Seznam klíčů Showen jiezi

Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 9. března 2021; kontroly vyžadují 3 úpravy .

Tato stránka nebo sekce obsahuje text v asijských jazycích.
Pokud nemáte požadovaná písma , některé znaky se nemusí zobrazit správně.

Seznam klíčů Showen Jiezi se skládá z 540 klíčů " malé pečeti " používané ve slovníku " Showen jiezi " sestaveném čínským lingvistou Xu Shen v roce 100 našeho letopočtu. E. za dynastie Han . Z mnoha důvodů se některé klávesy Xu Shen opakují a mají stejný význam.

Seznam klíčů

Číslo kapitoly	Symbol
jeden	(Úvod)
2	一𠄞示三王玉玨气士丨屮艸蓐茻
3	小八釆半牛犛告口凵吅哭走止癶步此正是辵彳廴㢟行齒牙足疋品龠冊
čtyři	㗊舌干𧮫㕯句句丩古誩音䇂丵菐𠬞𠬜共舁𦥑䢅鬲䰜爪又𠂇史聿畫隶臤臣殳殺教卜教卜教卜教卜教卜教卜教卜教卜教卜教卜教卜教卜教卜教卜教卜教卜教卜教卜教卜教卜教卜殳殺殳殺殳殺殳殺殳殺殳殺殳殺殳殺殳殺殳殺殳殺殳殺殳殺殳殺殳殺殳殺殳殺殳殺殳殺殳殺殳殺殳殺殳殺殳殺殳殺殳殺殳殺殳殺殳殺殳殺殳殺殳殺殳殺殳殺殳殺殳殺殳殺殳殺卜用爻㸚
5	.
6	角竹箕丌工㠭巫甘旨甘旨曰兮号亏喜壴鼓豈豊豐𠙴去丹青井倉入缶矢高冂畗畗畗畗畗㐭嗇嗇嗇嗇嗇嗇嗇嗇嗇嗇嗇嗇嗇嗇嗇嗇來來來來來畗畗畗畗畗畗畗畗畗畗畗畗畗畗畗畗畗畗畗畗畗畗畗畗畗畗畗畗畗畗畗畗麥夊舛舜韋弟夂久桀
7	木東林才叒之帀出𣎵生乇𠂹𠌶華𥝌稽巢桼束㯻囗員貝邑𨛜
osm	日旦倝㫃月有夕多毌𢎘𣐺𠧪齊朿片彔禾黍香米凶朩𣏟瓠宀宮呂穴㝱疒冃网襾网襾网襾网襾网襾网襾网襾网襾网襾网襾网襾网襾网襾网襾网襾网襾网襾网襾网襾网襾网襾网襾网襾网襾网襾网襾网襾网襾网襾网襾网襾网襾网襾网襾网襾网襾网襾网襾网襾网襾网襾网襾网襾网襾网襾网襾网襾网襾网襾网襾网襾网襾网襾网襾网襾巾巿帛白㡀黹
9	人𠤎匕从比北丘㐺𡈼重臥身㐆衣裘老毛毳尸尺尾履舟方儥舟方儿兄兂禿兄兂禿兄兂禿兄兂禿兄兂皃ムコマ榗禿㠑か身身㐆衣裘老毛毳尸尺尾履舟方儥舟方儿兄兂皃ム
deset	?????
jedenáct	馬𢊁鹿麤㲋兔萈犬㹜鼠能熊火炎黑囪焱炙赤大亦夨夭交尣壺壹尣壺壹尣壺壹尣壺壹幸奢忰大夲奢忰大夲奢忰
12	水沝瀕𡿨巜川泉灥永𠂢谷仌雨雲魚𩺰燕龍飛非卂
13	.
čtrnáct	糸素絲率虫䖵蟲風它龜黽卵二土垚堇里田畕黃男力劦
patnáct	金幵勺且斤斗矛𠂤𨸏𨺅厽四宁叕亞五六七九戊己巴庚辛辡壬癸子孨𠫓丑寅卯辰巳午未戌亥戌亥戌亥戌亥戌亥戌亥戌亥戌亥戌亥戌亥戌亥戌亥戌亥戌亥戌亥戌亥戌亥戌亥戌亥戌亥戌亥戌亥戌亥戌亥戌亥戌亥戌亥戌亥戌亥戌亥戌亥戌亥戌亥戌亥戌亥戌亥戌亥戌亥戌亥戌亥戌亥

