Toombs, Roberte

Robert Augustus Toombs
Angličtina  Robert Augustus Toombs
1. státní tajemník ČSA
25. února  – 25. července 1861
Předchůdce příspěvek zřízen
Nástupce Robert Hunter
Senátor Spojených států z Georgie
4. března 1853  – 4. února 1861
Předchůdce Dawson
Nástupce Homer Miller
Člen americké Sněmovny reprezentantů z 8. kongresového okrsku v Georgii
4. března 1845  – 4. března 1853
Předchůdce Nový volební obvod
Nástupce Alexander Stevens
Narození 2. července 1810 Wilkes County , Georgia , USA( 1810-07-02 )
Smrt Zemřel 15. prosince 1885 , Washington, Wilkes County , Georgia , USA( 1885-12-15 )
Pohřební místo
Zásilka Whig Party (do roku 1851)
Constitutional Union Party (1851-1853)
Demokratická strana (1853-1885)
Vzdělání University of Georgia
Union College
Právnická fakulta University of Virginia
Postoj k náboženství Metodik
Autogram
Vojenská služba
Roky služby 1861-1863 (KShA)
Afiliace  KSHA
Druh armády Armáda Konfederačních států amerických
Hodnost brigádní generál (KSHA)
bitvy

americká občanská válka

 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Robert Augustus Toombs ( angl.  Robert Augustus Toombs ; 2. července 1810 , Wilkes County, Georgia, USA  – 15. prosince 1885 , Washington, Wilkes County, Georgia, USA ) je politik Spojených států amerických a Konfederačních států America , senátor za Demokratickou stranu z Gruzie , jeden z otců zakladatelů Konfederace, její první ministr zahraničí , generál armády Konfederace během americké občanské války .

Raná léta

Narozen v roce 1810, 40 mil od města Athens ve státě Georgia, v rodině pěstitele-vlastníka otroka, majora Roberta Toombse a Kathariny Huling-Toombsové. Jeho otec zemřel, když bylo Robertovi pět let. V roce 1824 Toombs vstoupil na Franklin College , jednu z nejstarších amerických vysokých škol - University of Georgia , kde byl členem Demosthenes Literary Society , která ho dodnes řadí mezi své nejznámější členy. . V 1827, Toombs byl vyloučen z vysoké školy kvůli nepříjemné epizodě spojené s hazardem u karet [1] , po kterém on zadal Union College ( Schenectady , New York ) a promoval v 1828 s bakalářským stupněm umění . V roce 1829 vstoupil na právnickou fakultu University of Virginia v Charlottesville a v březnu 1830 již získal licenci od Bar of Elbert County, Georgia. Na podzim roku 1830 se oženil s Julií Ann Dubose, následně se páru narodily tři děti [2] . V letech 1830 až 1837 Toombs vykonával praxi jako právník v několika okresech státu Georgia, během tohoto období se seznámil s budoucími prominentními gruzínskými politiky: Charles Jenkins , Joseph Lumpkin , William Dawson , Howell Cobb a jeho nejlepší přítel Alexander Stevens [3] .

Politická kariéra: dlouhá cesta do Konfederace

Mezi 1837 a 1843, Toombs sloužil přerušovaně jako člen Georgijské sněmovny zástupců  - státní legislatura v Milledgeville , kde on stal se známý jako expert na finanční právo. Většinu času se nadále věnoval advokacii, neboť zasedání sněmu se konala jednou ročně.

V roce 1844 byl jako člen Whigské strany poprvé zvolen do Sněmovny reprezentantů USA , poté znovu zvolen v letech 1846, 1848 a 1850. V roce 1850 se stal známým jako nelítostný státník a začal mluvit o hypotetické možnosti odtržení od Spojených států, ale v tomto ohledu zůstal umírněným politikem. V nejslavnějším projevu tohoto období, tzv. „ Hamilcarově řeči“, která velkou měrou přispěla k popularitě Toombs na jihu, hovořící o neschopnosti federálního zasahování do kompetence států a právu Jihu na nová území, uvedl:

Zbavte nás tohoto práva a přivlastněte si tento veřejný majetek pro sebe – pak je to vaše vláda, ne moje. Pak jsem jeho nepřítel, a pak, pokud budu moci, dovedu své děti a své voliče k oltáři svobody a jako Hamilcar mohu přísahat jejich věčné nepřátelství vůči vaší bezskrupulózní nadvládě. Dejte nám naše práva a my budeme připraveni, jako jsme byli vždy připraveni až dosud, postavit se za Unii, za každou její část, za každý zájem o ni. Odepřete mi toto právo a já budu kvůli němu bojovat za nezávislost.

