Miguel (připočítán jako Juan Fernandez)
  86. 1989  - Vstup do labyrintu  - Alexander Nikolaevič Panafidin (role Ivara Kalninshe)
  87. 1990  - Zběsilý autobus  - plukovník Orlov (role Ivara Kalninshe)
  88. 1990  - Voisin
  89. 1991  - Car Ivan Hrozný  - Car Ivan Hrozný / Blahoslavený (role Kakha Kavsadze )
  90. 1991  - Černý princ Ajuba / Ajooba (SSSR, Indie) - Vezír (role Amrish Puri )
  91. 1991  - Muž v zeleném kimonu - Charo (role Jamaila Suleymanova)
  92. 1992  - Beethoven
  93. 1992  - Patriot Games  - Lord William Holmes (role Jamese Foxe )
  94. 1992  – Vůně ženy (1992)  – podplukovník Frank Slade (role Al Pacina )
  95. 1992  - Živé lokomotivy (dokument) - čte text
  96. 1993  - Oddělení "D" - Uldis Veispal
  97. 1993  - Horké hlavy! Část 2 / Žhavé výstřely! Část Deux
  98. 1993 - 1994  - Time Thresholds (televizní seriál) / Time Trax (role Edward Albert, Ray Bumatai)
  99. 1994  - The Empire of Pirates (role Arnis Litsitis)
  100. 1994  - Vyrovnání se s tátou
  101. 1995  - Jumanji / Jumanji (role Jonathana Hyda)
  102. 1995  Sudden Death / Sudden Death (role Doriana Harewooda)
  103. 1995 - 1996  - Nowhere Man (televizní seriál, epizoda 18) - Alexander (role Robina Sackse)
  104. 1997  - Colony  - Jack Queen (role Jean-Claude Van Damme )
  105. 1997  – Jurský park: Ztracený svět (role Robina Sackse)
  106. 1997  - Anakonda / Anakonda - Warren Westridge
  107. 1999  - Oněgin  - diplomat na plese (role Richarda Bremmera )
  108. 1999  - Virus  - Captain Norfolk (role Davida Eggbyho)

Kromě toho četl názvy (voiceover) k nedabovaným filmům: " Angelica in anger ", "The Beast", " Guards ", " Inveterate scammers ", " Honor of the Prizzi family ", " Horké hlavy ", film Carla Lidzaniho "Fontamara", "Nymfa", "Zelené zápěstí" atd.

Poznámky

  1. ↑ 1 2 Alexej Kolenský. Natalya Gvozdikova: "Gerasimov nás naučil neobchodovat s externími daty" . Kultura (18. 1. 2018). Získáno 30. srpna 2020. Archivováno z originálu dne 26. února 2021.
  2. ↑ Bondarchuk, Natalia. Jediné dny. - Moskva: AST, 2010. - 361 s. - ISBN 978-5-17-062587-1 .
  3. ↑ Igor Karev. Hrdina, nejen milenec. Pracovitý herec Ivars Kalnins . Argumenty a fakta (1. 8. 2018). Získáno 30. srpna 2020. Archivováno z originálu dne 7. května 2021.

Odkazy

  Přejděte na položku Wikidata  Tematické stránky