Sultonov, Mirzochasan Barotovič

Mirzochasan Barotovič Sultonov ( tádžický Mirzohasan Barotovič Sultonov nebo Mirzo Hasani Sulton ; narozen 9. června 1966 ve vesnici Veshab , okres Aininsky v Tádžické SSR ) - tádžický filolog a básník, doktor filologie, člen korespondent Akademie Sciences of the Republic of Tádžikistán, akademik RANH, člen Svazu spisovatelů Tádžikistánu.

Životopis

V roce 1983 absolvoval střední školu a vstoupil na katedru arabštiny na Fakultě orientálních jazyků Tádžické státní univerzity.

V letech 1985-1987 sloužil v řadách sovětské armády na Ukrajině.

V roce 1987 pokračoval ve studiu a v roce 1990, hned po absolvování univerzity, byl přizván k práci v terminologickém výboru při Akademii věd Republiky Tádžikistán.

V dubnu 1999 obhájil diplomovou práci na téma „Vědecká terminologie“ Kitab-at-tafkhim „od Aburaikhana Biruniho“.

V říjnu 2008 obhájil doktorskou disertační práci na téma „Formování a vývoj persko-tádžické vědecké terminologie (na základě vědeckého dědictví 9.-11. století)“.

Vědecká a tvůrčí činnost

Známý tádžický akademik Muhammadzhan Shakuri Bukhoroi ho v jednom ze svých rozhovorů popsal jako „velmi dobrého lingvistu, literárního kritika a úžasného básníka“ („Osud mi osvětlil cestu ve vědě“ // Morning magazine, číslo 2, leden 2007 - C .31) a v dalším článku zvláště zaznamenal jeho zásluhy a vědecký výzkum, jeho plodnou činnost při formování vědeckých principů tádžické terminografie („Lexikografie v Tádžikistánu a některé z jejích problémů“ // Faslname (Bulletin) Akademie perského jazyka a literatury IRI, č. 1, jaro 1377/1998 - s. 73).

Mirzokhasan Sultonov je autorem více než 200 vědeckých prací a článků publikovaných v Tádžikistánu i v zahraničí (v Ruské federaci, Německu, Francii, Španělsku, Íránu, Polsku, Mauriciu a dalších zemích), včetně:

• Vědecká terminologie "Kitab-at-tafkhim" od Aburaikhan Biruni" (v Taj.) (Dushanbe, "Donish", 2003).
• Problémy vědeckého jazyka (v perštině) („Paivand“, 1385=2006).
• Shumarnama od Muhammada Ayyuba Tabariho (Dushanbe, Donish, 2006).
• Formování a vývoj persko-tádžické vědecké terminologie (v ruštině a tádžickém jazyce) (Dushanbe, "Donish", 2008).
• Jazyk vědy a terminologie (Dushanbe, Irfon, 2011).
• Sbírka básní Khoja Nasriddin Tusi (Dushanbe, Irfon, 2011).
• Problémy jazyka vědecké terminologie (Dushanbe, "Donish", 2015).
• Formování a vývoj persko-tádžické vědecké terminologie, (Palmarium Academic Publishing (Saarbrücken) - 2015. -452 s. ISBN 978-3-659-60230-6.
• Jazyk vědy a terminologie (Palmarium Academic Publishing (Beau-Wassin) - 2017. - 280 s. ISBN 978-620-2-38070-6.
• Dynamický a udržitelný jazyk (Dushanbe, Donish, 2018).
• Nejstarší persko-tádžická gramatika v Číně (Dushanbe, Bukhoro, 2018).

Je jedním z autorů a vedoucích redaktorů 2dílného Vysvětlujícího slovníku tádžického jazyka (2008, 2010, 2011), spoluautorem a editorem více než 30 slovníků a sborníků, např.: „Procedurální akty předběžného vyšetřování“ (1994), „Krátký odontologický slovník“ (1996), „Stručný rusko-tádžicko-anglický dentální slovník“ (1997), „Slovník ekonomických pojmů“ (1999), „Stručný rusko-tádžický ekonomický slovník“ (1999 ), "Moderní mezinárodní bankovní termíny" (1999), "Příručka pro vedení záznamů (2000), Slovník otorinolaryngologických termínů (2002), Slovník vojenských termínů (2003), Daňový slovník (2003), Slovník pro železničáře (2004), Dokumenty o vedení evidence a odborný slovník (2004), Závlahový slovník (2006), Finanční a bankovní slovník (2008) ad.

V tádžickém jazyce také publikoval populárně vědecká díla jako „Stručný životopis Shamsi Tabreziho“ a „Kniha života Ismoila Somoniho“, které jsou mezi čtenáři velmi oblíbené a byly několikrát znovu vydány.

Vydalo také 6 jeho básnických sbírek: „Tulip Bowl“ (2002), „Morning Dawn“ (2004), „Gioconda“ (2005), „Call of Love“ (2011) (v arabském písmu), „Your Birthday“ ( 2014), "Šalamounův prsten" (2014).

Odkazy

Slavný vědec, talentovaný básník a úžasný člověk. ASIA-PLUS / č. 44(1129) / 9. června 2016