Seznam epizod The Strain , amerického dramatického televizního seriálu , který měl premiéru na FX dne 13. července 2014.
| Sezóna | Epizody | Původní datum představení | |||
|---|---|---|---|---|---|
| premiéra sezóny | Finále sezóny | ||||
| jeden | 13 | 13. července 2014 | 5. října 2014 | ||
| 2 | 13 | 12. července 2015 | 4. října 2015 | ||
| 3 | deset | 28. srpna 2016 | 30. října 2016 | ||
| čtyři | deset | 16. července 2017 | 17. září 2017 | ||
| č. v seriálu | č. v sezóně | název | Výrobce | napsáno | datum premiéry | Američtí diváci (miliony) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| jeden | jeden | "Start" "Noční nula" | Guillermo del Toro | Guillermo del Toro a Chuck Hogan | 13. července 2014 | 2,99 [1] |
| Letadlo s cestujícími přistává na letišti. Kennedy se zhasnutými světly a zavřenými dveřmi. Epidemiolog Dr. Ephraim Goodweather (Stoll) a jeho tým jsou vysláni, aby to prozkoumali. Na palubě najdou asi dvě stě mrtvol a čtyři přeživší. Situace se ještě zhorší, když z márnic začnou mizet těla mrtvých. Goodweather a malá skupina pomocníků se snaží bojovat s prastarou hrozbou, aby zachránili nejen sebe a své blízké, ale celé město. | ||||||
| 2 | 2 | "Krabice" "Krabice" | David Semel | David Widdle a Bradley Thompson | 20. července 2014 | 2.12 [2] |
| Čtyři přeživší začnou vykazovat zvláštní příznaky, ale pokus Efraima a Nory je izolovat je zmařen, protože se rozpoutá dezinformační kampaň. Mezitím ve vězení do Setrakyanu nečekaně přichází starý známý. | ||||||
| 3 | 3 | "Proces začal" "Je to hladké" | David Semel | Chuck Hogan | 27. července 2014 | 2,30 [3] |
| Zatímco se Ef a Nora snaží zachránit život kapitána Redferna, čelí strašlivým následkům viru. V souvislosti se zvýšeným výskytem krysích útoků si Fet uvědomí, že v městské kanalizaci není něco v pořádku. Mezitím, když Setrakian unikl trestu, připraví nemilosrdný plán, jak zabránit šíření nemoci. | ||||||
| čtyři | čtyři | "Ne pro každého" "Není to pro každého" | Keith Gordon | Regina Corradová | 3. srpna 2014 | 2,27 [4] |
| Výsledky pitvy ukázaly, že mystický virus infikuje tělo neuvěřitelnou rychlostí. Okolnosti donutí Jima přiznat svou zradu. Ef a Nora se snaží najít otce dívky z prokletého letu, ale k panu Arnovi se před nimi dostal někdo jiný. Na pokraji šílenství udělá Ansel zoufalý krok, aby zachránil svou rodinu. | ||||||
| 5 | 5 | Runaways Runaways | Petr Weller | Jennifer Hutchinsonová | 10. srpna 2014 | 2.03 [5] |
| Po Norině zmizení se Ef připojí k Sedrakianovi. Společně se snaží shromáždit dostatek důkazů k vyhlášení celoměstské karantény. V tunelech metra se Fet setkává s podivnými tvory. Záchranná služba ohrozila plán mistra Palmera. | ||||||
| 6 | 6 | "Eclipse" "Occultation" | Petr Weller | Justin Britt-Gibson | 17. srpna 2014 | 2,28 [6] |
| Agenti FBI zatknou Efa, ale podaří se mu varovat Kelly před nadcházející epidemií a požádá ji, aby se Zachem opustila město. Gus bude muset dokončit Eichorstův poslední úkol a Setrakian si s hrůzou uvědomí, že blížící se zatmění znamená nejen rychlé šíření viru, ale také začátek konce... | ||||||
| 7 | 7 | "Za poskytnuté služby" "Za poskytnuté služby" | Charlotte Seelingová | David Widdle a Bradley Thompson | 24. srpna 2014 | 2,43 [7] |
