Ukřižovaný chlapec

Ukřižovaný chlapec ( „Uprchlík ze Slavjanska vzpomíná, jak byli popraveni její malý syn a manželka milice“ , „Televizní reportáž o „ukřižovaném chlapci“ ) je zpravodajská TV reportáž odvysílaná 12. a 13. července 2014 na Channel One of Ruská televize [1] [2] [3] .

Zpráva obsahovala falešné důkazy o údajné šikaně ze strany ukrajinských bezpečnostních sil proti obyvatelům města Slavjansk , kteří podporovali samozvanou DPR , včetně ukřižování tříletého chlapce před jeho matkou [4] .

Skandální [5] příběh se dočkal značného veřejného pobouření. Někteří to považovali za důkaz extrémní neprofesionality a využívání ruských státních médií v informační válce k podněcování nenávisti a nepřátelství, jiní za důkaz toho, že se „dezinformace“ a „lež“ „staly normou“ ruských státních médií, další [ 6] to zmiňují Televizní pořad je jedním z nejvýraznějších projevů tzv. „ postpravdové politiky “, která v poslední době převládá v různých společenských systémech, kde Rusko není výjimkou.

Děj

Večer 12. července 2014 Channel One odvysílal příběh „Uprchlík ze Slavjanska vzpomíná, jak pod ní popravili jejího malého syna a manželku milicionáře“. V něm žena, která se představila jako rodačka ze Zakarpatska , Galina Pyshnyak, hovořila o událostech, které se údajně staly bezprostředně poté, co ukrajinská armáda znovu získala kontrolu nad Slovjanskem a vytlačila příznivce DLR [7] [8] :

Centrum města. Leninovo náměstí. Náš městský výkonný výbor  je jediné náměstí, kde můžete shromáždit všechny lidi. Na náměstí se shromáždily ženy, protože už tam nejsou žádní muži. Ženy, dívky, staří lidé. A říká se tomu předváděcí proces. Vzali tříleté dítě, malého chlapce, v kraťasech, v tričku jako Ježíšek , přibili to na nástěnku. Jeden přibitý, dva držené. A to vše mám mámě před očima. Máma byla zachována. A matka sledovala, jak dítě krvácelo k smrti. Výkřiky. Kvílení. A také dělali řezy, aby dítě trpělo. Tam to nebylo možné. Lidé ztratili vědomí. A potom, po hodině a půl dítě trpělo a zemřelo, vzali matku, přivázali ji v bezvědomí k nádrži a udělali tři kruhy kolem náměstí. A kruh čtverce je kilometr [9] [10] .

Stejný příběh byl znovu uveden na Channel One následující den, 13. července 2014, v týdenním informačním pořadu Irady Zeynalové [2] .

Jak zjistili novináři Novaya Gazeta a internetový zdroj Slon.ru , krátce předtím se podobné zprávy objevily již na sociálních sítích:

Vyšetřování

Identita ženy, která poskytla rozhovor, byla odhalena téměř okamžitě - skutečně se ukázalo, že je to obyvatelka Slavjanska Galina Pyshnyak, která do města přijela ze Zakarpatí několik let před popsanými událostmi. Její manžel byl údajně příslušníkem místní policie, který se přidal k jednotce Strelkova [4] [12] .

Korespondent Novaya Gazeta Jevgenij Feldman , který navštívil frontový Slavjansk , vyzpovídal několik desítek místních obyvatel a ani jeden z nich nepotvrdil informace ze senzačního příběhu. Vyšetřování vedené novináři Dozhd [12] [13] [14] mělo podobný výsledek .

Hledání dokumentárních materiálů, které by mohly tento příběh potvrdit, na internetu nepřineslo žádné výsledky (i když foto a video materiály o akcích ukrajinské armády ve Slovjansku jsou k dispozici ve velkém množství) [9] .

Novináři z ruské služby BBC a novinářka Novaja Gazeta O. D. Musafirova také zjistili, že některá tvrzení v příběhu byla zjevně nepravdivá. Například ve Slavjansku není žádné Leninovo náměstí, kam byli údajně nahnáni místní obyvatelé [4] [10] .

Novinářky Novaya Gazeta Olga Musafirova a Victoria Makarenko uvedly, že Julia Chumakova, vedoucí jihoruské kanceláře Channel One, která skandální video natočila, kategoricky odmítla komunikovat s novináři Novaya Gazeta, kteří se snažili zjistit podrobnosti o vytvoření příběh a přesměrovali je na ředitelství pro styk s veřejností televizní společnosti [15] .

