Syenduk

Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 20. července 2022; kontroly vyžadují 33 úprav .
Syenduk

Prezentace samolepky na festivalu "Bigfest". 2018
Osobní data
Jméno při narození Dmitrij Alexandrovič Karpov
Datum narození 13. dubna 1993 (ve věku 29 let)( 1993-04-13 )
Místo narození Tula , Rusko
Země
Bydliště Petrohrad , Rusko [1]
obsazení video blogger ( youtuber ), hlasový herec , podnikatel , překladatel
Roky činnosti 2010 - současnost v.
Přezdívky) Syenduk
Youtube
Kanál sndk
Tvůrce Dmitrij Karpov
datum vytvoření 26. dubna 2010 (12 let)( 20100426 )
Žánr videa humor
Předplatitelé 7,4 milionu (říjen 2022)
pohledy 1,71 miliardy (září 2022)
Síť Yoola
Ocenění
Stříbrné tlačítko YouTube, které se uděluje, když kanál dosáhne 100 000 (sto tisíc) odběratelů 100 000 odběratelů 2013
Zlaté tlačítko YouTube, které se uděluje, když kanál dosáhne 1 000 000 (jeden milion) odběratelů 1 000 000 odběratelů 2015
 Mediální soubory na Wikimedia Commons
Logo wikicitátu Citace na Wikicitátu

Syenduk (vlastním jménem - Dmitrij Aleksandrovič Karpov [2] ; narozen 13. dubna 1993 , Tula [3] , Rusko ) - ruský video blogger , hlasový herec [4] [5] [6] , překladatel [7] a podnikatel . V prosinci 2019 označil Google jeho animované parodické video na „ Fixies “ – „Chinily and the Big Secret“ za nejoblíbenější video roku 2019 na ruském YouTube [1] [8] [9] .

Životopis

Dmitrij Aleksandrovič Karpov se narodil 13. dubna 1993 v Tule . Od dětství jsem snil o kreslení animace [3] [5] . Během studia na škole přeložil a namluvil anime sérii „ Sonic X “ pomocí titulků a poté svou práci zveřejnil na tematických fórech [5] . Díky této zálibě se mu podařilo zvládnout střih, ale dělal to pouze jako hobby, bez přemýšlení o zisku [5] . Postupně se koníček proměnil ve zdroj příjmů [6] .

Vystudoval Tula State University s titulem PR-manažerka [1] [6] .

Osobní život

Od roku 2016 je ženatý s Daria Karapi [3] [10] .

Kreativita

V květnu 2010 otevřel kanál Syenduk [3] [5] . Na začátku své práce na YouTube nahrál animované práce o ježkovi Sonicovi [5] .

V létě 2012 jsem se dozvěděl o vydání prvních dílů série Gravity Falls v angličtině a zcela jsem se na to zaměřil. Nejprve se Gravity Falls dabovalo pomocí ruských titulků vytvořených amatérskými překladateli [11] .

Musel jsem hodně opravit, hledat význam idiomů na internetu a vybrat jejich analog v ruštině. Něco jako puzzle. A pak jsem našel, kde sehnat anglické titulky, a začal jsem překládat přímo v procesu dabingu, abych ušetřil čas a aby dabing vyšel dříve než titulky. Díky tomu mohl dabing trvat 3-4 hodiny na 20minutovou epizodu, ale ten proces jsem si opravdu užil [11] .

Práce na voicingu „Gravity Falls“ přinesla Dmitriji nejen slávu [12] , ale také významně obohatila jeho profesní zkušenosti [11] .

Od prosince 2013 začal komentovat animovaný seriál „ Rick and Morty[13] . V září 2014 [14] TV kanál " 2x2 " kupuje jeho dabing a začíná v něm vysílat seriál [15] [16] . Počínaje 4. sezónou začal vyjadřovat seriál oficiálně a přímo pro televizní kanál.

Od jara 2017 začal spolupracovat s nakladatelstvím Comme il faut, kde pracoval jako překladatelský redaktor vydaných komiksů Rick and Morty [17] .

Od 15. září 2018 do 18. prosince 2020 - voice-over recenzního programu ve formátu screenlife "Epic Files 2x2". První sezóna byla vyrobena ve spolupráci s vydavatelstvím Mamihlapinatana, následně byl projekt produkován vlastním úsilím televizního kanálu 2x2 [18] [19] .

V prosinci 2018 otevřel obchod Geek Trip, jehož prostory byly pronajaty v Petrohradě [5] [20] .

Začátkem května 2020 spustil společně s Egorem Loskutovem animovanou skeč show „ Už jsem to viděl “, na jejímž prvním uvedení se podíleli mediální osobnosti Danila Poperechny a Alexander Gudkov [21] [22] .

V dubnu 2021 se stal kurátorem režie „adult animation“ služby KinoPoisk [ 23 ] .

