Seznam epizod New Girl , amerického komediálního televizního seriálu , který měl premiéru 20. září 2011 na Fox [1] .
Série je o Jess ( Zooey Deschanel ), půvabné dívce, která se po tvrdém rozchodu s mladým mužem nastěhuje do bytu ke třem svobodným chlapům.
| Sezóna | Epizody | Zobrazit data | Hodnost | Diváci v USA (miliony) | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| První epizoda | Poslední epizoda | ||||||
| jeden | 24 | 20. září 2011 | 8. května 2012 | 61 | 8,22 [2] | ||
| 2 | 25 | 25. září 2012 | 14. května 2013 | 77 | 5,85 [3] | ||
| 3 | 23 | 17. září 2013 | 6. května 2014 | 103 | 4,61 [4] | ||
| čtyři | 22 | 16. září 2014 | 5. května 2015 | 138 | 3,42 [5] | ||
| 5 | 22 | 5. ledna 2016 | 10. května 2016 | 125 | 3,69 [6] | ||
| 6 | 22 | 20. září 2016 | 4. dubna 2017 | 133 | 2,93 [7] | ||
| 7 | osm | 10. dubna 2018 | 15. května 2018 | 171 | 2.18 [8] | ||
| č. v seriálu | č. v sezóně | název | Výrobce | napsáno | datum premiéry | Prod. kód | Američtí diváci (miliony) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| jeden | jeden | "Pilot" " Pilot " | Jake Kasdan | Elizabeth Meriwetherová | 20. září 2011 | 1 ATM79 | 10.28 [9] |
| Jess, který se stále nemá čas vzpamatovat z rozchodu se svou bývalou, vyjednává o přestěhování do nového bytu a uvažuje o třech svobodných mladých lidech žijících v tomto místě jako o budoucích spolubydlících. Mladí lidé zvažují všechna pro a proti. Na misku vah ve prospěch "usazení nové dívky do bytu" položili následující argument: "Jess má spoustu modelek vypadajících přítelkyň." A měřítko ve prospěch „usídlování nové dívky“ převažuje nad ostatními argumenty ve prospěch „života v čistě mužském kolektivu“. | |||||||
| 2 | 2 | "Kryptonit" " Kryptonit " | Jake Kasdan | Elizabeth Meriwetherová | 27. září 2011 | 1ATM01 | 9,28 [10] |
| Do bytu se vrací bývalý soused Winston Bishop, který byl na dlouhou dobu pryč v Lotyšsku hrát basketbal. Chce získat zpět "velký pokoj", kde se již Schmidt usadil. Ten to samozřejmě nevrátí. Jess konečně dostane zpět všechny své věci, které nechala v bytě svého bývalého přítele. Na pomoc přijdou její sousedé. | |||||||
| 3 | 3 | "Svatba" " Svatba " | Jason Weiner | Donic Carey | 4. října 2011 | 1ATM04 | 8,65 [11] |
| Nová dívka a její sousedé jdou na svatbu přítele. Jess měla za úkol hrát Nickovu přítelkyni a udržet ho v bezpečí před Caroline, bývalou milenkou, která se s ním před půl rokem rozešla. Nick je však stále zamilovaný a obvyklou přátelskou konverzaci bere jako něco víc. Přátelé berou věci do svých rukou. | |||||||
| čtyři | čtyři | "Nahý" " Nahý " | Jake Kasdan | J. J. Philbin | 1. listopadu 2011 | 1ATM02 | 7,42 [12] |
| Když se Jess vloupal do Nickova pokoje, vidí ho nahého a pak se zasměje. Druhý den se neúspěšně pokouší probrat, co se stalo. CC jí nabízí vtipné řešení tohoto problému. A Schmidtovi vadí, že je jediný, kdo neviděl genitálie svého nejlepšího přítele. | |||||||
| 5 | 5 | "Cece havaruje" " Cece havaruje " | John Hamburk | Rachel Axlerová | 8. listopadu 2011 | 1ATM03 | 6,84 [13] |
| Jess si začíná myslet, že mezi ní a Nickem může být něco víc než jen přátelství, a tento nápad jí aktivně vnucuje CC. V této době Schmidt projevuje přílišný zájem o Sisi, která u nich několik dní přenocovala. | |||||||
| 6 | 6 | "Díkůvzdání" " Den díkůvzdání " | Miguel Arteta | Berkeley Johnson | 15. listopadu 2011 | 1ATM06 | 6,91 [14] |
| Na Den díkůvzdání pozvala Jess Paula, učitele z její školy, a předpokládala, že to bude jejich první rande. Sousedé z toho byli nešťastní, ale Jess přemluvil Schmidt, aby pomohl, protože pozve Sisi na dovolenou. Ukázalo se, že Paul a Jess jsou si velmi podobní, a proto se k sobě jako pár hodí. Nick je naštvaný, pravděpodobně žárlí. | |||||||
| 7 | 7 | "Zvony" " Zvony " | Peyton Reed | Luv Rahe | 29. listopadu 2011 | 1ATM05 | 7,59 [15] |
| "Americká mládež" přivedená do Jessina bytu se chystá na koncert zvonů. Winston dobrovolně pomůže, ale narazí na určité potíže. Je také propuštěn z práce. Chápe, že někdy potřebujete "přihrát míč." Nick a Schmidt bojují kvůli problémům s penězi. Zpočátku to vede k legračnímu průšvihu, který ale časem přeroste ve válku. | |||||||
| osm | osm | "Špatný v posteli" " Špatný v posteli " | Jesse Peretz | Josh Malmuth | 6. prosince 2011 | 1ATM07 | 6,79 [16] |
| Vztah mezi Jess a Paulem zašel daleko, a tak nováček už myslí na nadcházející sex, respektive na sexuální hrátky. Má však velké starosti, protože věří, že není dostatečně zkušená. Jess žádá sousedy o radu. Nick má problém jít ke kadeřníkovi a Schmidt se objeví na večírku těhotné šéfky. | |||||||
| 9 | 9 | "23." " 23. prosince " | Jason Weiner | Donic Carey | 13. prosince 2011 | 1ATM10 | 6,82 [17] |
| Schmidt přivede přátele do kanceláře na vánoční večírek. Paul říká Jess, že ji miluje, ale její city nejsou vzájemné. Schmidt vyrábí speciální vůni pro Sisi, zatímco Winston se spřátelí se synem Schmidtova šéfa. | |||||||
| deset | deset | "Příběh 50" " Příběh padesátky " | Troy Miller | Luv Rahe | 17. ledna 2012 | 1ATM08 | 6,97 [18] |
| Jess souhlasí, že uspořádá Schmidtovu oslavu dvacátých devátých narozenin s využitím školního autobusu jako párty autobusu. Na večírek pozve i svou šéfovou Tanyu. Nick představuje svou novou přítelkyni Julii svým přátelům. | |||||||
| jedenáct | jedenáct | "Jess a Julia" " Jess a Julia " | Jake Kasdan | Příběh : Luv Rahe Teleplay : Elizabeth Meriwether & Luv Rahe | 31. ledna 2012 | 1ATM12 | 7,29 [19] |
| Julia, Nickova nová přítelkyně a právnička na částečný úvazek, pomáhá Jess bojovat o její propustku, ale nakonec to způsobí hádku mezi dívkami. Mezitím se Winston sejde se svou bývalou přítelkyní Shelby. | |||||||
| 12 | 12 | "Pronajímatel" " Pronajímatel " | Peyton Reed | Příběh : Joe Port & Joe Weissman Teleplay : Berkeley Johnson & Josh Malmuth | 7. února 2012 | 1ATM11 | 6,83 [20] |
| Jess ohrožuje životní podmínky svých přátel, když je proti Nickovu přání představena svéráznému majiteli bytu. Schmidt bojuje s tím, jak reagovat na povýšení svého šéfa. | |||||||
| 13 | 13 | "Valentýn" " Valentýn " | Tucker Gates | Leslie Wake | 14. února 2012 | 1ATM13 | 6,47 [21] |
| Na Valentýna Jess donutí Schmidta, aby jí pomohl najít přítele na jednu noc. Mezitím Winston navštíví svou přítelkyni Shelby, která právě pořádá rozlučku se svobodou v plném proudu. | |||||||
| čtrnáct | čtrnáct | "Tykan" " Chuligan " | Daniel Atties | David Wolpert | 21. února 2012 | 1ATM15 | 6,27 [22] |
| Jess zasáhne, když je jeden z jejích studentů šikanován. Později se na ni zaměří tyran Brianna. Schmidt a Cece pokračují ve schůzkách kvůli sexu, ale Cece nechce, aby o tom věděli jejich přátelé. Nick je nadšený, když mu Julia daruje kaktus a on se snaží zjistit, co to znamená pro jejich vztah. | |||||||
