Fatima. Kavkazský příběh (báseň)
Fatima je báseň Kosty Khetagurova . „Fatima“ je napsána v žánru lyricko-epické básně. Báseň byla poprvé otištěna v novinách Severnyj Kavkaz (č. 22-24, 1889) podepsáno: Kosta. Báseň "Fatima" byla napsána na konci 80. let 19. století a odráží události 50.-70. let spojené se sblížením Severního Kavkazu s Ruskem v důsledku konce kavkazské války . Costa se obrací do relativně nedávné minulosti při pátrání po původu a příčinách procesů, kterých byl svědkem, a chtěl pochopit, k čemu by mohly v budoucnu vést jeho domorodce. Odtud tak dramatická intenzita boje různých světonázorů, různých etických systémů ve „Fatimě“: jako dříve mluvíme o „minulém století“ a „současném století“, o patriarchálních adatech a spontánním humanismu lidu [1 ] . Toto dílo je považováno nejen za nejslavnější autorův výtvor (N. Tichonov jej nazývá „nejmocnější, nejzralejší a nejjemnější“ z pěti Chetagurovových básní“ [2] ), ale také za jedno z nejlepších děl osetské literatury .
Děj
Čerkesský princ adoptuje jemu předhozenou dívku (Fatimu), která vyrůstá v jeho rodině a stává se objektem lásky jeho syna Dzhambulata, stejně jako dělníka Ibrahima, který je nucen skrývat své city. Po začátku kavkazské války jde Dzhambulat do války a zmizí a o několik let později se Fatima, která odmítla mnoho nápadníků, rozhodne provdat za Ibrahima. Její manželství se šťastně vyvíjí, ale Dzhambulat se o sedm let později nečekaně vrací a požaduje, aby Fatima opustila Ibrahima, a když ona odmítne, ukončí Dzhambulat Ibrahimův život zrádnou střelou. Hrdinka básně také zemřela, protože její milující srdce nebylo připraveno přijmout takovou ránu - Fatima ztrácí rozum. Dítě Ibragima a Fatimy, malý Dzhambulat, je odvezen ruským inženýrem.
Věnování
Básni předchází věnování, kterým je akrostich („Anya následuj mě“). 5. května 1887 Kosta hodil tento akrostich oknem Anně Jakovlevně Popové. Následně Costa tímto akrostichem předcházel básni „Fatima“ [3] .
Úpravy obrazovky
- " Fatima " (SSSR, "Georgia-Film", 1958)
Jednotlivá vydání
- Khetagurov Costa. Fatima: (Kavkazský příběh) / umělec. A. V. Džanajev .. - Ordžonikidze: Ir, 1971. - 62 s.
- Khetagurov Costa. Fatima: Kavkazský příběh / paralelní text: ruština. a Osset. / za pro Osset. lang. H.N. Ardasenová, ill. SPOJENÉ KRÁLOVSTVÍ. Kanukov. - Ordzhonikidze: Ir, 1979. - 143 s.
- Khetagurov Costa. Fatima: Kavkazský příběh / text: rus. a Osset .. - Ordzhonikidze: Ir, 1989. - 127 s.
Bibliografie
- Khadartseva A.A. Obraz ženy v básni "Fatima" a hře "Dunya" Kosta Khetagurova // Makh kopal .. - 1956. - č. 4 . - S. 81-84 .
- Kandiev B.I. Dějově kompoziční rysy básně "Fatima" K. L. Khetagurova // Uchen. aplikace. Severní Osset. ped. in-ta im. K. L. Khetagurová. - 1959. - T. 24 . - S. 97-109 .
- Abaev V.D. Kosta Khetagurov a jeho doba. - Tbilisi: Úsvit východu, 1961. - 200 s.
- Tichonov, Nikolaj Semjonovič. O Kostovi Khetagurovovi: Projev, přednesený. na Slavnostech. setkání věnované stého výročí narození K. Khetagurova v Kremelském divadle v Moskvě dne 23. října. 1959 – Ordžonikidze: Severní Osset. rezervovat. nakladatelství, 1965. - 19 s.
- Dremov A. Romantická báseň Kosty Khetagurov: [o básni "Fatima"] // Otázky literatury. - 1971. - č. 10 . - S. 228-229 .
- Balaev I.T. Romantická báseň Kosty Khetagurov "Fatima" // Moskva. kraj ped. in-t im. N. K. Krupská. - T. 186 , č. 2 . - S. 134-174 .
- Balaev I.T. Romantická báseň Kosta Khetagurov "Fatima". K problematice spojení s romantickými básněmi Lermontova. - Ordzhonikidze: Ir, 1970. - 72 s.
- Kozlov N. Kjostayy "Fatime" // Max arcs. - 1987. - č. 2 . - S. 115-117 .
- Akhmedova R.A. Estetický svět a pojetí života v básni Kosty Khetagurova „Fatima“ // Bulletin Vladikavkazského vědeckého centra. - 2009. - T. 9 , č. 5 . - S. 60-65 .
- Karginová-Kaituková S.N. Osud horské ženy v básních „Plačící skála“, „Před soudem“, „Fatima“ // Bulletin vladikavkazského vědeckého centra. - 2009. - T. 9 , č. 5 . - S. 166-170 .
- Khugaev I.S. Fatum of Fatima (na konfliktním základě básně Kosty Khetagurov „Fatima“ v aspektu ideologie horského vzdělávání) // Novinky Volgogradské státní pedagogické univerzity. - 2010. - č. 2 . - S. 166-170 .
- Bigulaeva Irina Stepanovna Kosta Levanovich Khetagurov: vědecká biografie. - Vladikavkaz: Project-Press: Zhanna Kozyreva, 2015. - 303 s.
- Elmurzaeva A. B. Umělecké pojetí osobnosti ženy v dílech K. B. Mechieva „Buzzzhigit“ a K. L. Khetagurova „Fatima“ // Filologické vědy. Otázky teorie a praxe Tambov: Diplom. - 2017. - T. 67 , č. 1 . - S. 56-58 .
Odkazy
Poznámky
- ↑ S. Karginová-Kaituková, 2009 , s. 56.
- ↑ N. Tichonov, 1965 , s. dvacet.
- ↑ Bigulaeva, 2015 , s. 47.