Původní text  (anglicky)[ zobrazitskrýt] – Zbavte nás tohoto práva a přivlastněte si tento společný majetek, je to pak vaše vláda, ne moje. Pak jsem jeho nepřítelem a pak, pokud budu moci, přivedu své děti a své voliče k oltáři svobody a jako Hamilcar bych je přísahal k věčnému nepřátelství vůči vaší odporné nadvládě. Dejte nám naše spravedlivá práva a my jsme připraveni, jako kdykoli předtím, stát za Unií, každou její částí a každým jejím zájmem. Odmítněte to a jednou budu stávkovat za nezávislost. — People Server na University of North Carolina Wilmington

V polovině 40. let 19. století byla na pořadu dne otázka anexe Texasu , ve které Toombs zaujal obtížnou pozici: projekt v zásadě podporoval, ale nedovolil připojení půdy mezi řekami Nueces a Rio Grande k USA. , protože se jednalo o sporná území mezi Texasem a Mexikem , jejichž nastoupení by mohlo vést k válce s jeho jižním sousedem. V roce 1845 došlo k anexi území až po Rio Grande, v roce 1846 začala válka s Mexikem a Toombs zůstali proti anexi území mezi Nueces a Rio Grande [4] . V letech 1846-1848 předložil poslanec David Wilmot takzvané „Wilmot Proviso“ ( en :Wilmot Proviso ), podle kterého bylo otroctví zakázáno na všech územích přijatých Spojenými státy během mexické války. Iniciativa byla na jihu splněna negativně, dvakrát získala souhlas Sněmovny reprezentantů, ale byla v obou případech zamítnuta Senátem. Ve stejném období došlo ke konfrontaci mezi Severem a Jihem v otázce udělení statutu státu Kalifornie , protože 30 tehdy existujících států bylo rozděleno rovným dílem na svobodné a otrokářské a problém připustit nový stát pro Spojené státy jako svobodný nebo otrokářský stát se stal velmi důležitým. V roce 1849 Toombs promluvil o anexi Kalifornie proti svým kolegům Whigům, kteří zastupovali severní státy a podporovali myšlenku přijetí Kalifornie jako svobodného státu, kvůli neochotě prezidenta Zacharyho Taylora (mimochodem také člen whigovské strany) zaručit, že administrativa odmítne „Wilmotovy podmínky“ [5] .

V roce 1846 se Toombs postavil proti „Walkerovu tarifu“ ( en:Walker tarif ), který snižoval americká dovozní cla uložená v roce 1842 Whigovou administrativou (takzvaný „černý tarif“ , en:Tarif z roku 1842 ).

Toombs odmítl rozhodnutí Nashvillské úmluvy z 3. až 11. června 1850 ( en: Nashvillská úmluva ), na které zástupci otrokářských států vypracovali všeobecná protiopatření pro případ, že by federální úřady zakázaly otroctví na nových územích USA. Toombs však podpořil ve Sněmovně reprezentantů kompromis z roku 1850 navržený senátorem Henrym Clayem k usmíření jižních a severních států a také se podílel na přípravě tzv. „Georgia Platform“ ( en:Georgia Platform ) – a usnesení Gruzínské úmluvy, které uznalo jakákoli další omezení práv Jihu, jsou nepřijatelná. Podílel se také na vytvoření Constitutional Union Party , koncipované jako kompromisní politická struktura pro konzervativce, kteří jsou nespokojeni s Whigy, ale nejsou připraveni podporovat separatistické demokraty .

Toombs kandidoval za tuto stranu v roce 1852 do amerického Senátu . V roce 1854 podpořil zákon Kansas-Nebraska , který dal obyvatelům nových států právo nezávisle rozhodovat o legalizaci otroctví na svém území. V roce 1858 obhajoval anglický zákon , podle kterého Kansas obdržel miliony akrů veřejné půdy, podléhající přijetí otrokářské ústavy Lecompton ( en:Lecompton Constitution ) .