| patnáct | patnáct | "Zraněný" " Zraněný " | Lynn Sheltonová | Příběh : Joe Port & Joe Weissman & J. J. Philbin Teleplay : J. J. Philbin | 6. března 2012 | 1ATM09 | 6,00 [23] |
| Nick se zraní po hraní fotbalu v parku a odmítá navštívit lékaře, protože nemá žádné pojištění. Mezitím se Winston musí rozhodnout o svém autě a vztah Schmidta a CeCe se emocionálně otevírá. | |||||||
| 16 | 16 | "Ovládání" " Ovládání " | Jesse Peretz | Brett Baer a Dave Finkel | 13. března 2012 | 1ATM14 | 5,74 [24] |
| Jess se z první ruky dozví o Schmidtově fobii z čistého prostředí. Winston otravuje Nicka kvůli výhře pokerových peněz. Schmidt a Cece pokračují v sexuálním vztahu, přičemž Cece je dominantní partnerkou, která se objeví uprostřed noci. | |||||||
| 17 | 17 | "Fancyman (část 1)" " Milovaná část I " | Peyton Reed | J. J. Philbin a Nick Adams | 20. března 2012 | 1ATM16 | 5.18 [25] |
| Jess nesouhlasí s otcem studenta, Russellem, o prioritách dítěte. Nick se rozhodne, že nepotřebuje mobilní telefon. Winston se snaží zapůsobit na Shelby tím, že dokáže, že ví víc než Schmidt. | |||||||
| osmnáct | osmnáct | "Fancyman (část 2)" " Milovaná část II " | Matt Shekman | Berkeley Johnson a Kim Rosenstock | 27. března 2012 | 1ATM17 | 4,96 [26] |
| Jess a Russell jdou na první rande, ale Jess se cítí nepříjemně, když jí po schůzce Russell vysílá smíšené signály o jejich vztahu. Prostřednictvím neobvyklých okolností se Winston dozví o vztahu Schmidta a Cece. | |||||||
| 19 | 19 | "Tajemství" " Tajemství " | David Wayne | Josh Malmuth | 3. dubna 2012 | 1ATM18 | 4,59 [27] |
| Prostřednictvím Winstona se Jess dozvídá, že Schmidt a Cece spolu chodí, a ona to nenese dobře. Jess se rozhodne, že sousedé by měli být upřímní, ale zjistí víc, než čekala. Nick se mezitím obrátí na Schmidta s žádostí o radu ohledně vztahu. | |||||||
| dvacet | dvacet | "Normální" " Normalita " | Jesse Peretz | Luv Rahe | 10. dubna 2012 | 1ATM19 | 5,23 [28] |
| Poté, co strávil celý týden v Russellově domě, Jess pozve Russella, aby zůstal na víkend v bytě s kluky. Víkend však nevyjde podle představ. | |||||||
| 21 | 21 | "Děti" " Děti " | Tristram Shapiro | Donic Carey a Leslie Wake | 17. dubna 2012 | 1ATM20 | 5,22 [29] |
| Jess se seznámí s Russellovou bývalou manželkou Oli a souhlasí, že bude hlídat jejich dceru, která je zamilovaná do Nicka. Cece se bojí, že je těhotná od Schmidta. | |||||||
| 22 | 22 | "Rajčata" " Rajčata " | Michael Spiller | David Wolpert a Kim Rosenstock | 24. dubna 2012 | 1ATM21 | 5,20 [30] |
| Jess předpokládá, že mezi Russellem a jeho bývalou manželkou Oli stále existuje sexuální napětí, a tak se snaží, aby se cítil stejně. Nick se snaží pěstovat rajčata. Cece vyzná Schmidtovi lásku poté, co je hospitalizován po sexuálním incidentu s její spolubydlící Nadiou. | |||||||
| 23 | 23 | "Backlide" " Renegát " | Nanette Bursteinová | David Quant | 1. května 2012 | 1ATM22 | 4,40 [31] |
| Jess, která se stále vzpamatovává z rozchodu s Russellem, stráví noc s Paulem, který se později přizná, že má přítelkyni. Nick se rozhodne konečně přestěhovat ke své přítelkyni Caroline a CeCe představí Schmidt její babičce. | |||||||
| 24 | 24 | "Na viděnou" " Na viděnou " | Michael Spiller | Příběh : Elizabeth Meriwether Teleplay : Brett Baer & Dave Finkel | 8. května 2012 | 1ATM23 | 5,61 [32] |
| Nick se obává o nadcházející společný život s Caroline. Vše končí tím, že on, jeho sousedé a Cece uvíznou v poušti bez klíčů od auta, aby se vrátili domů, když je Nick hodil do písku. | |||||||
| č. v seriálu | č. v sezóně | název | Výrobce | napsáno | datum premiéry | Prod. kód | Američtí diváci (miliony) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 25 | jeden | "Znovu spustit" " Znovu spustit " | Steve Pink | Kay Cannon | 25. září 2012 | 2ATM01 | 5,35 [33] |
| Jess dostane výpověď z práce. Schmidt si sundá sádru a rozhodne se kvůli tomu uspořádat večírek. Tam potká Sisi s jejím novým přítelem Robbie. | |||||||
| 26 | 2 | "Katie" " Katie " | Larry Charles | Elizabeth Meriwetherová | 25. září 2012 | 2ATM02 | 5,18 [33] |
| Jess propadá panice, že nemá práci. V baru se seznámí se Samem, který si ji splete s dívkou, kterou potkal na seznamce - Katie. Winstonova rodina přijde na návštěvu. Nick potká starého muže, který ho přesvědčí, že je Nick z budoucnosti. | |||||||
| 27 | 3 | "Fluffer" " Načechraný " | Fred Goss | J. J. Philbin | 2. října 2012 | 2ATM04 | 4,99 [34] |
| Jess má problémy se Samem. Aby jí pomohl, Nick s ní jde na rande. Schmidt předstírá, že je Tag Romney, syn prominentního politika, aby se dostal do nočního klubu. | |||||||
| 28 | čtyři | "Sousedé" " Sousedé " | Steve Pink | Berkeley Johnson | 9. října 2012 | 2ATM03 | 4,94 [35] |
| Jess se vytvaroval do práce v jídelně. Jess a Schmidt se setkávají se sousedy. Nick neustále škádlí Schmidta. Winston dostane povýšení. | |||||||
| 29 | 5 | "Modely" " Modelky " | Eric Appel | Josh Malmuth | 23. října 2012 | 2ATM05 | 5.16 [36] |
| Sissy má narozeniny. Jess, Sisi a její sousedé jdou do klubu. Tam se Jess a Sisi pohádají. Jess působí jako modelka místo Sisi. Schmidt a Winston jsou uražení, že je Nick nezajímá. | |||||||
| třicet | 6 | "Halloween" " Halloween " | Jesse Peretz | David Iserson | 30. října 2012 | 2ATM06 | 4,75 [37] |
| Jess se dozví, že Sam je pediatr. Na halloweenské párty se rozhodne přiznat Samovi své city. Nick potká dívku z minulosti jménem Amelia. Schmidt se ze všech sil snaží získat Sisi zpět. | |||||||
| 31 | 7 | "Menzies" " Menzies " | Jason Woliner | Kim Rosenstock | 13. listopadu 2012 | 2ATM07 | 4,35 [38] |
| Jess nemá peníze na zaplacení účtů za energie. Kluci ji posílají na pohovory. Winston si myslí, že má PMS. Nick se v parku setkává s excentrickým Číňanem, který bojuje se svým vztekem. Schmidt začíná románek se svým šéfem. | |||||||
| 32 | osm | "Díkůvzdání 2" " Den díkůvzdání 2 " | Jesse Peretz | Ryan Koch | 20. listopadu 2012 | 2ATM08 | 4.11 [39] |
| Jessovi rodiče jsou na návštěvě na Den díkůvzdání. Rozvedli se před mnoha lety, ale Jess se je stále snaží všemi možnými způsoby usmířit a připravuje „pasti na rodiče“. Za Schmidtem přichází starší bratr, se kterým si domluví soutěž o titul „jediného Schmidta“. | |||||||
| 33 | 9 | "Vejce" " Vejce " | Neil Brennan | Kay Cannon | 27. listopadu 2012 | 2ATM09 | 4.12 [40] |
| Kamarádka Jess Sadie, gynekoložka a lesba, a její žena se rozhodnou mít dítě. Jess a Cece se rozhodnou přijít na test, jakou mají šanci otěhotnět. Schmidt přichází na konzultaci k Sadie, aby zjistil, proč nemůže svou ženu uspokojit. | |||||||
| 34 | deset | "Vana" " Vana " | Tristram Shapiro | Donic Carey | 4. prosince 2012 | 2ATM10 | 4.10 [41] |
