| Žádná smrt chlapi! | |
|---|---|
| Žánr | vojenské drama , hrdinský filmový příběh |
| Výrobce | Bulat Mansurov |
| scénárista _ |
Seyitniyaz Ataev |
| Operátor | Vitalij Kalašnikov |
| Skladatel | Nikita Bogoslovskij |
| výrobní designér | Gennadij Brusentsov |
| Filmová společnost | " turkmenfilm " |
| Doba trvání | 83 min. |
| Země | SSSR |
| Rok | 1970 |
| IMDb | ID 0376197 |
"Žádná smrt neexistuje, chlapi!" je sovětský černobílý film z roku 1970 režiséra Bulata Mansurova . Film vypráví, jak v posledních dnech Velké vlastenecké války svedla malá skupina sovětských vojáků nerovný boj s nacisty. Prototyp hlavní postavy filmu, poručík Vladimir Rubin, Hrdina Sovětského svazu Vladimir Rubinsky , je bratr-voják autora scénáře k filmu Seyitniyaz Ataev.
4. května 1945. Berlín už padl. Válka za pár dní skončí. Jednotka 66 lidí, sestávající z pěší průzkumné čety posílené dělostřelci Voloďou Rubinem, narazí na předměstí města na nepřítele, který je desítkykrát přesile, a prorazí se k Labi, aby se dostal k Američanům do americké okupační zóny .
Nacisté, kteří si zpočátku neuvědomovali, že před nimi stojí malý oddíl, vyhodí bílou vlajku a nabízejí vyjednávání prostřednictvím katolických kněží. Německý generál zároveň prohlašuje, že bude mluvit pouze s rovným v hodnosti.
Kapitán Rajepov, protože ví, že tanky a posily dorazí až za pár hodin, aby získal čas, rozhodne se pro trik - nařídí 38letému předákovi Turkmen Mameda, aby sehrál roli sovětského generála: ne jeden další v jednotce se hodí pro tuto roli, protože všichni jsou příliš mladí a staří, netahají na generála - jsou z posledního hovoru .
Seržant Major Mammad, kapitán Rajepov a překladatel Wojciech vyrazili k jednání. Prší a jsou pozváni do kostela , kde představují německého generálmajora von Shlyupkeho, prohlašují, že se nehodlá vzdát bolševikům a neodejdou na Sibiř, a křičí „ Heil Hitler “. K tomu, představujíc se vzdor von generálovi jako „generál Mamed Anausky“ s nárameníky předáka pod pláštěnkou a truhlou v rozkazech sebraných od celé čety, a před válkou prostý turkmenský ovčák, dává Mamed Němci aristokratický generál hodinu na bezpodmínečnou kapitulaci:
Proč křičet? Pojď klidně. Když vlk ucítí svou smrt, no, jak být teď? Tento vlk je připraven na ošetření i od samotného pastýře, který zabil všechny ovce. Jakmile ale vlk pastýře spatří, okamžitě začne vrčet a uteče. Protože vlk zná své hříchy a bojí se odplaty. Věděl jsem, že uděláš to samé jako ten vlk, tak jsem nařídil svým tankům zaútočit přesně v 9:00. Za pět minut je nebudu moci zastavit ani já. Ale pokud jste velmi nemocný generál, dám vám čas. Aby mohl správně rozhodnout o osudu lidí, dokonce i Mohamed požádal Alláha , aby hodinu přemýšlel. A ty si myslíš. Zde je pro vás mešita (rozhlížení se po kostele), zde Alláh (ukazuje na oltář) a zde je hodina času (poznamenejte si čas na hodinách). Přesně v 10:00 mi pojedou tanky, pak bude zle.
Jen o dvě hodiny později Němci s pomocí rádiového odposlechu přesto zjišťují, že ve skutečnosti mají před sebou malý sovětský oddíl, a jdou do útoku v naději, že ho snadno porazí.
Vojáci Volody Rubin si uvědomili, co je čeká, a zachránili zdravotní sestru Tanyu Korolevovou, poslali ji vstříc posilám a oni sami bitvu přijali.
V důsledku nerovné bitvy oddíl umírá, poslední přeživší bojovníci - poručík Volodya Rubin, Polák Wojciech, Turkmen Mamed a Kazach Kindzibaev - vzpomínají na výrok zesnulého soudruha Ukrajince Mykoly Švetse "Neexistuje žádná smrt, chlapci!", Za zpěvu písně vytáhnou poslední zbývající na palebnou čáru " pětačtyřicet " ...
Na začátku filmu zazní báseň Anny Achmatovové „In memoriam“ ( „A vy, moji přátelé posledního volání!“ ) a repliky z básně Alexandra Tvardovského „ Vasilij Terkin “.
Písně ve filmu jsou:
V epizodách: P. Shcherbak, A. Plotnikov , M. Barillo, M. Barilo, A. Faradzhaev, F. Ortutay, S. Poopuu.
Režisér B. Mansurov je příliš mladý na to, aby měl skutečné zkušenosti jako frontový voják. Přesto o této bitvě a o jejích účastnících mluvil se strhujícím zápalem přímého účastníka dění - jemné pohyby obrazů, jejich logika, neobvyklá kombinace bezpodmínečného a podmíněného, stylová nepodobnost každodenních obrazů a vznešených slov, výběr básnických citátů - přesně z "Vasilije Terkina" a přesně z textů Achmatovové.
