Seznam epizod The Benny Hill Show

Benny Hill, Aira Heath, Henry McGee, David Battley, Ken Parry, The Ladybirds Trio, Miguel Lopez Corteso, John Wright, Michael Sharwell-Martin, Jan Butlin, Connie George, Vern Morgan, Barbara Lindley

• Náčrt "Přeji si dobře"
• Balada "Anna-Marie" (španělský Benny Hill a trio The Ladybirds)
• Náčrt "Rozhovor s interferencí"
• Balada "Your Secret Love" (španělské trio The Ladybirds)
• Náčrt "ruská zóna"
• Náčrt služby nemocnice Lower Tidmarsh
• Rozhovor s paní Frippovou – nejoddanější divačkou ITV
• Parodie na „European Song Contest“ (pro Eurovizi ). [jeden]

• Skicu European Song Contest se kromě Hilla účastní Eira Heath (portugalští a němečtí zpěváci) a kytarista Miguel Lopez Corteso (druhý doprovod portugalského zpěváka).
• Ve stejném náčrtu hraje Hill několik rolí, včetně parodie na britskou televizní moderátorku Kathy Boyle (1926-2018; hostila Eurovision Song Contest v letech 1960, 1963, 1968 a 1974. V parodii se jí říká „Kathy Boiler“ ) a francouzská zpěvačka Mireille Mathieu (v parodii nazvaná „Mireille Matant“).
• Podle výsledků soutěže European Song Contest získali všichni účastníci stejný počet bodů. Možná je to narážka na situaci s Eurovision Song Contest 1969 , ve které zvítězili zástupci čtyř zemí najednou.
• Náčrt „Interview with Mrs. Fripp“ je částečně založen na parodickém náčrtu „Radio Times“ zobrazeném v jedné z epizod z roku 1968. [2]
• Techniku ​​„interview with interference“ (to znamená, když připravená odpověď na připravenou otázku je pozdě) použil Hill již ve vydání BBC z 24. listopadu 1965 (náčrt European Questionnaire [3] ) .

Benny Hill, Eira Heath, Nicholas Parsons, Robertson Hare, Rita Webb, Michael Sharwell-Martin, trio The Ladybirds, Tommy Mann, Yvonne Paul, Valerie Stanton, David Hamilton, Connie George, Lillian Padmore, Wally Goodman, Valerie St. John, Bill Straiton, Michael Moore

• Náčrt "Rybaření"
• Balada "Juanita Bonita Delores" (španělsky: Benny Hill a trio The Ladybirds)
• Sbírka náčrtů "Sportovní recenze"
• Náčrt "Peeping"
• Píseň "Can't Take My Eyes Off You" (španělské trio The Ladybirds)
• Náčrt „Krátký šťastný život Maurice Dribble“
• televizní blbci
• Píseň "The Wedding Cake" (španělský hit Eira)
• "A tohle je tvůj život?" (parodie na pořad This Is Your Life ) [1]

• Ve wrestlingové parodii („Sports Review“) se kromě Hilla objevuje zápasník, herec a kaskadér Tommy Mann (nar. 1925) [4]
• V parodii "A tohle je tvůj život?" vystupoval charakterní herec Robertson Hare (1891-1979) [5] , který v roce 1959 účinkoval s Hillem na jevišti ve hře Fine Fettle. [jeden]

Benny Hill, Aira Heath, Henry McGee, Rita Webb, Nicole Shelby, Luis Alberto del Parana & Los Paraguayos, trio The Ladybirds, David Hamilton, Michael Sharwell-Martin, Valerie St. John, Charmaine Seal, John Wright, Christine Rogers, Harold Páni, Ann Irvingová

• Krátká skica „Blackmoor“ (parodie na novináře Alana Wickera)
• Balada "Colleen" (španělský Benny Hill a trio The Ladybirds)
• Náčrt "Nahý konkurz"
• Představení Luise Alberta del Paran a Los Paraguayos
• Náčrt "Hrozný hotel"
• Monolog "Průvodce"
• Píseň "Karneval" (španělský hit Eira)
• Náčrt "Balet s komentáři od diváků"
• Monolog "Natáčení reklamy"
• Báseň "Starý houslista"
• televizní blbci
• „Tommy Tupper v Tupper-Time“ parodie na talk show
• Píseň "Girls of the Sousa Bar" (španělsky Benny Hill) [1]

