Seznam epizod Bates Motel

Seznam epizod amerického televizního seriálu Bates Motel . Televizní seriál produkoval kanál A&E , autory nápadu jsou Carlton Cuse , Kerry Erin a Anthony Cipriano [1] . Přehlídka je založena na kultovním filmu Alfreda Hitchcocka z roku 1960 Psycho a sleduje život Normana Batese a jeho matky Normy před událostmi vyprávěnými v prvním filmu a románu Roberta Blocha [2] [3] .

Přehled sezón

Sezóna Epizody Původní datum představení
premiéra sezóny Finále sezóny
jeden deset 18. března 2013 20. května 2013
2 deset 3. března 2014 5. května 2014
3 deset 9. března 2015 11. května 2015
čtyři deset 7. března 2016 16. května 2016
5 deset 20. února 2017 24. dubna 2017

Sezóna 1 (2013)

č. v
seriálu		č. v
sezóně		názevVýrobcenapsánodatum premiéryAmeričtí diváci
(miliony)
jedenjeden „Nejdřív spánek, pak smrt“ 
„Nejprve sníš, pak zemřeš“		Tucker GatesPříběh : Carlton Cuse , Kerry Erin & Anthony Cipriano
Teleplay : Kerry Erin & Anthony Cipriano		18. března 20133.04 [4]
Po manželově smrti koupí Norma Bates starý motel, který plánuje provozovat se svým 17letým synem Normanem. Bývalý majitel přijde v noci do nového Batesova domu, napadne Normu a znásilní ji - žena v návalu vzteku zabije muže a společně se svým synem se zbaví těla, které leželo přes noc ve 4. motelovém pokoji . Norman mezitím najde podivný zápisník se zlověstnými kresbami, které se ukážou být pravdivější, než se zdají. 
22 " 
Pěkné město, které sis vybrala, Normo"		Tucker GatesKerry Erin25. března 20132,84 [5]
Na prahu Batesova domu se objeví Normin nejstarší syn Dylan a okamžitě zasévá neshody a napětí v rodině. Norma se rozhodne odvrátit pozornost šerifa Romera od zmizení Keitha Summerse tím, že zareaguje na návrhy jeho zástupce Zacha. Mezitím Normanova spolužačka Emma najde sešit s strašidelnými obrázky a požádá chlapce, aby si ho půjčil ke studiu. Brzy jdou do lesa, kde najdou jednu z krajin vyobrazených na obrázku. 
33 "Co je s Normanem?"  
„Co je špatného s Normanem“		Paul A. EdwardsJeff Wadlow1. dubna 20132,82 [6]
Norman omdlí přímo ve třídě. Emma si uvědomí, že vše, co je v zápisníku vyobrazeno, se skutečně stalo v jednom z motelových pokojů. Dylan dostane práci jako ošetřovatel samotných sazenic v lese, který patří několika bohatým rodinám ve městě. Policie prohledala dům Batesových a Norma se rozhodla dostat do blízkosti zástupce šerifa, který jí a jejímu synovi nabídl pomoc. Dylanův nový přítel mu radí, aby se sblížil s bratrem. 
čtyřičtyři "Věř mi" 
"Věř mi"		Johan RenkKerry Erin8. dubna 20132,30 [7]
Díky Dylanovi se Normanovi podaří uprchnout ze Zachova domu. Chlapec řekne Normě o svém zlověstném nálezu, ale žena mu nevěří. Zatímco je u Zacka, jde dolů do sklepa a nikoho tam nenajde. Zack má podezření, že Norman byl v jeho domě, a snaží se získat chlapcovu důvěru tím, že ho pozve na rybaření. Mezitím policie najde ruku Keitha Summerse. Norman stráví noc s Bradleym. 
55 "Výhled na oceán" 
"Výhled na oceán"		David StraitonJeff Wadlow15. dubna 20132,66 [8]
Aby osvobodil Normu, Zach ukradne důkazy a obvinění proti ženě jsou stažena. Norman se obává, že Bradley po jejich společné noci neodpoví. Dylan přesvědčí Normana, aby s ním odešel z Normina domu a pronajali si spolu byt. Jeho kamarád Ethan půjčí peníze a v tu chvíli ho neznámá osoba zastřelí. Norman a Emma najdou dívku ze Zachova sklepa. 
66 "Pravda" 
"Pravda"		Tucker GatesCarlton Cuse a Kerry Erin22. dubna 20132,93 [9]
Norman a Dylan jdou na Summersovu loď hledat jeho pás. Po návratu do motelu najdou Normu a Zacka, kteří se dozvěděli, že Batesové ukrývají jeho vězně. Zach vezme svou rodinu jako rukojmí, ale zemře při přestřelce s Dylanem. Norma řekne Dylanovi pravdu o smrti Normanova otce, když do motelu dorazí policie. 
77 " 
Muž v čísle 9" "Muž v čísle 9"		CJ ClarksonKerry Erin29. dubna 20132,98 [10]
Šerif Romero, který dorazil na výzvu, se z neznámých důvodů rozhodne umlčet příběh se Zachem Shelbym a ochránit Normu a jejího syna. Mezitím město odmítá spolupracovat s Bates Motel. Ať je to jak chce, v motelu se brzy objeví první klient – ​​muž jménem pan Jake Abernathy, jehož chování se Dylanovi zdá divné. Norman se snaží spřátelit s toulavým psem jménem Juno. Norma nabízí Emmě práci v motelu a Bradley říká Normanovi, že jejich spojení byla chyba. 
osmosm " 
Chlapec a jeho pes" "Chlapec a jeho pes"		Ed BianchiBill Balas6. května 20132,71 [11]
Norman se rozhodne pro preparování zvířat pod vedením Emmina otce. Slečna Watsonová a ředitel trvají na tom, aby chlapec začal navštěvovat psychoterapeuta. Norma se obrátí na šerifa Romera o pomoc a je odmítnuta. Bradley nechce, aby škola věděla, že strávila noc s Normanem. Norma se rozhodne zjistit více o svém hostu, aniž by věděla o nebezpečné hře, do které ji pan Abrenati, který obchodoval s Keithem Summersem, vtahuje. Dylan dostane svůj první velký úkol, který přivede do Bates Motelu nové hosty. 
99 "Statemate" 
"Pod vodou"		Tucker GatesKerry Erin a Carlton Cuse13. května 20132,48 [12]
Norma se ocitne v beznadějné situaci, když si uvědomí, že nebude schopna úspěšně podnikat, ne jej dále prodávat – žena chce celým srdcem opustit město White Pine Bay. Bradley vznese žádost Dylanovi - skončí v kanceláři jejího otce, ve kterém dívka objeví tajnou korespondenci s jeho milenkou. Na příkaz Normy se Emma snaží zajistit, aby motel nekouřil marihuanu, ale nakonec sama sní sušenky s „překvapením“. Norma je k smrti vyděšená Abernathyho hrozbami a obrátí se s prosbou o pomoc na šerifa Romera. Slečna Watsonová chce zveřejnit jeden z Normanových příběhů. Jake si domluví schůzku s Normou a slíbí, že zabije její syny. 
desetdeset "Půlnoc" 
"Půlnoc"		Tucker GatesKerry Erin a Carlton Cuse20. května 20132,70 [13]
Norman pozve Emmu na školní tanec a Norma požádá Dylana, aby jí dal zbraň. Šerif Romero slíbí, že Normě pomůže. Kitova sestra Maggie navštíví Normu. Norman žárlí na Bradleyho kvůli Dylana. Poté, co šla k psychoterapeutovi, Norma řekne Normanovi, jak získala jizvu na noze. Emma se pohádá s Normanem a Bradleyho bývalý přítel mladíka zmlátí. Norma je svědkem setkání Romera a Abernathyho na přístavišti. Slečna Watsonová přivede mladého muže k sobě domů, aby ošetřil ránu - tam má další poruchu. 

