Skulskij, Arkadij Vasilievič
Arkadij Vasiljevič Skulskij ( 22. července 1831 – 3. října 1887 ) – Jaroslavl státník a veřejná osobnost, představitel starověkého šlechtického rodu Skulských [1] , překladatel „ Slova o Igorově tažení “.
Životopis
Narozen 22. července 1831 v rodině vůdce v letech 1833-1838. Ljubimskij okresní šlechtický sněm [2] , od 18 let účastník ruských zahraničních tažení proti napoleonské armádě, štábní kapitán dělostřelectva Vasilij Nikolajevič Skulskij a Klavdia Petrovna, rozená Nelidova, dcera podplukovníka. Do roku 1917 vlastnila rodina Skulských jižní část obce Prechistoye [3] .
- V roce 1849 absolvoval jaroslavlské gymnázium [4] v první kategorii a s právem XIV. třídy (v letech 1832-1838 studoval na jaroslavském gymnáziu, v rozporu s administrativou také Nikolaj Alekseevič Nekrasov ).
- 5. dubna 1850 vstoupil do služby jako poddůstojník u granátnického císaře rakouského pluku [5] .
- 19. července 1852 přeložením k vladimirskému pěšímu pluku byl povýšen na praporčíka, 17. března 1853 - na podporučíka. V hodnosti podporučíka se zúčastnil Krymské války . Účastnil se: 1) společnosti v Podunajských knížectvích od 16. března 1854, kdy postupoval z Moskvy do Oděsy, dále do knížectví Moldavského, u města Leovo překročil hranice Říše a od 20. června do 21. července byla součástí pozorovacího sboru u vesnice Galaucesti na hranici Transylvánie. Při přesunu zpět do Říše překročil hranici u města Skulyan a pokračoval na Krym; 2) ve válce proti jednotkám Turecka, Anglie, Francie a Sardinie v první rotě od 1. září 1854 do 1. ledna 1855. 8. září 1854 v bitvě na řece Alma [6] byl za letu zraněn kulkou z pušky do levé nohy, do horní části stehna a střepinou střepinou z granátu v hlavě; následkem čehož byl svými vlastními pokládán za zabitý, ale byl nepřítelem vyzvednut a zajat, v němž byl až do 14. dubna 1856. Byl vážně zraněn v bitvě a strávil 19 měsíců v zajetí - nejprve ve Francii a poté v Anglii. Zároveň byl považován za mrtvého, proto se jeho jméno objevilo na obelisku obránců Sevastopolu mezi mrtvými [7] .
Arkady Vasiljevič byl ošetřen se zraněními na ostrovech Marmarského moře a poté převezen do Anglie. Nejvyšším rozkazem 20. prosince 1854 byl vyřazen ze seznamů pluku mezi zabitými. Po návratu ze zajetí byl však 18. června 1856 znovu zapsán do téhož vladimirského pluku.
19. ledna 1857 byl povýšen na poručíka s výsluhou od 16. října 1856 a 29. září byl převelen k 1. granátnickému střeleckému praporu.
Proviantník praporu od 18.2.1861.
21. září 1861 byl nejvyšším rozkazem propuštěn ze služby z domácích důvodů v hodnosti štábního kapitána s uniformou. Mezi jeho ocenění patří Řád svatých Stanislava 3. třídy, Anna 2. třídy a bronzová medaile na památku války v letech 1853-1856. Památce hrdinské účasti a zranění A. V. Skulského v bitvě u Almy 8. září 1854 věnoval L. N. Trefolev poetický příběh „Poklad vojáka“ .