Podrobný seznam klíčů

Kapitola 2

001	一 jeden	002	𠄞 na, přes (≠ č. 479二)	003	示 vyjádřit	004	三 tři	005	král _
006	nefrit _	007	玨 Spárovat drahokamy	008	气 vzduch	009	士 vědec	010	丨 hůl
011	屮 klíček	012	艸 tráva	013	蓐 mat	014	茻 houští

Kapitola 3

015	小 malý	016	八 osm	017	釆 rozlišovat	018	半 polovina	019	牛 kráva
020	犛 jak	021	告 říct	022	口 ústa	023	凵 yama	024	吅 hádat se
025	哭 pláč	026	走 jít	027	stát _	028	nohy _	029	步 krok
030	此 toto	031	正 rovný	032	是 být	033	辵 chodit	034	彳 levý krok
035	廴krok _	036	㢟 pomalu	037	jít _	038	齒 zuby	039	牙 zub
040	足 noha	041	疋látková role	042	品 předmět	043	flétna _	044	冊 kniha

Kapitola 4

045	㗊 dělat hluk	046	舌 jazyk	047	干 stopka, suchá	048	🧮ústa _	049	Pouze只
050	㕯 koktat	051	句 fráze, výraz	052	丩 kroutit	053	古 starověký	054	十 deset
055	卅 třicet	056	言 mluvit	057	誩 hádat se	058	音 zvuk	059	䇂 vina
060	丵 hustá tráva	061	菐 nepříjemné	062	😞	063	😬	064	共 společně
065	jiný _	066	舁 nosit spolu	067	🦥 hrst	068	䢅 svítání	069	ohniště _
070	革 kůže	071	鬲 stativový kotel	072	䰜 železný kotel	073	dráp _	074	丮 zachovat
075	鬥 bitva	076	又 znovu	077	😂 naopak	078	史 historie	079	支 větev, udržovat
080	🦘	081	聿 kartáč	082	畫 malování, kreslení	083	隶 otrok	084	Tvrdý , odolný
085	臣 Ministr	086	殳 peak	087	殺 zabít	088	😧	089	寸 vershok
090	皮 kůže, schovej se	091	㼱 oblékat kůži	092	攴 zasáhnout	093	— učit	094	hádej _
095	použít _	096	pomlčka v hexagramu	097	㸚 rozptýlené

Kapitola 5

098	🕥	099	oko _	100	bázlivý pohled	101	眉 obočí	102	štít _
103	自 sebe	104	bílá _	105	nos _	106	dvě stě	107	習 cvičit, studovat
108	peří _	109	holubice _	110	奞 se smát	111	萑 tloušťky	112	🦫
113	🥄	114	ovce _	115	páchnoucí _	116	瞿 se strachy rozhlížet kolem sebe	117	雔 pár ptáků
118	雥 hejno ptáků	119	鳥 pták	120	vrána _	121	🦒	122	冓 konstruovat, svázat
123	幺 malý, jeden	124	🆶 velmi malé	125	叀 bezohledný	126	Hluboká , černá	127	dát _
128	放 nechat jít	129	😬	130	🣦	131	歺 špatné	132	死 smrt
133	冎 rozdělit	134	骨 kost	135	肉 maso	136	筋 sval, šlacha	137	刀 nůž
138	刃 čepel	139	㓞 řezat, ryt	140	丯 půvabný	141	耒 pluh, pluh

Kapitola 6

142	角 roh	143	bambus _	144	naběračka _	145	Stůj _	146	左 vlevo
147	工 práce	148	㠭 otevřít, rozšířit	149	šaman , čaroděj	150	sladký _	151	smysl , účel
152	曰 mluvit	153	乃 přesně	154	丂 kašel, dušení	155	-možné _	156	ach !
157	号 jméno, číslo	158	亏 nedostatek, ztráta	159	喜 radost	160	壴 buben	161	鼓 buben
162	豈 je to?	163	豆 fazole	164	豊 rituální nádoba	165	豐 bohatý, hojný	166	䖒 nádoba s víkem
167	虍 tygří pruhy	168	虎 tygr	169	虤 zuřivý	170	皿 plavidlo	171	🙴
172	去 odejít	173	血 krev	174	丶 tečka	175	丹 červená	176	青 modrá, zelená
177	Tak dobře	178	皀 obilí	179	鬯 obětní víno	180	食 jídlo	181	shromáždit se
182	會 společnost, unie	183	倉 sklad	184	入 vstoupit	185	džbán _	186	šipka _
187	高 vysoká	188	冂 široký	189	🩫	190	京 kapitál	191	přijímat , užívat si
192	㫗 štědrý, tlustý	193	畗	194	㐭 sýpka	195	嗇 lakomý	196	přijďte _
197	麥 pšenice	198	Jdi pomalu _	199	舛 rozpor, chyba	200	舜 Legendární císař Shun	201	韋činěná kůže
202	弟 mladší bratr	203	夂 putovat	204	久 dlouhý, starý	205	桀 despota

