Bratři Byutyuki ( Bytyqi ) jsou tři kosovští albánští američtí občané zabití srbskou policií krátce po skončení kosovské války , když byli uvězněni v Petrově Selu ( Srbsko ). Těla tří bratrů byla objevena v červenci 2001 v hromadném hrobě obsahujícím 70 Albánců v Petrovo Selo, poblíž srbské policejní stanice. Těla byla nalezena se svázanýma rukama a střelnými ranami na hlavě. Obžaloba proti údajným pachatelům říká, že bratři byli zahnáni na okraj jámy a střeleni zezadu do hlavy. Jejich těla spadla do hromadného hrobu na 70 mrtvol, které tam byly dříve přivezeny. [jeden]
Agron (23 let), Mehmet (21 let) a Illy (25 let) byli američtí občané kosovského albánského původu, narozeni poblíž Chicaga ve státě Illinois a žili v New Yorku . [2] Po začátku války v Kosovu se rozhodli tam jít a bojovat na straně UCK jako součást Atlantické brigády.
V červenci 1999, bezprostředně po tažení NATO do tehdy rozpadlé Svazové republiky Jugoslávie a podepsání Kumanovské dohody , pomohli svým sousedům - cikánské rodině z Prizrenu ( Kosovo ) - vrátit se do Kraljeva , odkud uprchli, protože války. V souvislosti s porušením zákona „O pohybu a pobytu cizinců“ byli zatčeni na cestě mezi Kosovem a Srbskem. Bratři byli odsouzeni k 15 dnům vězení. Dvanáct dní po konverzi byli propuštěni. Jejich soused Miroslav na ně čekal, až je vyzvedne ze zadržení, ale bratry sebrali dva muži v bílém autě bez SPZ. Byly doručeny na základnu speciální jednotky Ministerstva vnitra pro boj proti terorismu (SAJ). O dva dny později byli bratři střeleni do hlavy a pohřbeni v hromadném hrobě, který již obsahoval těla zavražděných kosovských Albánců. [3]
Srbské úřady projevily malý zájem o vyšetřování incidentů během války v Kosovu zahrnujících srbskou policii, ale protože bratři byli američtí občané a kvůli tlaku amerických úřadů bylo zahájeno vyšetřování. USA považovaly vraždu bratrů Butiki za úmyslný zločin proti vlastním občanům; FBI zahájila vyšetřování, zatímco americká ambasáda v Bělehradě případ bedlivě sledovala.
Hlavním podezřelým byl Vlastimir Dordević, vedoucí oddělení veřejné bezpečnosti ministerstva vnitra a asistent srbského ministra vnitra během války v Kosovu . Od počátku 80. let vedl síly ministerstva vnitra v Kosovu a byl jedním z nejdůvěryhodnějších lidí jugoslávského prezidenta Slobodana Miloševiče . V červenci 1999 byl Dordevič Miloševičem vyznamenán Řádem jugoslávské vlajky se stuhou (I. stupeň). V květnu 2001 byl nucen rezignovat, když byl v Dunaji nalezen zaplavený chladicí vůz naložený mrtvolami kosovských Albánců. [4] Dordevič je také hledán Mezinárodním trestním tribunálem pro bývalou Jugoslávii . Před začátkem vyšetřování se Dordevič přestěhoval do Moskvy ( Rusko ) a stále se odmítá vrátit. Tehdejší ministr vnitra Jugoslávie Vlaiko Stojiliković údajně zveřejnil příkazy k zabití bratrů. [5]
Vraždu bratrů Butyuki stále vyšetřuje srbský soud pro válečné zločiny. Dva mladší policisté, kteří se mohli nepřímo na zločinu podílet, Milos Stojanović a Sretenja Popović, byli v březnu 2013 zbaveni všech obvinění z napomáhání válečným zločinům kvůli jejich menší účasti na vraždě bratrů Butiukových. [6]
V polovině února 2007 vydala policie zatykač na Gorana Radosavljeviče , známého pod přezdívkou „Guri“, poté, co se nedostavil k soudu v případech Miloše Stojanoviće a Sretenyi Popović. Podle srbských médií Radosavljevič opustil Srbsko v roce 2006. [7] Radosavlevich vedl policejní výcvikové středisko, kde byli bratři nezákonně zadrženi, popraveni a uvrženi do hromadného hrobu. Radosavljevič se nakonec vrátil do Srbska a vypovídal u soudu a tvrdil, že v době zatčení a vraždy bratrů byl na dovolené. [5]
Další čtyři policisté byli k výslechu předvoláni koncem února téhož roku v důsledku obdržení informací o tom, kdo konkrétně exekuci nařídil a nadále v jejím provádění pokračuje [1] [3] [8] : velitel elitní speciální policejní jednotky Milenko Arsenievich a tři policisté. [9] Žádný z nich nebyl zadržen.
V březnu 2007 americké velvyslanectví v Bělehradě prohlásilo, že americké ministerstvo spravedlnosti bude pokračovat ve vyšetřování v souladu s americkými zákony. [deset]
V soudním procesu v Srbsku v roce 2012 byli dva muži shledáni nevinnými z toho, že se podíleli na smrti bratrů, částečně kvůli jejich malé účasti na zločinu. [jedenáct]
V důsledku odvolání státního zástupce v roce 2013 nepadl pravomocný verdikt a zprošťující rozsudky zůstaly beze změn. [12]
Od května 2014 nejsou v tomto případě vznesena žádná obvinění a do vyšetřování nebyl zapojen ani jeden vysoce postavený úředník, který by odhalil jeho podíl na vraždě bratrů Butyuki.