| Jess chce nainstalovat vanu. S Winstonem postavili na střeše vanu, ale omylem zaplavili všechny Schmitdovy obleky vodou. Aby nemluvili pravdu, rozhodli se zinscenovat loupež. Schmidt dostal povýšení, protože spal se svým šéfem. Nick poruší „barmanské pravidlo“ a vyjde zpoza pultu, aby se setkal s Angieinou přítelkyní. Schmidt vyzná Sisi lásku. | |||||||
| 35 | jedenáct | "Santa" " Santa " | Craig Zisk | Luv Rahe | 11. prosince 2012 | 2ATM11 | 4,18 [42] |
| Kluci se rozhodli o Vánocích navštívit co nejvíce večírků. Na jednom z nich se Jess setkává se Samem, který ji chce vrátit. | |||||||
| 36 | 12 | "Kabina" " Chýše " | Alec Berg | J. J. Philbin | 8. ledna 2012 | 2ATM12 | 3,78 [43] |
| Jess pozve Nicka a jeho přítelkyni Angie, aby se k ní a Sam připojili na dovolené ve venkovském domě. Opijí se absintem a Angie narazí na Sama. Nakonec Nicka opustí. Schmidt si myslí, že Winstonovi chybí komunikace s příslušníky jeho rasy. | |||||||
| 37 | 13 | "Otcova láska" " Otcova láska " | Jake Kasdan | Berkeley Johnson a Josh Malmuth | 15. ledna 2013 | 2ATM13 | 3,65 [44] |
| Nickův otec, podvodník a šarlatán, přijde na návštěvu. Zaplete Jesse do podvodu. Rodiče Sisi představí hinduistu. Schmidt ji následuje a potkává Robbieho, jejího bývalého. Spojí se, aby získali zpět CC od jejího nového přítele. | |||||||
| 38 | čtrnáct | "Pepperwood" " Pepperwood " | Lynn Sheltonová | Nick Adams | 22. ledna 2013 | 2ATM14 | 4.05 [45] |
| Jess nechá studenta ve skupině napsat příběh, který Nicka vyděsí. Rozhodne se prozkoumat, co se děje, a myslí si, že chce Jess zabít. Winston zjistil, že za zády třetího spolu všichni diskutují. | |||||||
| 39 | patnáct | "Chladič" " Chladič " | Max Winkler | Rebecca Addelmanová | 29. ledna 2013 | 2ATM15 | 4,74 [46] |
| Kluci se rozhodli jít do klubu bez Jesse. Tam se Winston a Nick setkají s dívkami a přivedou je domů. Při hře The Real American se Jess a Nick líbají. | |||||||
| 40 | 16 | "Tabulka 34" " Tabulka 34 " | Tristran Shapiro | David Iserson | 5. února 2013 | 2ATM16 | 4,83 [47] |
| Chlapi se účastní indické svatební konference, kde Sisi doufá, že najde manžela. Schmidt se ji snaží získat zpět. A Nick a Jess se snaží probrat polibek, který se stal minulou noc. | |||||||
| 41 | 17 | "Parkovací místo" " Parkovací místo " | Fred Goss | Rebecca Addelmanová | 19. února 2013 | 2ATM17 | 4,31 [48] |
| Schmidt najde volné parkovací místo a on, Jess, Nick a Winston se snaží rozhodnout, komu je bude patřit... | |||||||
| 42 | osmnáct | "TinFinity" " Dekáda " | Max Winkler | Kim Rosenstock a Josh Malmuth | 26. února 2013 | 2ATM18 | 4,29 [49] |
| Schmidt a Nick uspořádají večírek na oslavu 10 let spolubydlících. | |||||||
| 43 | 19 | "Quick Hardening Caulk" " Charakter Hardening " | Loreen Scafaria | Příběh : Brett Baer & Dave Finkel Teleplay : Ryan Koch | 12. března 2013 | 2ATM19 | 4,26 [50] |
| Jess je sexuálně přitahována Nickem, ale ještě neví, že chodí s jeho šéfkou Shaynou ( Odette Annable ). Winston pomáhá Schmidtovi vyrovnat se se ztrátou Cece. | |||||||
| 44 | dvacet | "Chicago" " Chicago " | Jake Kasdan | Luv Rahe | 26. března | 2ATM20 | 4,19 [51] |
| Kluci jedou do Chicaga kvůli smrti Nickova otce. Tam bude muset Nick čelit své excentrické rodině. Winston pomáhá Schmidtovi překonat strach ze smrti. | |||||||
| 45 | 21 | "První rande" " První rande " | Lynn Sheltonová | J. J. Philbin a Berkeley Johnson | 4. dubna 2013 | 2ATM22 | 4,77 [52] |
| Nick si dodává odvahu a pozve Jess na první rande, ale v restauraci narazí na Jessina bývalého přítele, který je také na rande. Winston a Schmidt se rozhodnou udělat cokoli, aby zabránili Nickovi a Jessovi mít poměr, protože věří, že to zničí jejich vztah jako spolubydlícího. | |||||||
| 46 | 22 | "Bachelorette Party" " Bachelorette Party " | Matt syn | Kay Cannon a Sophia Lear | 9. dubna 2013 | 2ATM21 | 4.09 [53] |
| Jess plánuje pro Cece překvapivý večírek se svobodou, zatímco Schmidt se snaží najít datum pro Ceceinu svatbu. Jeho volba padne na Elizabeth, přítelkyni z vysoké školy... | |||||||
| 47 | 23 | "Panny" " Panny " | Alec Berg | Elizabeth Meriwetherová | 30. dubna 2013 | 2ATM23 | 3,57 [54] |
| Chlapi vzpomínají, jak přišli o panenství, a uspořádají soutěž o nejstrašnější první sexuální zážitek. | |||||||
| 48 | 24 | "Winstonovy narozeniny" " Winstonovy narozeniny " | Max Winkler | Brett Bear a Dave Finkel | 7. května 2013 | 2ATM24 | 3,94 [55] |
| Jessin otec Bob přijíždí navštívit svou dceru jen den poté, co Jess poprvé strávila noc s Nickem. Schmidt je v rozpacích říct chlapům, že Elizabeth je nyní jeho přítelkyně, Winston čeká na někoho, kdo si vzpomene na jeho narozeniny. | |||||||
| 49 | 25 | "Elainin velký den" "Elainin velký den " | Jake Kasdan | Christian Magalhas a Robert Snow | 14. května 2013 | 2ATM25 | 4.06 [56] |
| Sisiina svatba se blíží. Schmidt a Winston vymyslí plán, jak svatbu sabotovat. Nick a Jess čelí vzájemnému vztahu, když spolu mají poměr... | |||||||
| č. v seriálu | č. v sezóně | název | Výrobce | napsáno | datum premiéry | Prod. kód | Američtí diváci (miliony) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| padesáti | jeden | "All In" " All Homes " | Max Winkler | Elizabeth Meriwetherová | 17. září 2013 | FBEC5D | 5,53 [57] |
| Po Ceceině svatbě se Nick a Jess vydají na chvíli do Mexika. Tam se Nick dostane do problémů se zákonem. Mezitím se Schmidt nemůže rozhodnout mezi Cece a Elizabeth. | |||||||
| 51 | 2 | "Nerd" " Nerd " | Fred Goss | Kay Cannon | 24. září 2013 | 3ATM02 | 4.04 [58] |
| S Nickovou pomocí se Jess snaží spřátelit se skupinou učitelů. Schmidt se snaží vypořádat s Cece a Elizabeth ve stejnou dobu, když oba přijdou na jeho firemní večírek. | |||||||
| 52 | 3 | "Dvojité rande" " Dvojité rande " | Max Winkler | Luv Rahe | 1. října 2013 | 3ATM03 | 3,85 [59] |
| Nick zjistí, že Schmidt chodí s Cece a Elizabeth zároveň a nemůže to udržet v tajnosti. Mezitím Winston potřebuje zarezervovat stůl v restauraci pro celou společnost. | |||||||
| 53 | čtyři | "Kapitán" " Kapitán " | Fred Goss | J. J. Philbin | 8. října 2013 | 3ATM04 | 3,96 [60] |
| Schmidt se snaží Nicka a Jess rozejít právě ve chvíli, kdy slaví svůj první společný měsíc. Winston se snaží zazářit dvě kočky: Ferguson a Pyshka, jejichž majitelkou je Kaylie. | |||||||
| 54 | 5 | "Krabice" " Krabice " | Andy Fleming | Rob Rossel | 15. října 2013 | 3ATM05 | 3,45 [61] |
| Nick se stane nezodpovědným s penězi z pozůstalosti svého zesnulého otce, když Jess tyto peníze použije k zaplacení Nickových nezaplacených účtů za jeho zády. | |||||||
| 55 | 6 | "Keaton" " Keaton " | David Katzenberg | Brett Baer a Dave Finkel | 22. října 2013 | 3ATM06 | 3,74 [62] |
| Schmidt dostává řadu e-mailů od svého oblíbeného herce Michaela Keatona , který si s ním roky píše. CeCe mezitím tráví čas na nočních večírcích, aby překonala rozchod se Schmidtem. | |||||||
| 56 | 7 | "Trenér" " Trenér " | Russ Olsobrook | David Feeney | 5. listopadu 2013 | 3ATM07 | 3,85 [63] |