V literatuře se objevuje tvrzení, že Toombs přešel do Demokratické strany po rozpadu Constitutional Union Party, která zanikla v roce 1860, ale z dokumentů amerického Senátu vyplývá, že v letech 1855-1856 byl Toombs již členem Výboru pro spravedlnost Senátu USA jako zástupce Demokratů [6] ; na zvláštním zasedání 36. kongresu v březnu 1859 byl Toombs zvolen do Výboru pro finance a společnou národní měnu Senátu USA [7] [8] . Teprve po vítězství Abrahama Lincolna v prezidentských volbách a neúspěchu „ Krittendenského kompromisu “ ( en: Crittenden Compromise ), který zahrnoval šest dodatků k ústavě a čtyři rezoluce Kongresu s cílem zakázat otroctví na nových územích USA při zachování to v jižních státech, a také potvrdit práva uprchlých otroků a omezit obchod s otroky, Toombs začal veřejně obhajovat stažení jižních států ze Spojených států.

7. ledna 1861 pronesl svůj poslední projev v Senátu USA, v němž oznámil své vystoupení z tohoto orgánu, ve kterém popsal postoj svých spolupracovníků v Gruzii k možné válce takto:

Mluví a mluví pevně. Zde je naše stanovisko: nechceme žádnou rovnost pro černochy, žádné občanství pro černochy; nechceme, aby rasa bastardů degradovala naši vlastní; a jako jednoho muže vás potkají na hranici se šavlí v jedné ruce a pochodní v druhé. Vyženou vás z našich hranic a donutí vás kráčet po temných ruinách naší krásné země.

Původní text  (anglicky)[ zobrazitskrýt] – Říkají a dobře říkají: To je naše otázka; nechceme žádnou černošskou rovnost, žádné černošské občanství; nechceme, aby žádná křížená rasa ponižovala naši vlastní; a jako jednoho muže se s vámi setkají na hranici s mečem v jedné ruce a pochodní v druhé. Vyhnali by vás z našich hranic a donutili vás projít přes zpustošené trosky naší krásné země. - Occidental Disent: Rozlučková řeč Roberta Toombse

V dokumentech Senátu USA je datum vydání Toombs 4. února 1861, 14. března 1861 Senát prohlásil křeslo za uvolněné (tj. Toombse formálně vyloučil ze senátorů) [9] .

Konfederační politik

16. ledna 1861 začala v Milledgeville Konvence o suverenitě státu Georgia , které se Toombs zúčastnil a 17. ledna 1861 spolu s většinou hlasoval pro odtržení státu od Spojených států. 31. ledna 1861 delegáti podepsali akt pod širým nebem před budovou místního Kapitolu. Toombs byl jednomyslně zvolen zástupcem z Gruzie na prozatímním kongresu států konfederace amerických v Montgomery v Alabamě , který začal 4. února 1861 za účasti čtyřiceti dvou poslanců ze šesti odstupujících států.

Dne 8. února 1861 podepsal Toombs mezi dalšími oprávněnými zástupci států svůj podpis pod textem prozatímní ústavy Konfederace [10] , která platila až do přijetí stálé ústavy 11. března 1861 . Do textu stálé Ústavy Konfederace se promítly i některé Toombsovy návrhy týkající se postupu při výpočtu státních dávek, vyplácení kompenzací dodavatelům rozpočtu, jakož i postupu při slyšení zástupců výkonných struktur pozvaných na jednání v Kongresu.

Toombsova kandidatura na prezidenta pro tempore Konfederačních států amerických získala významnou podporu, ale 9. února 1861, po náhlé nominaci Jeffersona Davise , který v Kongresu chyběl, zástupci čtyř států , ji podpořil i Toombs a dokonce navrhl kandidaturu jeho přítele Alexandra Stevense na post dočasného viceprezidenta., která nakonec zničila jeho šance ve volbě stálého prezidenta 6. listopadu 1861 a Davis tak zůstal bez soupeřů. Následně se ujal předsedy finančního výboru Prozatímního kongresu a 25. února 1861 se stal ministrem zahraničí v kabinetu prezidenta Davise, přičemž si ponechal své místo v Prozatímním kongresu. Toombs se ostře postavil proti útočným akcím proti federálním pevnostem, aby se vyhnul vojenským důsledkům fatálním pro Jih, a také se mu podařilo navázat dobré vztahy s evropskými zeměmi, čímž pro Konfederaci získal příležitost k rozvoji zahraničního obchodu a vytvoření námořnictva [11] .

