Housle Rothschild (opera)

Rothschildovy housle je opera v jednom dějství od leningradského skladatele Veniamina Fleishmana na motivy stejnojmenné povídky A. P. Čechova . Po Fleishmanově smrti v roce 1941 na předměstí Leningradu byla opera v roce 1944 re-orchestrována Dmitrijem Šostakovičem a poprvé uvedena v roce 1960.

Děj

Děj opery úzce koresponduje s Čechovovým příběhem.

Pohřební ústav středního věku Jakov Matvejevič Ivanov, přezdívaný Bronz, žije v provinčním městě. Kromě svého hlavního zaměstnání hraje na housle v židovském orchestru Shahkes. Při jednom z představení se pohádá s flétnistou Rothschildem.

Po návratu domů si Jacob začne myslet, že život přináší jen ztráty. Ztráty připisuje všechny peníze, které mohl vydělat, ale z nějakého důvodu selhal: policejní stráž se odjela léčit do krajského města a tam zemřela – ztráta! uplynul den a nikdo si rakev neobjednal - ztráta! a tímto způsobem se za rok nashromáždí celých tisíc rublů ztrát.

V této době se objeví jeho žena Martha. Onemocněla a cítí blížící se smrt. Vzpomíná na minulost, ale Jakov si nic nepamatuje a myslí si jen, že rakev musí být vyrobena dnes, protože je před námi svátek, pak neděle a pondělí je těžký den, ne před prací.

Přichází Rothschild a informuje, že Shakhes žádá Jacoba, aby hrál na svatbě, slibuje velké peníze, ale pohřební ústav ho odežene. Znovu přemýšlí o ztrátách: celý život lidí je neustálá ztráta a pouze smrt je příjem. Takže musíte zemřít.

Rothschild se vrací s obavami: Shakhes naléhá na Jacoba, aby přišel, není nikdo, kdo by ho nahradil. Jacob tentokrát Žida nevyhání, ale když si uvědomí, že housle v hrobě nejsou potřeba, dá je Rothschildovi [1] .

Historie vytvoření

Veniamin Fleishman vstoupil na Leningradskou konzervatoř v roce 1937, když mu bylo 24 let. Díky svému talentu se stal jedním z oblíbených žáků Dmitrije Šostakoviče. V roce 1939 si Fleishman vybral jako studijní práci vytvoření opery na motivy Čechovovy povídky „Rothschildovy housle“. Předpokládá se, že tuto zápletku navrhl studentovi Šostakovič. První výsledky zapůsobily na Šostakoviče natolik, že Fleishmanovi dovolil plně se věnovat této opeře, aniž by byl rozptylován jinými úkoly [2] [3] .

Libreto opery napsali společně Fleishman a Alexander Preis , libretista, který se Šostakovičem spolupracoval na takových operách jako Nos a Lady Macbeth z Mcenského okresu [2] , i když posledně jmenovaná obvykle není v publikaci zmíněna [1] [4 ] . V létě 1941 byla napsána klavírní partitura a byla provedena částečná orchestrace. Rukopis byl předán Leningradskému svazu skladatelů. Šostakovič, který byl evakuován do Kujbyševa, se o operu obával a opakovaně se ji snažil získat. V roce 1943 se mu to podařilo [5] .

Skladatel měl k dispozici klavír a 111 listů nedokončené partitury tužkou [5] . Následně tvrdil, že do opery nijak tvůrčím způsobem nepřispěl, nicméně z poznámek v poznámkách vyplývá, že vlastnil nejen orchestraci, ale i několik vokálních a sborových partů [2] . Lyrické finále, které v partituře chybělo, Šostakovič znovu vytvořil zcela v souladu s Fleishmanovým plánem. Opera byla dokončena 5. února 1944 [1] .

Představení a produkce

Po válce se v rádiu hrály Rothschildovy housle. 20. června 1960 proběhla premiéra v koncertním provedení. V roce 1965 vyšel clavier.

Dlouhou dobu nebylo možné realizovat jevištní inscenaci. Teprve v dubnu 1968 uvedl Solomon Volkov a jeho soudruzi z konzervatoře, sdružení v Experimentálním komorním operním studiu, první inscenaci hry na scéně Leningradské konzervatoře. Veřejnost přijala operu s triumfem, ale oficiální reakce byla zdrcující: opera byla obviněna z propagace sionismu a byla zakázána její představení [6] .

V roce 1996 byl uveden film Le violon de Rothschild v režii Edgarda Kozarinského , věnovaný opeře a historii jejího vzniku [7] .

Poznámky

  1. 1 2 3 Sovětské opery. - M .: Sovětský skladatel, 1982.
  2. ↑ 1 2 3 Samorodov M.A. Dvě operní verze A.P. Čechov "Rothschildovy housle"  // Diskuze: časopis. - 2014. - září ( č. 8 (49) ).
  3. Životopis Dmitrije Šostakoviče . live.shostakovich.ru. Datum přístupu: 16. ledna 2016. Archivováno z originálu 21. března 2016.
  4. Rubová strana LP Rothschild Violin . Firma "Melody".
  5. ↑ 1 2 Khentova S. M. Šostakovič: život a dílo / Sofya Michajlovna Khentova. - L . : Sovětský skladatel, pobočka Leningrad, 1986.
  6. Volkov, Šalamoun. Úvod // Svědectví: Paměti Dmitrije Šostakoviče. - 8. - Limelight Editions, 2004. - 289 s. — ISBN 9780879109981 .
  7. "Rothschildovy housle  na internetové filmové databázi