| Setrakian, Eph a Nora vymyslí plán, jak vystopovat Overlorda pomocí Jima jako návnady. Eichorst a Setrakianova minulost je odhalena. V domě Luss se Neeva snaží ochránit děti tím, že narazí na tajemného cizince, jehož pomoc by se mohla změnit v katastrofu. | ||||||
| osm | osm | Tvorové noci Tvorové noci | Guy Fairland | Chuck Hogan | 31. srpna 2014 | 1,91 [8] |
| Poté, co Setrakian viděl sílu ultrafialového světla proti strigojům, najde nového a nečekaného následovníka. Výlet do brooklynského obchodu se změní ve smrtící obležení na celou noc, během kterého je Jim zabit. | ||||||
| 9 | 9 | Zmizelá _ | Charlotte Seelingová | Regina Corradová | 7. září 2014 | 1,87 [9] |
| Ef spěchá chránit svou rodinu, ale zjistí, že Kelly chybí. Setrakian vzpomíná na nové děsivé ozvěny minulosti. Dutch odhalí svou roli v Palmerově plánu a Gus je nucen učinit těžké rozhodnutí ohledně Felixe tím, že ho zabije.Nora truchlí nad Jimem a ze všeho obviňuje Feta. | ||||||
| deset | deset | "Milovaní" "Blízcí" | John Dahl | Jennifer Hutchinsonová | 14. září 2014 | 2,22 [10] |
| Ef se snaží zjistit, kam zmizela jeho bývalá manželka Kelly, ale nemůže uvěřit tomu, co se odhaluje. Nizozemci plánují odvetu proti Palmerovi. Fitzwilliam učiní poměrně nečekané rozhodnutí. | ||||||
| jedenáct | jedenáct | "Kontaktní kolejnice" "Třetí kolejnice" | Deran Sarafyan | Justin Britt-Gibson a Chuck Hogan | 21. září 2014 | 2,28 [11] |
| Ef, Fet a Nora v čele se Setrakyanem se vydávají hledat Mistrovo doupě. Zack, který zůstal s Marielou v zastavárně, riskuje svůj život, aby ji ochránil. | ||||||
| 12 | 12 | "Pohřeb" "Poslední obřady" | Petr Weller | Carlton Cuse , David Widdle a Bradley Thompson | 28. září 2014 | 1,97 [12] |
| Dutch se vrací s plánem předat Efovo varování před upířím morem. Nicméně čelí nové hrozbě, když Eichorst zaútočí na zastavárnu. Palmer má zvláštního návštěvníka a Gus se připravuje na blížící se bitvu, jen aby zjistil, že ve hře je další záhadný faktor. | ||||||
| 13 | 13 | "Mistr" "Mistr" | Phil Abraham | Carlton Cuse a Chuck Hogan | 5. října 2014 | 2.09 [13] |
| Ef se spolu s Fetem vydejte na průzkum, abyste zasadili zdrcující ránu. Setrakian tvrdí, že po tomto útoku bude Mistr jednou provždy hotov. Gus se postaví na stranu s novou silou, která by mohla vést tuto bitvu k poněkud nepředvídatelným důsledkům. | ||||||
| č. v seriálu | č. v sezóně | název | Výrobce | napsáno | datum premiéry | Američtí diváci (miliony) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| čtrnáct | jeden | "Brooklyn, New York" "BK, NY" | Gregory Hoblit Guillermo del Toro (prolog) | Carlton Cuse a Chuck Hogan | 12. července 2015 | 1,66 [14] |
| Nora a Eph vyvíjejí biologickou zbraň, která jim pomůže zabít strigoje. Setrakyan, aby našel informace o tajném místě, riskuje životy celé skupiny. Mistr začíná druhou fázi svého plánu a vytváří nové plemeno upírů a kontrola nad nimi přechází na Kelly. | ||||||
| patnáct | 2 | "Jakékoli náklady" "Jakýmikoli prostředky" | T. J. Scott | Bradley Thompson a David Widdle | 19. července 2015 | 1,63 [15] |
| Nora a Eph experimentují na nově infikovaných pacientech. Fet a Dutch se přibližují, když vyklízejí okolní domy. Kelly loví Zacha. | ||||||