Sezóna 2 (2014)

č. v
seriálu		č. v
sezóně		názevVýrobcenapsánodatum premiéryAmeričtí diváci
(miliony)
jedenáctjeden " 
Pryč, ale nezapomenuto" "Pryč, ale nezapomenuto"		Tucker GatesCarlton Cuse a Kerry Erin3. března 20143.07 [14]
Čtyři měsíce po smrti slečny Watsonové se život všem kromě Normana začíná vracet k normálu. Letní sezóna přiláká do Bates Motelu mnoho turistů, ale nečekaná zpráva o stavbě nové dálnice Normu vyděsí a rozhodne se promluvit na městské radě. Norman tráví všechen svůj čas ve sklepě, dělá preparaci zvířat a občas navštíví hrob slečny Watsonové. Po pokusu o sebevraždu se Bradley ocitne na psychiatrické klinice a opustí ji a rozhodne se najít vraha svého otce. 
122 "Stín pochybností" 
"Stín pochybností"		Tucker GatesKerry Erin10. března 20142.21 [15]
Po zabití Gila se Bradley obrátí na Normana o pomoc a chlapec ukryje svou přítelkyni ve sklepě svého domu. Norma chce, aby se ona a její syn zúčastnili místní divadelní produkce. Dylan má nového šéfa, který se chce pomstít za Gilovu smrt a je si jistý, že to udělal někdo z jiné drogové rodiny. Norman pomáhá Bradleymu připravit útěk z města. 
133 "Caleb" 
"Caleb"		Lodge CarriganAlexandra Cunninghamová17. března 20141,84 [16]
Norma naváže užitečné kontakty, když její nová přítelkyně Kristin vezme Normu do vyšší společnosti v zátoce White Pine. Caleb, Normin bratr, se objeví ve městě a spřátelí se s Dylanem. Normu přitahuje George, Christinin bratr. Norman tráví čas se svým přítelem Codym a Emma na Normana pomalu začíná zapomínat. 
čtrnáctčtyři "Výpis" 
"Odhlášení"		John David ColesLiz Tiglaar24. března 20142,23 [17]
Důsledek Calebova návratu přiměje Dylana zpochybnit jeho loajalitu k Normě a Normanovi. Kristin ukáže život Normanů ve White Pine Bay. Normanova starost o Calebovu přítomnost roste s každým dalším dnem. Romero se ocitá zapletený do drogové války rodiny Zane. 
patnáct5 "Escapist Illusionist" 
"The Escape Artist"		Christopher NelsonNikki Toscano31. března 20142,27 [18]
Norman prozradí Codymu rodinné tajemství. Drogová válka eskaluje a Dylan je v nebezpečí. Norma uzavře dohodu s tajemným mužem, který jí pomůže zastavit stavbu obchvatu. 
166 "Ponořit" "Ponořit 
se"		Ed BianchiKerry Erin7. dubna 20142,24 [19]
Dylan se musí vypořádat s nelehkou situací. Kvůli tajemstvím se vztah Normana a Normy vyostřuje. Emma se ocitne v nebezpečné situaci. 
177 "Presumpce neviny" "Presumpce neviny 
"		Roxanne DawsonAlexandra Cunninghamová14. dubna 20142,44 [20]
Normina důvěra v Normana se dostává pod tlak. Dylan se musí vypořádat s pomstychtivým Zanem. Romero se dozví nové podrobnosti o vraždě Blaira Watsona. Vztah Codyho a Normana dosáhne bodu zlomu. 
osmnáctosm "Zúčtování" 
"Zhroucení"		Ed BianchiLiz Tiglaar a Nikki Toscano21. dubna 20142.10 [21]
Romero stále vrtá v případu Blair Watson. Kvůli válce mezi dvěma drogovými gangy se Dylan ocitá mezi skálou a tvrdým místem. Norma odmítne říct Normanovi o jeho výpadcích paměti. 
199 "Krabice" 
"Krabice"		Tucker GatesCarlton Cuse a Kerry Erin28. dubna 20142,25 [22]
Norma si zoufale touží promluvit s Normanem. Dylan se musí rozhodnout, zda bude bojovat o život, nebo se bude starat o milovanou osobu. Romero se obrátí na bývalého kolegu, aby dokázal Normanovu účast na případu vraždy Blaira Watsona. 
dvacetdeset " 
Nezměnitelná pravda" "Nezměnitelná pravda"		Tucker GatesCarlton Cuse a Kerry Erin5. května 20142.30 [23]
Normana pronásleduje tragická událost z jeho minulosti a Norma se ho snaží zastavit v hrozné chybě. Mezitím Dylan a Romero plánují, jak zabránit drogovým válkám. Emma se rozhodne o své budoucnosti. 