• První verze monologu „Shooting a commercial“ byla provedena v epizodě pořadu BBC 6. listopadu 1964. [3]
• První verze básně „The Old Fiddler“ byla provedena 27. listopadu 1965 v pořadu na BBC. [3]
• První verze monologu „Tour Guide“ byla uvedena v jednom z vydání BBC z roku 1965. [6]
• Hill už dvakrát ztvárnil novináře Alana Wickera (1925-2013), a to v parodii na pořad Tonight (epizoda z 24. dubna 1965) [3] a v parodii na Whickerův autorský pořad Whickerův svět (epizoda pořadu z 20. dubna 1968 ) [7] .

Benny Hill, Eira Heath, Nicholas Parsons, Patricia Hayes, Jimmy Thompson, Nicole Shelby, The Ladybirds Trio, Michael Sharwell-Martin, Bill Drysdale, Walter Cartier, Terry Day, Sue Bishop, David Hamilton, Valerie St. John, Pippa Reynaud

• Krátká skica "Benowhite" (parodie na reklamu)
• Balada "My Garden of Love" (španělsky: Benny Hill & The Ladybirds Trio)
• Film "Stopař"
• Rozhovor s Fredem Scuttlem, výzkumníkem publika
• Film "Naughty Nudist"
• Bláboly
• Píseň „The Girl Is In Love With You“ (španělské trio The Ladybirds)
• Píseň "Golden Days" (španělský Benny Hill a Eira Heath)
• Krátká skica "Man-orchestra"
• Místnost Cotillion
• Báseň "Včely a ptáci"
• Parodie The Sound of Frankenstein (pokud by byl film Frankenstein muzikálem) [1]

• První verze náčrtu „Benowite“ byla provedena v epizodě pořadu 6. listopadu 1965 na BBC (inzerovaná droga (fiktivní) se jmenovala „Filovite“). [3]

Benny Hill, Nicole Shelby, Douglas Hill, Jill Easter, Connie George, Yvonne Paul, Ken Sedd

Krátký film "Eddie v srpnu" [8]

Eddie (Benny Hill), „rozený ztroskotanec“, který nemá štěstí ani v lásce, sní o hezké ošetřovatelce, kterou potkal jednoho dne v parku. Ale zase měl smůlu...

Benny Hill, Nicholas Parsons, Patricia Hayes, Bob Todd, trio Los Zafiros, Dan Jackson, duo Two's Company, Jackie Wright, Jen Butlin, Vern Morgan, Carmen Dean, Charmaine Seal, Mia Martin

• Krátká skica „Lavička v parku“
• Píseň "Kufr ve vlaku" (španělsky Benny Hill)
• Sbírka skic "Pohled č. 7"
• Taneční číslo "Tanec v masce"
• Vystoupení tria Los Zafiros
• Náčrt „Plakátové plakáty“
• Náčrt "britská výzbroj"
• Bláboly
• Rozhovor s Fredem Scuttlem - "Mr. Show Business"
• Parodie „Podzemní vody Jacquese Cousta“ (na filmy Jacquese-Yvese Cousteaua )
• Náčrt „Vítr změny“ [9]

• V parodii The Underworld Water of Jacques Custard hraje Jacques-Yves Cousteau Jackie Wright.
• V "Bloopers" Hill paroduje Engelberta Humperdincka .

