Hutchinson, Thomas

Thomas Hutchinson ( anglicky  Thomas Hutchinson ; 9. září 1711 , Boston  – 13. června 1785 , Brompton ) – americký státník, obchodník a historik. Byl prominentním zastáncem mateřské země v letech předcházejících americké revoluci . Hutchinson, úspěšný obchodník a politik, byl aktivní ve vyšších pozicích v Massachusetts , kde sloužil jako guvernér nadporučíka a guvernér provincie Byl to politicky kontroverzní postava; navzdory skutečnosti, že Thomas byl odpůrcem přímého zdanění kolonií mateřskou zemí , John a Samuel Adams ho považovali za jednoho z hlavních zastánců britských daní, kterého kolonisté nemilovali. Hutchinson byl odsouzen tehdejším britským premiérem Frederickem Northem za jeho významný příspěvek k napětí, které vedlo k americké válce za nezávislost .

Hutchinsonovo sídlo v Bostonu bylo vypleněno při protestech proti zákonu o známkách , který byl schválen v roce 1765. To způsobilo velké škody na sbírce knih o rané historii Massachusetts. Zatímco zastupoval provinčního guvernéra, Hutchinson byl napaden obyvateli města po masakru v Bostonu , po kterém Thomas nařídil přesun vojáků z hlavního města do Fort Independence . V květnu 1774 byl Hutchinson propuštěn ze své funkce guvernéra a odešel do Velké Británie, kde se stal vládním poradcem pro záležitosti Severní Ameriky.

Raná léta

Thomas Hutchinson se narodil 9. září 1711 v severní části Bostonu jako čtvrté z dvanácti dětí Thomase a Sarah Foster Hutchinsonových [1] . Pocházel z raných osadníků z Nové Anglie, včetně Ann Hutchinsonové a jejího syna Edwarda Hutchinsona, a jeho rodiče pocházeli z bohatých kupeckých rodin. Jeho otec se zabýval obchodní činností, ale byl aktivní i v politických, vojenských a charitativních záležitostech, sloužil v zemském sněmu [2] .

Mladý Thomas vstoupil na Harvard College ve věku 12 let a absolvoval v roce 1727 [3] . Jeho otec ho brzy uvedl do obchodního světa a začal projevovat obchodní schopnosti. Podle jeho autobiografického náčrtu Hutchinson ve věku 21 let proměnil skromný dar od svého otce, tedy pět set vah ryb, na částku 400-500 liber [4] . V roce 1732 Thomas doprovázel guvernéra Jonathana Belchera do Casco Bay na jednání s Abenaki a zpět do Massachusetts . V roce 1734 se oženil s Margaret Sanfordovou, vnučkou guvernéra Rhode Island Pelega Sanforda . Rodiny Sanford a Hutchinson měly dlouhou historii obchodních a osobních vazeb; Margaret byla ve skutečnosti vzdálená příbuzná Thomase [5] . Manželství zajistilo politické spojenectví mezi Hutchinsonovými a Andrewem a Peterem Oliverovými, které trvalo i po Margaretově smrti. Margaretina sestra Mary Sanfordová (1713-1773) byla druhou manželkou Andrewa Olivera a dcera Thomase Hutchinsona se provdala za syna Petera Olivera . Bratři Oliverové byli také spojováni s guvernérem státu Massachusetts Belcherem a viceguvernéry New Hampshire Williamem Partridgem a Georgem Vaughanem. Pár měl dvanáct dětí, z nichž pouze pět se dožilo dospělosti, Margaret zemřela v roce 1754 na komplikace při porodu [6] .

Zákonodárce a radní

V roce 1738 Hutchinson vstoupil do politiky zvolením do zemského sněmu [7] . Vyslovil se proti praxi vydávání směnek (jako formy papírové měny), jejichž inflační propad vedl k chaosu v ekonomice. Tato pozice byla u většiny poslanců neoblíbená a Hutchinson byl ve volbách v roce 1739 odvolán ze shromáždění .[14] Byl poslán do Anglie jako agent, aby jménem vlastníků nemovitostí ovlivnil rozhodnutí krále Jiřího II. o hranici mezi Massachusetts a New Hampshire . Hutchinsonovo velvyslanectví bylo neúspěšné [8] .

