Toivonen, Ola

Ola Toivonen
obecná informace
Celé jméno Nils Ola Toivonen
Byl narozen 3. července 1986( 1986-07-03 ) [1] [2] (ve věku 36 let)
DegerforsokresÖrebro,Švédsko
Státní občanství
Růst 189 cm
Váha 81 kg
Pozice útočící záložník , hrotový útočník
Informace o klubu
Klub Malmö
Číslo jedenáct
Kluby mládeže
Degerfors
Klubová kariéra [*1]
2005 Degerfors 27(5)
2006 Ergryte 25(6)
2007-2008 Malmö 51 (17)
2009–2014 PSV 139 (61)
2014—2016 Rennes 46 (14)
2015—2016 →  Sunderland 12 (0)
2016–2018 Toulouse 53(7)
2018–2020 Vítězství v Melbourne 40 (15)
2020 – současnost v. Malmö 29(8)
Národní tým [*2]
2006-2009 Švédsko (do 21 let) 28 (13)
2007–2018 Švédsko 64 (14)
  1. ↑ Vystoupení a góly profesionálních klubů se počítají pouze pro různé domácí ligy, aktualizováno k 27. červnu 2021 .
  2. ↑ Počet zápasů a gólů národního týmu v oficiálních zápasech.
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Ula Toivonen ( Švéd. Ola Toivonen ; 3. července 1986, Degerfors , Švédsko ) je švédský fotbalista , útočný záložník a střední útočník švédského klubu Malmö a švédského národního týmu .

Klubová kariéra

"Degerfors"

Žák klubu " Degerfors " ze stejnojmenného města [3] . Svůj první zápas za hlavní tým odehrál v roce 2003 [4] . V sezóně 2004 obsadil Degerfors první místo ve své zóně třetí divize a vybojoval si postup do druhé ligy v play-off [5] , Toivonen vstřelil gól v prvním play-off [6] [7] . V sezóně 2005 se stal hráčem základní sestavy, vstřelil 5 gólů a dal 3 asistence [3] ; Degerfors skončil 13. ve druhé divizi [8] . 9. července 2005 v zápase proti Esther zranil brankáře soupeřů Björna Stringheima [9] [10] , za což byl odvolán ze hřiště [11] . V listopadu 2005 byl blízko přesunu do stockholmského AIK [12] [13] , ale tento přechod se neuskutečnil.

"Ergryute"

V prosinci 2005 přestoupil do prvoligového klubu Ergryte z Göteborgu [14] , přestupová částka byla více než 1 milion korun [15] . V únoru 2006 hlavní trenér Ergryute Zoran Lukic ocenil Toivonenovy schopnosti a řekl: „Jsem si jistý, že bude hrát v národním týmu nejpozději za 2 roky“ [16] . V hlavních ligách debutoval 1. dubna 2006 v zápase prvního kola proti GAIS [17] . V dalším zápase, 10. dubna proti Malmö , vstřelil svůj první gól v Premier League [18] . Zoran Lukić použil rozestavení 4-3-3 [19] , ve kterém Toivonen hrál jako útočný záložník [20] . 16. května 2006 byl Zoran Lukic odvolán a nahrazen Sørenem Börjessonem [21] . V dubnu 2007 Toivonen řekl, že pod Zoranem Lukicem hrál Örgryte pozitivní a útočný fotbal a po jeho rezignaci se hra stala velmi uzavřenou a protiútokem [22] . V Örgryutu hrával Toivonen obvykle jako útočný záložník [23] . Na šampionátu 2006 nastoupil 24krát, jednou jako náhradník a jeden zápas vynechal kvůli diskvalifikaci, vstřelil 6 gólů a dal 2 asistence [24] . Toivonen byl zvolen jako nováček roku 2006 švédským fotbalovým svazem [25] . Na konci sezóny skončil Örgryte poslední v Allsvenskanu a vypadl v Superettanu. Toivonenova smlouva s klubem byla navržena na další 2 roky, ale fotbalista se netajil přáním opustit Ergryute [26] .

"Malmö"

V prosinci 2006 se přestěhoval do Malmö , smlouva byla na 4 roky [27] , přestupová částka cca 6-7 milionů korun [28] [29] . Lékařské vyšetření odhalilo, že Toivonen měl zranění kolena a kvůli tomu byl přechod na pochybách [30] [31] [32] [33] , ale jak předpokládal fotbalistův agent Martin Dahlin , přesto k němu došlo. Trenérský tým Malmö zvažoval použití Toivonena jako středního útočícího záložníka [34] [35] místo zraněného Jariho Litmanena [36] . Svůj první oficiální zápas za Malmö odehrál 7. dubna 2007 v prvním kole šampionátu 2007 [37] . V zápase čtvrtého kola proti AIK vstřelil první gól za Sky Blues [38] . V sezóně 2007 hlavní trenér Malmö Søren Okeby aktivně využíval rotaci mužstva a Toivonena nasazoval na různých pozicích: středního a křídelního útočníka (ve třech zápasech [39] ) [40] . Na šampionátu v roce 2007 nastoupil Toivonen 21krát, 3krát jako náhradník a vynechal 2 zápasy kvůli diskvalifikaci, vstřelil 3 góly a přidal 3 asistence [24] . Malmö skončilo 9. [41] .

