Elizaveta Alexandrovna Lodyzhenskaya | |
---|---|
Jméno při narození | Elizaveta Alexandrovna Sushkova [3] |
Přezdívky | S. Vakhnovskaya [1] |
Datum narození | 1828 [1] nebo 1815 [2] |
Datum úmrtí | 1891 [1] nebo 1883 [2] |
občanství (občanství) | |
obsazení | spisovatel , překladatel |
Jazyk děl | ruština [1] |
Elizaveta Alexandrovna Lodyzhenskaya (v řadě zdrojů Ladyzhenskaya [4] ; rozená Sushkova ; 1828-1891) je ruská spisovatelka a překladatelka .
O jejím dětství neexistují prakticky žádné informace a další biografické informace o ní jsou velmi vzácné a kusé; je známo pouze to, že Elizaveta Lodyzhenskaya se narodila v roce 1828 [5] a pocházela ze šlechty ; sestra memoárky Jekatěriny Alexandrové Chvostové [6] [7] , sestřenice básnířky Evdokie Rostopchiny a spisovatelky Eleny Gan .
Psala pod pseudonymem " S. Vakhnovskaya "; v 50. letech minulého století aktivně spolupracovala s časopisem Ruský Věstník [5] , kam mj. umístila své příběhy: „ Léto v Gapsale “ (věnováno I. S. Turgeněvovi, „Ruský posel“, 1856) a život “ (Ruský bulletin, 1858) [7] .
V roce 1859 v Moskvě vydala E. A. Lodyzhenskaya nezávislou sbírku „ Příběhy a eseje “, mezi nimiž byl podle A. Gelvikha „ talentovaný “ příběh „Modern Talk“ o tom, jak spolu mluví v obývacích pokojích a na vznešených setkáních o osvobození rolníků , je zajímavé pro bystré názory spisovatele na některé fenomény ruského života té doby [7] [8] [9] .
Lodyzhenskaya se znala angličtiny a zabývala se také překlady, konkrétně vlastní překlad morální filozofie do ruštiny od Ralpha Walda Emersona, vydaný v Petrohradě v roce 1868 [10] [7] .
V Ruském Věstníku pro rok 1872 (č. 2, s. 637-662) byly umístěny poznámky E. A. Lodyženské o „Pamětech“ sestry E. A. Chvostové, které vyvolaly námitky V. Burnašova v Rusském Miru pod názvem: „ Poznámka na bílých rukavicích a pistoli nabitou brusinkami “ [7] [11] .
Elizaveta Alexandrovna Lodyzhenskaya zemřela v roce 1891 [5] .
Slovníky a encyklopedie |
|
---|