Rezonanční situace

Mediální skandál

V říjnu 2016 se o osobě Syenduka začalo široce diskutovat v médiích [24] . Důvodem bylo vtipné video, které zveřejnil na svém druhém kanálu „sys tv“, kde Leonid Yakubovich údajně komentuje boj v Ultimate Mortal Kombat 3 [25] [26] . Podle novinářů Yakubovich údajně označil autory videa za „chybné“ zloděje svého duševního vlastnictví [26] [27] [28] [29] [30] .

V reakci na to Syenduk zveřejnil video, kde ostře vystupuje proti „žlutému“ tisku. Vyzval své předplatitele, aby analyzovali informace a nepodléhali provokacím [24] .

Kritika tatarské karikatury "Vali"

Na konci dubna 2017 Syenduk ostře kritizoval [31] [32] [33] pilotní díl tatarského animovaného seriálu "Vali" ( tatarské jméno Vali), který vypráví o chlapci, kterého rodiče pošlou do vesnice k babičce naučit se tatarský jazyk [31] . Syenduk označil projekt za nelogický a obvinil autory z plagiátorství animovaného seriálu Gravity Falls [31] [33] . Po zveřejnění Syendukova videa, které během jednoho dne získalo miliony zhlédnutí na YouTube [32] [33] , a následném přívalu komentářů na oficiální stránce „Vali“ na VKontakte, vstoupili autoři karikatury do polemiky a se snažil prokázat neopodstatněnost obvinění [31] . Názory uživatelů v tomto sporu byly rozdílné, protože někteří považovali Syendukovy výroky za ignorantské a urážlivé pro tatarský lid, ale většina ho podpořila [32] .

Veřejná pozice

26. března 2017 se zúčastnil protikorupčních protestů v Tule. Podle jeho vlastního přiznání nikdy nešel k volbám [10] .

23. ledna 2021 byl zadržen při protestech na Něvském prospektu v Petrohradě [34] . Téhož dne byl propuštěn bez sepsání protokolu [35] .

V roce 2022 vystoupil proti ruské vojenské agresi proti Ukrajině [36] .

Filmografie

Dabing a dabing

Zkoušel na titulní postavu filmu " Sonic the Movie ", ale neprošel castingem ve fázi dabování traileru [43] .