Sezóna 3 (2015)

č. v
seriálu		č. v
sezóně		názevVýrobcenapsánodatum premiéryAmeričtí diváci
(miliony)
21jeden „Smrt v rodině“ 
„Smrt v rodině“		Tucker GatesCarlton Cuse a Kerry Erin9. března 20152.14 [24]
Norma jmenuje Normana manažerem hotelu a umožňuje mu pokračovat ve školní docházce doma. Caleb se vrací do města a snaží se dát věci do pořádku s Dylanem. Norman se rozhodne chodit s Emmou. Norma dostává zprávu o smrti své matky. 
222 Klub Arcanum Klub 
Arcanum		Tucker GatesKerry Erin16. března 20151,91 [25]
Norma se obává, že nová obyvatelka motelu Annika nespí ve svém pokoji. Pátrání po dívce zavede Normu do soukromého pánského klubu. Mezitím Dylan a Caleb potkají svého tajemného souseda a Norman a Emma jdou na první rande. 
233 "Přesvědčování" 
"Přemlouvání"		Tim SouthamSteve Kornacki a Alison Evans23. března 20151,92 [26]
Romero žádá Normu, aby přišla do márnice identifikovat dívku nalezenou v řece. Norma říká, že to není Annika, ale stále se bojí její nepřítomnosti. Romero se setká s Bobem Parisem, majitelem klubu Arcanum, aby zjistil, zda na jeho večírku nebyla dívka jménem Annika. Paříž mu v reakci na to vyhrožuje neúspěchem v nadcházejících volbách městského šerifa. Norma se rozhodne jít na obchodní kurzy na místní vysokou školu, ale omylem skončí na hodině psychologie, kde se s učitelem Jamesem Finniganem příliš neseznámí. Norman je mezitím čím dál rozzlobenější, že mu Norma přestala věřit. 
24čtyři "Nerozbitný" 
"Nezlomitelný"		Christopher NelsonErika Lipetsová30. března 20151,71 [27]
Norma se neúspěšně snaží zjistit, co je na USB disku , který jí Annika dala, protože na zařízení je heslo. Požádá Dylana o pomoc s dešifrováním, ale on nabídne, že flash disk předá Romerovi. Norman se stává podezřívavějším a agresivnějším. Aby si odpočinuli, jdou s Emmou na piknik, kde se zmíní o matčiných slovech, že by neměl spát s nemocnou Emmou, což dívku vážně urazí. Dylan se od Caleba dozví, jaký vztah ve skutečnosti měli bratr a sestra v dětství. 
255 "Dohoda" 
"Dohoda"		Nestor CarbonellScott Kosar6. dubna 20151,76 [28]
Neznámá osoba vyvolá malou nehodu , do které se Norma dostane, načež jí důrazně doporučí, aby zavolala Bobu Parisovi a dala mu USB. Norman si nepamatuje, co se stalo minulou noc, a je si jistý, že řekl Normě o Calebovi, i když ne. Romero se znovu setká s Paris, která mu řekne, že hledá flash zařízení, které uchovává pro něj důležité informace. Gunner najde flash disk ukrytý dříve Dylanem a informuje ho, že obsahuje podvodné finanční záznamy. Když se to Norma dozvěděla, s pomocí Romera vydírá Boba Parise, který souhlasí s umístěním billboardu motelu poblíž obchvatu výměnou za USB. Norman a Dylan se společně rozhodnou říct Normě o Calebovi. 
266 "Norma Louise" 
"Norma Louise"		Phil AbrahamKerry Erin13. dubna 20151,69 [29]
V hysterii Norma odjíždí do Portlandu v Oregonu . Tam, když se trochu vzpamatuje, koupí si nové oblečení a auto. Později jde do Jamesova domu, kde mu vypráví příběh o Normanových výpadcích proudu a jeho vraždě jeho otce. Doma se Dylan snaží vyrovnat s Normanovými frustracemi, včetně rozdvojené osobnosti , která se v něm probudila , ve které se Norman chová jako Norma, připravuje Dylanovi snídani v županu a mluví vysokým hlasem. Romero dostane kulku a zavolá Normu do nemocnice a varuje ji, aby byla ostražitější. 
277 "Poslední večeře" 
"Poslední večeře"		Ed BianchiPhilip Beezer20. dubna 20151,69 [30]
Norma bude muset tvrdě pracovat, aby zajistila pořádek po svém příjezdu domů; Norman se rozhodne pomoci své matce. Dylan se dozví znepokojivé zprávy týkající se Emmina zdraví. Norma je šokována, když se dozví, že Norman podle Dylana včera v noci vzal její identitu. 
28osm "Jáma" 
"Jáma"		Roxanne DawsonBill Balas27. dubna 20151,76 [31]