Na začátku sezóny 2008 nový hlavní trenér Roland Nilsson odmítl rotaci kádru a pověřil Toivonena postem útočného záložníka [40] . V dubnu 2008 utrpěl Toivonen lehké zranění kotníku, kvůli kterému vynechal zápas čtvrtého kola proti Trelleborgu [42 ] . V tomto utkání nastoupil na pozici útočného záložníka místo Toivonena Labinot Harbusi . Roland Nilsson se rozhodl ponechat Harbusiho jako hlavního útočícího záložníka a přesunul Toivonena na přední pozici místo Niklase Skooga [39] . Krátce nato, 21. dubna 2008, vstřelil Toivonen svůj první gól v sezóně proti Halmstadu [43] a v dalším zápase, 24. dubna proti Norrköpingu , zaznamenal první double ve své profesionální kariéře [44] . Hlasování na oficiálních stránkách Malmö zvolilo Toivonena za nejlepšího hráče klubu v dubnu 2008 [45] . 3. července 2008, v den svých narozenin, Toivonen udělal "double" proti " Jungskile " [46] . Na konci sezóny 2008 byl Toivonen ve skvělé formě. V utkání 26. kola proti GAIS vstřelil gól a připsal si asistenci [47] . Zápas 27. kola vynechal kvůli diskvalifikaci [48] . V zápase 28. kola proti "Jungskile" udělal "double" a přidal asistenci [49] . V utkání 29. kola proti Hammarby si připsal asistenci, vstřelil branku [50] a vysloužil si penaltu [51] . Ve 30 letech v posledním kole udělal „ double“ proti Sundsvallovi [52] . Celkem na šampionátu 2008 odehrál Toivonen 27 zápasů (všechny v základní sestavě), vynechal jeden zápas kvůli zranění a 2 kvůli diskvalifikaci, vstřelil 14 gólů a dal 7 asistencí [24] . Nejčastěji v lize udeřil do dřeva - 5x [53] . Malmö skončilo 6. [54] .

PSV

V polovině ledna 2009 přešel do PSV [55] [56] , částka převodu byla cca 4 miliony eur [57] [58] , z toho 25 % připadlo Ergryute [59] , smlouva byla navržena na 3,5 roku [60 ] s platem více než 5 milionů korun ročně „čistý“ [61] . Toivonenův krajan Andreas Isaksson hrál za PSV . V zahraničním fotbale debutoval 24. ledna 2009 v zápase proti NAC Breda , který skončil výsledkem 2:2 [62] . V dalším zápase proti De Graafschap vstřelil svůj první gól za PSV a přidal 2 asistence [63] , PSV vyhrál 3:0 [64] . V dalších dvou zápasech vstřelil branku i Toivonen a 8. února 2009 byl v utkání proti Volendamu vyloučen a suspendován na 2 zápasy [65] . V sezóně 2008/09 odehrál 14 zápasů (všechny v základní sestavě jako hrotový útočník [66] ), vstřelil 6 branek a přidal 4 asistence [67] . PSV skončilo 4. [68] .

V prvním kole šampionátu 2009/10 proti " VVV-Venlo " udělal "double" a přidal asistenci, zápas skončil skóre 3:3 [69] . 8. listopadu 2009 vstřelil 4 góly proti ADO Den Hag , PSV vyhrál 5:1 [70] . 30. srpna 2009 se konal první zápas Evropského poháru, byl to zápas kvalifikace Evropské ligy proti bulharskému klubu Cherno More [71 ] . Svůj první evropský gól vstřelil 25. února 2010 proti Hamburku [71 ] . Byl to Toivonenův poslední gól v sezóně 2009/10 [72] . V sezóně 2009/10 hrál na postu hrotového útočníka a ofenzivního záložníka a na konci sezóny prohlásil, že by chtěl mít stálé místo [73] PSV skončilo třetí [74] .

V létě 2010 PSV získalo dva nové hrotové útočníky ( Marcuse Berga a Jonathana Reise ), takže v první polovině sezóny 2010/11 Fred Rutten využíval Toivonena pouze jako útočného záložníka [75] . V této pozici Toivonen odhalil svého potenciálního střelce. V prvním kole šampionátu 2010/11 udělal „double“ proti „ Heerenveen “, obzvláště krásný byl druhý gól, vstřelený dalekonosnou střelou z 25 metrů [76] . V dalším zápase proti De Graafschap 14. srpna 2010 udělal „hattrick“, 3 góly Toivonena změnily skóre z 1:0 na 4:0, výsledkem bylo, že PSV vyhrálo se skóre 6. :0 [77] . Toivonen vynechal zápas 4. kola proti ADO Den Hag kvůli nemoci [78] . V Evropské lize 1. prosince 2010 Toivonenovo "double" ve venkovním zápase proti italskému klubu " Sampdoria " přineslo PSV rázné vítězství se skóre 2:1 a předčasně postoupilo do 1/16 finále. [79] . O 3 dny později, 4. prosince 2010, Toivonen znovu udělal "double" proti " Héraklovi " [80] . V kalendářním roce 2010 (druhá polovina sezóny 2009/10 a první polovina sezóny 2010/11) Toivonen vstřelil v nizozemské lize 16 gólů a přidal 6 asistencí [81] . 20. února 2011 v domácím zápase proti NAC Breda vedl Toivonen tým poprvé na hřiště s kapitánskou páskou [82] , při absenci zraněného kapitána Orlanda Engelara a vicekapitána Wilfreda Baumy [83] . Dne 1. března 2011 byl Toivonen suspendován Královským nizozemským fotbalovým svazem na 4 ligové zápasy za to, že v zápase s Ajaxem (27. února 2011, 0:0) Toivonen zasáhl Jana Vertonghena loktem v boji o jezdecký míč [84] . 10. března 2011 odehrál Toivonen svůj 100. oficiální zápas za PSV, jednalo se o zápas Evropské ligy proti skotskému klubu Rangers [ 85] [86] . 30. března 2011 utrpěl Toivonen zranění hamstringu [87] , kvůli kterému vynechal první zápas čtvrtfinále Evropské ligy proti Benfice [88 ] .