V 1742 Hutchinson byl znovu zvolen do shromáždění, kde on sloužil dokud ne 1749 , být reproduktor od 1746 k 1749 [9] . Jeho neustálé prosazování měnových reforem dráždilo populistickou frakci [10] . Když britská vláda kompenzovala Massachusetts za náklady na obléhání Louisbourgu v roce 1745 , Hutchinson použil peníze zaplacené stříbrem ke snížení množství papírové měny v provincii. Přes značný odpor, Hutchinson úspěšně implementoval účet; získal souhlas guvernérské rady a také podpis guvernéra Williama Shirleyho . Mnoho odpůrců návrhu zákona bylo příjemně překvapeno, když Hutchinsonova iniciativa nezpůsobila žádné finanční otřesy a jeho popularita vzrostla [11] .

Navzdory úspěchu byl Hutchinson v roce 1749 vyloučen ze shromáždění . Vzápětí byl však jmenován do funkce v radě guvernéra [12] . V roce 1749 předsedal indické smluvní komisi v Maine [13] , která byla tehdy součástí Massachusetts, a sloužil v pohraničních komisích k urovnání sporů s Connecticutem a Rhode Islandem.

Lieutenant Governor of Massachusetts

Když političtí oponenti guvernéra Shirleyho v roce 1757 donutili jeho rezignaci , Hutchinson nabídl svou kandidaturu na guvernéra britskému vrchnímu veliteli Lordu Loudonovi spoléhajíc na jeho sponzorství. Během této doby byl Hutchinson vedoucím politikem v provincii kvůli věku a slabosti guvernéra nadporučíka (zástupce) Spencera Phipse [14] . Hutchinsonova žádost byla zamítnuta, ale v roce 1758 byl jmenován guvernérem nadporučíka . a Thomas Pownall se stal guvernérem . Hutchinsonův vztah s Pownallem byl komplikovaný, protože Pownall byl jedním z iniciátorů odstranění guvernérky Shirley, pod jejíž záštitou Hutchinson vstoupil mezi politickou elitu. Pownall se snažil eliminovat vliv Shirleyiných příznivců, někdy žádal Hutchinsona, aby se obrátil proti lidem, které předtím podporoval. Pownall, jehož nedůvěra k Hutchinsonovi byla opětována, byl nucen na konci roku 1759 odejít do Anglie . On nakonec opustil provincii 3. června 1760 , opouštět Hutchinsona jako úřadující guvernér. O několik měsíců později se otěže ujal nový guvernér Francis Bernard .

Jedním z prvních Bernardových činů bylo jmenovat Hutchinsona, aby nahradil Jamese Otise, hlavního soudce Nejvyššího soudu v Massachusetts. Tato akce sama o sobě obrátila vůdce Otisovy populistické frakce a jeho syna Jamese Otise Jr. proti Hutchinsonovi a Bernardovi. Hutchinson, který neměl žádné právnické vzdělání, o tuto pozici neusiloval a někteří z mladých právníků provincie, zejména John Adams , byli také pobouřeni [16] .

