Sugihara, Chiune

Sugihara Chiune
杉原千畝
Datum narození 1900
Místo narození Město Mino , okres Mugi , Gifu , Japonská říše
Datum úmrtí 31. července 1986( 1986-07-31 ) [1] [2]
Místo smrti Fujisawa , Kanagawa , Japonsko
Země
obsazení diplomat , konzul
Manžel Sugihara, Yukiko [d]
Děti Haruki Sugihara [d]
Ocenění a ceny Cena Raoula Wallenberga [d] ( 1990 ) Spravedlivý mezi národy ( 4. října 1984 )
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Chiune Sugihara ( 1. ledna 1900 – 31.  července 1986 ) byl japonský diplomat , který zastupoval Japonské císařství v Litvě . Pomohl více než 6 000 polských a litevských Židů, kteří uprchli před nacistickou perzekucí, opustit zemi, vydával tranzitní japonská víza bez příkazu z Tokia, což umožnilo cestovat na Dálný východ přes území SSSR. Za svůj přínos k záchraně Židů před nacisty mu byl udělen titul „ Spravedlivý mezi národy “.

Sugihara je jedním z nejslavnějších Japonců na světě a je uctíván jako místně uctívaný svatý v japonské pravoslavné církvi tváří v tvář spravedlivým .

Životopis

Narozen v roce 1900 Yoshimizu a Yatsu Sugihara. Otec chtěl, aby se jeho syn stal lékařem, ale Chiune to odmítl a úmyslně neudělal zkoušky na lékařskou fakultu.

V roce 1918 vstoupil na Waseda University , kde studoval anglickou literaturu. Studium však pro nedostatek financí nemohl dokončit. V roce 1919 složil zkoušku na stipendium ministerstva zahraničních věcí. Sugihara byl poslán do Charbinu , v té době centra ruské emigrace, studovat ruský jazyk.

V roce 1924 začal pracovat na japonském velvyslanectví v Charbinu. Tam se Chiune seznámil s pravoslavím a zasáhlo ho to natolik, že byl pokřtěn jménem Sergius [3] . V roce 1924 se oženil s Claudií Semjonovnou Apollonovou (1901-po roce 1975, Austrálie) [3] . Rozvedli se v roce 1935. Po promoci Sugihara pracoval na japonském ministerstvu zahraničí a poté na ministerstvu zahraničí Manchukuo , kde dosáhl postu náměstka ministra zahraničí. Jednal se SSSR o koupi CER Japonci.

V roce 1936 se oženil s Yukiko Kikuchi, která mu porodila tři děti. Pod vlivem svého manžela Yukiko také přijímá pravoslaví. V roce 1938 působil na japonském velvyslanectví v Helsinkách.

V březnu 1939 byl Sugihara jmenován vicekonzulem v Kaunasu , tehdejším hlavním městě Litvy , kde se stal prvním japonským diplomatem.

Záchrana Židů

Po německém útoku na Polsko 1. září 1939 a vypuknutí druhé světové války uprchlo mnoho Židů do Litvy před Němci. Většina z nich se zoufale snažila dostat pryč z hrozící války, ale většinu Evropy už okupovali nacisté a většina ostatních zemí zakázala vstup židovským uprchlíkům.

Několik lidí vypracovalo následující plán na záchranu Židů. Přestože bylo Holandsko již obsazeno, kolonie stále zůstaly pod vládou nizozemské královny. Jan Zwartendijk ( v některých zdrojích chybně Zwartendijk) byl holandský obchodník (který prodával elektrické zboží společnosti Philips) a od roku 1939 holandský konzul v Litvě . Sovětští diplomaté souhlasili s tím, že lidem s takovými pseudovízy umožní průchod přes SSSR, ale pouze pod podmínkou, že dostanou i japonské tranzitní vízum, protože na Dálném východě mohli opustit SSSR pouze přes Japonsko. Japonská tranzitní víza vydával Chiune Sugihara [4] .

S vypuknutím druhé světové války proudil do Litvy proud židovských uprchlíků z Polska. Doufali, že se přesunou dále – do Palestiny a Spojených států. 26. května 1940 obdržel lidový komisař železnic Lazar Kaganovič výzvu litevské vlády k Lidovému komisariátu zahraničních věcí s žádostí o povolení tranzitu asi pěti tisíc Židů z Vilny do Palestiny. K přesunu do Palestiny však byl nutný souhlas Velké Británie, hlavní se proto brzy stala dálněvýchodní cesta přes SSSR do Japonska a dále do Číny nebo USA.

