Zdivočit!

Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 31. srpna 2015; kontroly vyžadují 52 úprav .
Zdivočit!
do divočiny

Obálka anglického vydání
Autor Erin Hunterová
Žánr fantazie
Původní jazyk Angličtina
Originál publikován 21. ledna 2003
Tlumočník Olga Kochargina
Výzdoba Yana Krutiy
Série Válečnické kočky
Vydavatel Mediální skupina HarperCollins OLMA
Stránky 288
Dopravce rezervovat
ISBN 9785373024341
Cyklus Válečníci
Předchozí Proroctví modré hvězdy
další Oheň a led

"Zdivočit!" ( ang.  Into the Wild ) je první knihou prvního cyklu série Warrior Cats . Napsala Kate Carey pod pseudonymem Erin Hunter . Děj odhaluje historii čtyř kočičích kmenů.

Děj

Jednoho dne opustí domácí kotě Ryzhik zahradu svých majitelů a jde na procházku do lesa. Tam potká divoké kočky, které mu nabídnou, aby se přidal k jejich kmeni – Thunderstorm. Kotě souhlasí a další den se připojí k divokým kočkám a stane se učedníkem jménem Firepaw. Seznamuje se se zvyky a tradicemi kmene, učí se lovit a bojovat. Firepaw se spřátelí se dvěma dalšími studenty, šedým Clewem a černým Scorchedem. Spolu s nimi prozkoumává území kmene a dozvídá se o existenci dalších tří kmenů, se kterými je jeho kmen v nepřátelství. Setká se také s léčitelkou ThunderClanu Spottedleafem a zalíbí se mu. V den jeho příchodu k divokým kočkám v bitvě se sousedy zemře herold Herald bouřky Yarotail ve spárech nepřátelského herolda a válečník Talon pomstí svou smrt zabitím říčního herolda Acorna.

Dva měsíce poté, co se Firepaw připojí ke kmeni, najde na svém území starou špinavou kočku. Je mu jí líto a sám ji krmí a jí, což porušuje vojenský zákon. Je přistižen při činu. Ve staré kočce poznají léčitelku z kmene Stínů Žlutofang a vezmou ji do zajetí a Firepaw je za trest nucena se o ni postarat. Ale zároveň se vůdce Bluestar stává jeho mentorem. Jak se stará o Yellowfang, Firepaw k ní stále více přilne.

Brzy na lovu potká v lese svého bývalého kamaráda, kočku domácí Chumazik, a je přesvědčený, že ne nadarmo šel bydlet ke kmeni. Když se blíží noc úplňku, Modrá hvězda vezme jeho, Clutche a Ravenpaw do Rady, mírového shromáždění všech čtyř kmenů. Na Shromáždění zaslechne Ravenpaw, jak líčí památnou bitvu s RiverClanem, která zabila Redtaila, a ve svém účtu Firepaw poznamená zvláštní věc: Raventail říká, že to byl Redtail, kdo zabil Acorna, ne naopak. Na Shromáždění vůdce ShadowClanu Starbreaker oznámí vyloučení WindClanu, protože jejich kočky potřebují nové země. Zmíní se také o strašlivém zločinci, který byl vyloučen z jeho kmene, a Hromové Kočky z ní začnou podezřívat Yellowfang.

Bluestar vezme tři přátele a Talon do Měsíčního kamene, svatyně válečníků, kde vůdci a léčitelé komunikují se svými předky. Tam se dozví, že ShadowClan napadl ThunderClan v její nepřítomnosti a všech pět se rychle vrátí domů. ThunderClan útok odrazí, ale nový herold Lionheart v něm umírá a Talon se stává jeho nástupcem. Ravenpaw je vyděšen Talonovým vzestupem. Firepaw si všimne, že nový herold obviňuje černou kočku ze zrady a pomlouvá kvůli němu své spoluobčany. Od Ravenpaw se rusovlasý učeň dozví, že to byla Talon, kdo ve skutečnosti zabil Furytail.

Koťata zmizí ze školky, Yellowfang uteče a Spottedleaf je nalezen mrtvý za školkou. Bluestar posílá Firepaw se Snarlem a Scorched, aby našli Yellowfang a zjistili, zda ukradla soupravy. Firepaw si uvědomí, že Ravenpaw má šanci utéct z Talon, a pošle ho žít na farmu k samotářskému Barleymu. Spolu s Tangle najde Yellowfang a zjistí, že ona za to nemůže. Ti tři, několik starších ShadowClanu a Stormtrooper, který dorazil včas, infiltrují tábor ShadowClan a vyloučí Brokenstar a jeho družinu. Sady se vrátí domů a Fireheart a Graystripe se za odměnu stanou válečníky, Fireheart a Graystripe.