- Sovětská obrazovka , 1971
Režisér hledá zdroj zobecňující obraznosti v každodenní autenticitě detailů. Pozdvihnutím předáka Odoeva do symbolických výšin najde režisér okamžitě příležitost vrátit se k autentickému konkrétnímu obrazu vojáka.
— The Art of Cinema , 1971 [1]
Jednoduchost, obyčejnost detailů a detaily vojenského života se v tomto filmu překvapivě přesně snoubí s romantickou, veselou intonací. Proto postavy filmu působí tak výrazně a zároveň tak blízko a srozumitelně.
— 2015 [2]Filmová kritička Izolda Vladimirovna Sepman poznamenala, že úvodní linie Achmatovové se ukázaly být lyrickým leitmotivem filmu [3] .
Časopis Art of Cinema vysoce ocenil hru herců a především A. Dzhallyev " výborně zahrál velmi obtížnou roli Mameda ." [jeden]
Film je považován za jeden z nejvýznamnějších v turkmenské kinematografii, v roce 2015 zahájil Týden sovětských vojenských filmů na počest 70. výročí Velkého vítězství v Ašchabadu [2] .
Scénář filmu napsal frontový spisovatel Seyitniyaz Ataev. Během války sloužil u rozvědky 800. pěšího pluku 143. pěší divize . U dělostřelectva téhož pluku sloužil jeho krajan z Ašchabadu Vladimir Rubinsky , který se stal prototypem hrdiny filmu Vladimíra Rubina. Vladimir Rubinsky působil jako vojenský poradce pro film.
Proč něco vymýšlet, když se život konkrétního člověka ukázal být chladnější než jakákoli zápletka. Vždyť Rubinskij neprohrál jediný boj!
- Seyitniyaz Ataev - scenárista filmu, zpravodajský agent během válečných let, kolega V. Rubinského [4]Také Vladimir Rubin se stal prototypem hrdiny příběhů S. Ataeva "Generál Mamed Anausky" a "Redhead from Ashgabat":
Za svítání 6. května pěší průzkumná četa, posílená dvěma „pětačtyřicítky“ Voloďou Rubinem, vyrazila vpřed a hodlala se dostat k Labi severně od města Rathenau, ale z nějakého důvodu se ukázalo, že je východně od něj. na dálnici Rathenau-Brandenburg.
- příběh "Generál Mamed Anausky" [5]Toto pozadí událostí odpovídá historické realitě: 4. května 1945 byla 143. střelecká divize převelena do Rathenova , přešla na pravý břeh Labe u Spanhausenského kanálu, kde se setkala se spojeneckými vojsky. 6. května 1945 svedla poslední boje s rozptýlenými nepřátelskými jednotkami.
Přítomnost faktického základu na scéně zajetí německého generála je však pochybná a s největší pravděpodobností jde o příběh z první linie - příběh „Generál Mamed Anausky“ byl publikován ve sbírce humorných příběhů „Point of Zobrazit" [6] .
Prototypem seržanta Mameda je velitel roty 955. pěšího pluku 309. divize kapitán Mamed Badaevich Badaev, rovněž kolega scenáristy filmu (po válce se stal výkonným redaktorem novin „Sovět Turkmenistan“, a stranický vůdce Ústředního výboru Komunistické strany Turkmenistánu, předseda Turkmenského mírového výboru) [7 ] .
V sérii esejů-memoárů „Splácení dluhů“ S. Ataev napsal, že k takovému incidentu došlo 14. února 1945 v polské Legnici , kde Badaeva zajal „ kavalír Rytířského kříže Železného kříže s dubem listy a meče, generál Joachim von Shlyubke, baron Magdeburg “. Německý generál jménem Joachim von Schlubke je však neznámý.
Zároveň je ale doloženo, že 9. února 1945 v bojích o město Lehnica četa pod velením Mameda Badaeva „ odrazila tři nepřátelské protiútoky a zničila až četu nacistů, přičemž on osobně zničil ze svých zbraní 6 německých vojáků a zajal jednoho zajatce “, za což byl vyznamenán Řádem rudé hvězdy.
A popsaný případ zajetí generála má podle řady znaků jasnou podobnost se skutečným případem - kapitulací města Breslau : právě 6. května 1945, a to prostřednictvím kněží katolické církve - biskup Ernst Hornig, že velitel města generál Hermann Niehof , nositel Rytířského kříže Železného kříže s dubovými listy a meči. Kapitulu přijal sovětský generál V. A. Gluzdovskij .
Stojí za zmínku, že to byl 955. pluk 309. střelecké divize, ve kterém sloužil Mamed Badaev, který obléhal město Breslau a v té době tam nebyl, ale podle dokumentů o udělení: “ odrazil dva nepřátelské protiútoky a zničil až 50 nacistů. Byl zraněn, neopustil bojiště, „za což byl vyznamenán Řádem rudého praporu.
| Filmy od Bulata Mansurova | |
|---|---|
| |