V červnu 1940 byla Litva připojena k SSSR. V červenci 1940 museli zahraniční diplomaté opustit zemi. Sugihara, která mluvila rusky, se s novou vládou dokázala dohodnout na měsíčním zpoždění, aby mohla dokončit obchody. Poté, co dostal pokyn od japonského ministerstva zahraničí vydávat víza pouze těm, kteří splnili formální kritéria a měli potřebné množství peněz, Sugihara tyto pokyny ignoroval a vydal mnohem větší počet víz.

Od 31. července do 28. srpna 1940 se Sugihara zabývala pouze vydáváním víz uprchlíkům. Brzy mu došly vízové ​​formuláře a pokračoval v ručním psaní víz s pomocí své ženy. Veškerý čas trávil psaním víz, pracoval 18-20 hodin denně. Celkem vydal podle některých odhadů 2139 víz. Vzhledem k tomu, že vízum bylo vydáno pro rodinu, lze předpokládat, že díky němu odešlo asi 6000 lidí. Jak se dnes odhaduje, celkový počet dětí, vnoučat a pravnoučat uprchlíků zachráněných diplomaty Japonska a Holandska a tranzitovaných přes SSSR přesáhl 50 000.

Když Chiune a Yukiko opustili sídlo uzavřením konzulátu, pronajali si hotelový pokoj na další tři dny a pokračovali ve vydávání víz. I když seděl v kupé vlaku do Berlína , celé poslední minuty vypisoval víza. A když se vlak dal do pohybu, diplomat předal konzulární razítko oknem zbývajícím uprchlíkům – a ti pokračovali v proceduře bez něj a zfalšovali podpis. Na japonských hranicích „fungovalo“ nejméně 400 víz s falešnými podpisy.

Uprchlíci, kteří dostali víza, překročili sovětské hranice a cestovali přes SSSR do Vladivostoku , kde nastoupili na japonské parníky a odcestovali do Japonska. Většina z nich byla Japonci poslána do Šanghaje , kde válku bezpečně přežila. Někteří odešli do jiných zemí v tichomořské oblasti nebo zůstali v Japonsku.

V muzeu Kaunas Sugihara, ve dvoupatrovém sídle bývalého japonského konzulátu, je vystaven dokument, který nemá ve světové diplomacii obdoby: jeho pravou polovinu zabírá vysvětlení o zbytečnosti víza ke vstupu na ostrov Curacao podepsaného Zvartendijkem. a na levé polovině je japonské tranzitní vízum podepsané Sugiharou. Dokonce i v rohu jsou známky Ministerstva zahraničních věcí Litevské SSR a NKVD SSSR (v té době se Litva již stala svazovou republikou).

Pozdější život

Po odchodu z Litvy působil Sugihara jako konzul v Praze a v roce 1941 jako konzul v Königsbergu . Poté působil v Rumunsku. Po obsazení Bukurešti sovětskými vojsky v roce 1945 byl Sugihara internován v SSSR. Na konci roku 1946 mu bylo dovoleno odjet do Japonska, ale ještě několik měsíců byl zadržen ve Vladivostoku a na jaře 1947 se vrátil do Japonska i se svou rodinou. Během této doby bylo ministerstvo zahraničí Američany okupovaného Japonska drasticky omezeno a Sugihara byl vyhozen z diplomatických služeb.

Sugihara pracoval pro obchodní společnost. V letech 1960-1975 žil v SSSR, pracoval jako zástupce japonské společnosti, zatímco žil v hotelu "Ukrajina". Během tohoto období si změnil jméno na Senpo Sugiwara, aby nebyl uznán jako bývalý náměstek ministra zahraničí Manchukuo .

V roce 1968 Sugiharu našel jeden z Židů, které zachránil, izraelský diplomat Yoshua Nishri.

V roce 1985 byl Sugihara udělen čestný titul Spravedlivý mezi národy . On sám se už čestného ceremoniálu ze zdravotních důvodů nemohl zúčastnit - ocenění za něj převzala manželka a syn. Sugihara a členové jeho rodiny také získali trvalé izraelské občanství .

Ve stejném roce, 45 let po těchto událostech, Sugihara při odpovědi na otázku o motivech vydávání víz Židům jmenoval dva důvody: za prvé, uprchlíci jsou také lidé, a za druhé prostě potřebovali pomoc. Téhož roku, když hovořil s jedním z hostů, kteří navštívili jeho dům poblíž Tokijského zálivu, řekl:

Chceš slyšet moji motivaci, že? Je to jako pocit, který by zažil kdokoli, kdyby se setkal tváří v tvář s uprchlíkem prosícím se slzami v očích. A kromě sympatií nezbylo nic. Byli mezi nimi staří muži a ženy. Dohnáni k zoufalství mi políbili boty. Ano, skutečně jsem takové scény viděl na vlastní oči. Zároveň jsem cítil, že japonská vláda v Tokiu nemá jednotné stanovisko. Někteří vojevůdci se prostě nátlaku nacistů zalekli, zatímco zaměstnanci ministerstva vnitra si protiřečili.

