| Galimjan Girfanovič Tagan | |
|---|---|
| hlava Ғәlimyәn Ғirfan uly Tagan | |
| Narození |
1. ledna 1892
|
| Smrt |
29. června 1948 (56 let) |
| Pohřební místo | |
| Vzdělání | Agrotechnická univerzita v Debrecínu ( Maďarsko ) |
| Akademický titul |
doktor ekonomických věd doktor turkologie |
| Vojenská služba | |
| Roky služby | 1914-1920 _ _ |
| Afiliace |
Ruské impérium Bashkir Corps1918-1919 Bílé hnutí |
| Druh armády | pozemní jednotky |
| Hodnost |
Praporčík RIA |
| přikázal | 5. baškirský střelecký pluk 2. divize |
| bitvy |
První světová válka Ruská občanská válka |
| Vědecká činnost | |
| Vědecká sféra | etnograf , ekonom |
| Místo výkonu práce |
Národní etnografické muzeum Maďarska Univerzita v Hamburku |
| Mediální soubory na Wikimedia Commons | |
Galimyan Girfanovich Tagan (Taganov) ( Bashk. Ғәlimyәn Ғirfan uly Tagan ; 1. ledna 1892 , Tanrykulovo , provincie Orenburg - 29. června 1948 , Hamburk , Německo ) - baškirský politik etnograf, doktor ekonomických věd , aktivní účastník turkologie v baškirském národním hnutí .
Galimyan Tagan (Taganov) se narodil 1. ledna 1892 ve vesnici Tanrykulova (Kurmash) v Katai volost v Čeljabinském okrese v provincii Orenburg , nyní je obec Tanrykulovo správním centrem rady obce Tanrykulovsky Almenevského. okres Kurganské oblasti .
Syn bohatých rodičů, Galimyan Tagan, byl nejprve vzděláván v mektebe , poté v rusko-baškirské škole a učitelském semináři. Po absolvování semináře působil až do první světové války jako učitel ruského jazyka na škole. Během první světové války byl Galimyan Tagan důstojníkem carské armády. V roce 1917 se připojil k Baškirskému národnímu hnutí, od roku 1918 velel pátému, později Třetímu baškirskému střeleckému pluku , byl členem baškirského vojenského šúro (rady) pod vojenským oddělením baškirské vlády .
Po emigraci vystudoval Agrotechnickou univerzitu ve městě Debrecín (Maďarsko ). Před 1. světovou válkou působil jako učitel ruského jazyka na škole.
V roce 1914 Galimyan Tagan absolvoval školu Tiflis pro výcvik praporčíků a až do roku 1917 bojoval na frontách první světové války v hodnosti praporčíka . V roce 1917 se Tagan připojil k Baškirskému národnímu hnutí a stal se jedním z organizátorů baškirské armády a autonomie Baškirdistánu . Po vytvoření KOMUCH byl od června 1918 Galimyan Tagan zástupcem baškirské vlády ve Výboru lidové moci v Čeljabinsku , členem Bashkirské vojenské rady . Od července téhož roku sloužil jako velitel 5. Bashkirského pěšího pluku, byl předsedou rady kantonu Yalan . Později se stal velitelem 3. baškirského střeleckého pluku 2. divize , členem Bashkir Military Shuro (rada) pod vojenským oddělením baškirské vlády. Od října 1918 - jako součást Lidové armády a poté ruské armády admirála A. V. Kolčaka - Galimjana Tagana se účastnil bojů proti jednotkám 5. armády Rudé armády . Po přechodu baškirské vlády a vojsk na stranu Sovětů v únoru 1919 zůstal Galimjan Tagan se svým plukem na straně bělochů. V březnu 1919 sloužil na Donu jako součást Jižní armády , podřízený donskému atamanovi: nejprve generálu P. N. Krasnovovi a od 6. února 1919 generálu A. P. Bogaevskému .