Po propuštění z armády se oženil s Naděždou Petrovnou Petrovou. O několik let později ovdověl a znovu se oženil [8] . Po svém odchodu do důchodu v roce 1860 působil jako předseda rady zemského okresu Lyubimsky , čestný soudce okresu Lyubimsky, předseda rady provincie Yaroslavl zemstvo (1871-1887) [9] . Spolupracoval s prvními provinčními prohlášeními v Rusku - "Jaroslavlská provinční prohlášení" , byl redaktorem "Bulletinu Jaroslavského zemstva" , který uvádí mnoho jmen řídících orgánů zemstva, zemské samohlásky, smírčí soudce, učitele, studenti, lékaři, obchodníci, buržoazie a silní rolníci, tedy ty vrstvy a skupiny obyvatelstva, které se v menší míře dostaly na stránky Jaroslavlského diecézního a Jaroslavlského zemského věstníku [10] . V letech 1860-1880. zastával vysoké správní funkce v provincii Jaroslavl, včetně:
od 1. června 1861 do 31. ledna 1872 byl prostředníkem pro okres Ljubimskij;
v letech 1865 až 1871 byl předsedou rady Lyubimskaya Uyezd Zemstvo;
od roku 1866 po dobu 15 let působil jako smírčí soudce ljubimského okresu [11] - výnosem řídícího senátu z 9. listopadu 1866 byl jmenován čestným smírčím soudcem ljubimského okresu pro nejprve tři roky, pak byl volen a schvalován řídícím senátem na dalších 5 tří let po sobě bez přerušení. Během prvních dvou tří let (v letech 1866-1872) byl také zvolen do funkce předsedy Kongresu mírových soudců okresu Ljubimského;
v roce 1871 (8. prosince) byl A. V. Skulskij zvolen předsedou rady zemského vojvodství v Jaroslavli, poté, co se zapsal i do novodobé historie Jaroslavské regionální dumy [12] , byl v této funkci schválen ministrem vnitra. Během dalších tří let, od roku 1875 do své smrti 3. října 1887, byl soustavně a bez přerušení volen do téže funkce a byl v ní schválen ministrem vnitra (podle zákona z roku 1864 hospodářské a kulturní funkce byly převedeny na samosprávu zemstva, které byly rozděleny na povinné a volitelné. Seznam povinných zahrnoval následující: údržba státních institucí v terénu, výstavba silnic a mostů, údržba vody zásobování a kanalizace, provádění poštovních služeb.Sociální složení účastníků prvního zemského zemského sněmu jako správního orgánu bylo následující: 35 % tvořili místní šlechtici, 37 % - rolníci, zbývajících 28 % tvořili především zástupci hl. obchodní a průmyslové kruhy a drobní městští vlastníci [13] ;
v roce 1875 se A.V. Skulsky zúčastnil komise pod vedením ministra vnitra, vytvořené za účelem revize zákonů o osobním zaměstnávání.
V Ljubimském a Jaroslavském zemstvu přispěl k výstavbě kamenných nemocnic v Ljubimi a Jaroslavli, organizaci škol a položení nových silnic. V Jaroslavli byla díky jeho úsilí postavena nová nemocnice zemstvo, oční klinika a blázince. Například T.I.Volkova ve své studii uvádí některé podrobnosti o činnosti A.V.Skulského: „Za jeho účasti v roce 1872 byla v okrese Mologa zorganizována zdravotnická škola a v následujícím roce vznikl první lékařský kongres na náklady provinční vláda. A.V. Skulsky byl iniciátorem vydání Bulletinu Jaroslavského zemstva, který v provincii vychází již více než 30 let. L.S.Zak napsal o jedné z iniciativ A.V.Skulského, zaměřené na vyrovnání ekonomických podmínek pro hospodaření sedláků a šlechty té doby: . Zemská vláda poukázala na to, že „není pochyb o tom, že v provincii je všudypřítomným faktem, že na jedné straně velcí a střední vlastníci pozemkové šlechty, deprimovaní naléhavou potřebou prodat mnoho jednotlivých pozemků svých majetků, jsou na jedné straně v depresi. hledají kupce a na druhé straně rolnické obyvatelstvo ... potřebuje zvýšit své příděly“ [14] . Podle závěru S.G. Kulikové „je úspěšná činnost Jaroslavského zemstva vysvětlena realizací projektu „O založení Zemstvo Redemption Bank“ A.V. Skulského v roce 1879, v mnoha ohledech podobné návrhům moskevského zemstva. Ve studii E.V.Spiridonova podporoval A.V.Skulsky vedení archeologických vykopávek jako jednu z oblastí místní historie. „V okrese Rostov,“ píše, „za pomoci předsedy zemské rady A.V. Skulsky N.G. Kertselli vykopal 4 mohyly poblíž vesnice Dertniki. Na místě Jaroslavské regionální dumy bylo pozitivně hodnoceno i období působení A.V.Skulského ve funkci předsedy městské rady Jaroslavl. „Prvním předsedou provinční rady zemstva,“ uvádí historický odkaz v brožuře „Jaroslavlská regionální duma je 15 let stará “, byl E.A. Timrot. V roce 1868 ho nahradil A.V. Skulsky, který stál v čele rady až do roku 1887, a právě s ním historici spojují oživení zemstva v provincii Jaroslavl od začátku 70. let XIX.