Bob Paris „plní“ podmínky dohody uzavřené s Normou Batesovou: organizuje stavbu bazénu (tým dělníků kope díru v motelu Bates). Bob také unese a mučí psychologa Jamese, aby od něj zjistil informace o umístění flash disku, čímž ho donutí prozradit o Norminých tajemstvích. Alex Romero naléhá na Boba, aby byl opatrný vůči Normě, která naopak mluví o vztahu paní Batesové s Jamesem a Normanově vraždě vlastního otce. Šerif Romero je nucen přerušit kontakt s Normou, protože lže o nehodě, která vedla ke smrti jejího manžela. Ve stejnou dobu jsou Dylan a Caleb zaneprázdněni pašováním zbraní Chicka Hogana do Kanady. Tam zjistí, že obchod byl podvod. Caleb zachrání Dylana v přestřelce. James opouští město a také informuje Normu, že o všem řekl Bobovi. Norma varuje Normana před možným nebezpečím, vypukne mezi nimi hádka. Během dalšího výpadku proudu a doprovodných halucinací Norman pronásleduje svého uprchlého psa Juno a zjistí, že Bradley se vrátil do města. 
299 "Z vaší mysli" 
"Blázen"		Tucker GatesSteve Kornacki, Alison Evans a Torrey Speer4. května 20151,73 [32]
Norma Bates se objeví v domě Bom Paris a slíbí, že vrátí flash disk, snaží se ho přesvědčit, že James o Normanovi lhal. Bob trvá na tom, že není v pozici, aby vyjednávala. Zoufalá Norma se vloupe do domu šerifa Romera. Majitel bytu ji najde, jak hledá flash disk. Alex mluví o předání všech materiálů DEA. Šerif se znovu snaží přimět Normu, aby řekla pravdu o smrti svého manžela, což způsobí násilný záchvat vzteku a přiznání. Bradley žádá Normana, aby řekl její matce, že je stále naživu. Brzy se ukáže, že paní Martinová nad smrtí manžela a dcery dlouho netruchlila. Bradley se cítí zbytečná, osamělá, snaží se Normana přesvědčit, aby byl blízko. Normanovi se zdá, že v tuto chvíli je Norma poblíž a zjevně neschvaluje, co se děje. Čím dál nervóznější je nucen opustit Bradleyho a jít domů "společně" se svou matkou. Chick je těžce zbit Calebem za to, že jeho a Dylana úmyslně uvedl do nebezpečí. Vezme dlužnou částku a dá ji Dylanovi, říká, že chce na chvíli zůstat nízko. Než odejde, řekne Normě o nedávné návštěvě Normana, který ho napadl a mluvil jménem samotné Normy. Dylan dává peníze Emmině otci, aby ji postavil jako první v řadě na transplantaci plic. 
třicetdeset "Psychóza" 
"Bezvědomí"		Tucker GatesCarlton Cuse a Kerry Erin11. května 20151,67 [33]
Emmin otec je informován o možné transplantaci plic co nejdříve. Taková zpráva Emmu velmi vyděsí, odchází do kabiny Dylana Masseta. Ustaraný pan Decody zavolá Dylanovi, který je v této době stále více přesvědčen, že jeho vlastní otec odešel z města žít. Ještě téhož rána Norma odchází do specializovaného ústavu pro lidi s mentálním postižením. Dylan najde Emmu. Probíhá mezi nimi upřímná konverzace. Sdílí svůj strach ze smrti, nebezpečí komplikací. Dylan prohlašuje, že je bojovnice a rizika jsou oprávněná, pokud existuje byť jen sebemenší naděje na zlepšení. Dylan a Emma se poprvé políbí. Důstojníci DEA se připravují zatknout Boba Parise, ale šerif Alex Romero ho varuje a operace je zmařena. Potkají se na molu právě ve chvíli, kdy se Bob chystá utéct. Ukáže se, že ho Romero nemínil nechat žít, protože ho považuje za nespolehlivého člověka, který zabil dvě dívky z eskortních služeb. Bob si uvědomí, že je to všechno o Alexově touze chránit Batesovy a jejich kostlivce ve skříni. Šerif se zhroutí, když Bob porovná své metody a temperament s otcovými, a třikrát vystřelí téměř naprázdno. Paris na místě umírá. Norma se sejde se správcem zařízení, zjistí, že Normanova měsíční péče bude stát nejméně 20 000 dolarů. Bradley Martin opět navštíví jeho domov, uspořádá pogrom, ukradne peníze a šperky. Přemluví Normana, aby s ní utekl a začal nový život. Norma se rozhodne si s Normanem vážně promluvit, řekne mu o penzionu, že se obává o jeho stav a chce mu pomoci. Znovu se pohádají, Norman obviní matku ze slabosti a uteče do svého pokoje. Norma ho přistihne, jak se snaží utéct z domova, snaží se ho zastavit, Norman říká, že odejde s Bradleym, že je unavený z matčiny nouzové péče. Zajde do krajnosti, sváže ho, zamkne ve sklepě a zavolá Dylana na pomoc. Přichází Dylan, zjistí se, že Norman utekl oknem. Norma věří, že Norman konečně ztratil kontakt s realitou. Dylan přizná své matce, že spolu s jeho bratrem a Bradleym iniciovali dívčinu sebevraždu. Norman uteče s Bradleym. Znovu začíná mít halucinace, "Norma" žádá o rozhovor s Bradleym. "Ona" dívku vytahuje z auta a opakovaně naráží hlavou o kameny u silnice a říká, že "ji" od syna nikdo a nic neoddělí. Bradley umírá. Norman utopí auto s mrtvolou, oni spolu s „mámou“ sledují, jak klesá ke dnu. 