Hlasové hraní

Edice

Poznámky

  1. ↑ 1 2 3 Video Dmitrije Syenduka se stalo nejoblíbenějším na YouTube . Moskovskij Komsomolec . Datum přístupu: 14. května 2020.
  2. Veřejná nabídka (celé jméno) . Archivováno z originálu 4. června 2020.
  3. 1 2 3 4 Životopis Dmitrije Syenduka . Vokrug.TV (Vokrug.TV) . Staženo: 1. listopadu 2020.
  4. Na co se dívat na YouTube místo Revizorra, Urganta a Vladimira Solovjova . plakát . Staženo: 28. května 2020.
  5. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Alexey Glinkin. Děkuji, takhle žít nechci . Přišli na YouTube zbohatnout a ne pracovat. Ale něco se pokazilo . Lenta.ru (20. ledna 2019) . Datum přístupu: 14. května 2020.
  6. ↑ 1 2 3 Arťom Dubrovský. Rusko potřebuje více Tetris“: Dima Syenduk o animaci, plánech a karanténě . Regnum . Datum přístupu: 14. května 2020.
  7. Egor Belikov. Blogerka proměnila Harryho Pottera v Garika Gonchara . život . Staženo: 1. června 2020.
  8. Artem Filipyonok. Google jmenoval nejsledovanější videa na YouTube v Rusku a ve světě . RBC . Datum přístupu: 14. května 2020.
  9. Hodnocení. Nejoblíbenější videa na YouTube v roce 2019 . Vesnice . Datum přístupu: 1. srpna 2020.
  10. 1 2 Olga Tatarniková. Dmitrij Syenduk, YouTuber (4 miliony odběratelů): "Jsem bombardován skutečností, že v Rusku nejsou žádní Cranchi Cheetos . " 66.ru (23. září 2018).
  11. ↑ 1 2 3 Sergej Serebrjanskij. Syenduk o Gravity Falls a významu jeho jména . Svět fantazie . Datum přístupu: 23. května 2020.
  12. Nikita Kazimirov. Syenduk: "Také jste si všimli, jak moc se rap stal mainstreamem?" . Kanobu . Datum přístupu: 23. července 2020.
  13. VŠECHNY ZÁHADY HLASU RICKA A MORTYHO na YouTube od 2:07
  14. LLC "Teleradiospolečnost" 2x2 "" . Rick a Morty. Od 8. září v 00:45 . YouTube .
  15. Kosinskaya, Anna . Rick a Morty: proč dospělí sledují karikatury , BBC News Russian Service . Staženo 25. května 2020.
  16. Valery Ryasina. Syenduk zveřejnil upoutávku na třetí sezónu "Rick and Morty" s jeho dabingem . plakát . Datum přístupu: 31. května 2020.
  17. „Nejtěžší na překladu je najít čas“. Rozhovor se Syendukem o komiksech Rick a Morty . 2x2 (2. dubna 2020).
  18. Maria Masalceva. Syenduk zveřejnil všechny epizody pořadu 2×2 o animaci . Plakát (29. října 2018).
  19. Jak vybudovat komunitu kolem televizního kanálu – zážitek 2x2 . AdIndex (29. října 2018).
  20. Alexey Glinkin. Jak se videoblogeři naučili vydělávat peníze a najednou se stali podnikateli . Tajemství firmy (13. prosince 2019).
  21. Fedor Kuzmin. "Už jsem to viděl": Syenduk, Poperechny a Gudkov v novém kidalt sketch show . plakát . Datum přístupu: 16. května 2020.
  22. Anastasia Yablonovskaya. Vyšel první díl skeč show „Už jsem to viděl“. Obsahuje Syenduk, Transverse a Gudkov . kanobu . Datum přístupu: 16. května 2020.
  23. Olga Shcherbinina. Na KinoPoisku se objeví kurátoři obsahu - každý bude zodpovědný za svou vlastní režii - Kino a seriál na TJ . TJ (9. dubna 2021). Datum přístupu: 9. dubna 2021.
  24. ↑ 1 2 Andrey Konyashin. Pole zázraků v zemi bláznů: Syenduk vyprávěl, jak média rozdmýchala skandál (nepřístupný odkaz) . Gamebox . Archivováno z originálu 26. října 2016. 
  25. Leonid Yakubovich "komentoval" boj v Mortal Kombat . Lenta . Datum přístupu: 16. května 2020.
  26. ↑ 1 2 Jevgenij Koževnikov. Na síti se objevilo video Mortal Kombat s frázemi Leonida Yakuboviče . Igrománie . Datum přístupu: 3. června 2020.
  27. Yakubovich označil autory videa s jeho frázemi v Mortal Kombat za chybné . Lenta . Datum přístupu: 16. května 2020.
  28. Jan Alševskij. Yakubovich byl uražen hlasovým projevem videa o Mortal Kombat s frázemi z „Field of Wonders“ . onliner.by . Datum přístupu: 16. května 2020.
  29. Sergej Tsilyurik. Yakubovich lituje, že nemůže žalovat Syenduk kvůli Mortal Kombat . Kanobu . Datum přístupu: 16. května 2020.
  30. Andrej Grigorjev. Leonid Yakubovich označil autory videa s jeho hlasovým herectvím za chybné Mortal Kombat . život . Datum přístupu: 3. června 2020.
  31. ↑ 1 2 3 4 Egor Michajlov. Autoři tatarského vzdělávacího kresleného filmu byli obviněni z plagiátorství Gravity Falls . plakát . Staženo: 2. června 2020.
  32. ↑ 1 2 3 Julia Trusová. Echpochmak Cypher. Bloger Syenduk kritizoval tatarskou kopii Gravity Falls a urazil obyvatele republiky . medialeaks . Staženo: 2. června 2020.
  33. ↑ 1 2 3 Karikatura Tatarstánu "Vali" byla kritizována pro svou podobnost s "Gravity Falls" . Rambler / kino . Staženo: 2. června 2020.
  34. Videobloger Syenduk zadržen v Petrohradu . NEWS.ru. _ Staženo: 23. ledna 2021.
  35. Jak probíhala shromáždění za propuštění Navalného . Průtok . Staženo: 27. ledna 2021.
  36. pokud je YouTube blokován  (ruština)  ? . Staženo: 2. října 2022.
  37. Angry Birds ve filmu promluví strašně známými hlasy . ProfiCinema (6. dubna 2016).
  38. „Kompletní raskolbas“: kouření je ta nejnebezpečnější věc, která se v rámečku objeví . The Flow (15. září 2016).
  39. Margarita Mishina. „Riverdale“ je nyní v „pátek“: sérii namluvili vaši oblíbení blogeři . Elle Girl . Datum přístupu: 8. srpna 2020.
  40. Susanna Alperina. Blogger Syenduk namluvil animovaný seriál pro dospělé „Crossing Swords“ . Ruské noviny . Datum přístupu: 13. června 2020.
  41. "Kinopoisk HD" představil nové položky v červenci . The Flow (30. června 2021).
  42. Siyenduk vyjádřil Sonica v Sonic the Movie 2 . Cyber.Sports.ru (1. dubna 2022). Získáno 2. dubna 2022. Archivováno z originálu dne 19. července 2022.
  43. Syenduk unikl rané verzi Sonic před tím děsivým prvním trailerem . VG Times (27. listopadu 2019).
  44. S7 spouští 'Alien' show 'Visit Earth'. Podívejte se na první epizodu . plakát . Datum přístupu: 16. listopadu 2020.
  45. Syenduk Dmitry . Eksmo . Datum přístupu: 26. května 2020.

Odkazy