V roce 1876 vyšla jeho poetická úprava Příběhu Igorova tažení v Jaroslavli . V předmluvě k vydání svého překladu píše: „Příběh Igorova tažení“ je jediným odkazem lidové poezie, který nám odkázalo 12. století, dědictvím o to vzácnějším, že pozdější staletí nám nic nepředložila. mít rád. V té době již existovalo několik různých překladů laiky - a mezi nimi byla díla úžasných básníků: Vasilije Žukovského, Apollona Majkova, Leva Meye. Názory odborníků na překlad "The Lay" od A.V.Skulského se proto mohou lišit. Zejména u příležitosti 130. výročí vydání této edice bylo uvedeno, že A. V. Skulsky „přeložil Laiky“ velmi jasnými, průhlednými, melodickými verši. Toto prastaré dílo přiblížil lidové písni. Současně Arkady Vasiljevič zachoval, pokud to bylo možné, přesnost autorových myšlenek . Na webových stránkách Muzea historie města Jaroslavl se na vernisáži výstavy věnované publikaci „Příběh Igorova tažení“ v překladu A. V. Skulského uvádí, že „Příběh Igorova tažení“ přeložil od A.V. Skulského není doslovný překlad, i když přesnost myšlenek původního zdroje. A zároveň se dodalo: „Literární hypostáze A.V.Skulského byla za jeho života málo známá. Po vojenské službě pracoval v Yaroslavl Zemstvo, byl známý svou laskavou, mírnou povahou, spravedlností a čestností. Lidé, kteří zblízka znali jeho neúnavnou práci ve prospěch města, o něm říkali: "Intelektuál vysoké úrovně!" Převážná část dobrých skutků, které se mu podařilo pro lid Jaroslavle vykonat, byla odhalena až po jeho smrti, stejně jako jeho úžasný literární dar pro lid Jaroslavle v podobě aranžmá Příběhu Igorova tažení [16] . Encyklopedie „Příběh Igorova tažení“ upozorňuje na originalitu uspořádání staroruského textu. Uspořádal A.V. Skulsky je stylizován jako historická píseň, rytmus a frazeologie představují text ve formě folklorního díla, - uvádí toto vydání [17] .
Zemřel 3. října 1887 „na otevřené rány“ [7] . Byl pohřben na hřbitově Leontief [18] .
Rodina
1. manželka - Naděžda Lvovna Petrová (22. srpna 1839 - 9. listopadu 1863) [19] . Z tohoto manželství se narodili:
- Sergey Arkadyevich, narozen 12. srpna 1861. Byl ženatý, ale neměl děti.
- Nikolaj Arkaďjevič, narozený 22. listopadu 1862, zemřel v roce 1916. Byl ženatý, ale neměl děti.
2. manželka - Anna Nikolaevna Cherevina (13. ledna 1847-1918) - představitelka starověkého rodu Cherevinů, příbuzná generálporučíka Petra Aleksandroviče Cherevina , přibližného císaře Alexandra III. R.A.Smirnov ve své studii píše, že Jaroslavlské šlechtičny se během rusko-japonské války podílely na činnosti šlechtické organizace Červeného kříže a byly oceněny stříbrnými medailemi. Mezi těmito třiceti ženami byla oceněna i A. N. Skulskaya [20] .
Děti z tohoto manželství:
- Klavdia Arkadievna, narozena 24. října 1865, zemřela 13. února 1937. Učitel. dívka.
- Dmitrij Arkaďjevič , narozen 4. září 1875, zemřel 3. února 1943. Poslanec 1. státní dumy [8] .
