Skrjagin, Lev Nikolajevič
Lev Nikolajevič Skrjagin |
---|
|
Datum narození |
4. srpna 1930( 1930-08-04 ) |
Místo narození |
|
Datum úmrtí |
21. listopadu 2000 (70 let)( 2000-11-21 ) |
Místo smrti |
Moskva |
Státní občanství |
SSSR → Rusko |
obsazení |
spisovatel , překladatel |
Roky kreativity |
od roku 1961 |
Směr |
námořní malíř, publicista |
Žánr |
romány, povídky |
Jazyk děl |
ruština |
Debut |
1961, „Po stopách námořních katastrof“ |
Citace na Wikicitátu |
Lev Nikolajevič Skrjagin (1930-2000) - sovětský námořník, překladatel, spisovatel přímořských oblastí, autor mnoha časopisů a novin, esejů a knih s historickými a námořními tématy. Obrovsky přispěl k popularizaci námořních záležitostí.
Životopis
Lev Nikolajevič Skryagin se narodil 4. srpna 1930 v rodině dědičných námořníků.
Od svých deseti let, asi sedm let, od jara 1941 do 1947, žil ve Spojených státech amerických . Jeho otec, Nikolaj Alekseevič Skryagin, kapitán 2. hodnosti , byl 12. března 1941 na příkaz lidového komisaře námořnictva N. G. Kuzněcova jmenován námořním atašé na velvyslanectví SSSR ve Washingtonu .
Po návratu do SSSR Lev Skryagin absolvoval Leningradskou námořní přípravnou školu a šel jako námořník na lodě rybářské flotily vlečných sítí na severu.
Hovořil plynně anglicky , od 17 let byl profesionálním překladatelem.
V roce 1961 vydalo nakladatelství "Námořní doprava" první knihu Lva Skryagina "Po stopách mořských katastrof." Později vydržela 6 dotisků v zahraničí.
Plul jsem 13 měsíců s Johnem Kennedym Finlayem, extramaster kapitánem největších světových parníků, hodně jsem se od něj naučil. Během této doby sepsal čtyři sešity svého slovníku mořského žargonu.
V budoucnu se jako zástupce All-Union Association "Sudoimport" a překladatel opakovaně zapojoval do práce se zahraničními delegacemi, cestoval do zahraničí. Působil v zemích jako USA, Anglie , Řecko , Kuvajt , Kuba , Indie , Írán , Irák , Japonsko . V letech 1966 až 1980 podnikl tři cesty kolem světa na lodích prodaných na export společností V/O Sudoimport. Navštívil 26 zemí, 74 přístavů.
Svého času byl zvláštním dopisovatelem pro časopisy „ Around the World “, „ Technology for Youth “, „ Mare Fleet “. Kromě 15 knih publikoval více než 500 esejů.
Nejznámějšími knihami Lva Skryagina jsou „Kotvy“ a „Mořské uzly“, které byly opakovaně přetištěny a dodnes se používají jako učební pomůcky.
V posledních letech žil se svou ženou v Moskvě a pobíral skromný důchod. Domácí mazlíčci byli pět koček s námořními přezdívkami. Občas finančně pomohli blízcí přátelé. Téměř až do posledních dnů pokračoval v práci a sestavil základní dílo - slovník anglických námořních idiomů , jehož části byly po malých částech publikovány v měsíčníku „Navy Fleet“. Následkem těžké nemoci zcela ztratil hlas. Zemřel 21. listopadu 2000; pohřben v Moskvě na Kuzminském hřbitově .
Rodina
- Otec - kapitán 1. hodnosti Nikolaj Alekseevič Skryagin v předválečných letech vystudoval zpravodajskou školu GRU v Kraskově v Moskevské oblasti, absolvoval stáž v Londýně . Americký zpravodajský důstojník Ladislav Farago, autor knihy „War of the Minds – An Analysis of Špionage and Intelligence of the 20th Century“, napsal o Nikolai Skryaginovi: „ Pracoval ve Státech déle než šest let, nikdy se nezkompromitoval. byl jedním z nejúčinnějších ruských zpravodajských důstojníků . Byl pohřben v Moskvě na Kuzminském hřbitově.
- Praděd - admirál Sergej Alexandrovič Skryagin (1844-?), autor knih "Válka se Švédskem", "Sbírka rozkazů a pokynů admirálů" (1898) [1] a dalších vojenských historických děl [2] .
Hlavní publikace
- Skryagin L. N. V důsledku námořních katastrof . - M . : Námořní doprava, 1961. - 252 s. — 50 000 výtisků.
- Skryagin L. N. Historie kotvy. - M . : Námořní doprava, 1962. - 104 s. - 6000 výtisků.
- Skryagin L. N. V důsledku námořních katastrof . — (2. vyd.). - M . : Doprava , 1965. - 256 s. — 100 000 výtisků.
- Skryagin L.N. Poklady ztracených lodí / Předmluva. cand. ist. vědy V. Samarkin ; Doslov V. Skurlatov . - M . : Mladá garda , 1968. - 144 s. - (Brigantine). — 100 000 výtisků.