Daně a známkový zákon

Když byl zákon o cukru v roce 1763 projednáván v parlamentu , byly předloženy návrhy poslat Hutchinsona do Anglie, aby reprezentoval opozici kolonie vůči zákonu. Guvernér Bernard však protestoval proti vyslání úřadujícího nadporučíka a návrh zákona nakonec prošel. Následovaly četné koloniální protesty a Hutchinson souhlasil s vůdci opozice, zejména Otisem, který začal používat heslo „žádné zdanění bez zastoupení“ [17] . V následné debatě mezi Hutchinsonem a ostatními vůdci shromáždění však vyvstaly neshody ohledně nadřazenosti parlamentu a možnosti mít tam koloniální zastoupení, [18] umocněné osobním nepřátelstvím, které se mezi Hutchinsonem a Otisem vyvinulo. Protiparlamentní frakce vedená Jamesem Otisem Jr. a Oxenbridgem Thatcherem zahájila útoky na Hutchinsona. Zpočátku tyto politické útoky ignoroval a věřil, že jeho oponenti byli uvedeni v omyl. Životopisec Andrew Walmsley poznamenává, že Hutchinson v této fázi vážně podcenil dopad těchto útoků na vytvoření jednotné opozice vůči kontrole koruny a ohrožení jeho autority [19] .

V debatě vedoucí k průchodu zákona o známkách z roku 1765 Hutchinson a Bernard varovali Londýn před důsledky schválení návrhu zákona. Zprávy o schválení zákona přiměly jednoho z Hutchinsonových hlavních oponentů ve shromáždění, Samuela Adamse, hrát větší roli v provinční politice . Hutchinson soukromě podporoval výzvy ke zrušení aktu, ale jeho neochota veřejně proti němu vystoupit poskytla jeho oponentům další vyjednávací žetony .

Guvernér Massachusetts

Kvůli sporu o Stamp Act ovládla radikální frakce v roce 1766 jak shromáždění, tak i radu guvernéra a Hutchinsonovi bylo odepřeno místo v radě . Uprostřed rostoucího napětí po průchodu Townshendových zákonů v roce 1767 guvernér Bernard požádal a přijal vojáky na ochranu úředníků koruny. Dopisy Bernarda popisující situaci v provincii byly zachyceny radikální opozicí a zveřejněny, což vedlo k jeho rezignaci. Bernard odešel do Anglie 1. srpna 1769 , opouštět Hutchinsona jako úřadující guvernér . Hutchinson se nedokázal distancovat od nepopulární Bernardovy administrativy a nadále byl napadán ve shromáždění a místním tisku . Navzdory tomu nadále lobboval za své oficiální jmenování guvernérem. Kategoricky odmítl být znovu náměstkem guvernéra pod novým guvernérem [25] >.

Hutchinson byl stále úřadujícím guvernérem, když došlo 5. března 1770 k masakru v Bostonu . Hutchinson veřejně slíbil, že odpovědné osoby budou potrestány. Následující den zavolal britské vojáky zapojené do incidentu, ale pokračující nepokoje ve městě ho vedly k požadavku stažení britských jednotek z města do Fort William. Hutchinson byl schopen odložit soud o téměř 6 měsíců, aby umožnil odeznění žáru. Vojáci byli nakonec souzeni a dva odsouzeni za zabití, ačkoli jejich tresty byly zmírněny. Tato epizoda otřásla Hutchinsonovou důvěrou v jeho schopnost řídit záležitosti provincie a napsal rezignační dopis [26] .

V březnu 1771 byl Hutchinson na návrh Bernarda jmenován guvernérem, zatímco jeho rezignace směřovala do Londýna. V důsledku toho koloniální tajemník lord Hillsborough jeho žádost odmítl. Pokyny vydané Hutchinsonovi jako novému guvernérovi byly poměrně přísné a ponechávaly mu relativně malý prostor pro politické manévrování. Jednalo se o omezení pravomocí rady a shromáždění [27] .

Jedním z pokynů vydaných Hutchinsonovi bylo přesunout provinční shromáždění z Bostonu do Cambridge, kde by bylo méně ovlivněno bostonskými radikály. Tato iniciativa vyvolala stížnosti na guvernérovu svévoli. Odpůrci guvernéra obvinili, že se snaží prosadit prvenství výkonné složky vlády [28] . Ještě více radikály pobouřilo, když Hutchinson v roce 1772 oznámil , že jeho plat, který předtím schválilo shromáždění, bude nyní určovat koruna. To bylo radikály považováno za uzurpaci další moci shromáždění [29] .