Sezóna 4 (2016)

č. v
seriálu		č. v
sezóně		názevVýrobcenapsánodatum premiéryAmeričtí diváci
(miliony)
31jeden " 
Nebezpečí pro sebe a ostatní" "Nebezpečí pro sebe a ostatní"		Tucker GatesCarlton Cuse a Kerry Erin7. března 20161,55 [34]
322 "Dobrou noc matko" 
"Dobrou noc matko"		Tim SoucamKerry Erin a Torrey Speer14. března 20161,45 [35]
333 „Dokud 
tě smrt nerozdělí“ „Dokud tě smrt nerozdělí“		Phil AbrahamSteve Kornacki a Alison Evans21. března 20161,46 [36]
34čtyři "Zimní světla" 
"Světla zimy"		Timothy James ScottTom Szentiogrgi28. března 20161,52 [37]
355 "Lom" 
"Lom"		Sarah BoydováErika Lipezová11. dubna 20161,42 [38]
366 "Bezpečný" 
"Vault"		Olatunde OsunsanmiScott Kosar18. dubna 20161,33 [39]
377 " 
Není místo jako domov" "Není místo jako domov"		Nestor CarbonellPhilip Beezer25. dubna 20161,35 [40]
38osm "Nevěrný" 
"Nevěrný"		Štěpán SuržikFreddie Highmore2. května 20161,52 [41]
399 "Navždy" 
"Navždy"		Tim SouthamCarlton Cuse a Kerry Erin9. května 20161,41 [42]
40deset "Norman" 
"Norman"		Tucker GatesKerry Erin16. května 20161,50 [43]

Sezóna 5 (2017)

č. v
seriálu		č. v
sezóně		názevVýrobcenapsánodatum premiéryAmeričtí diváci
(miliony)
41jeden "Temný ráj" 
"Temný ráj"		Tucker GatesKerry Erin20. února 20171,34 [44]
422 "Konvergence Twain" 
"Konvergence Twain"		Sarah BoydováAlison Evans a Steve Kornacki27. února 20171,28 [45]
433 " 
Zlá krev"		Sarah BoydováTom Szentiogrgi6. března 20171,28 [46]
44čtyři "Skryté" 
"Skryté"		Max ThieriotTorrey Speer13. března 20171,25 [47]
455 „Sny umírají první“ 
„Sny umírají první“		Nestor CarbonellErica Lipez a Kerry Erin20. března 20171,36 [48]
466 "Marion" 
"Marion"		Phil AbrahamCarlton Cuse a Kerry Erin27. března 20171,30 [49]
477 "Neoddělitelný" 
"Neoddělitelný"		Steph GreenPříběh : Freddie Highmore & Erica Lipez Teleplay
: Freddie Highmore		3. dubna 20171,26 [50]
48osm "Tělo" 
"Tělo"		Freddie HighmoreErika Lipezová10. dubna 20171,23 [51]
499 " 
Návštěvní hodiny"		Olatunde OsunsanmiScott Kosar17. dubna 20171,22 [52]
padesátideset "Komunikace" 
"Šňůra"		Tucker GatesKerry Erin a Carlton Cuse24. dubna 20171,41 [53]

