Tonto (postava)

Tonto
Tonto

Osamělý jezdec a Tonto
První dojem Radio WXYZ, Detroit (30. ledna 1933)
Tvůrce George W. Trendle a Fran Stryker
Provedení Chief Thundercloud [d] , Jay Silverheels [d] aJohnny Depp
Informace
Podlaha mužský
Národnost indický

Tonto je fiktivní postava, společník Lone Ranger , který se s ním objevil ve velkém množství amerických televizních westernů, rozhlasových pořadů a románů [1] . Poprvé se objevil v 11. epizodě rozhlasové hry o Lone Ranger z detroitské rozhlasové stanice WXYZ 25. února 1933 [2] , zpočátku s cílem, aby hlavní hrdina mohl s někým komunikovat [3] , ale později se stal jeho stálý společník.

Ve všech verzích příběhů o Osamělém Strážci Tonto vždy vystupuje jako Indián, který Strážci vděčí za svůj život, nicméně v závislosti na autorovi konkrétního příběhu může být v jeho životopisu velké množství nesrovnalostí a nesrovnalostí. Tonto je obecně zobrazován jako Ind z Potawatomi lidí ; v prvních rozhlasových pořadech vystupuje jako moudrý a čestný Ind, mluvící však pidžinsky , a ne čistě anglicky, kterého Osamělý jezdec v dětství zachránil před rasistickými bílými bandity. V některých příbězích zase zachrání život Osamělému Strážci, pozná v něm svého zachránce v minulosti, v některých už samotný fakt záchrany Tonta odkazuje k okamžiku, kdy jsou on i Strážce dospělí.

Obraz Tonta je pravidelně kritizován - jak pro řadu kulturních nepřesností ve vztahu k jeho indickému původu, tak podle indického spisovatele Shermana Alexiho za "ponižování lidské důstojnosti" Indů kvůli jeho negramotné pidžinské řeči [4 ] . Podle autorů Encyclopedia Britannica je Tonto jednou z nejpopulárnějších indických postav v populární kultuře 20. století [5] .

21 let po jeho prvním vystoupení mu v rozhlasových hrách namluvil herec John Todd, v televizním seriálu z let 1949–1954 indický herec Jay Silverhills a v roce 2013 v celovečerním filmu Osamělý jezdec Johnny Depp . Zobrazení Tonta v tomto filmu také vyvolalo významnou kontroverzi ohledně rasistického zobrazení postavy [6] [7] [8] [9] . Po uvedení filmu zveřejnil vědecký časopis Smitsonian Magazine studii porovnávající Tontův obraz ve starých televizních filmech s jeho novým obrazem [10] .

Poznámky

  1. Stassel, Stephanie . Clayton Moore, televizní 'Lone Ranger,' umírá , Los Angeles Times  (29. prosince 1999). Archivováno z originálu 9. července 2012. Staženo 19. října 2009.
  2. Native History: 'The Lone Ranger' debutuje na Detroit Radio, představuje Tonto (odkaz není dostupný) . Získáno 8. června 2014. Archivováno z originálu 10. března 2014. 
  3. Siegel, Robert . The Lone Ranger: Justice from Outside the Law , NPR  (14. ledna 2008). Archivováno z originálu 16. února 2011. Staženo 26. září 2010.
  4. Alexie, Sherman Nenáviděl jsem Tonta (stále dělám) . L. A. Times (28. června 1998). Získáno 8. června 2014. Archivováno z originálu 5. října 2012.
  5. Tonto // Encyklopedie Britannica . Získáno 8. června 2014. Archivováno z originálu dne 26. dubna 2015.
  6. Johnny Depp jako Tonto: Je 'The Lone Ranger' rasista? | ČAS . Získáno 8. června 2014. Archivováno z originálu 15. července 2014.
  7. Tonto Johnnyho Deppa je založeno na malbě imaginárního domorodého Američana od bílého muže . Získáno 8. června 2014. Archivováno z originálu dne 26. května 2014.
  8. Tonto Racist: 'Lone Ranger' Postava Johnnyho Deppa pochopitelně uráží domorodé Američany  (odkaz není k dispozici)
  9. S nebo bez Johnnyho Deppa jako Tonta byl 'The Lone Ranger' příliš rasistický na restart . Datum přístupu: 8. června 2014. Archivováno z originálu 27. dubna 2014.
  10. Je nové Tonto lepší než staré Tonto? . Získáno 8. června 2014. Archivováno z originálu 15. července 2015.