Kapitola 7

206	木 strom	207	東 východ	208	林 les	209	才 talent, schopnost	210	叒 poslušný
211	Například toto	212	帀 revoluce, cívka	213	出 jít ven	214	🣎	215	生 zrození, život
216	klíčit _	217	😂 Držte se	218	🌶	219	華 kvetoucí	220	🥝
221	稽 zadržet, zkontrolovat	222	巢 zásuvka	223	lak _	224	„ svázat	225	㯻 taška, svazek
226	囗 plot	227	員 zaměstnanec	228	貝 dřez, peníze	229	邑 město	230	🨛

Kapitola 8

231	日 slunce	232	旦 ráno, svítání	233	倝 svítání	234	㫃 mávání vlajkou	235	冥 tma, tma
236	晶 křišťálové, šumivé	237	月 měsíc	238	有 mít	239	朙 jasný, jasný	240	囧 lehký, osvětlený
241	夕 večer	242	多 hodně	243	毌 na řetězec	244	🎘 poupě _	245	🣐
246	🧪	247	齊 dokonce rovné	248	朿 trn	249	kousek _	250	鼎 stativ
251	克 gram, vyrovnat se	252	彔 řezbářství _	253	禾 obilí	254	秝 vzácné, řídké	255	黍 proso
256	香 vůně	257	rýže _	258	– loupaná rýže	259	臼 malta	260	凶 zločinec
261	朩	262	🣏	263	麻 konopí, len	264	尗 fazole	265	耑 konec, tip
266	韭 pórek	267	dýně _	268	瓠tykev _	269	宀 střecha	270	宮 palác
271	呂 páteř	272	jeskyně _	273	㝱 sen	274	疒 nemoc	275	冖 kryt
276	🔼	277	klobouk _	278	㒳 Pár	279	síť _	280	襾 zakrýt
281	巾 šátek	282	巿 rituální zástěra	283	帛 hedvábná tkanina	284	bílá _	285	㡀 roztrhaný
286	黹 výšivka

Kapitola 9

287	人 osoba	288	🤎	289	匕 naběračka	290	Sledujte _	291	比 porovnat
292	北 sever	293	kopec _	294	㐺 dav	295	🡈 dobrý	296	váha _
297	臥 lehni si	298	tělo _	299	㐆 otočte se	300	oblečení _	301	kožich _
302	starý _	303	毛 vlna	304	毳 podsada, dolů	305	尸 mrtvola	306	尺 "chi", noha
307	尾 ocas	308	boty _	309	člun _	310	方 čtverec	311	儿 dítě
312	兄 starší bratr	313	兂 vlásenka	314	皃 vzhled	315	👹 Skrýt	316	先 první, bývalý
317	plešatý , nahý	318	見 vidět	319	覞 Podívejte se na sebe	320	欠 nedostatek	321	㱃 pít, spolknout
322	㳄 sliny	323	旡 udusit se	324	頁 stránka

Kapitola 10

325	🦣 hlava	326	面 tvář	327	丏 skrytý	328	首 hlava	329	🥄
330	須 musí	331	彡 dlouhé vlasy	332	彣 esej	333	文 psaní	334	髟 vlasy
335	后 Královna	336	司 spravovat	337	卮 pohár	338	卩 Tisk	339	印 otisk
340	色 barva	341	-drážka _	342	辟 suverénní	343	勹 zabalit	344	包 zabalit
345	茍 opatrný	346	duch _	347	甶 hlava démona	348	厶 soukromé	349	嵬 horský, majestátní
350	山 hora	351	屾 dvě hory	352	hornatý _	353	广 široký	354	厂 break, továrna
355	丸 míč	356	危 nebezpečné	357	kámen _	358	長 dlouhý	359	勿 není povoleno
360	冄 pomalu	361	而 i	362	豕 prase	363	㣇 chlupaté zvíře	364	彑 čenich
365	豚 prasátko	366	豸 legendární zvíře	367	🤉	368	易 změnit	369	象 slon