Boston Tea Party

Žár vášně v Massachusetts vyvrcholil v roce 1772 , kdy Hutchinson ve svém projevu ke shromáždění prohlásil, že kolonie je zcela podřízena parlamentu. Shromáždění, zastoupené Johnem Adamsem, Samuelem Adamsem a Josephem Hawleyem, namítalo, že koloniální charta poskytuje Massachusetts autonomii . Benjamin Franklin v této době získal přístup k Hutchinsonovým dopisům do Londýna, ve kterých údajně uvedl v omyl Parlament o stavu věcí v provincii. Franklin se ze strachu z masové akce zeptal Thomase Cushinga, mluvčího setkání v Massachusetts, v prosinci 1772, tyto dopisy nebyly zveřejněny [31] . Dopisy se však dostaly do rukou Samuela Adamse, který je zveřejnil a vyvolal tak proti Hutchinsonovi vlnu hněvu. Ve Philadelphii dav dokonce spálil podobiznu Hutchinsona .

Massachusetts podal návrh na Board of Trade požadující Hutchinsonovo odvolání z funkce a Hutchinson požádal, aby mu bylo dovoleno přijet do Anglie, aby se bránil proti obviněním [33] . Obě petice dorazily do Londýna až na začátku roku 1774 [34] .

Mezitím parlament zrušil většinu Townshendových zákonů (ponechal pouze daň z čaje) a schválil zákon o čaji, který umožnil Britské Východoindické společnosti dodávat čaj přímo do kolonií a vylučovat koloniální obchodníky ze svého dodavatelského řetězce, aby poškodit nizozemské pašování čaje [35] [ 36] . To vedlo koloniální obchodníky v celých severoamerických koloniích k organizaci opozice vůči dodávce čaje z Anglie [37] . Přijíždějící lodě s čajem vyvolaly v Bostonu masové demonstrace, přičemž ozbrojení demonstranti hlídkovali v docích, aby zajistili, že čaj nebude vyložen. 16. prosince nastoupili demonstranti té noci na lodě a hodili čaj do vody [38] .

Hutchinson se ocitl v nejednoznačné situaci. Odpůrci koruny ho obvinili, že schvaluje provinční poškozující zákon, a kritici v Londýně, že nepovolal vojáky do Bostonu. Poté, co se vešlo ve známost, že se vrátily další čajové lodě poslané do Severní Ameriky, Hutchinson nadále ospravedlňoval své činy v dopisech do Anglie a čekal na slyšení v této záležitosti .

Když se Board of Trade sešel, aby zvážil návrh výboru Massachusetts na vyhození Hutchinsona, projednal také Boston Tea Party . Franklin byl jako koloniální agent nucen naslouchat hněvu členů rady. Návrh schůzky byl zamítnut jako neopodstatněný, ale Hutchinsonově žádosti o dovolenou bylo vyhověno [40] . V květnu 1774 přijel do Bostonu generál Thomas Gage , aby se stal guvernérem. Hutchinson, věřit, že on byl jen dočasně opouštět Massachusetts, odešel do Anglie 1. června 1774 [41] .

Exil a smrt

Po příjezdu do Londýna se Hutchinson dočkal audience u krále, který se ho vyptával na záležitosti v Severní Americe, a byl také dobře přijat ministerským předsedou Frederickem Northem .

V dubnu 1775, když začala americká válka za nezávislost, bylo Hutchinsonovo sídlo v Miltonu obsazeno pro použití jako kasárna a většina jeho korespondence padla do rukou rebelů . Jak válka postupovala, Hutchinson byl kritizován Whigs v parlamentu. Dne 4. července 1776 byl Hutchinsonovi udělen čestný doktorát z University of Oxford [44] . Během této doby byl celý Hutchinsonův majetek v Massachusetts zabaven a prodán; jeho dům v Miltonu nakonec koupili James a Mercy Otisovi (ten byl sestrou jeho dávného nepřítele Jamese Otise Jr.) [45] [46] .