Prozatímní kongres pověřil prezidenta Davise, aby vyslal do Washingtonu tříčlennou delegaci, aby s vládou USA vyjednala smlouvu o přátelství. Prezident do této delegace jmenoval A. B. Romana, Martina J. Crawforda ( MJ Crawford ) a Johna Forsytha, Toombs připravil odpovídající instrukce, již 25. února 1861 se delegace vydala na místo určení. Až do poloviny dubna se vyjednavači Konfederace neúspěšně pokoušeli získat schůzku s federálním ministrem zahraničí Williamem Sewardem , neustále si dopisovali s Toombsem [12] . Poté, co se nepodařilo dosáhnout uznání jako vyjednávající strana, se delegace vrátila na jih. Podobné komise byly poslány do Evropy, Mexika a Západní Indie ; část jejich korespondence s Robertem Toombsem byla zveřejněna [13] . Obdobné úsilí vyvíjelo Konfederační ministerstvo zahraničí s ohledem na státy tzv. „Upper South“, které bylo potřeba přesvědčit, aby se spojily s Konfederací, ale válka vypukla dříve, než byl v tomto směru učiněn jakýkoli pokrok [14]. .

Občanská válka

Když válka začala , Toombs opustil civilní službu a připojil se k armádě Konfederace . 19. července 1861, bezprostředně po první bitvě u Bull Run , byl povýšen do hodnosti brigádního generála. Velel brigádě v divizi Gustavuse Smithe (do dubna 1862), poté v divizi Davida Jonese . Brigádu tvořil 1., 15., 17. a 20. gruzínský pluk. Jeho první zkouškou byla bitva u Yorktownu , kde ve skutečnosti velel divizi dvou brigád: své (2357 lidí) a generála Paula Semse (2342 lidí) [15] .

1. července 1862, během bitvy u Malvern Hill , vyslal generál Daniel Hill Toombsovu brigádu, aby zaútočila na nepřátelské pozice na vyvýšeném místě. Brigáda postupovala nalevo od brigády George Andersona . Brigáda vyčerpaná pochody nedokázala udržet pořádek a nakonec s velkými ztrátami ustoupila. Generál Hill byl s Toombsem velmi nespokojený, „kde jsi byl, když jsem se snažil uklidit tvoji brigádu?“ zeptal se ho. Následovala výměna drsných jazyků, po které Toombs vyzval Hilla na souboj. Hill odmítl s odkazem na stanné právo [16] .

Když kampaň v Severní Virginii začala , Toombs byl v Richmondu s Henrym Benningem, který dočasně velel své brigádě. Během druhé bitvy u Bull Run se mu podařilo dorazit na bojiště 30. srpna a vést svou brigádu.

Nejslavnějším úspěchem Toombsovy vojenské kariéry byla bitva u Antietamu , kde jeho brigáda bránila Rohrbachův most přes Antietamský potok. V 10:00 zahájil IX. konfederační sbor ofenzívu na bok Leeovy armády , ale u mostu ji zastavil 2. a 20. gruzínský pluk Toombs' Brigade. Tyto dva pluky dokázaly zdržet federální sbor téměř 3 hodiny. „Nikdy předtím nebyla síla obrany pěchoty vyzbrojené puškami demonstrována tak živě a přesvědčivě: 400 lidí, kteří zaujali dobrou pozici, zadrželo nápor 13 000. sboru na tři hodiny a on byl zcela bezmocný s tím cokoliv udělat. to“ [17] . Toombs ustoupil pouze tehdy, když ho nepřítel obešel a když jeho vojáci spotřebovali téměř všechny náboje. Ale i po dobytí mostu byli federální nuceni téměř na hodinu zastavit. "Zastavení bylo samozřejmě důsledkem Toombsovy neochvějné obrany." Když Sturgisova divize překročila Antietam, najednou se ukázalo, že byli příliš vyčerpaní a postříleli téměř všechny své svěřence .

Pleasant Stoval popisoval Toombse jako vojáka a napsal:

Generál Toombs neměl žádný vojenský výcvik, ale měl několik pozoruhodných vlastností cenných pro velitele. Byl plný energie a zdravého rozumu. Byl odvážný, zoufalý a přitažlivý. Dokázal svým mužům vlít bojovného ducha. Jeho bystrá mysl pokrývala každý okamžik kampaně a jeho intelekt byl široký a ohromující. ... Generál Longstreet řekl, že Toombs měl ohnivé oko a brilantní schopnosti, ale postrádal vojenskou disciplínu.

