Děsivý dvůr

Hrozný dvůr ( Začarovaný hrad ; Tajemný zámek ; polsky Straszny dwór ) je opera o čtyřech dějstvích , kterou napsal skladatel Stanislav Moniuszko v letech 1861-1864 .

Historie vytvoření

Libreto k opeře napsal Jan Chęcinski podle sbírky K. V. Wojcickiho „Stare gawędy i obrazy “ ( „Stare gawędy i obrazy“ ; 1840 [1] ) v roce 1865. Dílo má romantické i komediální rysy, charakteristický vlastenecký podtext. Z tohoto důvodu byl v polské společnosti velmi oblíbený a carskými úřady zakázán. Opera vznikla po potlačení lednového povstání , takže její polská premiéra se vlastně změnila ve velkou vlasteneckou manifestaci. Světová premiéra se konala ve Varšavě 28. září 1865. Hrozný dvůr je považován za nejlepší Moniuszkovu operu a nejlepší polské dílo 19. století [2] .

Prototypem Hrozného dvora bylo panství Smilovichi . Jako dítě na návštěvě u příbuzných ve Smilovichi Moniuszko slyšel legendu o starém zvonění tohoto hradu: po staletí nikdo tyto hodiny nespustil, ale tu a tam si začaly hrát. Ztělesněním této myšlenky se v opeře staly árie Skoluby a Stefana (se zvonkohrou) [3] .

V opeře je použito mnoho běloruských lidových motivů [3] . Polská hudební kritika zdůrazňovala toto spojení mezi Moniuszkovým dílem a běloruskými písněmi [3] [4] .

Postavy

Děj

Děj se odehrává v první polovině 18. století. Bratři Zbigniew a Stefan se po vojenské službě vracejí domů. Během pitky na rozloučenou s přáteli skládají přísahu, že se nebudou brát, aby byli připraveni kdykoli položit život za svou vlast. Jejich teta Chesnikova však oznámí svůj záměr vzít si bratry.

Zbigniew a Stefan však mluví o svém slibu a také o tom, že jedou navštívit starého přítele svého otce, Mechnika z Kalinowa. Teta Chesnikova ví, že šermíř má dvě krásné dcery, do kterých se bratři určitě zamilují. Své synovce však hodlá provdat za úplně jiné slečny. Chesnikova oklame bratry s tím, že Kalinovo je údajně prokleté a sama tam rychle jde představit Stefana a Zbigniewa jako zbabělce [6] .

Když Stefan a Zbigniew se svým sluhou Maciejem dorazí do Kalinowa, dcery šermířů se rozhodnou ověřit, zda jsou bratři zbabělí, a schovají se za portréty svých prababiček. Stejné úmysly má i mladý advokát Damazy, který bratry považuje za své rivaly . Pro dobro plánu spojí hlavního sluhu šermíře - Skolubu. Damazy se schovává v hodinách.

Když bratři najdou Damazyho v hodinách, říká, že panství bylo údajně postaveno na lidských slzách a leží na něm Boží nemilost. Bratři se chystají odejít. Damazova lest je odhalena a šermíř vypráví, proč se panství přezdívalo „Strašný dvůr“: před sto lety měl jeho praděda devět dcer, které bylo možné vdát, všichni pánové k nim chodili a závistiví sousedé dali panství takovou přezdívku že jejich dcery nezůstanou v dívkách. Bratři žádají o ruku a srdce Ganny a Jadwigy, šermíř dává souhlas rodičů.

Představení

V ruštině byla opera poprvé uvedena v Kyjevě v roce 1873 pod názvem „Strašný dvůr“. Od 30. května 1953 se v Leningradském malém operním divadle jmenoval „Tajemný zámek“ [6] .

V roce 2004 v rámci Roku Polska na Ukrajině byla ve Lvovském divadle opery a baletu uspořádána inscenace Hrozný dvůr , která byla zařazena do stálého repertoáru divadla (uváděno v polštině ) [7] [8] .

Adaptace obrazovky

V roce 1936 natočil režisér Leonard Buchkovsky film Scary Yard» [9] .

Poznámky

1. ↑ Andrzej Kalwa. 150 lat temu odbyła się premiéra opery Stanisława Moniuszki „Straszny dwór“  (polsky) . www.dzieje.pl _ PAP (28. 9. 2015). Staženo 6. února 2019. Archivováno z originálu 7. února 2019.
2. ↑ Holland, Bernard Opera: Moniuszkův 'Strašidelný hrad' Archivováno 14. prosince 2017 na Wayback Machine 
3. ↑ 1 2 3 Dmitrij Sosnovskij. (nedostupný odkaz) . Datum přístupu: 29. listopadu 2016. Archivováno z originálu 29. listopadu 2016. (neurčitý) 
4. ↑ R. Zemkevič. Stanislav Monyushko a Bělorusové // Běloruský život. 1920. 19 studentů.
5. ↑ Amadeusonline.net. Amadeusonline.net - Il mensile della grande musica  (italsky)  (nedostupný odkaz) . amadeusonline.net. Staženo 22. ledna 2017. Archivováno z originálu 2. února 2017.
6. ↑ 1 2 Moniuszkova opera Hrozný dvůr (Začarovaný zámek) (Strašný dwor) | Classic-music.ru _ www.classicmusic.ru Staženo 22. ledna 2017. Archivováno z originálu 23. prosince 2016. (neurčitý)
7. ↑ Vivat semper “Strašné dveře” - “Lvivska Gazeta”, 5. dubna  (ukrajinsky) . Archivováno z originálu 2. února 2017. Staženo 22. ledna 2017.
8. ↑ Příšerné dveře | Lvovská opera  (ukrajinsky) . opera.lviv.ua Staženo 22. ledna 2017. Archivováno z originálu 3. února 2017.
9. ↑ Straszny dwor 

Literatura

• Průvodce vikingskou operou : medvěd. von Amanda Holden, Nicholas Kenyon a Stephen Walsh, Viking Press (1993). — ISBN 0-670-81292-7 .

Odkazy

• Celý text libreta opery  (polsky)
• Divadlo opery a baletu: Scéna z Moniuszkova Hrozného dvora. 1952

Tematické stránky	MusicBrainz
V bibliografických katalozích	GND : 300788207 VIAF : 179083585 WorldCat VIAF : 179083585