Opět se otázka o tomto příběhu objevila 18. prosince 2014 při další komunikaci mezi Vladimirem Putinem a tiskem. Ksenia Sobchak ho uvedla jako příklad v otázce nenávistných projevů v ruské televizi. Otázka však zůstala nezodpovězena. O tři dny později, 21. prosince Irada Zeynalova ve vysílání pořadu Vremja uvedla, že „novináři neměli a nemají důkazy o této tragédii, ale toto je skutečný příběh ženy ze skutečného života, která utekla z peklo ve Slavjansku“ [15] [16] [ 17] .

V dubnu 2021 byl na televizním kanálu Dozhd v pořadu Fake News uveden rozhovor s Pyshnyakem, ve kterém potvrdila svá slova o „ukřižovaném chlapci“ [18] .

Hodnocení

Vysílání příběhu o „ukřižovaném chlapci“ na centrálním ruském státním kanálu bylo výzkumníky použito jako důkaz, že dezinformace a lži [19] se staly normou pro moderní ruská média [20] [21] [22] [23]. [24] . Novinář Arkadij Ostrovskij vidí analogii mezi touto technikou a technikami používanými k podněcování nenávisti během židovských pogromů v Ruské říši [25] [26] .

Novinář David Satter ve své knize Čím méně víte, tím lépe spíte: Ruská cesta k teroru a diktatuře za Jelcina a Putina zastává názor, že televizní show měla vyvolat nacionalistickou hysterii . S tímto názorem souhlasí i publicistka Linda Kinstler, která v časopise The Atlantic poznamenala, že se televizní reportáži podařilo rozšířit na ruský internet, posílit protiukrajinské nálady a přimět obyvatele k podpoře nepřátelských akcí [28] .

Filoložka Oksana Issersová poznamenává, že na sociálních sítích je tato televizní reportáž považována za příklad novinářského falešného – záměrně nespolehlivé, absurdní informace [29] [30] . Novinář pro kontrolu faktů Jevgenij Fedčenko, srovnávající spiknutí s podobnými příběhy o ukřižovaných vojácích používaných pro propagandistické účely během první světové války , nazval televizní spiknutí „jemný kus propagandy“ ( anglicky  good piece of propaganda ) [31] .

Redaktorka Fortune Anne VanderMey ve svém článku pro The Wilson Quarterly nahlížela na „ukřižovaného chlapce“ jako na součást širší informační kampaně ruského vedení, jejíž hlavní směry se někdy nazývají „4 D“ – eng.  zavrhnout, odvést pozornost, překroutit, zděsit (popírání, rozptýlení, překrucování faktů, zastrašování) [32] [33] . Dlouhý článek v časopise The Economist citoval „falešná zvěrstva“ z Channel One jako jeden z důkazů, že v Rusku, stejně jako v mnoha jiných zemích, se post-pravdivá politika stává převládajícím prvkem politické kultury [6] .

V populární kultuře

Zástupci ukrajinského beau monde si 28. prosince 2014 na hravé ceremonii „Vatnik roku“ v kyjevském klubu BarHot pohostili pokrmy, jejichž vzhled a názvy překonávaly zprávy na téma ozbrojeného konfliktu v východní Ukrajina : dort v podobě mrtvoly miminka v barvách ruské vlajky, burger „ Dům odborů “, vepřový steak „Ukřižovaný chlapec“ atd. [34]