| Trenér chlapy navštíví po rozchodu s dívkou. Nick jde s klukama do striptýzového klubu, což Jess velmi rozčiluje. | |||||||
| 57 | osm | " Menu " " Menu " | Trent O'Donnell | Matt Fusfeld a Alex Cuthbertson | 12. listopadu 2013 | 3ATM08 | 3,36 [64] |
| Poté, co je Jess odepřeno povolení vzít její třídu na pláž, obrátí svou pozornost na boj s Brianem, majitelem čínské restaurace, který zaplavuje byt svými jídelními lístky. Mezitím se trenér snaží dostat Nicka do formy. | |||||||
| 58 | 9 | "Nejdelší noc vůbec" " Nejdelší noc vůbec " | Nicholas Yasenovets | Ryan Koch | 19. listopadu 2013 | 3ATM09 | 3,26 [65] |
| Schmidt začne žárlit, když jdou trenér a Cece na rande, a Jess je ponechán na zodpovědnosti uklidnit své nervy, zatímco rande je v plném proudu. Nick náhodou ztratí Fergusona, když je Winston pryč. | |||||||
| 59 | deset | "Díkůvzdání III" " Díkůvzdání III " | Max Winkler | Josh Malmuth | 26. listopadu 2013 | 3ATM10 | 3,51 [66] |
| Aby dokázal trenérovi, že Nick je při randění s Jess stále mužný, slaví gang Den díkůvzdání v poušti. | |||||||
| 60 | jedenáct | "Clavado En Un Bar" " Přibitý na baru " | Eric Appel | Berkeley Johnson | 7. ledna 2014 | 3ATM11 | 3,20 [67] |
| Jess dostane nabídku pracovat v muzeu a má jen pár minut na rozhodnutí. Pomáhají jí s tím její přátelé. | |||||||
| 61 | 12 | "Basketbal" " Basketbal " | Loreen Scafaria | Rebecca Addelmanová | 14. ledna 2014 | 3ATM13 | 3,24 [68] |
| Jess se snaží spřátelit s trenérem tím, že s ním v televizi sleduje zápasy Detroit Pistons . To se však stává hrozbou pro její vztah s Nickem, který celý život fandí Chicago Bulls . | |||||||
| 62 | 13 | "Narozeniny" " Narozeniny " | Richie Keene | Kim Rosenstock | 21. ledna 2014 | 3ATM12 | 3,75 [69] |
| Jess má narozeniny a Nick plánuje, jak strávit den. Schmidt pomáhá Cece stát se nejlepší barmankou, zatímco Winston a trenér soutěží o to, kdo upeče nejlepší narozeninový dort pro Jess. | |||||||
| 63 | čtrnáct | "Princ" " Princ " | Fred Goss | David Feeney a Rob Rossel | 2. února 2014 | 3ATM15 | 26:30 [70] |
| Jess a Cece jsou pozváni na večírek v Princeově panství . Nickovi uniklo, že Jess miluje, a dostává nečekanou odpověď. | |||||||
| 64 | patnáct | " bývalí" " bývalí " | Alex Hardcastle | Nina Pedrad | 4. února 2014 | 3ATM14 | 3,48 [71] |
| Jess se snaží Nickovi dokázat, že bývalí mohou být přátelé a představí ho Berkeley. Caroline se vrací a požaduje, aby mu Nick řekl, proč ji opustil. | |||||||
| 65 | 16 | "sestra" " sestra " | Max Winkler | Matt Fusfeld a Alex Cuthbertson | 11. února 2014 | 3ATM16 | 2,97 [72] |
| Jessina máma ji požádala, aby vyzvedla Abby, Jessinu ustaranou starší sestru, z vězení. Jess se snaží zabránit setkání Nicka a Abby kvůli jejímu nevhodnému chování... | |||||||
| 66 | 17 | "Sestra II" " Sestra II " | Bill Pepple | Ryan Koch a Luv Rahe | 25. února 2014 | 3ATM17 | 2,84 [73] |
| Když Abby oznámí, že zůstane v bytě, Jess pro ni začne hledat bezpečné útočiště. Winston mezitím s hrůzou čeká na výsledky zkoušky. | |||||||
| 67 | osmnáct | "Sestra III" " Sestra III " | Jay Chandrashekhar | Camille Blackettová | 4. března 2014 | 3ATM18 | 2,93 [74] |
| Abby a Schmidt spolu nyní chodí a Abby se nastěhuje do Schmidtova pokoje. Jess na ně začne žárlit a nastěhuje se do Nickova pokoje... | |||||||
| 68 | 19 | " Zapálený " _ | Steve Welch | Sofie Lear | 11. března 2014 | 3ATM20 | 2,48 [75] |
| Jess najde práci pro Coach ve škole, kde sama učí. Sisi se zamiluje do Australana Bustera. | |||||||
| 69 | dvacet | " Přistání na Marsu" " Přistání na Marsu " | Lynn Sheltonová | Josh Malmuth a Nina Pedrad | 25. března 2014 | 3ATM19 | 2,49 [76] |
| Nick a Jess vedou vážný rozhovor o jejich společné budoucnosti a Coach, Schmidt a Winston přitahují pozornost mladého sousedského páru Michelle a Laurie, kteří se stěhují do nedalekého bytu. Cece se opije a píše Busterovi. | |||||||
| 70 | 21 | "Velká zpráva" " Velká zpráva " | Stephen Tsuchida | Berkeley Johnson a Kim Rosenstock | 15. dubna 2014 | 3ATM21 | 2.19 [77] |
| Jess a Nick se vyrovnávají s následky jejich rozchodu. Nick se snaží rozptýlit tím, že naplánuje večírek na oslavu Winstonova složení zkoušky na policejní akademii. Jess hledá útěchu u Cece, i když Cece je momentálně zaneprázdněná přípravou na zkoušku s pomocí Schmidta. | |||||||
| 71 | 22 | "Tanec" " Tanec " | Trent O'Donnell | Rebecca Adelman a Ryan Koch | 29. dubna 2014 | 3ATM22 | 2,20 [78] |
| Jess dostane na starost školní tanec a nakonec je nucena zavolat Cece a chlapcům na pomoc. | |||||||
| 72 | 23 | "Výlet" " Výlet " | Elizabeth Meriwetherová | Luv Rahe a Rob Rosell | 6. května 2014 | 3ATM23 | 2,40 [79] |
| Přátelé se vydají na plavbu, kterou si Jess a Nick zarezervovali, když spolu chodili. Během cesty se trenér snaží vypořádat se strachem z lodí; Schmidt se snaží získat Cece zpět; a Winston se snaží Jess a Nicka usmířit. | |||||||
| č. v seriálu | č. v sezóně | název | Výrobce | napsáno | datum premiéry | Prod. kód | Američtí diváci (miliony) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 73 | jeden | "Poslední svatba" " Poslední svatba " | Trent O'Donnell | J. J. Philbin | 16. září 2014 | 4ATM01 | 3,04 [80] |
| Gang se účastní další svatby, poslední pro letošní léto. Jess soutěží s dívkou jménem Kat (Jessica Bell) o pozornost Teda (Reed Scott), který je nejlepším mužem na svatbě. Schmidt se snaží přesvědčit Nicka, aby si udělal čtveřici s dalšími dvěma ženami. Trenér se dostane do potíží, když se snaží najít vztah na jednu noc. Cece se objeví na svatbě se zprávou, že ona a Buster už nejsou spolu. | |||||||
| 74 | 2 | "kostky" " kostky " | Lynn Sheltonová | Matt Fusfeld a Alex Cuthbertson | 23. září 2014 | 4ATM02 | 2,35 [81] |
| Jess používá seznamovací aplikaci s názvem „Dice“. Schmidt se snaží Jess pomoci a domlouvá jí 10 schůzek, prostřednictvím kterých se musí naučit poznávat chlapy a najít pro sebe tu nejlepší partii. Trenér, Nick a CC jedí koláče s marihuanou. Winston jako kadet policejní akademie, aniž by cokoli věděl, je vede na grilovačku s ostatními policisty. | |||||||
| 75 | 3 | "Starší sestra Julie Berkmanové" "Starší sestra Julie Berkmanové " | Fred Goss | Nina Pedrad | 30. září 2014 | 4ATM03 | 2,37 [82] |
| Jessin otec Bob navštíví svou dceru se svou mladou přítelkyní, ze které se vyklube Ashley Berkman, Jessina spolužačka ze střední školy. | |||||||
| 76 | čtyři | "Mikro" " Mikro " | Jay Chandrashekhar | Josh Malmuth | 7. října 2014 | 4ATM04 | 2,61 [83] |
| Jess se snaží chlapům dokázat, že není povrchní tím, že chodí s pohledným Mattem. Cece a Winston se rozhodnou zahrát na Coacha a Schmidta trik a přimět je, aby si mysleli, že vypadají dost dobře na to, aby byli modelkami. | |||||||
| 77 | 5 | "Pevná linka" " Telefon na pevnou linku " | Trent O'Donnell | Rob Rozelle | 14. října 2014 | 4ATM05 | 2,26 [84] |