| 16 | 3 | "Unruly Frontier" "Fort Defiance" | Guy Fairland | Regina Corradová | 26. července 2015 | 1,47 [16] |
| Vaughn a Gus zaútočí na Palmera, zatímco Ef nemůže kontaktovat Zacka. Justina Faraldo plánuje zavést svou destruktivní politiku ve všech oblastech. | ||||||
| 17 | čtyři | "Stříbrný anděl" "Stříbrný anděl" | J. Miles Dale Guillermo del Toro (Stříbrný anděl vs. Princ temnoty) | Chuck Hogan | 2. srpna 2015 | 1,38 [17] |
| Nora a Ef konečně uvidí smrtící virus v akci. Tuk přebírá bezpečnost oblasti Red Hook. Setrakian v doprovodu Dutche míří na Staten Island hledat odpovědi u Fitzwilliama. | ||||||
| osmnáct | 5 | "Rychle a bezbolestně" "Rychle a bezbolestně" | J. Miles Dale | Elizabeth Ann Fang | 9. srpna 2015 | 1,26 [18] |
| Ef se rozhodne změnit svůj vzhled, aby mohl bezpečně opustit město. Nora přijímá Zackovi roli matky, proti které se on osobně staví. Nora a Dutch vyjednávají s Justinou, aby osvobodili Feta, který je ve vězení. | ||||||
| 19 | 6 | "Vzhled" "Identita" | Howard Deutsch | Justin Britt-Gibson | 16. srpna 2015 | 1,44 [19] |
| Ef má nápad, jak vytvořit a distribuovat biologickou zbraň po celém městě. Gus si uvědomuje, že Angel může být spojencem. Kelly se objeví se Zackem a Norou. | ||||||
| dvacet | 7 | "Narozen" "Narozen" | Howard Deutsch | Chuck Hogan | 23. srpna 2015 | 0,95 [20] |
| Setrakian a Fet použijí informace, které získali od Fitzwilliama, k útoku na Mistra. Ale navzdory tomu, co považují za bezchybný plán, se objeví nový záhadný hráč. Dutch narazí na nečekaného hosta. Eph se vrací, zklamaný, ale připravený pronásledovat toho, kdo je vinen zabitím svých milovaných. | ||||||
| 21 | osm | "Invaze" "Vetřelci" | Kevin Dowling | David Widdle a Bradley Thompson | 30. srpna 2015 | 1,36 [21] |
| Eph musí ochránit Zacka před nečekaným vetřelcem. Fet a Setrakian se vydávají získat Lumen, ale zjistí, že nejsou jedinými kupci. | ||||||
| 22 | 9 | "Bitva o Red Hook" "Bitva o Red Hook" | Kevin Dowling | Regina Corradová | 6. září 2015 | 1,15 [22] |
| Justina podnikne drastická opatření, aby čelila neočekávané invazi. Nora a Fet jsou na užitečné misi, zatímco Ef a Setrakian čelí starému nepříteli. | ||||||
| 23 | deset | Assassin _ | Phil Abraham | Elizabeth Ann Fang | 13. září 2015 | 1,30 [23] |
| Eph a Dutch spolupracují, aby překazili dosud největší alianci Overlorda. Justina se dostane do problémů se starostou, zatímco Setrakian pátrá po skutečném majiteli Lumenu. | ||||||
| 24 | jedenáct | "Slepá ulička" "Slepá ulička" | Phil Abraham | Carlton Cuse a Regina Corrado | 20. září 2015 | 1,42 [24] |
| Dutch bojuje o život s Eichorstem, zatímco Fet, Nora a Eph ji zoufale hledají ve městě. Setrakian na své výpravě narazí na starého známého. | ||||||
| 25 | 12 | " padlé světlo" | Vincenzo Natali | Bradley Thompson a David Widdle | 27. září 2015 | 1,23 [25] |
| Ef se musí rozhodnout mezi životy všech Newyorčanů a bezpečím svého syna Zacha. Mezitím se vztah mezi ním a Norou výrazně zhorší. Angel a Gus dali dohromady velmi nečekaný tým. | ||||||
| 26 | 13 | "Noční vlak" "Noční vlak" | Vincenzo Natali | Carlton Cuse a Chuck Hogan | 4. října 2015 | 1.17 [26] |
| Fet a Setrakian bojují o prastarý svazek a objevují nového spojence, kterého nečekali. Hrozí, že masivní útok zmaří Ef, Zack a Norův plán útěku z New Yorku. | ||||||