Hutchinson, frustrovaný svým vyhnanstvím a truchlením nad ztrátou své dcery Peggy v roce 1777 , pokračoval v práci na své knize o historii kolonie. Za jeho života byly vydány dva svazky: první v roce 1764, druhý v roce 1767. Třetí díl vyšel posmrtně a zahrnoval období jeho vlastní vlády v Massachusetts [47] . Utrpěl mrtvici a zemřel v Bromptonu v západním Londýně 3. června 1780 ve věku 68 let [48] [49] .

Publikace

• Hutchinson, Thomas. Historie kolonie Massachusett's Bay: Od jejího prvního osídlení v roce 1628 až do jejího začlenění do kolonie provincie Plymouth, provincie Main atd., Chartou krále Williama a královny Marie v roce 1691  (anglicky) . — Boston: Thomas and John Fleet, 1764.
• Hutchinson, Thomas. Historie provincie Massachusetts-Bay: Od listiny krále Viléma a královny Marie z roku 1691 až do roku 1750  (anglicky) . — Boston: Thomas and John Fleet, 1767.
• Hutchinson, Thomas; Hutchinson, John (ed.). Historie provincie Massachusetts Bay: Od roku 1749 do roku 1774, obsahující podrobné vyprávění o původu a raných fázích americké  revoluce . Londýn: John Murray, 1828.
• Hutchinson, Thomas. Stricts Upon the Declaration  (neopr.) . — Londýn: vlastním nákladem, 1776.

Poznámky

1. ↑ Hosmer, str. jeden
2. ↑ Bailyn, 1974 , pp. 9-10.
3. ↑ Hosmer, str. 2
4. ↑ Bailyn, str. 12
5. ↑ Bailyn, 1974 , pp. 12:30.
6. ↑ Bailyn, 1974 , s. 29.
7. ↑ Hosmer, str. čtyři
8. ↑ Bailyn, 1974 , s. čtrnáct.
9. ↑ Hosmer, str. 25–26
10. ↑ Hosmer, str. 26
11. ↑ Hosmer, str. 27–30
12. ↑ Hosmer, str. 36
13. ↑ Walmsley, str. 27
14. ↑ Walmsley, str. třicet
15. ↑ Bailyn, 1974 , pp. 41-45.
16. ↑ Bailyn, 1974 , pp. 47-51.
17. ↑ Hosmer, str. 72–73
18. ↑ Hosmer, str. 74–75
19. ↑ Walmsley, str. 50–54
20. ↑ Hosmer, str. 82
21. ↑ Walmsley, str. 60–63
22. ↑ Hosmer, str. 117
23. ↑ Galvin, str. 178, 180–182, 188
24. ↑ Walmsley, str. 102–103
25. ↑ Bailyn, 1974 , s. 149.
26. ↑ Bailyn, 1974 , pp. 157-164.
27. ↑ Bailyn, 1974 , pp. 164-166.
28. ↑ Bailyn, 1974 , s. 171-173.
29. ↑ Galvin, str. 232
30. ↑ Ferling, str. 79–80
31. ↑ Wright, str. 225
32. ↑ Bailyn, 1974 , s. 269.
33. ↑ Ferling, str. 80–81
34. ↑ Bailyn, 1974 , pp. 244-246.
35. ↑ Knollenberg, str. 71
36. ↑ Labaree, str. 46–51
37. ↑ Labaree, str. 102
38. ↑ Bailyn, 1974 , pp. 259-262.
39. ↑ Bailyn, 1974 , pp. 262-263.
40. ↑ Hosmer, str. 312
41. ↑ Hosmer, str. 314–315
42. ↑ Galvin, str. 280
43. ↑ Bailyn, 1974 , pp. 334.
44. ↑ Bailyn, str. 279
45. ↑ Galvin, str. 298
46. ↑ Walmsley, str. 155–157
47. ↑ Bailyn, str. 359–369
48. ↑ Bailyn, 1974 , s. 373.
49. ↑ Memoár Thomase Hutchinsona , str. 310