Kapitola 11

370	kůň _	371	🊁 bizon	372	鹿 jelen	373	麤 drsný	374	㲋 Velký modrý zajíc
375	兔 králík	376	萈 horská koza	377	pes _	378	㹜 hádání	379	鼠 krysa
380	能 být schopen	381	熊 medvěd	382	oheň _	383	 horečka, zánět	384	黑 černá
385	komín _	386	焱 plamen, jiskry	387	smažit _	388	červená _	389	大 velký
390	亦 také	391	夨 zaklonit hlavu	392	夭 kvetoucí	393	míchat _	394	chromý _
395	壺 hrnec	396	Pouze壹	397	幸 štěstí, štěstí	398	奢 luxus	399	亢 nadměrné
400	夲 zdroj	401	夰 dech	402	亣 velký	403	夫 manžel	404	stát _
405	竝čekat _	406	囟 koruna, fontanel	407	思 myšlenka	408	心 srdce	409	惢 zmatek

Kapitola 12

410	水 voda	411	沝 dvě řeky	412	瀕 na břehu	413	🡿	414	巜 řeka
415	川 řeka	416	泉 jaro	417	pružiny _	418	永 věčný	419	😂
420	谷 údolí, rokle	421	仌 led	422	雨 déšť	423	雲 mrak	424	ryba _
425	🩺	426	燕 polykat	427	龍 drak	428	létat _	429	非 ne
430	卂 rychle

Kapitola 13

431	😃 polykat	432	不 ne	433	至 dosah	434	西 západ	435	鹵 solná bažina
436	sůl _	437	戶 dveře	438	門 brána	439	ucho _	440	🦣 tváře
441	手 ruka	442	🦬	443	Žena _	444	ne _	445	民 lidé
446	Překlápěcí lišta _	447	😂 přetáhněte	448	pohybovat se	449	氏 klan, klan	450	氐 kořen, podpora
451	– volající	452	戉 halapartna	453	我 i	454	亅 háček	455	珡 citera
456	乚 tajné	457	zahynouti _	458	匸 se schovat	459	匚 schovat se	460	曲 křivka
461	甾 hliněná káď	462	střešní tašky	463	弓 luk	464	弜 těsně	465	弦 řetězec
466	系 hedvábí, provázek

Kapitola 14

467	糸 hedvábí	468	素 nebarvené hedvábí	469	絲 hedvábná nit	470	率 míra, poměr	471	虫 červ, hmyz
472	䖵 hmyz	473	蟲 zvířata	474	風 vítr	475	它 ono	476	龜 želva
477	黽 ropucha	478	卵 vejce	479	ty dva	480	土 land	481	垚 mohyla
482	堇 hlína	483	里 vesnice, kilometr	484	田 pole	485	asi dvě pole	486	黃 žlutá
487	muž _	488	力 síla	489	劦 spojit síly

Kapitola 15

490	金 kov, zlato	491	幵 dokonce totéž	492	勺 lžíce	493	几 tabulka	494	且 zatím
495	斤 ax	496	斗 boj, boj	497	矛 kopí	498	車 vůz	499	😂 nalít
500	😏 Kopec	501	🨺	502	厽 postavit zeď	503	四 čtyři	504	宁 v klidu
505	叕 sešít, spojit	506	亞 druhý, další	507	五 pět	508	六 šest	509	七 sedm
510	九 devět	511	禸 stopa	512	嘼Chov hospodářských zvířat	513	brnění _	514	乙 druhý
515	丙 třetí	516	丁 za čtvrté, hřebík	517	戊 pátý	518	己 šestý, sám	519	巴 boa constrictor
520	庚 za sedmé, mlácení	521	辛 hořký, kyselý	522	辡 hádat se	523	壬 deváté, lichotivé	524	desátý _
525	子 dítě, 1. postava z 12	526	了 kompletní	527	孨 opatrný	528	🏓 poflakovat se	529	丑 2. postava z 12, ošklivá
530	寅 3. postava z 12, uctivá	531	卯 4. znak z 12, hnízdo	532	辰 5. znak z 12, čas, den	533	巳 6. znak z 12	534	午 7. znamení z 12, poledne
535	未 8. postava z 12, zatím ne	536	申 9. znak z 12, roztáhni se	537	酉 10. znak z 12, víno	538	酋 vůdce	539	戌 11. postava z 12, zničit
540	亥 12. znak z 12, prase

Odkazy

Související média 540 Keys of Chauwen na Wikimedia Commons
說文解字 (čínština) - původní text Showen Jiezi na Wikisource
Shuowenjiezi.com - seznam klíčů Showen Jiezi z CRLAO výzkumného ústavu , Paříž, Francie.