- Skryagin L. N. Kniha o kotvách / Region. umělecký V. G. Pervová . - M . : Doprava , 1973. - 128 s. — 20 000 výtisků.
- Skryagin L. N. Tajemství mořských katastrof . - M . : Doprava, 1978. - 432 s. — 50 000 výtisků.
- Skryagin L. N. Kotvy . - 2. vyd., přepracováno. a doplňkové - M . : Doprava , 1979. - 384 s. — 50 000 výtisků.
- Skryagin L. N. Mořské uzly: Učebnice. - M . : Doprava , 1982. - 112 s. — 30 000 výtisků.
- Skryagin L. N. Mořské uzly: Učebnice pro studenty středních odborných škol / Recenzovali I. A. Man (†), Yu. N. Sheremetiev, G. V. Smirnov. - 2. vyd. - M . : Doprava , 1984. - 112 s. — 100 000 výtisků.
- Skryagin L. N. Tajemství námořních katastrof [3] - 2. vyd. - M . : Doprava, 1986. - 368 s. - 250 000 výtisků.
- Skryagin L. N. Poslední SOS "Volturno" / Rec. M. V. Burchanov ; Umělecký A. V. Kuzněcov. - M .: Myšlenka , 1989. - 272 s. — 100 000 výtisků. — ISBN 5-244-00446-8 .
- Skryagin L. N. Jak parník zničil město: Eseje o katastrofách na řekách, jezerech a přístavech . - M . : Doprava , 1989. - 272 s. - 125 000 výtisků. — ISBN 5-277-01037-8 .
- Skryagin L. N. Jak parník zničil město: Eseje o katastrofách na řekách, jezerech a přístavech. - M . : Doprava, 1990. - 272 s. — 150 000 výtisků. — ISBN 5-277-01037-8 .
- Skryagin L. N. Smrt Titaniku: Největší katastrofy v historii navigace . - M . : Moskovský dělník , 1991. - 224 s. — 50 000 výtisků. — ISBN 5-239-01326-8 .
- Skryagin L. N. Muž přes palubu / Ed. E. V. Serbinovskaya; Rec. V. I. Nosykhin; Kraj umělecký A. A. Medveděv. - M . : Doprava, 1992. - 320 s. — 30 000 výtisků. - ISBN 5-277-00763-6 .
- Skryagin L. N. Mořské uzly / Recenze: I. A. Man , Yu. N. Sheremetiev, G. V. Smirnov. - 3. vyd., dodat. - M . : Doprava , 1994. - 128 s. — 50 000 výtisků. — ISBN 5-277-01807-7 .
- Skryagin L. N. Považován za nezvěstného: O mizení lodí / Comp. I. G. Charčenko. — M .: Sovremennik , 1996. — 288, [16] s. - (Antologie tajemství, zázraků a záhad). - 16 000 výtisků. — ISBN 5-270-01818-7 .
- Skryagin L. N. 300 katastrof, které otřásly světem: Katastrofy na vodě . — M .: Sovremennik , 1996. — 272, [32] s. - (Antologie tajemství, zázraků a záhad). - 16 000 výtisků. — ISBN 5-270-01933-7 .
- Skryagin L. N. Tajemství „létajícího Holanďana“. — M. : Veche, 2000. — 400 s. — (Velká tajemství). — 10 000 výtisků. — ISBN 5-7838-0653-6 .
- Skryagin L. N. Kotvy . - 3. vyd., vymazáno. - M . : Doprava, 2001. - 384 s. - 7000 výtisků. — ISBN 5-277-02259-7 .
- Skryagin L. N. Potopené poklady. - M . : Doprava, 2002. - 256 s. - 5000 výtisků. — ISBN 5-277-02262-7 .
- Skryagin L. N., Kalanov N. A. Anglicko-ruský slovník námořních idiomů a žargonu . — M .: Morkniga , 2013. — 250 s. — (Encyklopedie námořní kultury). - 1200 výtisků. - ISBN 978-5-903081-91-2 .
Poznámky
- ↑ Skrjagin, Sergej Alexandrovič (1844-). Sbírka rozkazů a instrukcí admirálů Archivní kopie z 3. října 2018 na Wayback Machine / Comp. víčko. 1. místo S.A. Skryagin. - Petrohrad: Voen.-mor. vědec otd. Ch. moře velitelství, 1898. - [3], III, [2], 353 s., 4 listy. nemocný.
- ↑ Skryagin S. A. Námořní operace ruské flotily před sto lety v roce 1790: Comp. podle vyd. zdroje ze 4 map. víčko. 2. pozice S. A. Skryagin. - Petrohrad: typ. t-va "Veřejná prospěšnost", 1890. - 69 str., 4 str. motokára.
- ↑ Tajemství námořních katastrof . Staženo 21. 5. 2014. Archivováno z originálu 21. 5. 2014. (neurčitý)
Odkazy
 | V bibliografických katalozích |
---|
|
|
---|