Xu, Eugene

Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 20. června 2021; kontroly vyžadují 9 úprav .
Marie Joseph Eugene Sue
fr.  Marie Joseph Eugene Sue

Eugene Sue v portrétu od Lepole (1835)
Jméno při narození fr.  Marie Joseph Sue
Datum narození 26. ledna 1804( 1804-01-26 )
Místo narození Paříž , Francie
Datum úmrtí 3. srpna 1857 (53 let)( 1857-08-03 )
Místo smrti Annecy , Francie
Státní občanství Francie
obsazení spisovatel , dandy
Roky kreativity z roku 1830
Směr romantismus
Žánr společenský román , kriminální román , dobrodružný román , psychologický román , každodenní romantika
Jazyk děl francouzština
Ocenění
Autogram
Funguje na webu Lib.ru
Logo Wikisource Pracuje ve společnosti Wikisource
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Eugene Sue ( Marie Joseph Eugene Sue , fr.  Marie Joseph Eugène Sue ; 26. ledna 1804 , Paříž  – 3. srpna 1857 , Annecy ) – francouzský spisovatel, zakladatel kriminálně-senzačního žánru populární literatury .

Životopis

Raná léta

Eugene Xu se narodil 26. ledna 1804 ve městě Paříži v rodině lékaře [1] . Jeho kmotry se stávají zástupci rodu Napoleon : Josephine Beauharnais a Eugene Beauharnais .

V letech 1825 - 1827 se jako vojenský lékař účastnil námořních výprav na Guadeloupe , Martinik a Antily . Břeslavská korveta, na které se plavil, se zúčastnila krvavé bitvy o Navarino . Jeho otec, slavný chirurg, zemřel v roce 1830 a zanechal svému synovi milionové jmění, které Xuovi umožnilo žít „ve velkém stylu“ a žít životním stylem pařížského dandyho , který se věnuje výhradně literatuře.

V raných dílech Xu - povídek a románů z mořského života - je cítit vliv Fenimora Coopera . Jasný představitel novoromantismu. Spolu se Stevensonem, Defoem, Dumasem, V. Scottem, Julesem Vernem atd. Nejznámější z nich jsou Kernock Pirate (Kernock le pirate, 1829 ), Gypsy (El Gitano, 1830 ), "Atar Gul" ("Atar Gull" , 1831), "Salamander" ("La Salamandre", 1832 ), "Strážná věž Koatvenskaya" ("La Vigie de Koat Ven", 1833 ).

Již v prvních dílech Xu se projevil jeho vypravěčský talent a zároveň kombinace krutosti a humoru charakteristická pro jeho vyzrálé spisy. V jeho historických románech „Latréaumont“ („Latréaumont“, 1837 ), „Marquis de Letorriere“ („Le Marquis de Letorriere“, 1839 ), „Jean Cavalier“ („Jean Cavalier“, 1840 ), je vliv Waltera Scotta v kombinaci s prvky gotického románu .

Poslední roky

Za protest proti státnímu převratu Napoleona III., ke kterému došlo v roce 1851 , byl spisovatel vypovězen z Paříže. Zemřel v roce 1857 v Annecy.

Domácí a společenské romány

Po historických románech následovaly romány pro domácnost (někdy se jim říká „salon“), napsané pod vlivem Choderlose de Laclose a B. Constanta : „Arthur“ („Arthur“, 1838 ), „Devil's Hill“ („Morne au Diable“ "), "Teresa Dunoyer" ("Therese Dunoyer"), "Paula Monti" ("Paula Monti", všechny - 1842 ). V této skupině je román "Mathilde" ("Mathilde ou Memoires d'une jeune femme", 1841), který měl svého času mimořádně velký úspěch (včetně Ruska) a který se Dostojevskij chystal přeložit do ruštiny. největší zájem . V Matildě je podán živý obraz současného Xuova společenského života, je zde cítit vliv Honore de Balzaca , který se s Xuem přátelil v jeho mladších letech (který však tento román odsuzoval). Poprvé je zde také nalezen aforismus: „Pomsta je pokrm, který by se měl podávat za studena“ („La vengeance se mange très-bien froide“) [2]

Všechna tato díla však tvoří v Xuově díle pouze přípravné období; jeho literární sláva není založena na nich, ale na společensky dobrodružných románech napsaných ve 40. letech 19. století. Xu byl prodchnut socialistickými teoriemi , které v té době agitovaly Francii a připravovaly hnutí roku 1848 ; stal se zastáncem filozofického a ekonomického učení Fouriera , Lamenneta , Cabeta , Saint-Simona a Proudhona . Zdroj veškerého lidského utrpení vidí v sobectví společenské organizace.