Poznámky

  1. ↑ A&E Network objednává 'Bates Motel' do série. (nedostupný odkaz) (2. července 2012). Získáno 19. listopadu 2012. Archivováno z originálu 29. dubna 2013. 
  2. ↑ McNamara, Mary Recenze: 'Bates Motel' zkroucený, náladový moderní prequel k 'Psycho'. (18. března 2013). Získáno 19. listopadu 2012. Archivováno z originálu 17. května 2013.
  3. ↑ Danzis, Alan 'Bates Motel': Zajímavý současný prequel k 'Psycho' . starpulse.com (18. března 2013). Získáno 16. dubna 2013. Archivováno z originálu 17. května 2013.
  4. ↑ Bibel, Sara Monday Cable Ratings: NBA Basketball Wins Night, 'WWE Raw', 'Bates Motel', 'Dallas', 'Being Human' & More (mrtvý odkaz) . TV podle čísel . Datum přístupu: 19. března 2013. Archivováno z originálu 6. dubna 2013. 
  5. ↑ Bibel, Sara Monday Hodnocení kabelů: 'Monday Night RAW' vyhrává noc + 'Teen Mom II', 'Bates Motel', 'Storage Wars', 'The Real Housewives of Beverly Hills' & More (nedostupný odkaz) . TV podle čísel . Získáno 26. března 2013. Archivováno z originálu dne 6. dubna 2013. 
  6. ↑ Bibel, Sara Monday Hodnocení kabelů: 'WWE Raw' vyhrává noc, 'Teen Mom 2', 'Bates Motel', 'Dallas', 'Being Human', 'Love and Hip Hop' & More (nedostupný odkaz) . TV podle čísel . Získáno 2. dubna 2013. Archivováno z originálu 6. dubna 2013. 
  7. ↑ Pondělní hodnocení kabelů: 'Monday Night RAW' vyhrává noc + 'Teen Mom 2', 'MTV Movie Sneak Peek', 'Bates Motel' a další - Hodnocení ... (odkaz není k dispozici) . Získáno 11. dubna 2013. Archivováno z originálu 19. dubna 2013. 
  8. ↑ Bibel, Sara Monday Hodnocení kabelů: 'WWE Raw' vyhrává noc, 'Defiance', 'Bates Motel', 'Dallas', 'Teen Mom 2' & More (nedostupný odkaz) . TV by the Numbers (16. dubna 2013). Získáno 16. dubna 2013. Archivováno z originálu 29. dubna 2013. 
  9. ↑ Kondolojy, Amanda Monday Hodnocení kabelů: 'Love and Hip Hop: Atlanta' Wins Night + WWE Raw, 'Teen Mom II', NBA Playoffs & More (odkaz není dostupný) . TV by the Numbers (23. dubna 2013). Získáno 23. dubna 2013. Archivováno z originálu 29. dubna 2013. 
  10. ↑ Bibel, Sara Monday Cable Ratings: NBA Playoffs Win Night, 'WWE Raw', 'Teen Mom 2', 'Bates Motel', 'Defiance', 'Warehouse 13' a další (nedostupný odkaz) . TV by the Numbers (30. dubna 2013). Získáno 30. dubna 2013. Archivováno z originálu 17. května 2013. 
  11. ↑ Kondolojy, Amanda Monday Hodnocení kabelů: Basketbal NBA dominuje + 'Love & Hip Hop: Atlanta', 'Teen Mom II', 'TI & Tiny', 'Monday Night RAW' & More (nedostupný odkaz) . TV by the Numbers (7. května 2013). Získáno 7. 5. 2013. Archivováno z originálu 17. 5. 2013. 
  12. ↑ Kondolojy, Amanda Monday Cable Ratings: NBA Basketball Wins Night + 'Love & Hip Hop Atlanta', 'Monday Night RAW', 'Teen Mom II', 'Bates Motel' & More (nedostupný odkaz) . TV by the Numbers (14. května 2013). Staženo 14. 5. 2013. Archivováno z originálu 17. 5. 2013. 
  13. ↑ Bibel, Sara Monday Hodnocení kabelů: 'WWE Raw' a 'Love & Hip Hop Atlanta' vyhráli noc; 'Bates Motel', 'Defiance', 'Warehouse 13' a další (nedostupný odkaz) . TV by the Numbers (21. května 2013). Získáno 21. května 2013. Archivováno z originálu 24. května 2013. 
  14. ↑ Bibel, Sara Monday Hodnocení kabelů: 'WWE Raw' vyhrává noc, 'Bates Motel', 'Teen Wolf', 'Single Ladies', 'Switched at Birth' & More (nedostupný odkaz) . TV by the Numbers (4. března 2014). Získáno 4. března 2014. Archivováno z originálu 7. března 2014. 
  15. ↑ Kondolojy, Amanda Monday Hodnocení kabelů: 'Monday Night RAW' vede noc + 'Swamp People', 'Bates Motel', 'Real Housewives of Beverly Hills' & More (nedostupný odkaz) . TV by the Numbers (11. března 2014). Získáno 11. března 2014. Archivováno z originálu 15. června 2016. 
  16. ↑ Bibel, Sara Monday Hodnocení kabelů: 'WWE Raw' vyhrává noc, 'Fast N Loud', 'Teen Wolf', 'Bates Motel', 'Switched at Birth' & More (nedostupný odkaz) . TV by the Numbers (18. března 2014). Získáno 18. března 2014. Archivováno z originálu 19. března 2014. 
  17. ↑ Kondolojy, Amanda Monday Hodnocení kabelů: 'Monday Night RAW' Leads Night + 'Basketball Wives', 'Single Ladies', 'Fast N Loud', 'Teen Wolf' & More (nedostupný odkaz) . TV by the Numbers (25. března 2014). Datum přístupu: 25. března 2014. Archivováno z originálu 4. března 2016. 