Benny Hill, Nicholas Parsons, Trisha Noble, trio The Ladybirds, Tommy Mann, Sue Bond, Jen Butlin, Kay Fraser, Charmaine Seal, Liz Fraser

• Krátká skica "Gumové koule"
• Balada "Broken-Hearted Lover's Stew" (španělsky: Benny Hill & The Ladybirds Trio)
• Krátká skica „Pohled plný překvapení“
• Rozhovor s Fredem Scuttlem, ředitelem Scuttle Tours
• Kovbojský monolog a provedení balady „Rachel“ (spolu s triem The Ladybirds)
• Krátká skica „Bankovní loupež“
• Píseň „Odjíždím na tryskové letadlo“ (španělsky: Trisha Noble)
• Náčrt „Věnování sboru dobrovolných hasičů Dolní Tidmarsh“
• Parodie na „Šance klepe na dveře“ v pořadu „Příležitost klepe“ [9]

• Kameramani tehdy požadovali vyšší mzdy za práci s novými barevnými filmovými kamerami, a tak se tento a dva následující pořady natáčely černobíle. [9]
• Australská zpěvačka Trisha Noble (celým jménem Patricia Ann Ruth Noble, nar. 1944 [10] už v té době vystupovala v The Benny Hill Show a přednesla s ním píseň "Garden Of Love" v první verzi skeče o popové hvězdě Tex Cymbal (vysíláno 8. ledna 1966 vydání BBC.) Poté zpěvačka vystupovala pod jménem Patsy Ann Noble .
• Děj skeče „Banková loupež“ obecně opakuje konec náčrtu „Bathchair Theatre: The Great Bank Robbery“, ukázaný v jedné z epizod z roku 1966 [11] .
• V parodii Opportunity's Knocking hraje Hill několik rolí, včetně parodie původního hostitele Hughieho Greena (vlastním jménem Hugh Hughes Green, 1920-1997 [12] ). Hill ho předtím ztvárnil v další parodii na stejnou show s názvem „Příležitost volá“ (vydáno na BBC v 6. ledna 1965 vydání The Benny Hill Show [7] ).
• Jeden z účastníků parodie „Chance knocks on the door“, v podání Hilla rovněž, předvádí později slavnou píseň „Ernie (The Fastest Milkman In The West)“. Je ironií, že Benny Hill zemřel ve věku 68 let, stejně jako postava v této písni. [9]

Benny Hill, Nicholas Parsons, Patricia Hayes, Rita Webb, Jenny Lee-Wright, Petticoat & Vine, George Roderick, Sue Bond, Jackie Wright, Leslie Goldie, Mia Martin, Pete O'Dell, Geraldine Burnett

• Krátká skica „Dobře, milady“
• Balada "Flying South" (španělsky: Benny Hill & spodnička & Vine)
• Série skečů "Ostudné okamžiky sportu"
• Píseň "World of Love and Laughter" (španělská kapela Petticoat & Vine)
• Náčrt "Henry a Alice a Bob a Mary"
• Bláboly
• Píseň „You Made Me So Very Happy“ (španělsky Kiki Dee)
• Náčrt "Zločin se nevyplácí"
• Náčrt "Láska si najde cestu"
• "Top of the Tops" parodie na program " Top Of The Pops " [9]

• Toto je druhý ze tří programů natočených v černobílém filmu. [9]
• Náčrt „Henry a Alice a Bob a Marie“ je možná parodií na film „ Bob a Carol, Ted a Alice “. [13]
• V parodii „Top Of The Tops“ hraje Hill několik rolí, včetně parodování původních moderátorů programu Jimmyho Savileho a Tonyho Blackburna, zpěváků Rogera Whittakera , Bobbyho Gentryho , Roye Orbisona a dalších. Během představení první písně Hilla doprovází Petticoat & Vine. [9]

Benny Hill, Nicholas Parsons, Patricia Hayes, Rita Webb, Jenny Lee-Wright, Petticoat & Vine, George Roderick, Sue Bond, Jackie Wright, Leslie Goldie, Mia Martin, Pete O'Dell, Geraldine Burnett

• Krátká skica „Napodobit šéfa“
• Balada "Pretty Greek Girl" (španělsky: Benny Hill)
• Plaincothes Plumber parodie na špionážní filmy
• Monolog "reverend Gray"
• Bláboly
• Píseň „Everybody's Singing, Like Now“ (španělsky: Nanette)
• Načrtněte "Učit se a učit se!"
• Krátká skica "Dobrou noc, Georgi!"
• Parodie „Vstávání s Humphrey Bumfreyem“
• Balada "Pepys' Diary" [9]