Původní text  (anglicky)[ zobrazitskrýt] – Generál Toombs nebyl vycvičený voják, ale měl několik skvělých vlastností skvělého velitele. Byl duší energie a zdravého rozumu. Byl odvážný, temperamentní, magnetický. Měl schopnost vlévat do svých mužů svého ducha. Jeho bystrá mysl se zmocnila bodů tažení a jeho intelekt byl široký a mistrovský. ... Generál Longstreet řekl, že Toombs měl rozněcující oko a vzácnou genialitu vojáka, ale postrádal disciplínu vojenského muže. — Robert Toombs. Státník, mluvčí, voják, mudrc

4. března 1863 Toombs odešel z armády (podle mnoha výzkumníků kvůli zpoždění v další vojenské hodnosti), neúspěšně se pokusil vstoupit do Senátu, poté zaujal pozici pobočníka a generálního inspektora milice Georgia. zejména v bitvách o Atlantu - 20. července 1864 v bitvě u Peachtree Creek

Poté, co opustil armádu, byl Toombs k Davisově administrativě tak prudce kritický, že proti sobě někdy vznesl obvinění ze zrady. 10. července 1863 zveřejnily New York Times zprávu o Toombsově projevu ve Sparts v Georgii o stavu Konfederace, ve kterém kritizoval zákon o branné povinnosti (protože porušoval ústavní právo států naverbovat milice a právo milice vybírat si důstojníky); daňový zákon Konfederace (zejména pro ustanovení v něm o naturální dani); převod finančních závazků Konfederace na jejích dluhopisech na státní úroveň; zvláštní statutární právo (protože, podle Toombse, ústava dala vládě dostatek pravomocí k účinnému vládnutí ve válečné době) [20] .

Po skončení nepřátelství vydal ministr války Edwin Stanton zvláštní rozkaz k zatčení prominentních osobností Konfederace, na jehož základě byli zajati bývalý prezident Jefferson Davis a bývalý viceprezident Alexander Stevens, a 14. května 1865 v Toombs' dům ve Washingtonu, Wilkes County, Georgia ) přijel malý oddíl generála Wilda s úmyslem zadržet bývalého státního tajemníka a generála, ale podařilo se mu uprchnout nejprve z domova, poté ze země [21] .

"Nereformovaný rebel"

Přes Kubu se dostal do Velké Británie a Francie, kde nějakou dobu žil a v roce 1867 se přes Kanadu vrátil do Spojených států. Zde musel začít život znovu, protože mnoho tradičních základů Jihu bylo zničeno. Podle vzpomínek jednoho z plantérových otroků, Alonzy Fantroy Toombsové, žádný z nich neopustil plantáž po kapitulaci Jihu, navíc Toombs každému z nich daroval kus země, mulu a bydlení [22] .

Politika obnovy , kterou v té době prováděly federální úřady v jižních státech , předpokládala, že bývalí představitelé Konfederace podstoupí určitou rehabilitační proceduru. Toombs odmítl požádat o prezidentskou milost a slíbil věrnost vládě USA a až do své smrti nikdy nezískal zpět své americké občanství, což mu zabránilo zastávat volený úřad. Jeho učebnicová odpověď na návrh apelovat na prezidenta je známá: „Neudělal jsem nic, za co byste měli žádat o odpuštění, a já jsem jim ještě neodpustil!“ Znovu začal vykonávat advokátní praxi a zvýšil svůj kapitál na 500 tisíc dolarů. V roce 1872 se zúčastnil sjezdu Demokratické strany v Georgii, kde mluvil na podporu kandidatury Horace Greeleyho na prezidenta Spojených států. V roce 1874 zahájil svou „železniční válku“ proti zvláštnímu režimu železniční daně zavedenému v tomto roce, v roce 1877 na příštím sjezdu demokratů v Georgii přijal usnesení o postupu kontroly železničních sazeb, které bylo následně zohledněno v novém zákon. Podílel se také na návrhu gruzínské ústavy z roku 1877. Zemřel 15. prosince 1885 [23] [24] .

Vzpomínka

15. prosince 1985, přesně 100 let po Toombsově smrti, byla rozhodnutím Valného shromáždění Gruzie ve městě Atény vztyčena pamětní cedule na kampusu Gruzínské univerzity v místě poblíž kaple, kde se nachází mladý Robert , vyloučený z univerzity v roce 1827, pronesl vášnivý projev u dubu, který podle legendy o desítky let později shořel po úderu blesku v den smrti letitého řečníka [25] .

Ve městě Washington (Wilkes County, Georgia) se nachází Muzeum Toombs House Museum, jehož nápis na turistické značce před ním začíná slovy: „Toto byl domov Roberta Toombse, plantážníka, právníka a významného státníka jih“ [26] .

Toombs County, Georgia, byl založen v roce 1905 a pojmenován na památku Toombs .

V Lyonu ve státě Georgia (krajské město Toombs County ) existuje křesťanská akademie Roberta Toombse .