  18. ↑ Bibel, Sara Monday Hodnocení kabelů: 'WWE Raw' vyhrává noc, 'TI and Tiny', 'Black Ink Crew', 'Bates Motel', 'Archer', 'Being Human', 'Dallas' & More (nedostupný odkaz) . TV by the Numbers (1. dubna 2014). Získáno 1. dubna 2014. Archivováno z originálu 4. dubna 2014. 
  19. ↑ Kondolojy, Amanda Monday Cable Ratings: 'Monday Night RAW' Top Night + 'Basketball Wives', 'WWE Hall of Fame', 'Bates Motel' & More (nedostupný odkaz) . TV by the Numbers (8. dubna 2014). Získáno 8. dubna 2014. Archivováno z originálu 1. července 2016. 
  20. ↑ Bibel, Sara Monday Hodnocení kabelů: 'WWE Raw' vyhrává noc, 'Basketball Wives', 'Bates Motel', 'Archer', 'Dallas' & More (nedostupný odkaz) . TV by the Numbers (15. dubna 2014). Získáno 15. dubna 2014. Archivováno z originálu 12. června 2016. 
  21. ↑ Kondolojy, Amanda Monday Hodnocení kabelů: Playoffs NBA Lead Night + WWE Raw, 'Basketball Wives', 'Blank Ink Crew' a další (nedostupný odkaz) . TV by the Numbers (22. dubna 2014). Získáno 22. dubna 2014. Archivováno z originálu 28. dubna 2016. 
  22. ↑ Bibel, Sara Monday Hodnocení kabelů: 'WWE Raw' & NBA Playoffs Win Night, 'Fast N Loud', 'The Boondocks, 'Bates Motel' & More (nedostupný odkaz) . TV by the Numbers (29. dubna 2014). Získáno 29. dubna 2014. Archivováno z originálu 3. července 2016. 
  23. ↑ Kondolojy, Amanda Monday Cable Ratings: Playoffs NBA Lead Night + 'Love & Hip Hop Atlanta', 'Monday Night RAW', 'The Boondocks' & More (nedostupný odkaz) . TV by the Numbers (6. května 2014). Získáno 6. května 2014. Archivováno z originálu 6. května 2014. 
  24. ↑ Kondolojy, Amanda Monday Hodnocení kabelů: 'Monday Night RAW' Top Night + 'Love & Hip-Hop', 'Better Call Saul', 'Black Ink Crew' & More (nedostupný odkaz) . TV by the Numbers (10. března 2015). Získáno 10. března 2015. Archivováno z originálu 12. března 2015. 
  25. ↑ Bibel, Sara Monday Hodnocení kabelů: 'WWE Raw' vyhrává noc, 'Better Call Saul', 'Bates Motel', 'Love & Hip Hop', 'The Fosters' & More (mrtvý odkaz) . TV by the Numbers (17. března 2015). Získáno 17. března 2015. Archivováno z originálu dne 19. března 2015. 
  26. ↑ Kondolojy, Amanda Monday Hodnocení kabelů: 'Monday Night RAW' Top Night + 'Love & Hop-Hop', 'Better Call Saul', 'Teen Mom' & More (nedostupný odkaz) . TV by the Numbers (24. března 2015). Získáno 24. března 2015. Archivováno z originálu dne 28. března 2015. 
  27. ↑ Bibel, Sara Monday Hodnocení kabelů: Comedy Central Roast Wins Night, 'WWE Raw', 'Better Call Saul', 'Teen Mom', 'Bates Motel' & More (nedostupný odkaz) . TV by the Numbers (31. března 2015). Získáno 31. března 2015. Archivováno z originálu 2. dubna 2015. 
  28. ↑ Kondolojy, Amanda Monday Hodnocení kabelů: 'Monday Night Raw' Top Night + 'Love & Hip Hop', 'Better Call Saul', 'Black Ink Crew' & More (nedostupný odkaz) . TV by the Numbers (7. dubna 2015). Získáno 7. dubna 2015. Archivováno z originálu 10. dubna 2015. 
  29. ↑ Bibel, Sara Monday Hodnocení kabelů: 'WWE Raw' vyhrává noc, 'Love & Hip Hop', 'Teen Mom', 'Bates Motel', 'The Returned' a další (odkaz není k dispozici) . TV by the Numbers (14. dubna 2015). Získáno 14. dubna 2015. Archivováno z originálu 16. dubna 2015. 
  30. ↑ Kondolojy, Amanda Monday Hodnocení kabelů: Basketbal NBA a 'Love & Hip Hop: Atlanta' Top Night + 'Monday Night RAW', 'Teen Mom' & More (nedostupný odkaz) . TV by the Numbers (21. dubna 2015). Získáno 21. dubna 2015. Archivováno z originálu 25. dubna 2015. 
  31. ↑ Bibel, Sara Monday Hodnocení kabelů: 'Love & Hip Hop Atlanta' vyhrává noc, NBA Playoffs, 'WWE Raw', 'Teen Mom' a další (odkaz není k dispozici) . TV by the Numbers (28. dubna 2015). Získáno 28. dubna 2015. Archivováno z originálu 5. května 2015. 
  32. ↑ Kondolojy, Amanda Monday Cable Ratings: Playoffs NBA Top Night + 'Love & Hip Hop Atlanta', 'Monday Night RAW', 'Teen Mom' & More (nedostupný odkaz) . TV by the Numbers (5. května 2015). Získáno 5. května 2015. Archivováno z originálu 6. května 2015. 
  33. ↑ Bibel, Sara Monday Cable Ratings: NBA Playoffs Nights, 'Love & Hip Hop Atlanta', 'WWE Raw', 'Teen Mom', 'Bates Motel' & More (nedostupný odkaz) . TV by the Numbers (12. května 2015). Staženo 12. 5. 2015. Archivováno z originálu 14. 5. 2015. 
  34. ↑ Welch, Alex Pondělní hodnocení kabelů: 'WWE Raw' vyhrává noc (odkaz není k dispozici) . TV by the Numbers (8. března 2016). Datum přístupu: 9. března 2016. Archivováno z originálu 9. března 2016. 