• Jde o třetí a poslední z pořadů natočených černobíle. [9]
• První verze balady „Pepy's Diary“ byla uvedena 26. dubna 1958 ve vydání BBC. [čtrnáct]
• Jméno moderátora pořadu „Rising with Humphrey Bumfrey“ je narážkou na moderátora kulturního programu Aquarius, Humphreyho Burtona [9] (nar. 1931). Ve spořiči obrazovky je také parodie na název programu. Jméno novinářky Joanny Bakewell-Tart (hraje Leslie Goldie ) je narážkou na novinářku a televizní moderátorku Joan Bakewell [9] (nar. 1933)
• „Rychlý měnič“ bavič Quick Zapper (Hill) paroduje Williama Clauda Fieldse a Mae West . [9] Hill již oba tyto herce ztvárnil například v sérii skečů Hollywood Partners z 8. ledna 1966. [patnáct]

Benny Hill, Nicholas Parsons, Andre Mellie, Bob Todd, The Ladybirds Trio, Johnny Greenland, Bettina Le Beau, Sue Bond, Jackie Wright, Jenny Lee-Wright, Leslie Goldie, Kay Frazier, Connie George

• Krátká skica „Nevěrná manželka“
• Balada "The Egg Marketing Board Tango" (španělsky: Benny Hill & The Ladybirds trio)
• Náčrt „Francouzština pro začátečníky“
• Skica "Messenger"
• Náčrt "tráva je zelená"
• Číslo "Tanec v supermarketu"
• Monolog „Benny odhaluje pravdu... o televizi“
• Píseň "Close To You" (španělské trio The Ladybirds)
• Parodie "Cinema: The Old Years" (film "Passengers of Love")
• Blbci z různých zemí
• Loutkové představení "Westminster Funny"
• Náčrt "Chow Ming a Cookie v restauraci" [9]

• První barevné vydání po třech černobílých vydáních. [16]
• Mezi "chybami různých zemí" je parodie na hlasové hraní série Bonanza . Hill paroduje postavy herců Lorne Greena (vlastním jménem Lyon Hyman Green, 1915-1987) a Dana Blockera (vlastním jménem Bobby Dan Davis Blocker, 1928-1972). Benny Hill již parodoval „Bonanzu“ (vydání z 24. dubna 1965 na BBC [3]
• Náčrt „The Grass Is Greening“ sleduje spiknutí náčrtu „Knotty Knees“ (který byl vysílán buď v BBC 6. listopadu 1964 nebo 10. dubna 1965).
• První verze náčrtu „Cinema: Bývalá léta“ s názvem „Cestující vášně“ byla vysílána v epizodě 27. listopadu 1965. [17]
• "Westminster Fun" je satirické loutkové představení s loutkami tehdejších britských politiků - Edwarda Heatha (1916-2005, předseda vlády v letech 1970 až 1974), Harolda Wilsona (1916-1995, premiéra od roku 1964). 1970) a Enoch Powell (1912-1998, konzervativní poslanec 1950-1974). [16]

Benny Hill, Henry McGee, Andre Melly, Bob Todd, Jenny Lee-Wright, The Ladybirds Trio, Jerold Wells, Carol Mills, Jose Stewart, Marilyn Ricard, Bettina Le Beau, Jack Wright, Bella Emberg, Connie George, Lillian Padmore, Brian Nolan, Yvonne Paul, Mia Martin, David Waterman, Vic Taylor, Dennis Plenty

• Krátká skica "Hotelový výtah"
• Balada „The Beach at St. Tropez“ (španělský Benny Hill a trio The Ladybirds)
• Bláboly
• Náčrt "Nová Anglie, 1635"
• Skica "At Home with Henry McGee" - rozhovor s Chow Mingem
• Básník svatý John Bossom
• Skica „Na plavbě po SS Rumpo“
• Píseň "River Deep Mountain High" (španělské trio The Ladybirds)
• Parodie „Kuchyňská zábava s Johnnym a Cranny Faddockem“
• Skica Movie Busters - rozhovor s hercem Mervynem Craddym; úryvky z filmů "Milenci" a "Hrdina se vrátil domů."