| Probošt zavádí školní politiku zákazu randění pro členy učitelského sboru, stejně jako Jess sleduje nového učitele Ryana. Jess nainstaluje do bytu nový pevný telefon. Nick se stává „tajemníkem“ na telefonu a přijímá zprávy pro Schmidta a Winstona. | |||||||
| 78 | 6 | "Kontrola pozadí" " Kontrola pozadí " | Loreen Scafaria | Rebecca Edlmanová | 4. listopadu 2014 | 4ATM06 | 3,38 [85] |
| V rámci výcviku na policejní akademii musí Winston projít prověrkou a jeho nadřízený Dorado musí také prohledat byt. Jess řekne chlapům, že má nelegální drogu. | |||||||
| 79 | 7 | "Zlatý důl" " Zlatý důl " | Russ Olsobrook | Berkeley Johnson | 11. listopadu 2014 | 4ATM07 | 3.04 [86] |
| Nick předstírá, že je gay, aby se vyhnul konfliktu s Jessovým posledním přítelem Ianem. CeCe zvažuje operaci zmenšení prsou, což Schmidta přivádí k šílenství. Winston se chce vyspat jak s Michelle, tak s její novou spolubydlící Viv. | |||||||
| 80 | osm | "Učitelé" " Učitelé " | Trent O'Donnell | Kim Rosenstock | 18. listopadu 2014 | 4ATM08 | 2,83 [87] |
| Jess a Coach se účastní víkendového semináře pro učitele pod vedením guru výchovy Brendy Brown (Lisa Bonet), svobody a guru osvícení. Zatímco Jess je pryč Nick, Schmidt a Winston mají rozlučku se svobodou. | |||||||
| 81 | 9 | "Díkůvzdání IV" " Díkůvzdání IV " | Fred Goss | David Feeney | 25. listopadu 2014 | 4ATM09 | 2,77 [88] |
| Na Den díkůvzdání Schmidt navrhuje, aby každý pozval pár pro toho druhého. Trenér při této příležitosti pozve Ryana pro Jess, která k němu zase chová rozporuplné city. | |||||||
| 82 | deset | "Dívčí boj" " Dívčí boj " | Bill Pepple | Daniel Sanchez-Witzel | 2. prosince 2014 | 4ATM10 | 3,00 [89] |
| Poslední hádka mezi Jess a Sisi znovu vzplane s ještě větší silou. Nick začne chodit s Tranovou vnučkou Kay (Greta Lee) a Winston ho přiměje myslet si, že by mohla být bezdomovec. Mezitím se Winston připravuje na zkoušky... | |||||||
| 83 | jedenáct | "LAXmas" " Vánoce v LA " | Trent O'Donnell | Matt Fusfeld a Alex Cuthbertson | 9. prosince 2014 | 4ATM11 | 3,28 [90] |
| Přátelé přiletí na mezinárodní letiště v Los Angeles , kde zjistí, že většina jejich letů má zpoždění. Ryan pozve Jess, aby strávila Vánoce s jeho rodinou v Anglii, a ta se obává, že pro ně není dost dobrá. | |||||||
| 84 | 12 | "Žralok" " Žralok " | Alex Hardcastle | Jacob Brown a Rob Rosell | 6. ledna 2015 | 4ATM12 | 3,19 [91] |
| Jess a Schmidt se neshodnou na tom, jak reagovat na staveniště přes noc v jejich oblasti. Věci se ještě zkomplikují, když se Schmidt zamiluje do Fawn Moscato ( Zoe Lister-Jones ), bezskrupulózní krajské radní. Winston vystuduje policejní akademii a je mu přidělena partnerka Eli ( Nasim Pedrad ). | |||||||
| 85 | 13 | "Coming Out" " Coming Out " | Bill Pepple | Sofie Lear | 13. ledna 2015 | 4ATM13 | 2,90 [92] |
| Jess nakonec učitelům ve své škole řekne, že chodí s Ryanem, a snaží se nebýt zaujatá, když si učitelé musí vybrat školní výlet. Když je Schmidtovi diagnostikován vřed, musí si vzít den volna a Nick a Kay se ujišťují, že to skutečně dělá. Mezitím Coach změní identitu, aby mohl chodit se sestrou Ruth ( Erinn Hayes ). | |||||||
| 86 | čtrnáct | "Swiit" " Investice " | Trent O'Donnell | Noah Garfinkel | 3. února 2015 | 4ATM14 | 2,96 [93] |
| Jess se snaží zprostředkovat, když se Nick a Schmidt neustále střetávají kvůli podnikatelskému nápadu, který plánují nabídnout investorce Lori Greinerové. Cece není schopna platit za své vysokoškolské vzdělání, a tak jí trenér a Winston dají peníze a snaží se ji přesvědčit, aby si vybrala jednodušší kurzy. | |||||||
| 87 | patnáct | "Procházení" " Procházení " | Jay Chandrashekhar | Kim Rosenstock | 10. února 2015 | 4ATM15 | 2,71 [94] |
| Po rozchodu s Kay Nick přinutí své přátele, aby se zúčastnili valentýnského baratonu . Ve snaze najít si novou práci na jiné škole Ryan požádá Jess, aby se k němu nastěhovala. Schmidt a Fawn Moscato začnou randit, ale když je její partner zaneprázdněn tím, aby udělal dojem na své kolegy, Schmidt se znovu citově spojí s CeCe. Trenér se snaží spojit s Mei ( Meagan Rath ), která se také poflakuje po barech. | |||||||
| 88 | 16 | "Oregon" " Oregon " | Russ Olsobrook | Nina Pedrad | 17. února 2015 | 4ATM16 | 3.11 [95] |
| Kluci cestují do Jessina rodného města Portlandu na svatbu Boba a Ashley. Ryan se k nim nepřidá, a proto má Jess pocit, že jejich vztah na dálku byl chybou. | |||||||
| 89 | 17 | "Hon na pavouky" "Hov na pavouky " | Steve Welch | Berkeley Johnson | 24. února 2015 | 4ATM17 | 2,85 [96] |
| Schmidtova arachnofobie vede jeho přátele k lovu pavouka v holubníku. Cece je nucena říct Jessovi o svých citech ke Schmidtovi. Nick připravuje svou nechvalně známou omáčku, zatímco Coach se snaží napsat Mayovi dopis, ve kterém ji žádá, aby s ním šla na rande. | |||||||
| 90 | osmnáct | "Walk of Shame" " Hanba " | Christine Gernon | Daniel Sanchez-Witzel | 3. března 2015 | 4ATM18 | 2,53 [97] |
| Jess a Cece se dostanou do trapné situace, v případě Jess stráví noc s Bear Clawem ( Josh Gad ). Trenér se stydí pozvat Nicka a Winstona na výstavu umění, kde bude Mae hrát na violoncello. | |||||||
| 91 | 19 | "Správná věc" " Správná věc " | Erin O'Malley | Matt Fusfeld a Alex Cuthbertson | 31. března 2015 | 4ATM19 | 2,32 [98] |
| Jess se cítí povinna zúčastnit se pohřbu Peta, chlapíka, se kterým kdysi chodila, ale ukázalo se, že rozloučení zařídí Val, Petova přítelkyně. Nick a Schmidt se chtějí stát spolumajiteli Mike's ( Ben Falcone ) baru, ale nemají dost peněz, a tak Schmidt požádá svou matku ( Nora Dunn ), aby mu dala peníze bar micva , které nikdy nedostal. | |||||||
| 92 | dvacet | "Par 5" " Par 5 " | Trent O'Donnell | Lamorne Morris a Rob Rosell | 7. dubna 2015 | 4ATM20 | 2.14 [99] |
| Jess doprovází Fawn Moscato na ženský charitativní golfový turnaj a dostává příležitost promluvit si s politiky o získání nových počítačů pro svou školu. Winston se zamiluje do aktivistky Casey ( Kiersey Clemons ), která nemá ráda policii. S pomocí CeCe si Schmidt nasadí samoopalovák, aby na rande s Fawn nevypadal příliš bledě. | |||||||
| 93 | 21 | "Panty Gate" " Fly " | Reginald Hudlin | David Feeney a Veronica McCarthy | 28. dubna 2015 | 4ATM21 | 2.07 [100] |
| Coach a May se rozhodnou rozejít, když May dostane pracovní nabídku v New Yorku. Vše však nabere spíše emocionální spád a Jess se rozhodne je usmířit. Mezitím kniha inspiruje Cece, aby riskovala... | |||||||
| 94 | 22 | "Čistý rozchod" " Přítelský rozchod " | Trent O'Donnell | Příběh : Rebecca Addelman Teleplay : Rebecca Addelman & Kim Rosenstock | 5. května 2015 | 4ATM22 | 2,22 [101] |
| Trenér se připravuje na přesun do New Yorku, aby žil s May. Jess a Nick přehodnotí své přátelství. Schmidt se konečně zbaví upomínek na Sisi, i když svého rozhodnutí brzy lituje. Nakonec přizná své city k Sisi a požádá ji o ruku. | |||||||