"Rennes"

20. ledna 2014 oficiálně přesunuta do francouzského „Rennes“ [89] . 24. ledna 2014 debutoval za Rennes v zápase proti Lille . 2. února 2014 v zápase proti Lyonu vstřelil svůj první gól v Ligue 1 za Rennes [90 ] .

Mezinárodní kariéra

Mládežnické a juniorské týmy Švédska

V červenci 2003 byl Ola Toivonen poprvé povolán do švédského týmu do 17 let [91] . Svůj první zápas za dorost odehrál 15. července 2003 proti vrstevníkům z Norska [92] . V letech 2004-2005 hrál za dorost na kvalifikačním turnaji o ME do 19 let , v prvním předkole vstřelil branku Rumunsku [93] a Chorvatsku [94] , ve druhém předkole proměnil penalta proti Moldavsku [ 95] .

V říjnu 2006 byl poprvé povolán do mládežnické (do 21) reprezentace Švédska [96] . V dorostu debutoval 14. listopadu 2006 v přátelském utkání s francouzským týmem , v tomto zápase si vysloužil a proměnil penaltu, poznamenal trenér Jörgen Lennartsson „partu“ Toivonena a Markuse Berga [97] . Od Mistrovství Evropy mládeže 2009 se konalo ve Švédsku, v letech 2007-2008 hrál švédský mládežnický tým pouze přátelská utkání. 21. srpna 2007 Toivonen vstřelil hattrick v zápase s mládežnickým týmem Walesu , přičemž vstřelil 2 góly z penalty, z nichž jeden si sám vydělal; Švédsko prohrálo 3:4 [98] . 19. listopadu 2008 vstřelil gól z přímého kopu proti druhému týmu Nizozemska (kam byli zejména Edson Brafheid , Elero Elia , Stein Schars , Royston Drenthe ) [99] .

Ola Toivonen soutěžil na Mistrovství Evropy mládeže v roce 2009, kde se Švédsko dostalo do semifinále. Hrál jako druhý útočník ve dvojici s Markusem Bergem a tento „balíček“ získal nejvyšší hodnocení [100] [101] . V prvním zápase skupinové fáze proti Bělorusku asistoval Bergovi [102] . Ve druhém a třetím zápase proti Itálii a Srbsku vstřelil gól [103] [104] . V semifinálovém utkání proti Anglii vstřelil spektakulární gól z přímého kopu [105] [106] [107] . V tomto zápase se zranil Toivonen a kvůli tomu se nemohl zúčastnit penaltového rozstřelu [108] . Toivonen se třemi vstřelenými brankami obsadil druhé místo v žebříčku střelců šampionátu (sdílel ho s Italem Robertem Acquafrescem ), nejlepším střelcem se stal Markus Berg [109] .

Za pouhé 3 roky odehrál za dorost 28 zápasů, ve kterých vstřelil 13 branek [110] .

Švédská reprezentace

V prosinci 2006 Lars Lagerbäck zařadil Ulu Toivonena, tehdy hráče Örgryte, do švédského národního týmu na každoroční lednové turné po Americe, které zahrnuje pouze hráče ze skandinávských klubů [111] . První zápas tohoto turné, 14. ledna 2007 s Venezuelou , byl Toivonenovým debutem v národním týmu [112] . V tomto zápase Toivonen vyšel v základní sestavě jako útočník, spárovaný s Danielem Nannskogem , a byl nahrazen v 60. minutě; Švédsko prohrálo 0:2 [112] . Toivonenův výkon v tomto zápase vyvolal kritiku, například sloupkař z Aftonbladet Stefan Alfelt napsal: "Ula Toivonen <...> jednal, jako by skutečně trpěl těžkým zraněním kolene" [113] . Toivonen vynechal druhý zápas na turné ze zdravotních důvodů [114] , ve třetím zápase (21. ledna proti Ekvádoru ) vyšel na 82. minutu [115] . V letech 2007-2008 hrál za dorost a nepřijímal hovory do národního týmu. V lednu 2009 Lars Lagerbeck znovu povolal Toivonena do národního týmu na lednové turné po Americe [116] . Toivonen se přestěhoval do PSV Eindhoven a kvůli tomu se nemohl zúčastnit turné, místo něj byl povolán Danny Avdic [117] .

V srpnu byl poprvé povolán do „pravé“ švédské reprezentace k přátelskému utkání s finským týmem [118] . V tomto zápase se Toivonen prosadil v 60. minutě a v poslední minutě neproměnil šanci na skórování [119] [120] [121] . V říjnu 2009 byl Lars Lagerbeck vyhozen. Eric Hamren , který nahradil Lagerbecka , se vydal směrem k omlazení týmu a začal do hlavního týmu přitahovat semifinalisty Mistrovství Evropy mládeže 2009 včetně Toivonena. Toivonen se 3. března 2010 v přátelském utkání s týmem Walesu poprvé objevil v základní sestavě „skutečného“ týmu. V tomto zápase hrál jako jediný útočník [73] , vstřelil branku, která byla zrušena kvůli ofsajdu [122] , ale jinak se stěží „zaháčkoval“ o míč [123] a v 58. minutě byl vystřídán [124] .