• Náčrt „Hotel Elevator“ je opakováním podobného náčrtu z vydání datovaného možná 6. listopadu 1965 [7] .
• Název parodie „Fun In The Kitchen“ je možná odkazem na název kuchařského programu „Fanny's Kitchen“, pořádaného televizní moderátorkou, kritikou restaurací a kulinářskou expertkou Fanny Cradockovou (vlastním jménem Phyllis Peshey, 1909-1994 [18 ] ) a její manžel, kuchař, spisovatel a televizní moderátor Johnny Cradock (1904-1987 [19] ). Parodují je Benny Hill a Bob Todd, resp.
• Básník St. John Bossom (postava Bennyho Hilla) se poprvé objevil v parodii „Getting Up with Humphrey Bumfrey“ (viz výše).

Benny Hill, Nicholas Parsons, Bob Todd, Rita Webb, Clovissa Newcome, Ronnie Brody, The Ladybirds Trio, Bettina Le Beau, Carol Mills, Mia Martin, Johnny Greenland, Kay Frazier, John Treyhorn

• Krátká skica „Nerd v baru“
• Balada "Gypsy Rock" (španělsky: Benny Hill & The Ladybirds trio)
• Rozhovor s Fredem Scuttlem, hlavním činoherním režisérem. Představuje veřejnosti potenciální hvězdu obrazovky - model Chunkyho ( Bob Todd )
• Monolog "Dimpton Drinkers Club"
• Píseň "Say A Little Prayer" (španělské trio The Ladybirds)
• Parodie na pořad Deset O'clock News. Zahrnuje rozhovor s prezidentem fiktivní země Ampola, příběh německého profesora o zjednodušení angličtiny a film ilustrující tuto teorii.
• Náčrt "Velký předstírač"
• Blbci z různých zemí [20]

• V parodii „Ten O'clock News“ Hill paroduje mimo jiné původního hlasatele News At Ten, britského novináře a hlasatele Reginalda Bosankeho (1932-1984) [21] .
• Skica Great Pretender je remake skici The Castle z vydání z 8. ledna 1966. [3]
• Chunky Sketch byl poprvé uveden v epizodě pořadu v roce 1967. [22]

Benny Hill, Henry McGee, Paula Wilcox, Bob Todd, Percy Thrower, Sylvia McNeil, The Ladybirds Trio, Jenny Lee-Wright, Jackie Wright, Carol Mills, Bettina Le Beau, Penny Meredith, Mia Martin, Pamela Candell, Roy Scammell, Malcolm Weaver, Jim Tyson, Geraldine Burnett

• Krátká skica „Sweet Chess“ (parodie na reklamu na čokolády)
• Balada "Oh Zandoona" (španělsky: Benny Hill & The Ladybirds trio)
• Rozhovor s Fredem Scuttlem - vedoucím Health Group a film o této skupině
• Báseň Folomona Fent-Johna „Fem a Fuvan“
• Rozhovor s francouzským avantgardním režisérem Pierrem de Thiersem
• Píseň „I Don't Know“ (španělsky Sylvia MacNeil)
• Percy Thrower vyzpovídá zahradníka Amose Trippa
• Náčrtky "Televizní tajemství"
• Náčrt "Chow Ming na celnici a přistěhovalectví"
• Cyklus parodií "Hvězdné finále". [23]

• Náčrt „Fred Scuttle's Recreation Brigade“ byl dříve uveden jako součást parodie na Sportsview (epizoda z 26. dubna 1958). [15] .
• První verze náčrtu „Interview s francouzským režisérem“ (kde se jmenuje Claude le Twit) byla odvysílána 26. prosince 1968 v epizodě pořadu. [24] [25]
• Zahradníka Amose Trippa (Hill) zpovídá Percy Trower (1913-1988), slavný anglický zahradník, zahradník, televizní moderátor a spisovatel. [26] První verze tohoto náčrtu byla vysílána na Star Parade (epizoda 29. srpna 1963; Peter Vernon vedl rozhovor s Amosem Trippem). [27]
• V sérii parodií Star Ending, Hill paroduje zpěváky Gilberta O'Sullivana , Nanu Muskouri , Shirley Bassey , Dorothy Squires, Moira Anderson, herce Davida Kossoffa a členy Beverley Sisters. [28]

