| Thonmi Sambhota | |
|---|---|
| Tib. ཐོན་མི་སམྦྷོ་ཊ། | |
| Datum narození | 618 |
| Místo narození | |
| Vědecká sféra | lingvista , překladatel |
| Známý jako | tvůrce tibetské abecedy |
| známý jako |
|
| Mediální soubory na Wikimedia Commons | |
Thonmi Sambhota ( tib. ཐོན་མི་སམྦྷོ་ཊ། , 7. století) je tibetská postava, jejíž jméno je tradičně spojováno se vznikem tibetského písma a počátkem překladatelských aktivit v Tibetu [1] . Pravděpodobně byl prvním ministrem u dvora Songtsen Gampo a vladařem po jeho smrti (asi 650) [2] .
Život Thonmi Sambhot je z velké části opředen legendami. Podle některých zdrojů se narodil v roce 619. Tonmi je jméno tibetské rodiny, ke které patřil. Název Sambhota je sanskrtský a skládá se ze dvou částí: „sam“ – „vědec“ a „bhota“ – „Tibet“ [3] .
Císař Songtsen Gampo upozornil na Thonmiho vyvinutý intelekt, když byl ještě v raném věku. V roce 633 byl jako teenager poslán spolu s dalšími mladými lidmi do Indie, aby zde studoval písma a vytvořil tibetské písmo [3] . Po svém návratu vytvořili tibetskou abecedu , gramatiku, přeložili buddhistické texty, položili základy tibetského buddhismu [2] . Sambhota spolu s jedním z učených Indů přeložil 21 súter ze sanskrtu do tibetštiny [1] .