29. května 2009 vstřelil v přátelském utkání s týmem Bosny a Hercegoviny první gól za národní tým. Ve 44. minutě hry zavřel Toivonen centr Beranga Safari z levého křídla a otevřel skóre zápasu, míč minul hlavou a udeřil ramenem [125] [126] . V 92. minutě téhož zápasu asistoval Toivonen, který vystřelil ze své poloviny hřiště a dlouze „slevil“ Markusovi Bergovi, který stanovil konečné skóre – 4:2 [127] .

11. srpna 2010 vstřelil gól v přátelském utkání se skotským týmem , čímž uzavřel baldachýn Kima Kellströma z přední linie [128] .

Na začátku kvalifikace mistrovství Evropy 2012 se Ola Toivonen stal hlavním útočným záložníkem Švédska. Toivonenovi konkurenti v boji o pozici „desátého čísla“ národního týmu Eric Hamren zavolal Kim Kellström a Johan Elmander [129] . V prvním kvalifikačním zápase proti Maďarsku se nebezpečnou střelou na branku trefil Toivonen v 18. minutě hry, maďarský brankář Gabor Kiraly střelu vyrazil [130] . Ve druhém kvalifikačním zápase proti San Marinu byl po 34 minutách vyloučen střední obránce Olof Mellberg , takže Eric Hamren nahradil Toivonena dalším středním obráncem Andreasem Granqvistem [131] . Ve třetím kvalifikačním zápase proti Nizozemsku mohl ve 23. minutě vyrovnat Toivonen, přehodil míč přes Maartena Stekelenburga , ale minul branku [132] . V prvních třech kvalifikačních zápasech Toivonen nedokázal vstřelit branku ani připsat asistenci [133] .

Po odchodu Ibrahimoviče začal znovu hrát za národní tým .

Úspěchy

PSV

Charakteristika

Toivonenova pracovní noha je správná [140] . Má zkušenosti s hraním na pozicích útočného záložníka, vyrýsovaného a vyspělého útočníka, dokonce i křídelníka. V dubnu 2007 Ola Toivonen řekl, že dává přednost hře na pozici mezi útočníkem a útočícím záložníkem [22] . V červnu 2010 řekl, že raději hraje na pozici „čísla deset“, středního útočného záložníka, aby se mohl více pohybovat a pracovat s míčem [73] . Nerad si hraje na boku [44] . Hlavní trenér Ergryute Zoran Lukic poznamenal, že rozumí hře a efektivní technice [16] . Ola Toivonen má vynikající dispečerské kvality [141] , výhled na hřiště, vynikající střelu [142] . Vzhledem ke své výšce hraje dobře hlavou, nejraději však nohama [22] . Příliš horko [22] . Má problémy s herní disciplínou: v 55 oficiálních zápasech za Malmö dostal 17 žlutých a jednu červenou kartu [143] . V mládí byl Toivonen přirovnáván ke Kim Kälström [144] .

Osobní život

Ulin otec Yrjö Toivonen se v 60. letech přestěhoval z Finska do Švédska [22] , aby pracoval v továrně [145] . Matka se jmenuje Margaret [146] . V rodině byly tři děti, Ula byl nejmladší, má bratra Pettera a sestru Lizu [146] . Navzdory otcovu finskému původu Ula nemluví finsky [22] [146] . V dětství hrál fotbal a florbal , ve 13 letech se rozhodl věnovat fotbalu [146] . Oly starší bratr Petter také hrál fotbal v Degerfors [146] , jejich otec hrál v 70. letech za Degerfors v nižších soutěžích a od roku 1993 je členem vedení klubu [22] . V září 2008 Toivonen o svém rodném městě řekl: „Každý, kdo vyrostl v Degerfors, hraje fotbal“ [145] .

Ola Toivonen chodí od roku 2002 s fotbalistkou Emmou Herbring [147] [22] [34] . Když se Toivonenová přestěhovala z Degerfors do Örgrytu a přestěhovala se do Göteborgu, Emma se přestěhovala do ženského fotbalového klubu Yitex BK z předměstí Göteborgu [148] . Když se Toivonenová přestěhovala z Örgryte do Malmö, Emma přešla do ženského týmu Malmö .

Ula Toivonen se přátelí s Markusem Bergem, kterého potkal ve 13 letech v juniorském týmu Värmlandu [149] .