Od června 1919 byl 27letý Tagan náčelníkem štábu Vojenského národního ředitelství Baškirů na ruském východním předměstí v rámci ruské armády nejvyššího vládce A.V. Kolčak. Účastnil se Sibiřské ledové kampaně . Po porážce hlavních sil Kolčaku vedl Tagan evakuaci baškirských kontingentů a uprchlíků v Transbaikalii. G. Taganovi a M. Kurbangalievovi se podařilo v roce 1920 dosáhnout souhlasu vrchního velitele všech ozbrojených sil a polního atamana všech kozáckých jednotek ruského východního předměstí, vojenského atamana zabajkalské kozácké armády G. M. Semjonova , k oživení baskirské kozácké armády (zrušené v roce 1863). Dne 14. března 1920 se v atamanově domě uskutečnilo první obchodní jednání mezi Kurbangalievem a atamanem Semenovem, kde Kurbangaliev nastínil historii Baškirského lidu a jeho národního hnutí po revoluci a také cíle národní skupiny Baškirů. v Transbaikálii. Ataman ze své strany hovořil o svém politickém směřování a přání uspořádat Federativní Rusko a vyjádřil svou připravenost jako vrchní velitel splnit přání Baškirů a začít redukovat baškirské válečníky kappelské armády a tzv. Semjonovovy jednotky do speciální bojové jednotky. 17. března byla Atamanovi Semjonovovi předložena oficiální petice:
Jeho Excelence Ataman Semjonov. Vzhledem k tomu, že je žádoucí pokračovat v boji proti bolševismu, v souladu s náladou baškirských vojáků ruské armády, žádám vás o následující rozkaz:
V červnu 1920 vydal vrchní velitel všech ozbrojených sil a polní ataman všech kozáckých jednotek ruského východního předměstí generálporučík Semjonov rozkaz:
Zřídit vojensko-národní správu Baškirů na základě rovných vojenským vládám kozáckých jednotek, s její podřízeností velitelství pochodujícího atamana.
V listopadu 1920 byla Chita pod hrozbou obsazení Rudou armádou. Spolu s oddíly atamana G. M. Semenova odešel do Mandžuska kapitán Galimjan Tagan s dvěma tisíci baškirských bělogvardějců . Jakmile byli v Mandžusku, baškirští vojáci (stejně jako většina kozáků) byli okamžitě odzbrojeni čínskými militaristy.
Z Mandžuska, Tagan emigroval do Japonska . V únoru 1921 přijelo do Tokia deset důstojníků Baškirů a Tatarů (mezi nimi plukovník Bikmejev, kapitán Tagan, mulla Madyar Shamgulov) . Japonci jasně podporovali protisovětské bílé muslimské důstojníky a hodlali jejich příchodu využít ke zvýšení svého vlivu mezi muslimy Dálného východu. Zájem o ně byl způsoben i aktivní průzkumnou činností japonského velení v oblasti jižní moskevské železnice [1] .
Následnou emigraci G. Tagana do Uherského království usnadnili známí maďarští učenci - orientalisté, autoři knih o Baškirech a baškirském jazyce B. Baratoshi-Balog, V. Prele a maďarský velvyslanec v Japonsku, kteří zorganizoval jeho přesun do Maďarska. Po absolvování Zemědělské akademie v Debrecínu se přestěhuje do Budapešti , kde pracuje v Národním muzeu Maďarska. Zároveň se stává postgraduálním studentem na Technické univerzitě v Budapešti s titulem ekonomie. O dva roky později obhájil G. Tagan svou doktorandskou práci na téma „Měna Ruska v předvečer a po (první světové) válce“, která vyšla v maďarštině se stručným shrnutím v němčině. Později částečný překlad knihy v Baškortostánu provedli D. Zh. Valeev a A. Madyari. Práce v muzeu a získání maďarského občanství zlepšily postavení a finanční situaci baškirského vědce v Maďarsku.
V roce 1930 absolvoval G. Tagan stáž ve Vídni , kde měl příležitost nejen seznámit se s nejnovější literaturou, materiály z rakouských archivů, muzeí a knihoven, ale také se spřátelil s významnými etnografy, historiky a muzikology Rakouska. , Německo, se kterým udržoval doživotní kontakt. Zvláště plodné byly jeho kontakty s profesorem hudby Robertem Lachem a turkologem Herbertem Janským, s nimiž se vědec podílel na přípravě vydání ukázek folkloru turkických písní, včetně Baškirů.
V roce 1932 se G. Tagan vrátil do Budapešti a pokračoval ve své práci v Národním etnografickém muzeu Maďarska. Do roku 1944 měl Tagan na starosti východní oddělení muzea. Organizuje expedice a cesty do Turecka , Finska , pobaltských států a na Island za účelem sběru etnografického materiálu . To vše mu dalo příležitost vytvořit jedinečná díla o srovnávací etnografii turkických a ugrofinských národů, v důsledku toho se stal uznávaným maďarským turkologem, byl přijat do Maďarské etnografické společnosti. V roce 1944 se Tagan přestěhoval do Německa.
Od roku 1945 byl lektorem turkických jazyků na univerzitě v Hamburku v Německu, kde získal práci za asistence německých orientalistů A. Schadeho a R. Shtrotmana. Jak zdůrazňuje M. N. Farchšatov, šlo o první zkušenost s „výukou baškirského jazyka v historii německých univerzit“.
Galimyan Tagan zemřel 29. června 1948 ve městě Hamburk , Brity okupované německé území ( Bizonia ).