V metrické knize kostela města Jaroslavl Nikolo-Nadeinskaya za rok 1910 jsou uvedeni následující členové rodiny A. V. Skulského: Skulskaya Anna Nikolaevna, vdova, kapitánka velitelství, dědičná šlechtična - 63 let; děti (Arkadievs): Claudia - 44 let; Dmitrij - 34 let; Dmitrievova manželka Maria Petrovna - 33 let; děti: Vladimír - 2 roky; Tatyana - méně než rok; Cherevina Natalya Nikolaevna, dev. ze šlechty - 59 let (sestra Anny Nikolajevny Skulské (Čerevina)) [21]
Publikované veřejné projevy a spisy
- Skulsky A. Slovo o Igorově pluku . Seřazeno ve verších s historickými poznámkami. Jaroslavl. 1876 28 let. + 7 s. Tuto práci provedl A.V. Skulsky kvůli skutečnosti, že historie "Příběhu Igorova tažení" je spojena s městem Jaroslavl - s uložením tohoto cenného starověkého rukopisu národního významu v klášteře Spaso-Preobražensky
- Projev A.V. Skulského na zahájení prvního kongresu Jaroslavlských lékařů // Bulletin of the Yaroslavl Zemstvo.1873. č. 15-16. Odd. 3. S. 1 Tuto publikaci cituje např. E. M. Smirnova .
- Skulsky A. Centra pro výrobu hlavních typů řemeslného průmyslu // Bulletin of the Yaroslavl Zemstvo. 1875. Č. 37–38. Patrikeeva O.A. na tuto práci odkazuje například ve svých studiích. a Lurie L.Ya. .
- Skulský A.V. (ve spolupráci s L.N. Trefolevem , který vydal Bulletin Jaroslavského zemstva pod vedením Skulského) Dobrému ruskému lidu Jaroslavl!: O válce Slovanů s Turky . - 2. vyd., dodat. - Jaroslavl: typ. rty. zemstvo rada, 1877. - 34 str. Tato brožura byla napsána a vydána na pomoc Srbsku v letech 1876-1877 v srbsko-turecké válce při shromažďování darů pro tyto účely od A. V. Skulského.
- Skulský A.V. Zárodek venkovského proletariátu. // Bulletin Jaroslavského zemstva. Vydání provincie Jaroslavl. pozemková správa. Jaroslavl, 1878. č. 75–76. Oddíl třetí. 1–6 s [22]
- Skulsky A. Organizace zemských institucí // Zemstvo. - 1880. - Na tuto práci ve svých studiích odkazuje například č. 3 Netsunskaya I.N.
- Skulský A.V. Zpráva Jaroslavlskému zemskému sněmu podle věstníku Výboru ministrů schváleného 19. března 1880 o reformě institucí pro rolnické záležitosti . - Jaroslavl: typ. rty. zemstvo rada, 1881. - 36 str.
- Skulský A.V. Jaroslavl v letech 1608 a 1609. Tato místní historická přednáška, kterou přednesl A.V. Skulsky 16. října 1883, je uvedena na webových stránkách YaOUNB pojmenované po. N.A. Nekrasova , - "populární příběh o invazi polsko-litevských oddílů v Jaroslavli, o hrdinské obraně města." Na toto dílo se ve svých studiích odvolává například Safronov V.I.
- Skulsky A. V. Dvě ženské lži . - Jaroslavl: typ. Gubern. přistát rady, 1883. Tuto vlastivědnou přednášku četl A.V. N.A. Nekrasova , - "o osudu dvou historických žen Času nesnází - carevny Marie Fjodorovny (Nakoy), poslední manželky Ivana Hrozného, matky careviče Dmitrije, který byl zabit v Uglichu, a Mariny Mnishek, manželka prvního False Dmitrije, který byl po smrti svého manžela poslán do exilu do Jaroslavli.
- Skulský A.V. Historický náčrt stoleté existence Domu lásky sousedů v Jaroslavli. 21. dubna 1786-1886 - Jaroslavl, 1886 . Tato práce, publikovaná rok před smrtí A.V. Skulského, byla jakousi zprávou o činnosti instituce, která byla podřízena řádu veřejné charity - Jaroslavlského domu charity [23] . Na tuto práci odkazují ve svých studiích například Rozhdestvenskaya N.A. a Sokolov A.R. .
- Skulský A.V. Vlastnictví půdy v provincii Yaroslavl // Bulletin of the Yaroslavl Zemstvo. - 1901. - 1880. - Č. 93 - 94. - S. 151 - 158 Na toto dílo se ve svých studiích odvolává např. Michajlova M.A.