  35. ↑ Welch, Alex Monday, hodnocení kabelů: 'Better Call Saul' a 'Bates Motel' klesají (odkaz není k dispozici) . TV by the Numbers (15. března 2016). Získáno 15. března 2016. Archivováno z originálu 17. března 2016. 
  36. ↑ Welch, Alex Monday hodnocení kabelů: 'Love and Hip Hop' vede, 'WWE Raw' klesá (downlink) . TV by the Numbers (22. března 2016). Získáno 22. března 2016. Archivováno z originálu dne 25. března 2016. 
  37. ↑ Hodnocení kabelů Porter, Rick Monday: Reunion 'Love & Hip Hop' a 'WWE Raw' zůstávají na vrcholu (odkaz není k dispozici) . TV by the Numbers (30. března 2016). Získáno 30. března 2016. Archivováno z originálu 2. dubna 2016. 
  38. ↑ Welch, Alex Pondělní hodnocení kabelů: 'Better Call Saul' a 'Teen Mom' se nemění (odkaz není k dispozici) . TV by the Numbers (12. dubna 2016). Získáno 13. dubna 2016. Archivováno z originálu 13. dubna 2016. 
  39. ↑ Welch, Alex Pondělí hodnocení kabelů: Finále 'Better Call Saul' je stabilní, play-off NBA prudce stoupá (odkaz není k dispozici) . TV by the Numbers (19. dubna 2016). Získáno 20. dubna 2016. Archivováno z originálu 20. dubna 2016. 
  40. ↑ Welch, Alex Pondělí hodnocení kabelů: 'Láska a Hip Hop: Atlanta' přistává na vrcholu (odkaz není k dispozici) . TV by the Numbers (26. dubna 2016). Získáno 26. dubna 2016. Archivováno z originálu 27. dubna 2016. 
  41. ↑ Hodnocení kabelů Porter, Rick Monday: Playoff NBA skončilo na prvním místě, porazilo vysílání (downlink) . TV by the Numbers (3. května 2016). Získáno 3. 5. 2016. Archivováno z originálu 4. 5. 2016. 
  42. ↑ Hodnocení kabelů Welch, Alex Monday: 'Love & Hip Hop' a 'Black Ink Crew' (odkaz není k dispozici) . TV by the Numbers (10. května 2016). Staženo 10. 5. 2016. Archivováno z originálu 11. 5. 2016. 
  43. ↑ Welch, Alex Monday, hodnocení kabelů: 'Love & Hip Hop: Atlanta' stoupá (odkaz není k dispozici) . TV by the Numbers (17. května 2016). Získáno 13. ledna 2017. Archivováno z originálu 16. ledna 2017. 
  44. ↑ Welch, Alex Pondělní sledovanost kabelů: 'WWE Monday Night Raw' se drží stabilně, 'Bates Motel' má nízkou premiéru (downlink) . TV by the Numbers (22. února 2017). Získáno 22. února 2017. Archivováno z originálu 23. února 2017. 
  45. ↑ Hodnocení kabelů Welch, Alex Monday: „Bates Motel“ a „WWE Raw“ (odkaz není k dispozici) . TV by the Numbers (28. února 2017). Získáno 1. března 2017. Archivováno z originálu 1. března 2017. 
  46. ↑ Welch, Alex Monday, hodnocení kabelů: 'Bates Motel' roste, 'Love & Hip Hop: Atlanta' má premiéru nahoře (odkaz není k dispozici) . TV by the Numbers (7. března 2017). Získáno 7. března 2017. Archivováno z originálu dne 8. března 2017. 
  47. ↑ Hodnocení televize Welch, Alex Monday: 'Love & Hip Hop: Atlanta' a 'Bates Motel' dip (odkaz není k dispozici) . TV by the Numbers (16. března 2017). Získáno 17. března 2017. Archivováno z originálu 17. března 2017. 
  48. ↑ Welch, Alex Monday, hodnocení kabelů: 'Bates Motel' roste, 'WWE Raw' zůstává silný (odkaz není k dispozici) . TV by the Numbers (21. března 2017). Získáno 22. března 2017. Archivováno z originálu dne 22. března 2017. 
  49. ↑ Welch, Alex Pondělí hodnocení kabelů: 'Street Outlaws' roste, 'Bates Motel' je stabilní (odkaz není k dispozici) . TV by the Numbers (28. března 2017). Získáno 29. března 2017. Archivováno z originálu dne 29. března 2017. 
  50. ↑ Welch, Alex Monday hodnocení kabelů: 'WWE Raw' vede, 'Love & Hip Hop' poklesy (odkaz není k dispozici) . TV by the Numbers (4. dubna 2017). Získáno 4. dubna 2017. Archivováno z originálu 5. dubna 2017. 
  51. ↑ Welch, Alex Monday, hodnocení kabelů: 'Better Call Saul' premiéra nízká, 'Love & Hip Hop' tiká nahoru (downlink) . TV by the Numbers (11. dubna 2017). Získáno 11. dubna 2017. Archivováno z originálu 12. dubna 2017. 
  52. ↑ Welch, Alex Monday, hodnocení kabelů: 'Better Call Saul' klesla série na minimum, 'Bates Motel' je stabilní (odkaz není k dispozici) . TV by the Numbers (18. dubna 2017). Získáno 18. dubna 2017. Archivováno z originálu 19. dubna 2017. 
  53. ↑ Welch, Alex Monday, hodnocení kabelů: Finále série 'Bates Motel' stoupá, 'WWE Raw' klesá (odkaz není k dispozici) . TV by the Numbers (25. dubna 2017). Získáno 25. dubna 2017. Archivováno z originálu 25. dubna 2017. 

Odkazy