| č. v seriálu | č. v sezóně | název | Výrobce | napsáno | datum premiéry | Prod. kód | Američtí diváci (miliony) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 95 | jeden | "Velká máma P" " Velká máma P " | Erin O'Malley | Berkeley Johnson | 5. ledna 2016 | 5ATM03 | 3,33 [102] |
| Schmidt a Sisi si vyberou Nicka a Jesse jako svědky na svatbě. Jess plánuje zásnubní večírek a doufá, že svou kamarádku potěší návštěvou její matky Priyanky. Nařídí Nickovi, aby ji vyzvedl z letiště, ale Nick vyzvedne špatnou ženu... | |||||||
| 96 | 2 | "A co Fred " | Eric Appel | Matt Fusfeld a Alex Cuthbertson | 12. ledna 2016 | 5ATM01 | 3,25 [103] |
| Jess má krizi ve vztahu se svým přítelem Fredem a je ochotná trávit více času s jeho rodiči Flipem a Nancy ( Henry Winkler a Julie Hagerty ) než s ním. Nick a Schmidt se oficiálně stávají spolumajiteli baru. | |||||||
| 97 | 3 | "Povinnost poroty" " Povinnost soudce " | Trent O'Donnell | Josh Malmuth a Nina Pedrad | 19. ledna 2016 | 5ATM02 | 2,95 [104] |
| Jess je nadšená, že byla vybrána jako porotkyně, ale kvůli možnosti stát se úřadující ředitelkou už v porotě působit nechce. Neustálé spory mezi Nickem a Sisi o pravidlech v podkroví donutí Schmidta stát se mezi nimi prostředníkem. | |||||||
| 98 | čtyři | "Žádná dívka" " Žádná dívka " | Elizabeth Meriwetherová | Rob Rozelle | 26. ledna 2016 | 5ATM04 | 2,84 [105] |
| Jess má stále službu porotce a Nick si pronajímá podkroví, aby zaplatil za Schmidtovu rozlučku se svobodou, kterou plánují uspořádat v Tokiu. Winston si myslí, že ho Casey podvádí, a tak požádá Cece, aby si s ní promluvila. | |||||||
| 96 | 5 | "Bob & Carol & Nick & Schmidt" " Bob, Carol, Nick & Schmidt " | Jake Johnson | Rob Rozelle | 2. února 2016 | 5ATM05 | 2,94 [106] |
| Nickův bratranec Bob (Bill Burr) a jeho žena Carol ( Lennon Parham ) chtějí Nickovo sperma, aby mohli mít dítě. Winston pomáhá Sisi vybrat svatební šaty. | |||||||
| 100 | 6 | "Reagan" " Reagan " | Trent O'Donnell | Kim Rosenstock | 9. února 2016 | 5ATM06 | 3.10 [107] |
| Nick se snaží přimět Reagana ( Megan Fox ), atraktivní bisexuální a lékařskou zástupkyni, aby se nastěhovala do podkroví, zatímco Jess je stále zaneprázdněná u soudu. Schmidt zjistí, že CeCe a Reagan měli před lety sex, a to ho znervózňuje. | |||||||
| 101 | 7 | "Paruka" " Paruka " | Christine Gernon | David Feeney | 16. února 2016 | 5ATM07 | 2,80 [108] |
| Nickovi není příjemné být s Reaganem, a tak tráví spoustu času v Schmidtově pokoji, i když chce mít sex se Cece. Winston pomáhá Reaganovi rozejít se s jeho poslední přítelkyní Camille ( Clea Duvall ). | |||||||
| 102 | osm | "Rozhodnutí" " Rozhodnutí " | Trent O'Donnell | Luv Rahe | 23. února 2016 | 5ATM08 | 2,68 [109] |
| Když se Nick a Winston nemohou o ničem rozhodnout, Reagan jim řekne, aby se mezi sebou rozhodli, se kterým se vyspí. Schmidt a Cece se při hledání dokonalého svatebního místa setkají s jeho starým tyranským kolegou Benjaminem (David Neher) a jeho snoubenkou Mimi ( Angela Trimbur ). | |||||||
| 103 | 9 | "Vlna horka" " Vedka " | Erin O'Malley | Matt Fusfeld a Alex Cuthbertson | 1. března 2016 | 5ATM09 | 2,62 [110] |
| Když město zasáhne strašné vedro, Nick tvrdošíjně odmítá Reaganovu nabídku strávit čas v jejím klimatizovaném pokoji. Nakonec si navzájem přiznají své romantické city. Winston zjistí, že ho lidé berou mnohem vážněji, když mluví jako policajt. | |||||||
| 104 | deset | "Pochod husí kůže" " Husí kůže " | Trent O'Donnell | Berkeley Johnson | 8. března 2016 | 5ATM10 | 2,65 [111] |
| Jess je konečně zbaven svých povinností porotce. Blíží se den Reaganova odjezdu, ale ona váhá, zda má před Nickem plně otevřít své pocity. Schmidt a Sisi doprovázejí Winstona do jeho taneční skupiny. | |||||||
| 105 | jedenáct | "Apartmán" " Apartmán " | Christine Gernon | Nina Pedrad | 15. března 2016 | 5ATM11 | 2.30 [112] |
| Jess je ohromena množstvím práce, kterou odvádí nová ředitelka Becky Cavatappi ( Elizabeth Berkeley Lauren ); navíc pomáhá Sisi přestěhovat se z jejího bytu do podkroví. Winstona unavuje slyšet Eli mluvit o novém příteli, a tak je mu přidělen nový partner - Dunston, který má podobné zájmy jako Winston, ale je méně kompetentní. | |||||||
| 106 | 12 | "Den D" "D - Den " | Michael Schultz | Josh Malmuth | 22. března 2016 | 5ATM12 | 2,25 [113] |
| Schmidt a Cece se připravují na svatbu, ale když Cece dostane novou práci, některé její přípravné povinnosti převezme Jess. Při nakupování šampaňského na svatbu se Jess zamiluje do Gavina ( Peter Gallagher ), majitele obchodu s alkoholem, z něhož se vyklube Schmidtův otec. Winston a Nick se hádají, kdo z nich má těžší práci. | |||||||
| 107 | 13 | "Sam, znovu" " Sam, znovu " | Steve Welch | Ethan Sandler a Adrian Wenner | 29. března 2016 | 5ATM13 | 2.21 [114] |
| Jess dostane práci na progresivnější škole, kterou vede Genevieve ( Lucy Punch ); jak se později Jess dozví, nový šéf chodí se Samem ( David Walton ). Schmidt vyhlašuje karanténu, když Nick a Cece kýchají, aby sami neonemocněli před důležitou prezentací v práci. Mezitím Winston znervózní před jejich prvním rande poté, co zjistí, že jeho city k Eli nejsou opětovány. | |||||||
| 108 | čtrnáct | "300 stop" " 300 stop " | Trent O'Donnell | Sofie Lear | 12. dubna 2016 | 5ATM14 | 2,65 [115] |
| Jess je vydán zákaz přibližovat se k Samovi, ale přesto se ho snaží vidět a uzavřít mír. Nickovi se zdá, že Connie ( Busy Philipps ), majitelka baru naproti ní a Schmidt's baru, rozjíždí soutěž mezi jejich podniky... | |||||||
| 109 | patnáct | "Jeff Day" " Jeff Day " | Jay Chandrashekhar | Joe Wengert | 19. dubna 2016 | 5ATM15 | 1,92 [116] |
| Jess a Sam začnou znovu chodit, což mezi ním a Nickem způsobí napětí. Při koupi auta Jess vymyslí alter ego - Jeff Day - aby se vypořádal s Billym, sexistickým prodavačem. Schmidt a Sisi si dělají starosti o Winstonovu novou přítelkyni Rhondu ( Sonicua Martin-Green ), která je příliš na žerty. | |||||||
| 110 | 16 | "Přilba" " Přilba " | Josh Greenbaum | Sara Nevada Smithová | 19. dubna 2016 | 5ATM18 | 1,92 [116] |
| Jess má erotický sen o Nickovi, který také obsahuje starou helmu Chicago Bears , kterou jí Nick daroval, když spolu chodili. To je zvláště nevhodné pro Jess, která se připravuje na setkání se Samovými rodiči. Přítel Eli Tripp ( Kal Penn ), agent zvířecích herců a majitel kočky Patches, soutěží s Winstonem a jeho kocourem Fergusonem o roli v pokračování Avatara . | |||||||
| 111 | 17 | " Cestovní výlet " | Trent O'Donnell | Noah Garfinkel | 26. dubna 2016 | 5ATM16 | 2,42 [117] |
| Schmidt zpochybňuje jeho mužnost, když se vyděsil a neochránil Cece před agresivním řidičem během silničního souboje. Aby se Schmidt, Nick a Winston stali mužnějšími, vydají se spolu s Big Schmidtem, Robbiem a Valley Forge do pouště oslavit Schmidtovu rozlučku se svobodou. | |||||||