Statistiky výkonu

Klub Sezóna liga Pohár Euro poháry [150] Celkový
Hry cíle Hry cíle Hry cíle Hry cíle
Degerfors 2005 27 5 ? ? — — 27 5
Celkový 27 5 ? ?  —  — 27 5
Ergryte 2006 25 6 ? ? — — 25 6
Celkový 25 6 ? ?  —  — 25 6
Malmö 2007 24 3 2 2 — — 26 5
2008 27 čtrnáct 2 0 — — 29 čtrnáct
Celkový 51 17 čtyři 2  —  — 55 19
PSV 2008/09 čtrnáct 6 0 0 0 0 čtrnáct 6
2009/10 33 13 čtyři 0 12 jeden 49 čtrnáct
2010/11 28 patnáct 2 jeden 12 čtyři 42 dvacet
2011/12 33 osmnáct čtyři 2 12 6 49 26
2012/13 17 7 jeden 0 3 jeden 21 osm
2013/14 čtrnáct jeden 2 0 6 jeden 22 2
Celkový 139 60 13 3 45 13 197 76
celková kariéra 242 88 17 5 45 13 304 106

(aktualizováno k 4. lednu 2014) [3] [4] [24] [140] [143] [151]

Poznámky

  1. ↑ Ola Toivonen // Transfermarkt.com  (pl.) - 2000.
  2. ↑ Ola Toivonen // As  (španělsky) - Madrid : Grupo PRISA , 1967.
  3. ↑ 1 2 3 Toivonenovy statistiky na oficiálních stránkách SvFF . Datum přístupu: 28. července 2010. Archivováno z originálu 29. října 2013.
  4. ↑ 1 2 Profil uživatele Toivonen na vi.nl. Datum přístupu: 28. července 2010. Archivováno z originálu 29. července 2010.
  5. ↑ Švédsko 3. úroveň "Divize 2" 2004 (nepřístupný odkaz) . Získáno 28. července 2010. Archivováno z originálu dne 26. listopadu 2009. 
  6. ↑ Degerfors på väg tillbaka till elitfotbollen igen Archivováno 29. října 2013 na Wayback Machine " Aftonbladet "
  7. ↑ Ljungskile på väg tillbaka " Dagens Nyheter "
  8. ↑ Turnajová tabulka . Datum přístupu: 28. července 2010. Archivováno z originálu 9. prosince 2010.
  9. ↑ "Det svartnade för mina ögon" Archivováno 29. října 2013 na Wayback Machine "Aftonbladet"
  10. ↑ Juniormålvakter mellan stolparna för Öster  (downlink) fotbolldirekt.se
  11. ↑ Öster upp på kvalplats efter bortaseger " Expressen "
  12. ↑ AIK tar talangen som alla lag vill ha "Expressen"
  13. ↑ Allt tyder på att Toivonen väljer AIK Archivováno 29. října 2013 na Wayback Machine "Aftonbladet"
  14. ↑ Toivonen do Öis Archivováno 29. října 2013 na Wayback Machine "Aftonbladet"
  15. ↑ Supertalangen valde Örgryte Archivováno 12. srpna 2007 na Wayback Machine "Expressen"
  16. ↑ 1 2 Lukic hyllar Toivonen "Dagens Nyheter"
  17. ↑ Förlust för ÖIS i premiären  (nepřístupný odkaz) Oficiální stránky Ergryute
  18. ↑ Billiga baklängesmål sänkte ÖIS  (nepřístupný odkaz) Oficiální stránky Ergryute
  19. ↑ Statistiky Zorana Lukiče na football-lineups.com
  20. ↑ Här laddar de för derbyt Archivováno 29. října 2013 na Wayback Machine "Aftonbladet"
  21. ↑ květen 2006  (nepřístupný odkaz) Oficiální stránky Ergryute
  22. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Han ska ge MFF en plats i solen  (nedostupný odkaz) " Sydsvenskan "
  23. ↑ Ola Toivonen: Jag är klar för Malmö FF - inte hämmad av knäskadan Archivováno 29. října 2013 na Wayback Machine "Aftonbladet"
  24. ↑ 1 2 3 4 Toivonenovy statistiky na webu SvFF . Datum přístupu: 28. července 2010. Archivováno z originálu 9. prosince 2010.
  25. ↑ Övriga utmärkelser Archivováno 3. ledna 2012 na Wayback Machine SvFF
  26. ↑ Toivonen vill lämna Örgryte "Dagens Nyheter"
  27. ↑ Toivonen skrev på för MFF Archivováno 29. října 2013 na Wayback Machine "Aftonbladet"
  28. ↑ Prislappen: Sex miljoner "Expressen"
  29. ↑ Malmös pris för Toivonen: Sju miljoner Archivováno 29. října 2013 na Wayback Machine "Aftonbladet"
  30. ↑ Angående Ola Toivonens knäskada Archivováno 25. prosince 2010 na oficiálních stránkách Wayback Machine Malmö
  31. ↑ Knäskada hotar affär Archivováno 29. října 2013 na Wayback Machine "Aftonbladet"
  32. ↑ Daniel Sjoberg. Malmö FF kallar till krismöte  (Švédsko) . Aftonbladet (7. ledna 2007). Datum přístupu: 20. dubna 2020.
  33. ↑ MFF-läkaren oroad för Toivonens knäskada  (nedostupný odkaz) "Sydsvenskan"
  34. ↑ 1 2 Intervju med Ola Toivonen Archivováno 25. prosince 2010 na oficiálních stránkách Wayback Machine Malmö
  35. ↑ Toivonen får fyraårskontrakt med MFF Archivováno 29. října 2013 na Wayback Machine "Aftonbladet"
  36. ↑ Toivonen valde Malmö Archivováno 29. října 2013 na Wayback Machine "Aftonbladet"