Lidé v Tokiu nebyli jednotní. Připadal jsem si hloupě s nimi mluvit. Rozhodl jsem se tedy nečekat na odpověď. Věděl jsem, že v budoucnu na mě někdo určitě podá stížnost, ale byl jsem si jistý, že postupuji správně. Na záchraně mnoha životů není nic špatného. V duchu lidskosti, dobročinnosti... sousedského přátelství, hnán těmito pocity, jsem se rozhodl pro to, co jsem udělal, konfrontován s touto velmi obtížnou situací - právě v těchto pocitech je důvod, proč jsem s dvojnásobnou odvahou pokračoval v tom, co jsem začal.

Na otázku, zda stojí za to riskovat svou kariéru, aby zachránil jiné lidi, citoval prastarého samuraje: "Ani lovec by nezabil ptáka, který ho žádá o ochranu."

Yukiko-Maria Sugihara napsal: „Řekl mi, že kdyby se otočil zády k těm, kteří potřebovali jeho pomoc, zradil by svou víru jako křesťan“ [5] .

Sugihara zemřel 31. července 1986. Navzdory publicitě o svých činech ze strany Izraele a dalších států zůstával ve své rodné zemi dlouhou dobu prakticky neznámý. A až na pohřbu, kde byl izraelský velvyslanec v Japonsku a početná delegace Židů z celého světa, se o jeho počinu dozvěděli sousedé. V současné době existuje stálá expozice věnovaná Sugiharovi a jeho aktivitám v archivu japonského ministerstva zahraničních věcí v okrese Ikura v centru Tokia.

Ocenění

Paměť

V roce 1999 bylo v Kaunasu (Litva) na památku Sugihary otevřeno pamětní muzeum, které studuje život a dílo japonského diplomata. Muzeum také zobrazuje jména Židů, které zachránil tím, že jim vydal víza, aby mohli cestovat mimo území kontrolovaná nacisty [9] .

V roce 2020 byl v Kaunasu odhalen pomník Sugihara [10] .

Věnování

Literatura

v jiných jazycích

Odkazy

Poznámky

  1. ↑ Chiune Sugihara // TracesOfWar
  2. ↑ Sugihara Chiune (1900 - 1986) // Databáze spravedlivých mezi národy  (anglicky)
  3. ↑ 1 2 Viz životopisné informace o K. S. Apollonové na základě materiálů Úřadu pro ruské emigranty v Mandžuské říši.
  4. ↑ Shterenshis M. Židé: dějiny národa. - Herzliya: Isradon, 2008. - S. 318-319. — 560 str. - 5000 výtisků.  - ISBN 978-5-94467-064-9 .
  5. ↑ Rozhovor "Scarsdale Inquirer" s Marií Sugiharovou (1990) Archivováno 23. srpna 2010 na Wayback Machine "Můj manžel se díky tomu cítil, že nemá jinou možnost než jednat proti své vlastní vládě. Řekl mi, že kdyby se obrátil zády k těm, kteří potřebovali jeho pomoc, zradil by svou víru jako křesťan .
  6. ↑ POSTANOWIENIE PREZYDENTA RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ z dnia 1 paêdziernika 2007 r. // Rej. 172/2007 Archivováno 14. března 2012 na Wayback Machine  (polsky)
  7. ↑ POSTANOWIENIE PREZYDENTA RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ z dnia 5 czercwa 1996. // Rej. 71/96 Archivováno 4. března 2016 na Wayback Machine  (polsky)
  8. ↑ Dekret prezidenta Litvy ze dne 27. října 1993 č. 157 ( Informace na oficiálních stránkách prezidenta Litvy Archivní kopie ze dne 16. září 2009 o stroji Wayback )  (lit.)
  9. ↑ Litevské muzeum vyznamenání japonského diplomata, který zachránil tisíce Židů, obdrží dotace z Japonska, Planet-Daily, 08.01.2020 . Získáno 1. srpna 2020. Archivováno z originálu dne 27. října 2020.
  10. ↑ V Kaunasu byl odhalen pomník Spravedlivým mezi národy C. Sugihara
  11. ↑ Cesta samurajů . Datum přístupu: 29. ledna 2011. Archivováno z originálu 28. prosince 2010.
  12. ↑ Natella Boltyanskaya, Cesta samurajů . Získáno 1. října 2017. Archivováno z originálu 5. května 2021.
  13. ↑ Svatý samuraj
  14. ↑ Sugihara Chiune (2015) . Datum přístupu: 7. října 2015. Archivováno z originálu 21. listopadu 2015.
  Přejděte na položku Wikidata  Slovníky a encyklopedie
Genealogie a nekropole