| 112 | osmnáct | „Klidný den v“ „Klidný den doma “ | Erin O'Malley | Sara Tapscottová | 26. dubna 2016 | 5ATM17 | 1,87 [117] |
| Zatímco kluci odešli oslavit rozlučku se svobodou, Jess a Sisi zůstávají doma a kouří marihuanu. Po zničení pekárny, kterou dala Schmidtova máma, jdou Jess a Sisi do obchodu, aby si koupili přesně tu samou. Tam narazí na Eliho a Trippa, jak se hádají... | |||||||
| 113 | 19 | "Šaty" " Šaty " | Trent O'Donnell | David Feeney a Josh Malmuth | 3. května 2016 | 5ATM19 | 2,27 [118] |
| Jess váhá, když je pověřena převléknout Ceceiny svatební šaty, a tak jí s tím Schmidt pomůže na pánském záchodě v práci. Winston a Eli, kteří se znovu setkají, nedokážou svůj vztah před zbytkem policistů utajit. Nick čeká na odpověď od Reagana a v textové zprávě ji žádá, aby se stala jeho párem na svatbě Schmidta a Sisi. | |||||||
| 114 | dvacet | "Zpět k odesílateli " | Russ Olsobrook | Veronice McCarthyové | 3. května 2016 | 5ATM20 | 1,88 [118] |
| Sam se znovu sejde s Dianou ( Caitlin Fitzgerald ), spolužákem z lékařské fakulty, ke kterému chová romantické city, což Jess staví do nepříjemné situace... | |||||||
| 115 | 21 | "Svatební večer" " Svatební večer " | Trent O'Donnell | Nina Pedrad a Kim Rosenstock | 10. května 2016 | 5ATM21 | 2,34 [119] |
| Jess najde prsten v Samině kapse bundy a znervózní, protože si myslí, že jí chce požádat o ruku. Den před svatbou Schmidta a Cece zůstane Schmidtova matka Louise ( Nora Dunn ) a její partnerka Susan ( Kim Wayans ) přes noc v podkroví. Winston se obává, že Eli zastrašil tím, že ji nazval „nevěstou“. Mezitím Coach ( Damon Wayans Jr. ) přijíždí z New Yorku na svatbu Schmidta a Cece. | |||||||
| 116 | 22 | "Podvozek" " Podvozek " | Erin O'Malley | Luv Rahe | 10. května 2016 | 5ATM22 | 2.17 [119] |
| V den svatby Schmidta a Cece cestuje Schmidt do Portlandu, aby přivedl Ceceinu matku Priyanku. Skončí uvíznutý v letadle, které nikdy nevzlétlo, a zmešká svatbu. Reagan přijíždí na svatbu, kde Nick navrhuje, aby s ní formálně chodili. Jess, která zjistí, že se s ní Sam rozešel den předtím, si uvědomí, že je stále do Nicka zamilovaná. Zatímco Schmidt má katastrofální zpoždění na svatbu, Jess požádá Winstona, aby svatbu odložil, dokud nedorazí ženich. | |||||||
| č. v seriálu | č. v sezóně | název | Výrobce | napsáno | datum premiéry | Prod. kód | Američtí diváci (miliony) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 117 | jeden | "House Hunt" " House Hunt " | Zooey Deschanel | Luv Rahe | 20. září 2016 | 6ATM01 | 2,31 [120] |
| Jess je tak ohromená svými znovuobnovenými romantickými city k Nickovi (který se vrací z letního výletu do New Orleans s Reaganem), že si nachází podivné nové koníčky a v jeho přítomnosti může jen stěží mluvit. Schmidt a Cece mají potíže najít domov kvůli Eliho neschopné mladší sestře Leslie jako realitní agentka. | |||||||
| 118 | 2 | "Hubbedy Bubby" " Chlapecký manžel " | Steve Welch | Sara Tapscottová | 27. září 2016 | 6ATM02 | 2.03 [121] |
| Zatímco v kampani Hillary Clintonové se Jess a Sisi dohadují se Schmidtem, že pokud získají dalších pět voličů, bude také volit Clintonovou. Nick požádá Winstona o pomoc s potížemi, které má s Reaganem po telefonu. | |||||||
| 119 | 3 | "Samostatný a dostačující" " Osamělý a soběstačný " | Michael Schultz | Kim Rosenstock Joe Wengert | 4. října 2016 | 6ATM03 | 2.03 [122] |
| Schmidt a Cece se vydají na okouzlující kempování a vezmou s sebou několik osamělých přátel, včetně Jesse a Robbieho. Během cesty Schmidt a Cece zjistí, že Jess a Robbie k sobě navzájem rozvíjejí romantické city. Eli se vrací domů z Quanticova tréninku a dohání ztracený čas s Winstonem. Mezitím se Nick obrátí na Schmidta s žádostí o radu ohledně jeho nové knihy The Pepperwood Chronicles. | |||||||
| 120 | čtyři | "Návrat domů" " Návrat domů " | Trent O'Donnell | Matt Fusfeld a Alex Cuthbertson | 11. října 2016 | 6ATM04 | 1,95 [123] |
|
Kluci jedou do New Yorku doprovázet Schmidta, který dostává zvláštní cenu ze své staré školy. Jessino auto zabaví detektiv Jake Peralta ( Andy Samberg ), který nakonec narazí do novinového stánku. Mezitím, když se Nick a Winston snaží získat peníze na cestu do staré čtvrti Schmidt na Long Islandu, stanou se buskery na jedné ze stanic metra. Poznámka: Tato epizoda je první částí crossoveru s Brooklyn Nine-Nine . Začátek je epizoda " Night Shift ". | |||||||
| 121 | 5 | "Jaipur Aviv" " Jaipur Aviv " | Erin O'Malley | Berkeley Johnson | 18. října 2016 | 6ATM05 | 1,81 [124] |
| Schmidt a Sisi začnou renovovat svůj nový domov, který pojmenovali Jaipur Aviv, ale často se neshodnou v rozhodnutích o designu. Jess, Nick a Winston se rozhodnou, že by si měli najít čtvrtého spolubydlícího, a Nick navrhne Reagana... | |||||||
| 122 | 6 | "Připraveno" " Připraveno " | Trent O'Donnell | Noah Garfinkel | 15. listopadu 2016 | 6ATM07 | 1,94 [125] |
| Jess se nakonec rozhodne, že je připravena na nový vztah, a Schmidt znovu říká, že by měla chodit s Robbie, protože mají společné zájmy. Nick povýší Cece na manažera, zatímco on sám píše román. Atraktivní ženy mezitím začnou flirtovat s Winstonem, i když stále chodí s Eli. | |||||||
| 123 | 7 | "Poslední díkůvzdání" " Poslední díkůvzdání " | Trent O'Donnell | Joni Lefkowitzová | 22. listopadu 2016 | 6ATM08 | 1,76 [126] |
| Schmidtův otec Gavin ( Peter Gallagher ) přijíždí do podkroví na Den díkůvzdání. Jess neví, jak Robbiemu říct, že ho vidí jen jako kamaráda, protože se ještě nevzpamatoval ze zranění, za která si částečně může sama Jess. Reagan na poslední chvíli oznámí, že na večírek nepřijde, což Nicka rozčílí. | |||||||
| 124 | osm | "James Wonder" " James Wonder " | Trent O'Donnell | Ethan Sandler a Adrian Wenner | 29. listopadu 2016 | 6ATM06 | 1,81 [127] |
| Jessina škola získá práci, když její šéfka Genevieve ( Lucy Punch ) skončí. Aby získala tuto pozici, je Jess nucena promluvit s Edem Varnerem ( David Hornsby ), předsedou rodičovské rady školy. Winston se zajímá o práci v utajení a vymýšlí si pseudonym - James Wonder (spojení jmen James Blunt a Stevie Wonder ). | |||||||
| 125 | 9 | "Je dobré" " Dvojité rande " | Trent O'Donnell | Rob Rossel | 6. prosince 2016 | 6ATM09 | 1,73 [128] |
| Poté, co Jess řekla Robbiemu, že chce, aby jejich vztah šel pomalu, jí oznámí, že už chodí s jinou ženou jménem Babs. To vede Jess k tomu, aby požádal Stavrose, jednoho z dělníků provádějících renovaci v domě Sisi a Schmidta, na rande. Je tu dvojí rande... | |||||||
| 126 | deset | "Štědrý večer" " Štědrý večer " | Trent O'Donnell | Sofie Lear | 13. prosince 2016 | 6ATM10 | 1,62 [129] |
