Trakhtenberg, Vasilij Filippovič

Vasilij Filippovič Trakhtenberg (1881-1940, Řecko ) - ruský dobrodruh, autor knihy "Zlodějská hudba" [1] (1908) - slovník zlodějského žargonu .

Životopis

Otec - obchodník 2. cechu [2] Philip Wilhelmovich Trachtenberg, majitel obchodu s plátnem [3] . Rodina žila v ulici Bolshaya Morskaya, č. 25-11. V květnu 1899 absolvoval 2. petrohradské gymnázium a nastoupil na Císařskou vojenskou lékařskou akademii, kterou však brzy opustil [4] . V roce 1910 žil odděleně od svých rodičů na Bolshoy Prospekt, č. 59 (později č. 92), a vlastnil knihkupectví a knihovnu [5] [6] .

Podařilo se prodat neexistující marocké doly francouzské vládě. V roce 1908 byl ve věznici Taganka odsouzen za podvod . Nebýt lingvisty , sestavil slovník zlodějského žargonu , který se stal základem všech následujících slovníků podobného lingvistického typu.

Skladby

• Trakhtenberg V.F. Thieves' Music: Prison Žargon. Na základě materiálů shromážděných v tranzitních věznicích. Ed. a s předmluvou prof. I. A. Baudouin-de-Courtenay . - Petrohrad, 1908.
• Trakhtenberg VF Neobvyklá dobrodružství korneta Savina, slavného ruského dobrodruha: Podle memoárů Vasilije Trakhtenberga. Problém. 1. Petrohrad, 1909.

Poznámky

1. ↑ Trakhtenberg, Vasilij Filippovič. Blatnaya music Archivováno 10. dubna 2019 ve Wayback Machine RUSSIAN STATE LIBRARY
2. ↑ Bulletin financí, průmyslu a obchodu
3. ↑ F. Trachtenberg. Ceník speciálního obchodu se spodním prádlem pro 1893 Archivní kopie z 26. října 2019 na Wayback Machine
4. ↑ N. V. Nikitin. Dobrodružství podvodníka Vasilije Trakhtenberga . Získáno 18. září 2019. Archivováno z originálu 28. srpna 2021. (neurčitý)
5. ↑ Celý Petrohrad (1910) . Získáno 18. září 2019. Archivováno z originálu 09. července 2020. (neurčitý)
6. ↑ Celý Petrohrad (1914) . Získáno 18. září 2019. Archivováno z originálu dne 4. prosince 2021. (neurčitý)

Literatura

• Kolodný L. E. . Taganka. Pro Yauzu. - M., Voice-press, 2007. ISBN 978-5-7117-0176-7
• Peněženka P. A. Historie trestů v Rusku - M., Svaz spisovatelů Ruska, 2003. S. 245;
• Moskovsky Komsomolets, 2006, 17. října;
• RGB NEBO. F 550 K. č. D 23.

Odkazy

• Nikolaeva T. M. Baudouin de Courtenay - redaktorka slovníku V. F. Trakhtenberga „Zlodějská hudba“ („Vězeňský žargon“) // Ruská a srovnávací filologie: lingvistický a kulturní aspekt. - Kazaň, 2004. - C. 176-181.