| Syaman Rapongan | |
|---|---|
| Syaman Rapongan | |
| Datum narození | 31. října 1957 (ve věku 64 let) |
| občanství (občanství) |
Tchaj-wan |
| obsazení | prozaik, esejista |
| Směr | etnická próza, literatura o oceánu |
| Žánr | román, povídka, povídka, esej |
| Jazyk děl | Číňané, Tao |
Syaman Rapongan [1] ( tao: Syaman Rapongan, čínský trad. 夏曼 藍波安, pinyin Xiàmàn Lánbōān , pall. Xiaman Lanboan ; 31. října 1957 ) je tchajwanský spisovatel, oceánolog, etnolog. lidé . Tvůrce nového směru v tchajwanské literatuře - literatury o oceánu [2] , v dílech je jazyk Tao používán na stejné úrovni jako čínský jazyk .
Narodil se ve vesnici Imorod na ostrově Lanyu (ostrov orchidejí).
Syaman Rapongan je jméno spisovatele v jeho rodném jazyce, což znamená „otec Rapongan“ [3] . Dřívější čínské jméno Shi Nulai, dané místními úřady, již autor nepoužívá [4] . V mládí opustil rodný ostrov a odjel na Tchaj-wan, kde v roce 1980 nastoupil na Fakultu francouzského jazyka a literatury Tamkangské univerzity [5] .
V roce 1988, kdy se demokratické hnutí na Tchaj-wanu aktivně rozvíjelo, se stal členem hnutí za uznání původních obyvatel a ochranu životního prostředí. Rapongan se připojil k protestům proti ukládání jaderného odpadu z tchajwanských elektráren na Orchid Island. Začátkem 90. let se rozhodl vrátit na Orchid Island a začal tam studovat tradiční způsob života svých lidí, sbírat písně a legendy.
Sbírka povídek The Myths of Badaiwan Bay ( čínská trad. 八代灣的神話故事, 1992) a sbírka esejů Hluboké pocity pro studené moře ( čínská trad. 冷汷19 ) byly vydány v 90. letech 20. století. mýty a legendy národa Tao předávané v průběhu věků a eseje jsou autorovými úvahami o osudu tradiční kultury jeho lidu v moderní společnosti. Z toho vyplývá první reakce, kterou Syaman Rapongan nabízí proti environmentálním hrozbám: zdůraznění kulturních, sociálních a rituálních rysů, které jeho lidé zastávají v souvislosti s životním prostředím (zejména oceánem) a zvířaty. Představuje je tradiční i historizující, Rapongan nabízí jakousi ekologickou obnovu kosmologie na pokraji vyhynutí [6] .
V roce 1998 vydal román Černá křídla ( čínsky trad. 黑色的翅膀), za který obdržel prestižní literární cenu Wu Zhuo-liu . V roce 2012 vyšel na Tchaj-wanu román Eyes of Heaven ( čínština). trad. 天空的眼睛), přeloženo zejména do češtiny [7] .
Syaman Rapongan pracoval jako učitel, potápěč a rybář, výzkumník v Ocean Science Institute, člen Komise pro domorodé záležitosti při vládě města Taipei , poradce Výboru pro programování domorodých obyvatel Tchajwanské veřejné televize a člen výkonného výboru Yuan's Orchid. Výbor pro rozvoj ostrovní komunity. Tato rozmanitá zkušenost byla zhmotněna ve sbírce esejů „Memory of the Waves“ ( čínské trad. 海浪的記憶, 2002). Tento kus znamená odklon od ambivalence, která poznamenala jeho předchozí návrat domů, a místo toho zobrazuje lidi Tao s nádechem nostalgie.
V roce 2005 získal Rapongan doktorát na katedře tchajwanské literatury Národní Chenggung University. V květnu téhož roku se stal prvním Tchajwancem, který překonal jižní Pacifik na kánoi v rámci South Pacific Dream Journey. Sbírky krátkých próz The Seafarer's Face ( čínské trad. 航海家的臉, 2007) a The Old Sailor ( čínské trad. 老海人, 2009) otevřely tchajwanské oceánské literatuře nové směry.
Jeho autobiografické eseje a romány byly přeloženy do francouzštiny [8] a češtiny [9] .
Od roku 2022 žije Syaman Rapongan se svou rodinou na Orchid Island, kde založil autorské studio - Workshop of Island Ethnology a propaguje kulturu lidí Tao. Často se stává v Taipei [2] .