| Jess a kluci se rozhodnou být jeden druhému Secret Santa, ale nikdo kromě Jess nechce letos slavit Vánoce. Jessovým překvapením pro Nicka je návštěva Reagan ( Megan Fox ) ze Seattlu, ale má problém udržet tajemství. | |||||||
| 127 | jedenáct | "Raisin's Back" " Reagan se vrací " | Dana Foxová | Toni Marie Volavka | 3. ledna 2017 | 6ATM11 | 2,48 [130] |
| Reagan se na chvíli přestěhuje zpět do podkroví, když přijde do města za prací. Nick se k ní chová výrazně rezervovaně a Jess je neochotně vtažena do jejich vztahu, když se od obou dozví tajemství. Mezitím Cece a Winston říkají Schmidtovi, že jeho hudební vkus je hrozný... | |||||||
| 128 | 12 | "Skříň" " Skříň " | Jay Chandrashekhar | Kim Rosenstock | 10. ledna 2017 | 6ATM12 | 2,48 [131] |
| Přátelé připraví Sisi překvapení - nainstalují stánek uprostřed obývacího pokoje v podkroví pro její novou práci modelingové agentky. Cecein první klient se vyfotí na policejní stanici ve Winstonu, ale pak se rozhodne stát se skutečným policistou, což Ceceině podnikání způsobí problém. Mezitím Nick dá Reaganovi přečíst svůj román poté, co jsou všichni šokováni, že ho ještě nečetla. | |||||||
| 129 | 13 | "Cece's Boys" "Cece 's Boys " | Trent O'Donnell | Joe Wengert | 17. ledna 2017 | 6ATM13 | 2,37 [132] |
| Když Sisi klienty odebírají velké agentury, Jess a Reagan jdou hledat nové. Mezitím, když Nick a Winston přestanou mluvit s Coachem, Schmidt se obává, že brzy zapomenou i na něj. To vede k tomu, že se trojice pokusí o „rituál“, kterým zpečetí své přátelství – přivede den do lázní. | |||||||
| 130 | čtrnáct | "Výlet" " Výlet " | Josh Greenbaum | Sara Tapscottová | 24. ledna 2017 | 6ATM14 | 2,35 [133] |
| Jess a Robbie se vydají na kempování, kde o sobě učiní šokující objevy. Mezitím se Eli vrací do města a Winston pořádá uvítací párty v domě Schmidta a Cece, kde se setká s Eliho rodiči. | |||||||
| 131 | patnáct | "Lepidlo" " Lepidlo " | Trent O'Donnell | Markita J. Robinsonová | 7. února 2017 | 6ATM15 | 2,23 [134] |
| Když vydavatel odmítne Nickův román, Reaganovi se podaří uzavřít smlouvu s knihkupectvím o prodeji jeho knihy The Pepperwood Chronicles. Zatímco Nick a Jess píšou knihu, pach lepidla na ně působí narkoticky. Winston požádá Cece a Schmidta, aby mu pomohli s Aliho nabídkou k sňatku. | |||||||
| 132 | 16 | "Operace: Bobcat" " Operace Lynx " | Steve Welch | Lamar Woods | 14. února 2017 | 6ATM16 | 2.13 [135] |
| Schmidt si koupí nový oblek, aby udělal dojem na svého šéfa, a je povýšen. Během oslavy výročí Sisi a Schmidta se všechno zvrtne a oni potřebují Nickovu pomoc. Jess tráví Valentýna sama (a s Gordonem Ramsaym ) a snaží se všechny přesvědčit, že není smutná; zároveň pomáhá Winstonovi ucházet se o Eliho. | |||||||
| 133 | 17 | "Rumspringa" " Rumspringa " | Josh Greenbaum | Sophia Lear a Noah Garfinkel | 21. února 2017 | 6ATM17 | 2,25 [136] |
| Jess a Schmidt jsou nervózní z povýšení ve svých zaměstnáních, zejména Jess, která je povýšena na ředitelku, po čem celý život toužila. Nick a Schmidt vozí Jess Solvang v Kalifornii, aby si odpočinuli. Mezitím se Cece, Eli a Winston účastní žertu. | |||||||
| 134 | osmnáct | "Mladý dospělý" " Mladý " | Jay Chandrashekhar | Jason Dougherity | 28. února 2017 | 6ATM18 | 2.09 [137] |
| Jess chce být pro své studenty skvělou ředitelkou. Věci nejdou dobře, dokud studenti nezjistí, že Jess sdílí byt s Nickem, jehož knihu milují. Schmidt mezitím začne pracovat jako vedoucí marketingu a najme asistenta Jeremyho, který jde šéfovi maximálně vstříc. | |||||||
| 135 | 19 | "Socalyalcon VI" " Literární konvence VI " | Trent O'Donnell | Berkeley Johnson | 14. března 2017 | 6ATM20 | 1,79 [138] |
| Jess pomáhá Nickovi připravit se na literární sjezd a Cece si uvědomuje, že Jess se často chová jako jeho přítelkyně. Schmidt a Cece se konečně přestěhují do svého nového domova, kde narazí na lupiče a Eli objeví své temné tajemství z minulosti. | |||||||
| 136 | dvacet | "Utrpení" " Touha " | Erin O'Malley | Luv Rahe | 21. března 2017 | 6ATM21 | 1,98 [139] |
| Jess, stále rozervaná protichůdnými city k Nickovi, zůstává v Portlandu, aby se starala o svého otce Boba ( Rob Reiner ). Když Reagan neřekne Nickovi o možném povýšení, přemýšlí nad emocionalitou jejich vztahu. Eli se připravuje na setkání s Winstonovou matkou Charmaine ( Anna Maria Horsford ), kterou Winston ještě neinformoval o své policejní práci. Schmidt a Sisi nadále přicházejí do podkroví, kde nejsou příliš vítáni, ačkoli už mají svůj vlastní dům. | |||||||
| 137 | 21 | "San Diego" " San Diego " | Trent O'Donnell | David Feeney a Rob Rosell | 28. března 2017 | 6ATM22 | 2.16 [140] |
| Jess, zatímco zůstává se svým otcem Bobem v Portlandu, je stále mučen city k Nickovi. Bob jí řekne, že ho jeho přítelkyně Ashley před půl rokem vyhodila a Jess domluví jeho otce na rande s Priscillou ( Donna Pescow ), majitelkou zmrzlinárny. Nick se nakonec rozhodne udělat si s Reaganovou definitivní rozchod, a aby se vyhnul nepříjemnému rozhovoru, jede s ní vlakem do San Diega, plánuje útěk a nechá ji v autě. Aby udělal kariéru v podnikání, Schmidt se rozhodne začít používat své vlastní jméno - Winston - což způsobí hádku s Winstonem Bishopem. | |||||||
| 138 | 22 | „Pět hvězd pro Beezuse “ | Erin O'Malley | Elizabeth Meriwetherová | 4. dubna 2017 | 6ATM19 | 2,00 [141] |
| Nick a Reagan se rozejdou a Jess napadne využít příležitosti k tomu, aby Nickovi otevřela své pocity. Při představení knihy Pepperwood Chronicles však Jess slyší náznak, že Nick nemá zájem o obnovení vztahu s ní (což je ve skutečnosti velmi daleko od pravdy). Gynekolog Sadie ( June Diane Rafael ) mezitím informuje Cece o těhotenství, které už všichni kromě Cece samotné věděli. | |||||||
| č. v seriálu | č. v sezóně | název | Výrobce | napsáno | datum premiéry | Prod. kód | Američtí diváci (miliony) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 139 | jeden | "Asi o tři roky později" " O tři roky později " | Erin O'Malley | Berkeley Johnson | 10. dubna 2018 | 7ATM01 | 1,83 [142] |
| 140 | 2 | "Úterní schůzka" " Úterní schůzka " | Josh Greenbaum | Sara Tapscottová | 17. dubna 2018 | 7ATM02 | 1,58 [143] |
| 141 | 3 | "Lillypads" " Lilly Polštáře " | Trent O'Donnell | J. J. Philbin | 24. dubna 2018 | 7ATM03 | 1,51 [144] |
| 142 | čtyři | "Kam cesta vede" " Kam cesta vede " | Michael Schultz | Noah Garfinkel | 1. května 2018 | 7ATM04 | 1,33 [145] |
| 143 | 5 | "Kmotři" " Kmotři " | Lamorne Morris | Lamar Woods | 8. května 2018 | 7ATM05 | 1,32 [146] |
| 144 | 6 | "Mario" " Mario " | Jay Chandrashekhar | Joe Wengert | 8. května 2018 | 7ATM06 | 1,32 [146] |
| 145 | 7 | "Prokletí pirátské nevěsty" " Prokletí pirátské nevěsty " | Josh Greenbaum | En Kim | 15. května 2018 | 7ATM07 | 1,47 [147] |
| 146 | osm | " Engram Pattersky " | Erin O'Malley | Příběh : Dave Finkel & Brett Baer Teleplay : Elizabeth Meriwether | 15. května 2018 | 7ATM08 | 1,47 [147] |