| č. v seriálu | č. v sezóně | název | Výrobce | napsáno | datum premiéry | Američtí diváci (miliony) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 27 | jeden | "Jděte do New Yorku!" "New York Strong" | J. Miles Dale | Carlton Cuse a Chuck Hogan | 28. srpna 2016 | 1,35 [27] |
| Po Norině smrti a Zackově únosu nemá Eph nad jeho pitím žádnou kontrolu. Pokračuje ale v práci na biologických zbraních proti strigojům. Fet spolupracuje s SEALs při čištění upírských hnízd. Setrakian a Quinlan pokračují v překladu Occido Lumen. Mistr nabízí Efovi výměnu knihy za jeho syna. | ||||||
| 28 | 2 | "Sinister Squirrel" "Bad White" | J. Miles Dale | David Weddle a Bradley Thompson | 4. září 2016 | 0,99 [28] |
| Eph se znovu sejde s Fetem a Setrakianem, ale Quinlan podezřívá epidemiologa ze zrady. Palmer stále hledá způsob, jak si prodloužit život. | ||||||
| 29 | 3 | " První narození" "První narození" | Ken Girotti | Chuck Hogan | 11. září 2016 | 1.11 [29] |
| Flashbacky ukazují Quinlanovu minulost a odhalují, že Mistr je jeho otec a narodil se jako obyčejná žena. | ||||||
| třicet | čtyři | „Mrtví, ale nezapomenutí“ „Pryč, ale nezapomenutí“ | Ken Girotti | Regina Corradová | 18. září 2016 | 0,99 [30] |
| 31 | 5 | "Šílenství" "Šílenství" | Deran Sarafyan | Elizabeth Ann Fang | 25. září 2016 | 0,88 [31] |
| 32 | 6 | "Bitva o Central Park" "Bitva o Central Park" | Deran Sarafyan | Bradley Thompson a David Widdle | 2. října 2016 | 0,80 [32] |
| 33 | 7 | "Partneři" "Spolupracovníci" | T. J. Scott | Chuck Hogan a Glen Whitman | 9. října 2016 | 0,82 [33] |
| 34 | osm | "Bílé světlo" "Bílé světlo" | T. J. Scott | Regina Corrado a Elizabeth Ann Fang | 16. října 2016 | 0,85 [34] |
| 35 | 9 | "Boj, nebo zemři" "Udělej nebo zemři" | Vincenzo Natali | David Weddle a Bradley Thompson | 23. října 2016 | 0,94 [35] |
| 36 | deset | " pád" | Carlton Cuse | Carlton Cuse a Chuck Hogan | 30. října 2016 | 0,89 [36] |
| č. v seriálu | č. v sezóně | název | Výrobce | napsáno | datum premiéry | Američtí diváci (miliony) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 37 | jeden | "Svíjející se červ" "Červ se otáčí" | J. Miles Dale | Carlton Cuse a Chuck Hogan | 16. července 2017 | 1,44 [37] |
| 38 | 2 | " Krvní daň" "Krevní daň" | J. Miles Dale | Liz Phang | 23. července 2017 | 0,91 [38] |
| 39 | 3 | "Jeden výstřel" "Jeden výstřel" | Kevin Dowling | Bradley Thompson a David Widdle | 30. července 2017 | 0,86 [39] |
| 40 | čtyři | "Nové obzory" "Nové obzory" | Kevin Dowling | Mickey Fisher | 6. srpna 2017 | 1,17 [40] |
| 41 | 5 | " Břicho šelmy" "Břicho šelmy" | Norberto Barba | Jeff Wadlow | 13. srpna 2017 | 0,93 [41] |
| 42 | 6 | "Vicious Love" "Tainted Love" | Norberto Barba | Paul Kebels | 20. srpna 2017 | 0,79 [42] |
| 43 | 7 | "Uuroboros" "Uuroboros" | Thomas Carter | Andy Iser | 27. srpna 2017 | 0,89 [43] |
| 44 | osm | " Extrakce" "Extrakce" | Paco Cabezas | Liz Phang | 3. září 2017 | 1.01 [44] |
| 45 | 9 | "Zrádce" "Zrádce" | Jennifer Lynch | David Widdle a Bradley Thompson | 10. září 2017 | 0,84 [45] |
| 46 | deset | "Poslední vzdor" "Poslední vzdor" | J. Miles Dale | Chuck Hogan a Carlton Cuse | 17. září 2017 | 1,00 [46] |