Trand

Obchod s Gati
světlomety Trondur í Gotu

Faerská poštovní známka zobrazující Trandovo Gati zvedající Thorovo kladivo na obranu pohanské víry (2000)
Datum narození 945( 0945 )
Místo narození ostrov Esturoy , Faerské ostrovy
Datum úmrtí 1035( 1035 )
Místo smrti Faerské ostrovy
Země
obsazení statkář, obchodník, bojovník za svobodu
Otec Thorbjorn, přezdívaný Bearded Man, s Gati
Matka Gudrun
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Trand s Gati ( far. Tróndur í Gøtu , další skandinávský Þrándr í Götu , pr. 945-1035) je dluhopis a obchodník z Faerských ostrovů , hlavní postava Faerské ságy (spolu se Sigmundem, synem Brestira ) [1] [2] [3] . Sága vypráví o rané historii Faerských ostrovů a konverzi jejich obyvatel ke křesťanství.

Životopis

Trand se narodil na farmě Gati (nyní vesnice Nordragot ) na ostrově Esturoy v rodině bohatého svazku Thorbjorna (přezdívaného Vousatý muž s Gati) a jeho manželky Gudrun. Podle popisu ze Ságy o Faerech byl Trand „zrzavý, s pihami na obličeji, dobře vypadající“ [2] : tyto rysy zdědil pravděpodobně po svém předkovi Thorsteinovi Rudém , jehož dcera Olov byla považován za předka "lidí z Gati "- nejvznešenějšího rodu Faerských ostrovů [2] .

Po smrti svého otce se Trand podělil o dědictví se svým starším bratrem Torlakem a losem získal farmu na Gati. Trand, který se zabýval obchodem a pronajímáním půdy, rychle zbohatl. Torlak se přestěhoval na sousední ostrov, ale následně se vrátil a usadil se na Gati s rodinou svého bratra [2] .

Thrand byl přívržencem starého způsobu a přesvědčeným pohanem; "Sága o Faerských ostrovech" ho zobrazuje jako zkušeného čaroděje [2] . Aktivně se bránil christianizaci Faerských ostrovů a podle legendy seslal kletbu na novou víru a jejího hlavního zastánce - Sigmunda, syna Brestira, guvernéra norského krále Olafa Tryggvasona . Neméně důležitým motivem boje mezi Thrandem a Sigmundem, který končí smrtí druhého jmenovaného, ​​je Thrandova touha bránit nezávislost Faerských ostrovů a neochota vzdát hold králi Olavovi [4] [5] [6] . Stejným událostem je věnována báseň faerského básníka Januse Dyurhuse „Okouzlující píseň Trand“ ( Gandkvæði Tróndar ) [7] [8] .

V islandské tradici

"Sága o Faerských ostrovech" byla zaznamenána na Islandu v první polovině 13. století. a dodnes zůstává nejstarším písemným pramenem o historii Faerských ostrovů . Pravděpodobně vychází z faerské ústní tradice, ačkoli některé rysy vyprávění naznačují přítomnost spekulace ze strany islandského vypravěče [4] . V islandštině se zachovalo přísloví, v němž je vlastní jméno „Trand s Gati“ přemyšleno jako obecné podstatné jméno s významem „překážka, překážka“: Isl.  vera einhverjum Þrándur í Götu , "být pro někoho Trandom s Gati", tzn. „vměšovat se někomu“ [9] .

V populární kultuře

Na Faerských ostrovech je Trand s Gati dodnes uctíván jako národní hrdina. Jméno „Trand“ je mezi Faerskými ostrovy velmi populární (zatímco jméno „Sigmund“ se prakticky nepoužívá) [4] . V roce 2000 byla v jubilejní sérii věnované 1000. výročí přijetí křesťanství na Faerských ostrovech vydána poštovní známka s vyobrazením Tranda, který zvedá Thorovo kladivo proti šiřitelům nové víry, a v roce 2004 - známka s ilustrací k básni J. Dyurhuse „The Enchanting Song of Thrand. V roce 2009 vyšla v rámci alba By the Light of the Northern Star [10] skladba věnovaná jemu Tróndur í Gøtu od faerské metalové skupiny Týr .

Externí odkazy

Poznámky

  1. Zimmerling, A. V., Agishev S. Yu. (přel.). Islandské ságy , díl 2. M.: 2004.
  2. 1 2 3 4 5 Faerská sága (ruština) .
  3. Trondur í Gøtu . snar.fo .
  4. 1 2 3 Sága o Faerech (ruština), předmluva A. V. Zimmerlinga. .
  5. Sigmund syn Brestir (961-1005), životopis (Faerské ostrovy) . snar.fo .
  6. Památník Sigmunda, syna Brestira od Hanse Pauliho Olsena (2006, Sandvik, ostrov Syuduroy, Faerské ostrovy). . flickr.com .
  7. Kamban, Hanuš. JHO Djurhuus: en litterær biografi . Kirsten Brix (tr.). Odense Universitetsforlag, 2001 (biografie Januse Dürhuse) ISBN 9788778386045
  8. Gandkvæði Tróndar (Faerské ostrovy) .
  9. wikitionary.org .
  10. Tyr, Světlem severní hvězdy . blabbermouth.net .