Benny Hill, Nicholas Parsons, Bob Todd, Zeenia Merton, The Ladybirds Trio, Jenny Lee-Wright, Leslie Goldie, Carol Mills, Pamela Candell, Penny Meredith, Jackie Wright, Johnny Greenland, Jim Tyson, Geraldine Burnett, Yvonne Paul, Verne Morgan , Josie Stewart, Brian Nolan, Robert Howe

• Krátká skica „Nacisté v přestrojení“
• Balada "Wild, Wild Women" (španělský Benny Hill a trio The Ladybirds)
• Nicholas Parsons dělá rozhovory se studenty St. Solomon
• Monolog „Potížisté v Lakeside Park“
• Hudební číslo „Medical Memory Lane“
• Monolog "Cestování letadlem"
• Píseň "Those Days" (španělsky Benny Hill a Marian Davis)
• Rozhovor s televizním producentem Fredem Scuttlem ("Scuttlevision")
• „Koutek jazzové poezie“: píseň „Ubohá stará Prunella“
• Píseň "Little Things"
• "Meeting the People": Nicholas Parsons dělá rozhovor s Chow Mingem
• Píseň Sklizeň Lásky. [23]

• Část skeče "Interview se studenty" ("Gaston Rodin") - remake skeče zobrazené jako součást parodie na pořad "24 hodin" (vydání z 20. dubna 1968). [15] .
• Píseň „Those Days“ byla dříve provedena jako parodie na duo Sonny a Cher . Cherin hlas zazpívala Maggie Stradder, členka tria The Ladybirds, která se objevila i v pozadí. Parodie byla uvedena jako součást The Week's Record Releases with Hy Fi skeč v čísle z 18. prosince 1965. [17] Marian Davis byla stejně jako Maggie Stradder členkou tria The Ladybirds.

Benny Hill, Hugh Paddick, Bob Todd, The Ladybirds Trio, Bettina Le Beau, The Mike Sammes Singers, Bella Emberg, Lillian Padmore, Connie George, Vern Morgan, Dicky Martine, Michael Moore, Sue Bond, Trudy Van Dorn, Gypsy Kemp

• Krátká skica "Výherní automaty"
• Balada "Dustbins Of Your Mind" (španělsky: Benny Hill & The Ladybirds trio)
• "Meet the People": Hugh Paddick mluví s plukovníkem Eatwellem, oddaným televizním fanouškem a americkým hercem ze západu Butchem Caffertym.
• Píseň "Fad-Eyed Fal"
• Náčrt "Woodstick"
• "Ukázka modelů oblečení"
• Vystoupení Berlínského mládežnického sboru [23]

• Náčrt „Demonstrace modelů oděvů“ je remake náčrtu uvedeného v jednom z čísel z roku 1965. [29]

Benny Hill, Nicholas Parsons, Bob Todd, Jimmy Thompson, trio The Ladybirds, Diana King, Pat Ashton, Walter Goodman, Bella Emberg, Jenny Lee-Wright, Jackie Wright, Anthony Kenyon, Sue Bond, Lillian Padmore, Cheryl Gilham, Denny Bayliss

• Krátký náčrt "Církevní mise"
• Balada „When I Was A Lad“ (španělsky: Benny Hill & The Ladybirds trio)
• Bláboly
• Rozhovor s Fredem Scuttlem - majitelem kabaretu se striptýzem "The Funboy Club"
• Monolog "Pít na Vánoce"
• Píseň „Don't Stop The Music“ (španělské trio The Ladybirds)
• Reklamní bláboly
• Parodie "Yackanory"
• Píseň "Portable TV Set"
• Monolog „Američan v Británii“
• Píseň „The Common Market Square Dance“. [23]