Individuální morálka je podle Xu podmíněna společenským systémem. Za zločiny a neřesti proletariátu nese vinu celá společnost . Xu působí jako ohnivý obránce zájmů nižší třídy a vášnivě odsuzuje aristokracii a duchovenstvo jako pachatele utrpení lidu. Tento duch pronikl do tehdejších slavných a přeložil do všech evropských jazyků romány „ Pařížská tajemství “ („Les Mystères de Paris“, 1842-1843), „Věčný Žid“ („Le Juif errant“, 18441845 ), stejně jako 16dílný historický román-řeka "Tajemství lidu" ("Mysteres du Peuple", 1849-1857). Xu je napsal ve formě fejetonových románů , které měly obrovský úspěch. Kromě aktuálního ideového obsahu zaujaly tyto romány dramatickou expozicí, fantaskností, složitostí intrik, dramatičností a neočekávaností nekonečně rozmanitých epizod. Na druhou stranu psychologický schematismus a porušování věrohodnosti odcizovaly čtenáře následujících generací od Xu.

Mezi další romány od Xu: "Martin the Foundling" ("Martin, l'enfant trouve", 1847 ), cyklus "Sedm smrtelných hříchů" ("Les Sept Peches Capitaux", 1847 - 1851 ), "Děti lásky" ("Les Enfants de l'amour", 1850 ), "Gilbert a Gilberte" ("Gilbert et Gilberte", 1853 ), "Fernand Duplessis" ("Ferdinand Duplessis", 1851 - 1853 ), "Rodina Zhuffroy" (" La famille Geoffroy", 1853 - 1854 ). V mládí Xu složil ve spolupráci s dalšími autory několik variet a dramat: „Syn člověka“ („Le fils de l'homme“, 1830 ), „Státní tajemství“ („Le Secret d'Etat“, 1841 ) atd.) a později předělal pro jeviště některé ze svých senzačních románů a příběhů (včetně „Latreaumont“, „Matilda“, „Pařížská tajemství“ a „Věčný Gide“).

Po revoluci v roce 1848 a vyhlášení druhé republiky se Eugene Xu připojuje ke straně socialistických demokratů Louise Blanca a vydává noviny „Village Republican“. Byl zvolen do zákonodárného sboru (1850), získal 126 000 hlasů, ale nedokázal hrát významnou roli v politickém životě. Ve svém porevolučním románu „Tajemství lidu“ spisovatel považoval revoluci za společenskou nutnost a kniha byla zakázána (spisovatel byl obviněn, že román obsahuje „výzvy k povstání“, ospravedlňuje „násilí a vraždu“ a tyto „akty jsou vylíčeny jako spravedlivé a legální represálie, jimiž mají proletáři právo jednat proti panovníkovi, šlechtě, duchovenstvu, úřadům“, obsahuje „agitaci rudého praporu “, „majetek je považován za krádež , je podněcována nenávist proti ústavní vládě“ atd.).

Po státním převratu Napoleona III . 2. prosince 1851 skončil v dobrovolném exilu v Savojsku , v té době ještě ne francouzském . Poslední léta spisovatelova života prožila na malebných místech, ale zcela izolovaná od bouřlivého politického života - na břehu jezera Annecy .

Eugene Xu a Rusko

V Rusku se zájem o Xuovo dílo objevil již na samém počátku 30. let 19. století . Román „Plick and Plock“, vydaný v roce 1831, vyšel v ruském překladu již v roce 1832 [3] . Publikace překladů jeho mořských příběhů a sympatické články o jeho díle se střídaly s materiály kritického charakteru. Mezi překladateli byl i mladý Gončarov (překlad fragmentu z „Atar-Gul“ byl začátkem jeho literární kariéry). Zvláštní úspěch připadl v Rusku do podílu „pařížských tajemství“ (v mnoha ohledech byly podle jejich vzoru napsány „ petrohradské slumy “ od Vs. Krestovského ). Podle E. B. Pokrovské, která tento problém studovala, co do počtu překladů do ruštiny, Xu okamžitě následoval Balzaca a Huga .

Galerie

Poznámky

  1. Vengerova Z. A. Xu, Eugene // Encyklopedický slovník Brockhaus a Efron  : v 86 svazcích (82 svazcích a 4 dodatečné). - Petrohrad. , 1890-1907.
  2. Jazykový protokol . Získáno 16. srpna 2015. Archivováno z originálu 14. listopadu 2015.
  3. Ivashchenko A.F. Sociální román E. Xu v hodnocení archivního výtisku Marxe a Belinského z 21. dubna 2013 na Wayback Machine (doc)

Literatura

Odkazy