  37. ↑ 1 IF Elfsborg - Malmö FF 1 Archivní kopie ze dne 21. listopadu 2011 na oficiálních stránkách Wayback Machine Malmö
  38. ↑ 4 Malmö FF - AIK 0 Archivováno 24. září 2009 na oficiálních stránkách Wayback Machine Malmö
  39. ↑ 1 2 Toivonen předělat spela vpřed  (sestupný odkaz) "Sydsvenskan"
  40. ↑ 1 2 MFF – Sydsvenskan – Nyheter dygnet runt  (downlink)
  41. ↑ Švédsko 2007 Archivováno 8. května 2020 na Wayback Machine rsssf.com
  42. ↑ Truppen mot TFF Archivováno 26. října 2011 na oficiálních stránkách Wayback Machine Malmö
  43. ↑ Matchhjälte - i 90:e minuten Archivováno 29. října 2013 na Wayback Machine "Aftonbladet"
  44. ↑ 1 2 Ola Toivonen: Jag är inne i ett målstim Archivováno 29. října 2013 na Wayback Machine "Aftonbladet"
  45. ↑ Ola Toivonen bäst v dubnu Archivováno 26. října 2011 na oficiálních stránkách Wayback Machine Malmö
  46. ↑ Toivonen tvåmålskytt på 22-årsdagen Archivováno 1. srpna 2008 na Wayback Machine "Aftonbladet"
  47. ↑ 2 GAIS - Malmö FF 2 Archivováno 27. srpna 2009 na oficiálních stránkách Wayback Machine Malmö
  48. ↑ Truppen mot AIK Archivováno 26. října 2011 na oficiálních stránkách Wayback Machine Malmö
  49. ↑ 1 Ljungskile SK - Malmö FF 3 Archivováno 27. srpna 2009 na oficiálních stránkách Wayback Machine Malmö
  50. ↑ Livescore Archived 29. října 2013 na Wayback Machine SvFF
  51. ↑ 3 Hammarby IF - Malmö FF 6 Archivováno 27. srpna 2009 na oficiálních stránkách Wayback Machine Malmö
  52. ↑ 6 Malmö FF - GIF Sundsvall 0 Archivováno 27. srpna 2009 na oficiálních stránkách Wayback Machine Malmö
  53. ↑ Allsvenskan / Statistik/ligor Archivováno 29. října 2013 na Wayback Machine SvFF
  54. ↑ Švédsko 2008 Archivováno 17. listopadu 2011 na Wayback Machine rsssf.com
  55. ↑ PSV dosáhlo dohody s Malmö FF o přestupu Toivonena Archivováno 29. října 2013 na oficiálních stránkách Wayback Machine PSV
  56. ↑ Ola Toivonen do PSV Archivováno 25. srpna 2010 na oficiálních stránkách Wayback Machine Malmö
  57. ↑ Malmös nya klipp - za 44 miljoner "Expressen"
  58. ↑ Robert Laul. Mästare - att sälja  (švédsky) . Aftonbladet (15. ledna 2009). Datum přístupu: 20. dubna 2020.
  59. ↑ Robert Laul. Klar för PSV  (Švédsko) . Aftonbladet (14. ledna 2009). Datum přístupu: 20. dubna 2020.
  60. ↑ Podpis PSV Ola Toivonen: „Jsem velmi rád, že jsem zde“ Archivováno 29. října 2013 na oficiálních stránkách Wayback Machine PSV
  61. ↑ Toivonens miljonklipp Archivováno 20. února 2009 na Wayback Machine "Aftonbladet"
  62. ↑ PSV ztratilo další dva cenné body Archivováno 29. října 2013 na oficiálních stránkách Wayback Machine PSV
  63. ↑ De Graafschap 0-3 PSV Archivováno 24. července 2010 na Wayback Machine vi.nl
  64. ↑ Lodeweges si užil vítězství v první hře na starosti PSV Archivováno 29. října 2013 na oficiálních stránkách Wayback Machine PSV
  65. ↑ Toivonen podal ban na tři hry Archivováno 29. října 2013 na oficiálních stránkách PSV Wayback Machine
  66. ↑ Statistiky Toivonena na football-lineups.com
  67. ↑ Toivonen statistiky na transfermarkt.de . Datum přístupu: 28. července 2010. Archivováno z originálu 29. října 2013.
  68. ↑ Nizozemsko 2008/09 Archivováno 28. listopadu 2021 na Wayback Machine rsssf.com
  69. ↑ PSV 3-3 VVV-Venlo Archivováno 27. července 2010 na Wayback Machine vi.nl
  70. ↑ Mistrovství Holandska - 2009/2010. / 13. kolo. Archivováno 27. června 2021 na Wayback Machine football.kulichki.net
  71. ↑ 1 2 Profil na webu UEFA . Získáno 28. července 2010. Archivováno z originálu 31. srpna 2010.
  72. ↑ Ola Toivonen - Recente wedstrijden vi.nl
  73. ↑ 1 2 3 Toivonen och Berg bildar anfallspar Archivováno 5. června 2010 na Wayback Machine . Aftonbladet
  74. ↑ Nizozemsko 2009/10 Archivováno 27. června 2016 na Wayback Machine rsssf.com
  75. ↑ Statistiky Toivonena na football-lineups.com
  76. ↑ Temuri Ketsbaia: „Kyperští fanoušci jsou přestupoví maniaci“ . " Sport-Express " (9. srpna 2010). Staženo 1. února 2011.