- Skulský A. A. S. Petrovský. (Nekrolog) // Časopisy setkání společnosti pro studium provincie Jaroslavl v přírodních a historických termínech pro roky 1881-82. Jaroslavl, 1883. S. 19-21
Poznámky
- ↑ Skulskaya L.V., Rumyantseva E.E. Hodnota genealogického faktoru pro utváření pozitivních základů rozvoje společnosti (na příkladu studií historie šlechtického rodu Skulských) // Polytematická síť elektronický vědecký časopis Kubánské státní agrární univerzity (Scientific journal of KubGAU ). - Krasnodar: KubGAU, 2015. - č. 01(105) Archivní kopie ze dne 2. dubna 2015 na Wayback Machine .
- ↑ Tikhvinsky P.A. Seznam y.y. provinční a okresní maršálové a zástupci šlechty Jaroslavské gubernie (sestavil jménem provinčního maršála šlechty S.V. Mikhalkova archivář zastupitelského sněmu P.A. Tikhvinskij). - Jaroslavl: vydání S.V. Mikhalkova, 1898. - S. 73 . Získáno 28. září 2018. Archivováno z originálu 28. září 2018. (neurčitý)
- ↑ Webové stránky Správy městské části Pervomajsky . Získáno 28. března 2015. Archivováno z originálu dne 2. dubna 2015. (neurčitý)
- ↑ Jaroslavlské pánské gymnázium (nepřístupný odkaz) . Získáno 28. března 2015. Archivováno z originálu 11. října 2016. (neurčitý)
- ↑ I. Shikhvarger Návrat "Slova" // Jaroslavlský regionální deník "Severní území". 1. října 2008 . Získáno 11. srpna 2012. Archivováno z originálu 7. prosince 2012. (neurčitý)
- ↑ Tisková zpráva.ru | Novinky společnosti | Nový pohled na ekonomiku . Získáno 11. srpna 2012. Archivováno z originálu dne 2. dubna 2015. (neurčitý)
- ↑ 1 2 Klub "SLOVO" (Strana 1) - Akce a setkání - Vaše slovo (nepřístupný odkaz)
- ↑ 1 2 [https://web.archive.org/web/20150402151703/http://forum.yar-genealogy.ru/index.php?act=Print&client=printer&f=3&t=343 Archivováno 2. dubna 2015 na Wayback Strojové fórum YarIRO [ruská verze Fórum Jaroslavské historické a genealogické společnosti]]
- ↑ Encyklopedie "Slova o Igorově tažení", V.4 (L-Slovo), Petrohrad, 1995. s. 78
- ↑ Fórum Jaroslavské historické a genealogické společnosti . Získáno 26. září 2018. Archivováno z originálu 27. září 2018. (neurčitý)
- ↑ Skulskij, Arkadij Vasilievič: [nekrolog] // Jaroslavlský kalendář na rok 1889. Jaroslavl, 1888, s. 37-38 (oddělení I). Jaroslavl místní historikové / komp. V. P. Aleksejev. Jaroslavl, 1988. Část 1. S. 38-39 (nepřístupný odkaz) . Získáno 28. března 2015. Archivováno z originálu dne 2. dubna 2015. (neurčitý)
- ↑ Zákonodárné (zastupitelské) orgány od 2. poloviny 19. století do roku 1917 // Místo Jaroslavské regionální dumy . Získáno 28. března 2015. Archivováno z originálu dne 2. dubna 2015. (neurčitý)
- ↑ Volkova T.I. Yaroslavl Zemstvo a rozvoj veřejného zdraví a školství v provincii (1865-1918). - Yaroslavl: Yaroslavl State University, 1998, 88 s. . Získáno 28. března 2015. Archivováno z originálu dne 2. dubna 2015. (neurčitý)
- ↑ Zack L.S. Zemstvo a rolnické hospodářství // Ruské myšlení. - 1901. - kniha. 5 – str . 115 _
- ↑ Shikhvarger I. Návrat "Slova" // Jaroslavl regionální deník "Severní území". 1. října 2008 . Získáno 11. srpna 2012. Archivováno z originálu 7. prosince 2012. (neurčitý)
- ↑ "Příběh Igorova tažení" v Jaroslavském ujednání // Výstava v Muzeu historie města Jaroslavl 10. prosince 2012 . Získáno 11. srpna 2012. Archivováno z originálu 7. prosince 2012. (neurčitý)
- ↑ Tvaroh O.V. Skulský A.V. // Encyklopedie "Slova o Igorově tažení". SPb., 1995. V.4 - S.313 . Získáno 26. září 2018. Archivováno z originálu 12. srpna 2020. (neurčitý)