Malý plat, nedostatek bydlení, jídla, blízkých, morální náklady emigrace, rozvoj onemocnění jater, to vše bylo důvodem jeho předčasného odchodu ze života v 56 letech. Profesoři A. Schade, B. Shpuhler a další kolegové G. Tagana z univerzity v Hamburku ho vyprovodili na jeho poslední cestě. Bohužel, na pohřbu G. Tagana, jako mnoho emigrantů, příbuzní a příbuzní nebyli poblíž. Jeho přátelé a spolubojovníci v boji za autonomii A.-Z.Validi a A.-K. Inan, kteří v té době byli emigranti v Turecku. Na hrob G. Tagana byl umístěn náhrobek s textem v turečtině a baškirštině. Textařem byl Zaki Walidi. Překlad textu je následující: „Je zde pohřben velitel třetího baškirského pluku, etnograf v Budapešti, lektor turkistiky v Hamburku, nebojácný bojovník za práva svého milovaného lidu, doktor Galimzhan Tagan . Kéž mu Alláh žehná. 31.1.1892-29.6.1948. Dále bylo na náhrobku latinkou napsáno čtyřverší z baškirské lidové písně „Taftilyau“:
kandugas ҡoshtar, ai, oyala, oyalary yashelga buyala.
Kemdәrҙen yane, kemdәrҙenң malý kemdәrҙәn ҡalmay fani donyala.
Deska s těmito nápisy na hrobě G. Tagana na hřbitově Ohlsdorf v Hamburku byla do roku 1973 v souladu s německým zákonem „O pohřebních obřadech“, později po vypršení nájemní smlouvy odstraněna a zlikvidována. [2] .
Svou prací se snažil zprostředkovat světovému společenství bohatou historii a kulturu Baškirů, „aby dosáhl sympatií ke spravedlivému boji za svobodu turkických národů ruského východu“.
Hlavní část děl Galimyana Tagana je napsána v maďarštině.
V roce 1929 vydal monografii „Měna Ruska za války a po válce“ v maďarštině. [3]
V letech 1927 až 1943 publikoval 68 vědeckých prací na stránkách renomovaných vědeckých publikací, např. „Národopisný bulletin“ od Janose Janoka – zakladatele maďarské srovnávací etnografie, noviny „Levente“ („Mladý muž“), časopis Maďarské etnografické společnosti „Ethnographia“ („Etnografie“) a bulletin etnografického oddělení Národního muzea Maďarska „Nepraizi Ertesito“ („Bulletin etnografie“). Články a eseje o chovu koní, metodách přípravy tradičních turkických nápojů, zpracování vlny, výrobě plsti, duchovní kultuře, zvycích a rituálech Baškirů, Tatarů, Kazachů, Turkmenů, Ázerbájdžánců, Krymských Tatarů, Čuvašů. Tyto materiály dodnes neztratily svůj význam a vědeckou hodnotu.
V popularizaci etnografických děl Galimjana Tagana sehrál důležitou roli maďarský turkolog, baškirský učenec, diplomat Jozsef Torma, který v letech 1980-1990 přeložil do ruštiny 12 esejů a článků vědce o etnografii, konkrétně: o hospodářství, chovu dobytka , domácí řemesla, tradiční jídlo Baškirů, Kazachů a anatolských Turků. V roce 2004 jeho syn, diplomat Tamas Torma, po smrti svého otce předal tyto překlady Historickému ústavu, jazyk literatury USC RAS a v roce 2005 vyšly v Ufě pod názvem „Etnografické poznámky o Baškirové a další turkické národy." Zaměstnanci UC RAS provedli vědeckou úpravu překladu a připravili komentáře.
Díla Galimzhana Tagana, vynikajícího etnografa a aktivního účastníka baškirského národního hnutí, jsou v jeho rodném Baškortostánu stále málo známá. Protože polovinu života strávil v nucené emigraci, jeho díla psaná převážně maďarsky se ukázala jako nepřístupná. Vědci z Maďarska, Německa, Turecka a Francie ho však dobře znají. Jeho cenné práce o etnografii Turkic, včetně Baškirského lidu, jsou pečlivě uchovávány v archivech Etnografického muzea Maďarska, v knihovnách Budapešti a Vídně, Hamburku a Istanbulu.
[[Soubor: Plán hřbitova Ohlsdorf v Hamburku s vyznačením bývalého pohřebiště G. Tagana (Hamburk, k březnu 2003).jpg|mini|Plán hřbitova Ohlsdorf v Hamburku s vyznačením bývalého pohřebiště G. Tagana (Hamburk, od března 2003)]] Na jeho památku je pojmenována ulice ve vesnici Nagaevo v okrese Okťabrskij v Ufě - st. Galimyan Tagan .