  77. ↑ CSKA prostě potřebuje hrát jako v Chimki . "Sport-Express" (16. srpna 2010). Získáno 1. února 2011. Archivováno z originálu 20. srpna 2010.
  78. ↑ Engelaar a Toivonen vyloučeni ze hry Den Haag  (anglicky)  (odkaz není k dispozici) . PSV.nl (28. srpna 2010). Získáno 1. února 2011. Archivováno z originálu 31. října 2010.
  79. ↑ Dvojnásobek za cenu play off . UEFA (1. prosince 2010). Získáno 1. února 2011. Archivováno z originálu 5. prosince 2010.
  80. ↑ PSV 5-2 Heracles Almelo Archivováno 10. prosince 2010 na Wayback Machine vi.nl
  81. ↑ Suarez meest waardevolle speler 2010 v Eredivisie  (n.d.) . vi.nl (30. prosince 2010). Získáno 1. února 2011. Archivováno z originálu 19. dubna 2012.
  82. ↑ Galerie: PSV vs NAC Breda (4-1)  (anglicky)  (downlink) . PSV.nl (21. února 2011). Získáno 1. března 2011. Archivováno z originálu 24. února 2011.
  83. ↑ Bouma a Engelaar vyloučeni  (anglicky)  (odkaz není k dispozici) . PSV.nl (20. února 2011). Získáno 1. března 2011. Archivováno z originálu 27. února 2011.
  84. ↑ Toivonen vyloučil čtyři zápasy  (anglicky)  (nedostupný odkaz) . PSV.nl (1. března 2011). Získáno 15. března 2011. Archivováno z originálu 11. března 2011.
  85. ↑ PSV kan muur Rangers niet slechten: 0-0  (n.d.)  (nedostupný odkaz) . PSV.nl (10. března 2011). Získáno 15. března 2011. Archivováno z originálu 12. března 2011.
  86. ↑ Feiten en cijfers rondom PSV-Rangers  (n.d.)  (nepřístupný odkaz) . PSV.nl (10. března 2011). Získáno 15. března 2011. Archivováno z originálu 13. března 2011.
  87. ↑ Toivonen a Koevermans utrpěli zranění  (anglicky)  (odkaz není k dispozici) . PSV.nl (30. března 2011). Získáno 11. dubna 2011. Archivováno z originálu 4. dubna 2011.
  88. ↑ Fred Rutten zobrazuje Benfica v PSV  (anglicky)  (odkaz není k dispozici) . PSV.nl (7. dubna 2011). Získáno 11. dubna 2011. Archivováno z originálu 12. dubna 2011.
  89. ↑ L'attaquant international suédois Ola #Toivonen, 27 let, vient d'arriver à #Rennes . Datum přístupu: 20. ledna 2014. Archivováno z originálu 20. února 2014.
  90. ↑ Toivonenův gól pomáhá Rennes porazit Lyon . championat.com (2. února 2014). Datum přístupu: 2. února 2014. Archivováno z originálu 19. února 2014.
  91. ↑ P17/86: Turneringsstart i Varberg idag Archivováno 17. listopadu 2015 na Wayback Machine SvFF
  92. ↑ P17/86: 1-1 mot Norge i Varberg Archivováno 17. listopadu 2015 na Wayback Machine SvFF
  93. ↑ Zpráva o utkání na webu UEFA  (nepřístupný odkaz)
  94. ↑ Zpráva o utkání na webu UEFA  (nepřístupný odkaz)
  95. ↑ Zpráva o utkání na webu UEFA  (nepřístupný odkaz)
  96. ↑ U21 herr: Svensk storseger i Serbien SvFF
  97. ↑ U21 herr: Förlust 2-4 mot Frankrike SvFF
  98. ↑ Švédsko U21 3-4 Wales U21 Archivováno 22. října 2020 na BBC Wayback Machine
  99. ↑ U21 herr: Övertygande 3-0-seger mot Holland B Archivováno 22. března 2016 na Wayback Machine SvFF
  100. ↑ Därför är de EM:s hetaste anfallspar  (nedostupný odkaz) "Expressen"
  101. ↑ Berg hyllad och tilldelad Guldskon Archivováno 3. července 2009 na Wayback Machine "Sydsvenskan"
  102. ↑ Švédsko 5 - 1 Bělorusko  (nepřístupný odkaz) Reportáž o utkání na webu UEFA
  103. ↑ Švédsko 1 - 2 Itálie  (nepřístupný odkaz) Zpráva o utkání na webu UEFA
  104. ↑ Srbsko 1 - 3 Švédsko  (nepřístupný odkaz) Reportáž o utkání na webu UEFA
  105. ↑ Pět nejlepších gólů Archivováno 30. října 2013 na UEFA Wayback Machine
  106. ↑ Anglie do 21 let se probojovala do finále mistrovství Evropy The Times
  107. ↑ EM-sorti på straffar efter mirakelvändning Archivováno 1. července 2015 na Wayback Machine SvFF
  108. ↑ Toivonen hrdý na tým Archivováno 30. října 2013 na UEFA Wayback Machine
  109. ↑ Berg je nejpřesnější archivovaná kopie z 30. října 2013 na UEFA Wayback Machine
  110. ↑ U21 herrlandslagens spelare 2009 Archivováno z originálu 1. ledna 2011. SvFF
  111. ↑ Herr: Nya namn i landslaget Archivováno 29. října 2013 na Wayback Machine SvFF
  112. ↑ 1 2 3 Herr: Sverige föll i Maracaibo Archivováno 29. října 2013 na Wayback Machine SvFF
  113. ↑ Åka så långt för ingenting - visst är det meningsfullt Archivováno 29. října 2013 na Aftonbladet Wayback Machine