Wilkin County , Minnesota byl původně založen 8. března 1858 pod názvem „Toombs County“ na počest senátora Roberta Toombse, v roce 1863 byl přejmenován na „ Andy Johnson County “ a teprve 6. března 1868 získal svůj současný název. [29] .

Poznámky

  1. ↑ Nová encyklopedie Georgie . Datum přístupu: 19. února 2013. Archivováno z originálu 5. dubna 2013.
  2. ↑ Syn Lawrence Catlett zemřel v dětství, dcera Mary Louise se provdala za Williama Felixe Alexandera, ale zemřela v roce 1855, mladší dcera Sally se provdala za generála Dudleyho MacIvera Dubose, zemřela v roce 1866.
  3. ↑ Digital Library of Georgia: Archived 14 March 2011 at Wayback Machine Materials from the Hargrett Library ( Robert Toombs, Letters to Julia Ann Dubose Toombs , 1850-1867). životopisná poznámka.
  4. ↑ Ulrich Bonnell Phillips, Život Roberta Toombse , 1913, pp. 39-40
  5. ↑ Profily amerických prezidentů Archivováno 26. prosince 2011 na Wayback Machine // Zachary Taylor a Millard Fillmore: Územní problém.
  6. ↑ Oficiální stránky soudního výboru Senátu USA (odkaz není k dispozici) . Získáno 24. února 2013. Archivováno z originálu 17. února 2013. 
  7. ↑ Oficiální stránky Senátu Spojených států Archivováno 4. března 2016 na Wayback Machine (viz: 8. ČLENSTVÍ VE VÝBORU _____ VYBERTE ...)
  8. ↑ Historie Výboru pro finance. Senát Spojených států amerických, TISKÁRNA VLÁDY USA WASHINGTON: 1981, s. 119
  9. ↑ Oficiální stránky Senátu Spojených států Archivováno 22. ledna 2013 na Wayback Machine // Senát pro občanskou válku reaguje na secesi: Prohlašuje místa za prázdná a vyloučí neloajální členy
  10. ↑ Yale Law School: The Avalon Project Archived 4. prosince 2012 na Wayback Machine // Ústava pro prozatímní vládu
  11. ↑ Wilkes County, Georgia: History & Genealogie Archived 5. srpna 2012 na Wayback Machine // Biografie
  12. ↑ Část této korespondence se nachází v Library of Congress (sbírka Pickett)
  13. ↑ J.D. Richardson, Messages and Papers of the Confederacy , Nashville, 1905, II, 1-48
  14. ↑ UB Phillips, Život Roberta Toombse , 1913. Pp. 230-231
  15. ↑ Robert Toombs od Pleasant A. Stovall . Získáno 19. února 2013. Archivováno z originálu dne 25. října 2013.
  16. ↑ Burton, 2001 , str. 342.
  17. ↑ 1 2 Mal K. M. Americká občanská válka 1861-1865. — M.: ACT; Mn.: Sklizeň, 2002. - S. 251
  18. ↑ Stručný životopis Toombs . Získáno 19. února 2013. Archivováno z originálu 9. září 2012.
  19. ↑ Mark Scroggins, 2011 , str. 155.
  20. ↑ New York Times, 10. července 1863: Archivováno 4. ledna 2018 na Wayback Machine Speech of gen. Hrobky
  21. ↑ Robert Toombs. Statesman, Speaker, Soldier, Sage Archivováno 25. října 2013 na Wayback Machine , str. 286
  22. ↑ Mark Scroggins, 2011 , str. 160.
  23. ↑ Brownův průvodce Gruzií  (downlink)
  24. ↑ Latinská knihovna . Získáno 23. února 2013. Archivováno z originálu dne 27. května 2012.
  25. ↑ Blog z Athens-Clarke County Library Heritage Room. . Získáno 22. února 2013. Archivováno z originálu 4. března 2016.
  26. ↑ Confederate Digest  (downlink)
  27. ↑ Georgia.gov . Datum přístupu: 23. února 2013. Archivováno z originálu 17. ledna 2013.
  28. ↑ Oficiální stránky RTCA . Získáno 23. února 2013. Archivováno z originálu 15. dubna 2013.
  29. ↑ Sbírky Minnesotské historické společnosti . - Saint Paul: Minnesota Historical Society, 1920. - T. 17. - S. 577. - 735 s.

Literatura

Odkazy

  Přejděte na položku Wikidata  Tematické stránky
Slovníky a encyklopedie
Genealogie a nekropole