Literatura

• Alexander, John. Samuel Adams: The Life of an American Revolutionary  (anglicky) . — Lanham, MD: Rowman and Littlefield , 2011. — ISBN 978-0-7425-7033-7 .
• Bailyn, Bernard. Ordeal Thomase Hutchinsona  . - Cambridge, MA: Harvard University Press , 1974. - ISBN 978-0-674-64160-0 .
• Brands, H. W. The First American: The Life and Times of Benjamin Franklin  (anglicky) . — New York: Anchor Books, 2010. - ISBN 9780307754943 .
• Duffy, Shannon E. An Enlightened American: The Political Ideology of Thomas Hutchinson on the Eve of the Revolutionary Crisis  (anglicky) . - College Park, MD: ProQuest, 2008. - ISBN 978-0-549-96675-3 .
• Ferling, John. John Adams: A Life  (neopr.) . — Knoxville, TN: University of Tennessee Press, 1992. - ISBN 0870497308 .
• Galvin, John. Tři muži z Bostonu  (neopr.) . - New York: Thomas Y. Crowell, 1976. - ISBN 9780690010183 .
• Hosmer, John Kendall. Život Thomase Hutchinsona  (neopr.) . — Boston: Houghton, Mifflin, 1896.
• Isaacson, Walter. Benjamin Franklin: Americký život  (neuvedeno) . — New York: Simon & Schuster , 2004. — ISBN 9780743258074 .
• Knollenberg, Bernard. Growth of the American Revolution, 1766-1775  (anglicky) . - New York: Free Press, 1975. - ISBN 0-02-917110-5 .
• Labaree, Benjamin. The Boston Tea Party  (neopr.) . Boston: Northeastern University Press, 1979. - ISBN 9780930350055 .
• Morgan, Edmund. Thomas Hutchinson a zákon o známkách  //  New England Quarterly : deník. - 1948. - prosinec ( roč. 21 , č. 4 ). - str. 459-492 . — .
• Morgan, Edmund. Benjamin Franklin  (neopr.) . — New Haven, CT: Yale University Press , 2003. — ISBN 9780300101621 .
• Penegar, Kenneth. Politický proces s Benjaminem Franklinem  (neopr.) . - New York: Algora Publishing, 2011. - ISBN 9780875868493 .
• Walmsley, Andrew. Thomas Hutchinson a počátky americké  revoluce . — New York: New York University Press , 1999. — ISBN 9780814793411 .
• Waters, John; Schutz, Johne. Vzory koloniální politiky Massachusetts: Asistenční spisy a rivalita mezi Otisovými a Hutchinsonovými rodinami  //  The William and Mary Quarterly : deník. - 1967. - říjen ( č. Třetí řada, ročník 24, č. 4 ). — .
• Wright, Esmonde. Franklin z Philadelphie  (neopr.) . - Cambridge, MA: Harvard University Press , 1988. - ISBN 978-0-674-31809-0 .
• Memoir of Thomas Hutchinson  (neopr.)  // Historický a genealogický rejstřík Nové Anglie. - Boston, 1847. - Říjen ( 1. díl , č. 4 ).

Tematické stránky	Projekt Gutenberg
Slovníky a encyklopedie	Americká národní biografie Britannica (online) Brockhaus Slovník národní biografie Databáze pozoruhodných jmen Oxfordský životopisný
Genealogie a nekropole	Najděte hrob WikiStrom Máme zpoždění
V bibliografických katalozích BNF : 14491685c GND : 120080052 ISNI : 0000 0000 8367 3702 J9U : 987007279158905171 LCCN : n79054623 NSK : 000342971 NTA : 069961360 NUKAT : n2017031877 LIBRIS : 0xbfjjdj1rgwlfk SUDOC : 08351287X VIAF : 27892715 WorldCat VIAF : 27892715