  114. ↑ Tuff uppgift för landslaget  (nedostupný odkaz) "Sydsvenskan"
  115. ↑ 1 2 Herr: Fin avslutning på tourn Archived 29. října 2013 na Wayback Machine SvFF
  116. ↑ Herr: Alexander Farnerud med do USA Archivováno 29. října 2013 na Wayback Machine SvFF
  117. ↑ Herr: Avdic ersätter Toivonen Archivováno 29. října 2013 na Wayback Machine SvFF
  118. ↑ Herr: Nya namn mot Finland Archivováno 29. října 2013 na Wayback Machine SvFF
  119. ↑ 1 2 Herr: Knapp men säker seger mot Finsko Archivováno 29. října 2013 na Wayback Machine SvFF
  120. ↑ Lagerbäck ger U21:arna godkänt  (nedostupný odkaz) "Sydsvenskan"
  121. ↑ Lagerbäck kritiserar de unga: "Ett steg från U21" Archivováno 29. října 2013 na Wayback Machine "Aftonbladet"
  122. ↑ Toivonen blåst på första landslagsmålet Archivováno 29. října 2013 na Wayback Machine "Aftonbladet"
  123. ↑ Objednávka: Tänd do archivu 7. května 2010 na Wayback Machine "Aftonbladet"
  124. ↑ 1 2 Herr: Svensk seger borta mot Wales Archivováno 29. října 2013 na Wayback Machine SvFF
  125. ↑ Toivonen spräckte nollan med axeln Archivováno 1. června 2010 na Wayback Machine "Aftonbladet"
  126. ↑ 1 2 Martin Olsson tvåmålsskytt i debuten Archivováno 29. října 2013 na Wayback Machine SvFF
  127. ↑ Träningslandskamp: Sverige – Bosnien Archivováno 31. května 2010 na Wayback Machine "Dagens Nyheter"
  128. ↑ 1 2 Herr: Bra avstamp inför EM-kvalet Archivováno 30. září 2015 na Wayback Machine SvFF
  129. ↑ Hamrén: „Svensk fotboll mår bättre än många tror“  (švédsky) . SvFF (9. srpna 2010). Získáno 1. února 2011. Archivováno z originálu 19. dubna 2012.
  130. ↑ Wernblomovy silné argumenty . UEFA (3. září 2010). Získáno 1. února 2011. Archivováno z originálu 19. dubna 2012.
  131. ↑ 1 2 Švédsko-San Marino Archivováno 20. října 2011 na UEFA Wayback Machine
  132. ↑ "Han har 7,5 metr att måtta in bollen på!"  (švédský) . "Aftonbladet" (12. října 2010). Získáno 1. února 2011. Archivováno z originálu 19. dubna 2012.
  133. ↑ Toivonenovy statistiky na oficiálních stránkách UEFA . Získáno 2. února 2011. Archivováno z originálu 13. června 2011.
  134. ↑ 1-0-förlust för Hamrén i premiären Archivováno 29. října 2013 na Wayback Machine SvFF
  135. ↑ Chippens konstmål gav seger i Minsk Archivováno 29. října 2013 na Wayback Machine SvFF
  136. ↑ Švédsko-Maďarsko archivováno 20. října 2011 na UEFA Wayback Machine
  137. ↑ Nizozemsko-Švédsko archivováno 15. listopadu 2010 na UEFA Wayback Machine
  138. ↑ Herr: 0-0 mot Německo på Ullevi Archivováno 29. října 2013 na Wayback Machine SvFF
  139. ↑ Herr: Pliktskyldig 2-0-seger mot Cypern . Získáno 10. února 2011. Archivováno z originálu 29. října 2013.
  140. ↑ 1 2 Toivonenovy statistiky na transfermarkt.de . Datum přístupu: 29. července 2010. Archivováno z originálu 19. srpna 2010.
  141. ↑ Hvězdy ze Švédska Archivováno 29. října 2013 na UEFA Wayback Machine
  142. ↑ Den mládeže Archivováno 25. ledna 2010 na webu Wayback Machine sports.ru
  143. ↑ 1 2 Toivonenův profil na oficiálních stránkách Malmö (nepřístupný odkaz) . Datum přístupu: 29. července 2010. Archivováno z originálu 4. ledna 2014. 
  144. ↑ Dif jagar "nya Kim Källström" "Expressen"
  145. ↑ 1 2 Malmö: Viktig roll pro Ola Toivonena Archivováno 22. ledna 2010 na Wayback Machine SvFF
  146. ↑ 1 2 3 4 5 Toivonen klarade besiktningen  (nedostupný odkaz) "Sydsvenskan"
  147. ↑ 1 2 I skuggan av sambon  (nedostupný odkaz) "Sydsvenskan"
  148. ↑ Håll koll på damallsvenskan "Dagens Nyheter"
  149. ↑ Värmlands-pöjker gör succe i EM "Expressen"
  150. ↑ Evropská liga UEFA
  151. ↑ Statistiky jsou neúplné kvůli nedostatku spolehlivých údajů o výkonech Degerfors v letech 2003-2004, o pohárových výkonech Degerfors a Ergryute

Odkazy

  Přejděte na položku Wikidata  V sociálních sítích
Foto, video a zvuk
Tematické stránky
Slovníky a encyklopedie
V bibliografických katalozích
 Football Club Malmö (od 16. září 2022)
 Švédská reprezentace - Mistrovství Evropy 2012
 Švédská reprezentace - mistrovství světa 2018