Edice

"Zdivočit!" v angličtině vydává HaperCollins a v ruštině Olma Media Group. Kniha vyšla ve Spojených státech v pevné vazbě 21. ledna 2003 [1] , v brožované vazbě 6. ledna 2004 [2] a v elektronické verzi 13. října 2009 [3] . Kniha také vyšla v ruštině, ukrajinštině, čínštině, francouzštině, slovinštině, japonštině.

Recenze

Sečteno a podtrženo, "Get Wild!" obdržel pozitivní zpětnou vazbu. Booklist zvažoval román "brnění páteře" a poznamenal, že "kočičí postavy jsou věrné své kočičí povaze..." [4] . Weekly chválil vzrušení a také dodal, že kniha osloví každého, kdo "se někdy zajímal o to, jaké sny o velikosti mohou pronásledovat rodinnou kočku." Recenze také chválila svět koček a témata uvedená v knize. Recenze také zaznamenala množství násilí [5] [6] . Kirkus Reviews vtipkovali, že kniha přiměje majitele koček, aby se nervózně podívali na své mazlíčky, než napíšou, že Hunter „nemá ani špetku sentimentality“. Recenze poznamenala, jak teenageři uvidí, jak obtížné je pro Firepaw přizpůsobit se [7] . The Washington Times zaznamenaly rostoucí napětí mezi Talon a Firepaw a ocenily scénu, kde Longtail zpochybňuje Firepawovo právo být v kmeni .

Styl knihy byl přirovnáván k sérii Redwall Briana Jacquese. Recenzent pro The Plain Dealer napsal, že kniha „je zarámována ve stylu klasika J. R. R. Tolkiena nebo Briana Jacquese“ [9] . Ačkoli School Library Journal doporučil knihu fanouškům Redwallu, recenzent měl stále pocit, že styl není tak elegantní. Recenze z Fantasy Book Review, srovnání série Harry Potter od JK Rowling a Go Wild! [10] .

Ocenění a uznání

"Zdivočit!" získal v roce 2006 třetí místo v soutěži Young Reader's Choice [11] . Román byl v roce 2003 zařazen do Booklistu „Top 10 fantasy Books for Young People“ [12] .

Poznámky

  1. Warriors #1: Into the Wild od Erin Hunter (pevná vazba) (odkaz není k dispozici) . Harper Collinsová. Získáno 5. srpna 2013. Archivováno z originálu dne 8. listopadu 2012. 
  2. Warriors #1: Into the Wild od Erin Hunter (brožovaná vazba) (odkaz není dostupný) . Harper Collinsová. Získáno 5. srpna 2013. Archivováno z originálu dne 20. října 2012. 
  3. Warriors #1: Into the Wild od Erin Hunter (e-kniha) (odkaz není dostupný) . Harper Collinsová. Získáno 5. srpna 2013. Archivováno z originálu dne 8. listopadu 2012. 
  4. Estes, Sally EBSCOhost: Into the Wild Booklist . Hostitel EBSCO . Booklist (15. února 2003). Staženo: 13. října 2010.
  5. Roback, Diane EBSCOhost: INTO THE WILD (Book) Publishers Weekly . EBSCOhost (23. prosince 2002). Staženo: 13. října 2010.
  6. Alpert, Mara EBSCOhost: Into the Wild (Book) School Library Journal . EBSCOhost (květen 2003). Staženo: 13. října 2010.
  7. Kirkus recenze: Into the Wild  // Kirkus Reviews  : magazín  . - 2003. - Leden ( roč. 71 , č. 1 ). — S. 61 . . - "Hunter debutuje s napínavým zvířecím dobrodružstvím, které zanechá čtenáře, aby koukali na Kocoura trochu nervózně."
  8. Wong, Justine . EBSCOhost: Dobrodružný mazlíček se připojuje ke kočce 'Warriors' , The Washington Times , EBSCOhost (5. listopadu 2005). Staženo 6. října 2010.
  9. McCarthy, Cheryl Stritzel . Příběh koček na lovu je pro oddané fantazy jako kočičí štěnice , The Plain Dealer , Newsbank  (16. března 2003). Staženo 25. prosince 2010.
  10. Into the Wild od Erin Hunter recenzováno na Fantasy Book Review . fantasy kniha. Získáno 11. září 2010. Archivováno z originálu 30. června 2021.
  11. The Guttersnipe: Warriors Gossip (archivováno archive.org) . Guttersnipe . Datum přístupu: 16. března 2008. Archivováno z originálu 28. listopadu 2007.
  12. Estes, Sally Top 10 fantasy knih pro mládež. (Zaostřeno na SF/Fantasy).(Bibliografie) . AccessMyLibrary . Booklist (15. dubna 2003). Datum přístupu: 19. července 2010. Archivováno z originálu 17. července 2012.

Odkazy