Viz také

Poznámky

  1. ↑ Uprchlík ze Slavjanska vzpomíná, jak byl její malý syn a manželka milice popraveni pod její archivní kopií z 28. června 2021 na Wayback Machine // Channel One
  2. ↑ 1 2 Irina Petrovská . Mrazivá televize. Všechno, co se zobrazuje v televizi, je pravda a pravda je všechno, co se v televizi zobrazuje . Novaya Gazeta (17. července 2014). Získáno 30. března 2017. Archivováno z originálu dne 24. března 2019.
  3. ↑ „Děkuji, můj První. Snažím se s tebou držet krok!" Jednoduchý příběh Julie Chumakové, autorky příběhu o ukřižovaném chlapci, zkoumala Alexandra Sokolova . Colta.ru (6. srpna 2015). Získáno 30. března 2017. Archivováno z originálu 2. září 2015.
  4. ↑ 1 2 3 Olga Musafirova Nebyl žádný chlapec, ale žije. Archivní kopie ze dne 22. března 2017 na Wayback Machine // Novaya Gazeta , č. 74 ze dne 15. července 2015
  5. ↑ Khaldarova, Pantti, 2016 , str. 894.
  6. ↑ 12 The Economist, 2016 .
  7. ↑ Ostrovskij, Arkády . Putinova Ukrajina Unreality Show , Wall Street Journal  (28. července 2014). Archivováno z originálu 15. února 2017. Staženo 22. března 2017.
  8. ↑ Státní zpravodajská stanice obviněná z vymýšlení ukřižování dětí  , The Moscow Times  (14. července 2014). Archivováno z originálu 18. května 2017. Staženo 26. března 2017.
  9. ↑ 1 2 3 4 Alexej Ponomarev. Novináři nenašli potvrzení příběhu Channel One o dítěti ukřižovaném ve Slavjansku . Slon (14. července 2014). Získáno 26. března 2017. Archivováno z originálu 13. května 2017.
  10. ↑ 1 2 3 Blogeři nevěří příběhu o popravě dítěte ve Slavjansku . Ruská služba BBC (14. července 2014). Získáno 26. března 2017. Archivováno z originálu dne 22. března 2017.
  11. ↑ Raabe, Sapper, 2015 , str. [119].
  12. ↑ 1 2 Příběh „ukřižovaného chlapce“ pro Channel One vymyslela manželka militantu z DPR . Fakta . ICTV (14. července 2014). Získáno 26. března 2017. Archivováno z originálu dne 23. března 2017.
  13. ↑ Odkud se na Channel One vzal příběh o ukřižování 3letého chlapce . Televizní kanál Rain . YouTube (13. července 2014). Získáno 11. března 2021. Archivováno z originálu dne 6. dubna 2021.
  14. ↑ Byl tam ukřižovaný chlapec? Jak spekulují o dětech války . Televizní kanál Rain . YouTube (16. července 2014). Získáno 11. března 2021. Archivováno z originálu dne 1. listopadu 2020.
  15. ↑ 1 2 Olga Musafirová , Victoria Makarenko. Rezavé hřebíky // Novaya Gazeta . - 2015. - č. 74 (15. července).  (Přístup: 26. března 2017)
  16. ↑ Irada Zeynalova přechází z Channel One na NTV . Ruská služba BBC (2. listopadu 2016). Získáno 26. března 2017. Archivováno z originálu dne 24. března 2019.
  17. ↑ Novináři první reagují na obvinění ze lži v souvislosti se zápletkou o vraždě dítěte ve Slavjansku Archivní kopie z 24. března 2019 na Wayback Machine Channel One , 21.12.2014
  18. ↑ TV Rain Inc. Příběh „ukřižovaného chlapce“: hrdinku hlavní falešné války jsme našli na Donbasu. Exkluzivně pro falešné zprávy . tvrain.ru (11. dubna 2021). Získáno 12. dubna 2021. Archivováno z originálu dne 17. dubna 2021. Video na YouTube . falešné zprávy.
  19. ↑ Geert Groot Koerkamp. De schadelijke informatiemachine van Poetin  (n.d.) . Trouw (28. ledna 2015). Získáno 23. března 2017. Archivováno z originálu dne 24. března 2017.
  20. ↑ Skillen, 2016 , str. [124].
  21. ↑ Van Herpen, 2015 , str. 4.14.
  22. ↑ Snyder, 2017 , str. 96.
  23. ↑ Nalbandov, 2016 , str. 94.
  24. ↑ Monshipouri, 2016 , str. 143.
  25. ↑ Ostrovsky, 2015 , str. [381]-[382].
  26. ↑ Danilová, 2014 .
  27. ↑ Satter, 2016 , str. [190].
  28. ↑ Kinstler, 2017 .
  29. ↑ Issers, 2015 , str. 29.
  30. ↑ Holm, Kerstin . Englische Berichterstattung: Europa, hlad!  (německy) , Frankfurter Allgemeine Zeitung  (13. února 2017). Archivováno z originálu 24. března 2017. Staženo 23. března 2017.
  31. ↑ Kramer, 2017 .
  32. ↑ VanderMey, 2016 .
  33. ↑ Frye, 2015 , str. 1-3.
  34. ↑ Obozrevatel , 18.01.2015. Pořadatel Vatnik of the Year trolluje Rusy živě: zábavné video Archivováno 26. února 2022 na Wayback Machine

Literatura

knihy články

Odkazy