• První verze náčrtu „The Funboy Club“ byla uvedena v jedné z přehlídek v polovině šedesátých let [15] ; zachována v kompilačním filmu Benny And The Jests. [třicet]
• V okně The Funboy Club si můžete prohlédnout plakát k loutkovému představení "Westminster Funny" (viz výše).
• „ Yackanory “ je parodie na BBC dětský pořad Jackanory od roku 1965 do roku 1996. [31] .
• Píseň „Portable TV Set“ je remake „Transistor Radio“ od Bennyho Hilla, vydaného v roce 1961. Píseň byla napsána Hillem a britským skladatelem/producentem Tonym Hatchem (vlastním jménem Anthony Peter Hatch, nar. 1939; na nahrávce uveden jako „Mark Anthony“). V televizní verzi Hill napodobuje Raymonda Burra, hlavního herce v detektivním seriálu Ironside (zbytek členů seriálu parodují Pat Ashton, Bob Todd a Jimmy Thompson), stejně jako televizní moderátory Clementa Freuda (1924-2009) a Jess Yeats (1918-1993) a účastnice tria The Ladybirds Maggie Stradder (další dva členy ztvárnili Jimmy Thompson a Bob Todd). Hill na nahrávce parodoval Alvina (" Alvin a Chipmunkové "), Elvise Presleyho (s narážkami na písně Are You Lonesome Tonight a Wooden Heart), hlasatele programu Ship Weather Forecast a amerického zpěváka Jimmieho Jonese (1937 –2012). Hillovu manželku v televizní verzi hraje Jenny Lee-Wright . [32] .

Benny Hill, Henry McGee, Bob Todd, The Orange Blossom Sound, The Ladybirds Trio, Helly Louise, Pat Ashton, Walter Goodman, Connie George, Jackie Wright, Sue Bond, Lillian Padmore, Cheryl Gilham, Laraine Humphreys, Xu Ling, Chey Lee , Xu Young

• Krátká skica „Milovníci, vezměte si 1“
• Balada "Carol" (španělsky: Benny Hill, trio The Ladybirds a The Orange Blossom Sound)
• Henry McGee vyzpovídá Freda Scuttlea, šéfa bezpečnostní agentury. Film o práci agentury
• Krátké skeče "TV Secrets"
• Píseň „What Am I Doing Hangin' 'Round“ (španělská kapela The Orange Blossom Sound)
• "Henry McGee's Home": Rozhovor s Chow Mingem
• Náčrt "Dovolená Jackieho Wrighta"
• Píseň „Lover Come Back To Me“ (španělsky Benny Hill a Pat Ashton). [23]

• V Television Secrets Hill paroduje zpěváka a pianistu Liberace , dále amerického jazzového zpěváka Billyho Ecksteina (celým jménem William Clarence Eckstein, 1914-1993 [33] ) a televizního moderátora Clive Jamese (vlastním jménem Vivian Leopold James, nar. 1939 [34 ]] ).

Benny Hill, Bob Todd, John John Keefy, The Ladybirds trio, Lee Gibson, Trudy van Doorn, Jackie Wright, Bella Emberg, Jim Tyson, Bill Weston, Cheryl Gilham, Larraine Humphreys, Chay Lee, Sue Bond, Andy Cromarty, Ted Taylor , Dennis Kirkland

• Krátká parodická skica „Beanz Meanz Beanz“
• Balada "Mad About You" (španělsky Lee Gibson)
• Parodie "Konfrontace" na talk show
• Krátká skica "Balet-reflexe"
• Náčrt "Zástupce šerifa"
• Balada "Happy Together" (španělsky: Lee Gibson a John John Keefy)
• Monolog "Generační konflikt"
• Reklamní bláboly
• Hudební číslo "Sbor železničních vrátných". [35]

• První video paroduje reklamní slogan na fazolové konzervy Heinz –  „Beanz Meanz Heinz“. [36]
• Parodie „Konfrontace“ částečně opakuje scénku o spisovateli a novináři Mervynu Craddym ( epizoda rozhlasového pořadu Benny Hill Time z 8. března 1964 [37] ) a náčrt Radio Times [24] (epizoda pořadu z 26. prosince 1968 [25] ). Text o "obscénnosti v londýnském metru" mohl být poprvé zpíván ve skeči "The Lonely One", speciálně natočeném pro pořad Vánoční noc s hvězdami (1964) [38] , a později v jednom z rozhlasových vysílání Čas Bennyho Hilla (1965). [39]