Stender, Gotthard Friedrich

Gotthard Friedrich Stender
Gothards Fridrihs Stenders

Gotthard Friedrich Stender, 1753
Datum narození 27. srpna 1714( 1714-08-27 )
Místo narození Lashi , Courland a Semigallia
Datum úmrtí 17. května 1796 (81 let)( 1796-05-17 )
Místo smrti Sunakste , Courland Governorate , Ruské impérium
Země
obsazení lingvista, zakladatel lotyšské světské literatury
Děti Alexander John Shtender
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Gotthard Friedrich Stender ( lotyšsky. Gothards Frīdrihs Stenders [1] , také známý jako Stender starší , 1714-1796) byl luteránský pastor, lingvista, geograf a pedagog, jeden ze zakladatelů lotyšské světské literatury .

Životopis

Narozen v panství Alt-Lassen ( Lashi ), v rodině dědičného kněze Hermana Konrada Stendera. Jeho předek Johann Stender (1608-1669), rektor farnosti Selpils vévodství Courland a Semigallia, přišel do těchto míst po polsko-švédské válce v roce 1633. Fara k němu přešla v roce 1665 a staral se o něj až do své smrti v roce 1669, poté přešel na syna Konráda (1650-1711).

Gotthard Friedrich získal základní vzdělání od svého otce, poté na německé Bauerově škole v Subatu, kde vynikal v latině.

V letech 1736 až 1739 studoval Stender teologii, starověké jazyky a rétoriku na univerzitách v Jeně a Galii . Po návratu do Courlandu začal pracovat jako domácí učitel na statku Groß Bersteln a studoval matematiku. V roce 1742 byl jmenován podpředsedou městské školy Mitava .

V letech 1744-1752 působil jako kněz ve farnosti Bersteln a začal se zajímat o lotyšský jazyk . 4. listopadu se mu narodil syn Alexander Johann .

V roce 1752 Stenderův dům vyhořel a téměř všechny domácnosti zemřely na mor.

V letech 1753-1759 působil v sousední farnosti Schheimeln . Tam vážně onemocněl a rozhodl se opustit kněžství.

V roce 1759 odjel Stenders se svou rodinou do Německa podruhé.

V roce 1761 vydal v Braunschweigu Novou úplnou lotyšskou gramatiku ( Neue vollständigere lettische Grammatik ), kterou Herder později použil a doporučil Goethovi .

Do roku 1763 působil Stender jako učitel v Helmstedtu a ředitel reálné školy v Königslutteru . Kvůli konfliktu s vedením tuto práci opustil a odešel na místo profesora geografie na univerzitě v Kodani . Tam vyrobil pro dánského krále zeměkouli o průměru 23 stop . V Dánsku se dodnes dochovaly dva glóby vyrobené Stenderem.

V této době se Stender začal zajímat o zednářskou filozofii a prezident Petrohradské akademie věd Johann Albrecht von Korf jej uvedl do řad zednářů .

Stender byl také přijat do Göttingen Royal German Society jako řádný člen.

V roce 1765 se Stender vrátil do Courland. V letech 1765 a 1766 byly v Mitavě a Rize zveřejněny popisy pračky, kterou vynalezl .

Až do konce života působil jako kněz ve farnostech Kirchspiel Selburg a Sunakste , zabýval se vědou a dopisoval si s Petrohradskou akademií věd. Ve třicátém výročí od roku 1766 do roku 1796 vyšla většina jeho knih. Úzce spolupracoval s nakladatelem, majitelem tiskáren v Mitavě a Aizputu, svobodným zednářem Jakobem Friedrichem Ginzem (1743-1787), který dříve působil jako učitel na dómské škole v Rize . a po roce 1780 advokátem a notářem.

Syn Gottharda Friedricha Alexander Johann Stender pokračoval ve vzdělávací činnosti svého otce vydáním prvního lotyšsko-německého slovníku a gramatiky německého jazyka pro studium němčiny lotyšskými rolníky [2] .

Stenderovo tvůrčí dědictví zahrnuje asi 30 svazků děl v němčině a latině na širokou škálu témat; Až dosud jsou zajímavé jeho „Lotyšská gramatika“ a „Lotyšský slovník“, které sestavil poprvé.

Vzdělávací aktivity

Stender je vydavatelem prvního tištěného německo-lotyšského slovníku, který byl přílohou jeho vlastní gramatiky lotyšského jazyka. Slovník obsahoval výběr lotyšských přísloví, která si autor vypůjčil z předchozích ručně psaných slovníků a zapsal je sám. Vyšlo v roce 1761 [2] .

V roce 1789 vyšlo hlavní Stenderovo dílo Lettisches Leksikon , jehož lotyšsko-německá část tvořila 7 tisíc slov a německo-lotyšská část 14 tisíc.Tato publikace je spolu s Langeho slovníkem (1772-1777) největší v 18. století [2] .

Stender je autorem sbírky „Duchovních příběhů“ a řady básní, které jsou převážně poučného charakteru a vznikly pod přímým vlivem německých klasicistů. Stender, který si stanovil za úkol uvést Lotyše do německé kultury, překládal a někdy jednoduše převyprávěl v lotyštině díla současných německých básníků, přičemž upřednostňoval představitele německého klasicismu .

Stender byl také profesorem geografie a popisoval různé způsoby navigace . Stal se prvním popularizátorem vědy v Kuronsku, když vydal „Knihu vysoké moudrosti“ (1774), která obsahovala informace o přírodních vědách a geografii [3] .

V posledních letech svého života se Stender obrátil ke kosmogonii (1784) a pojednáním Johanna Kaspara Lavatera o věčnosti (1771). On také argumentoval o filozofických otázkách s Johann Melchior Gottlieb Bezeke , profesor Mitau akademie “Petrina” 1746-1802, ve dvou jeho pracích [3] .

Dochoval se také návrh rukopisu Stenderova „Klíče magie“ ( Clavis Magiae , 1794), ve kterém nastiňuje znalosti, které získal na konci svých dnů o alchymii. Jeho náčrtky o šachu, klavírních dovednostech a dalších tématech zůstaly nepublikovány [3] .

Paměť

Poznámky

  1. ↑ Gerdert Friedrik Stender . Jelgava, 1766. 328 lpp.
  2. ↑ 1 2 3 Laura Karpinská. Kritická analýza anglo-lotyšské lexikografické tradice = Angļu-latviešu leksikogrāfiskās tradīcijas kritiskā analīze / Elena Doroshenko. - Disertační práce. - Riga: Lotyšská univerzita, 2012. - S. 104-110. — 250 s. Archivováno 26. května 2021 na Wayback Machine
  3. ↑ 1 2 3 Pauls Daija. Gothards Fridrihs Stenders  (Lotyšský) . enciklopedija.lv . Získáno 17. září 2020. Archivováno z originálu dne 25. října 2020.
  4. ↑ Lotyšsko. Gotthard Friedrich Stender . Získáno 9. února 2015. Archivováno z originálu 9. února 2015.
  5. ↑ Nová stříbrná sběratelská mince je věnována Gotthardu Friedrichu Stenderovi . [Lotyšsko.eu] (5. září 2014). Získáno 17. září 2020. Archivováno z originálu dne 13. března 2019.

Literatura

Odkazy

  Přejděte na položku Wikidata  Slovníky a encyklopedie