- ↑ Jaroslavlská nekropole. Leontiefův hřbitov (Jaroslavl, 2005)
- ↑ Skulsky, pohřben na hřbitově Leontief // Ruská provinční nekropole. - Svazek 1. M., 1914
- ↑ GAYAO, f. 214, op. 1, d. 189, l. 2-3
- ↑ http://forum.yar-genealogy.ru/index.php?showtopic=343&st=35 Archivní kopie ze dne 29. září 2018 na Wayback Machine GAYAO.1118-1-2255-1rev. IR Jaroslav. gradskoy Nikolo-Nadeinskaya c. pro rok 1910
- ↑ Sociodemografické problémy obyvatelstva v ruské literatuře 2. poloviny 19. - počátku 20. století: Bibliografická příručka / Comp. Moiseenko V.M. – M.: MAKS Press, 2011. – 128 s. - S. 70 . Získáno 28. března 2015. Archivováno z originálu 3. srpna 2014. (neurčitý)
- ↑ Kuzmichev A.V. Vznik a činnost řádů veřejné charity v poslední čtvrtině 18. - 1. čtvrtině 19. století (na materiálech regionu Horní Povolží): disertační práce. pro soutěž ac.st. kandidát historických věd. - Jaroslavl, 2012. - S. 7
Zdroje
- Tvaroh O.V. Skulský A.V. (životopisné údaje nejsou stanoveny) // Encyklopedie "Slova o Igorově tažení". SPb., 1995. V.4 - S.313.
- Arkadij Vasiljevič Skulskij. Tahy k portrétu ruského vojenského důstojníka a "praktického zemstva" // Noble Bulletin, 2005, č. 1-3.
- Skulskaya L.V., Rumyantseva E.E. Hodnota genealogického faktoru pro utváření pozitivních základů rozvoje společnosti (na příkladu studií historie šlechtického rodu Skulských) // Polytematická síť elektronický vědecký časopis Kubánské státní agrární univerzity (Scientific journal of KubGAU ). - Krasnodar: KubGAU, 2015. - č. 01 (105) .
- Vologdský zemský věstník z roku 1841, č. 22, s.147. „O těch, kteří přijeli a odešli od 23. května do 28. května 1841. Přišel z Lyubim, vůdce šlechty poručík Skulsky“; 1841, č. 23, s.158. „O těch, kteří přijeli a odešli od 29. května do 4. června 1841. Odešli do Ljubima, vůdce ljubimského okresu šlechty Skulského“; 1842, č. 8, s. 64. „O těch, kteří od 12. února do 16. února 1842 přicházeli a odcházeli.
- "Jméno Arkadije Skulského je vyryto na pomníku Vladimírského pěšího pluku." Konference věnovaná hrdinům obrany Sevastopolu a krymské války Novinky Sevastopolu 15. září 2015 Laskova P. Potomci hrdinů první obrany Sevastopolu a krymské války prosí, aby nezapomněli na kořeny
- Za pomoci A. V. Skulského při provádění vykopávek na území provincie Jaroslavl Antropologická výstava Imperiální společnosti milovníků přírodních věd, antropologie a etnografie / ed. A. P. Bogdanova. M., 1878. T. 2. Vydání. 4. S. 238
- Projev A.V. Skulskij na oslavě stého výročí Kateřinského charitativního domu v Jaroslavli Popis oslav stého výročí Kateřinského charitativního domu v Jaroslavli / sestavil F. A. Byčkov. - Jaroslavl: tiskárna provinční vlády, 1886. - S. 27-28
- Ruská státní knihovna 8. června 2017 O předkovi A.V.Skulského na setkání s jejich potomky v Rusku Bibliologická setkání: Výuka evangelia
- A.V. Skulsky - účastník obrany Sevastopolu v letech 1854-1855. ve vzpomínkách pravnučky L.V. Skulské - čestného hosta ruského festivalu Trója. TASS 28. října 2017: Hosté a účastníci ruského festivalu Trója se ponořili do éry krymské války ; Parlamentní noviny 29. října 2017 Maščenko A.
Vojensko-historický festival "Ruská Trója" se koná v Sevastopolu ; Krymskaja gazeta 30. října 2017 Khadunova K. Sevastopol hostila ruský festival Trója , Zprávy o Krymu 29. října 2017 Sevastopol hostila festival ruské Troje