Fedkovič, Osip-Jurij Adalbertovič

Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 2. srpna 2021; kontroly vyžadují 3 úpravy .
Jurij Fedkovič
Jurij Fedkovič
Přezdívky Gutsulnevir Yuriy Kossovan, O. F
Datum narození 8. srpna 1834( 1834-08-08 )
Místo narození Putila , Rakousko-Uhersko
Datum úmrtí 11. ledna 1888 (53 let)( 1888-01-11 )
Místo smrti Černovice , Rakousko-Uhersko
Státní občanství Rakousko-Uhersko
obsazení básník , prozaik
Směr romantismus
Žánr poezie , povídka a drama (žánr)
Jazyk děl Ukrajinština , němčina
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Osip-Jurij Adalbertovič Fedkovič ( ukrajinsky Osip Dominik Hordynsky de Fedkovich , německy  Joseph Georg Fedkowicz [1] ; 8. srpna 1834 Putila  - 11. ledna 1888 Černovice ) - ukrajinský spisovatel romantického směru , předzvěst ukrajinského národního obrození v Bukovině .

Životopis

Narodil se v rodině chudého zaměstnance Adalberta Fedkoviče ve městě Storonec-Putilov v Rakousko-Uhersku (dnes osada městského typu Putila , Černovická oblast ). Studoval na černovické německé reálce (1846-1848), později působil v Iasi a Piatra Neamtsa v Moldavsku (1849-1852); složil vojenskou službu (1852-1863) v Transylvánii a v roce 1859 se stal poručíkem ; zároveň se účastnil tažení v Itálii, během kterého napsal první báseň v ukrajinštině (dříve psal německy) „Bydlení“ (1858). Po propuštění z vojenské služby Fedkovich pracoval ve své rodné vesnici, byl školním inspektorem v okrese Vizhnitsky (1869-1872). Fedkovič, pozván do Lvova , pracoval v letech 1872-1873 jako redaktor nakladatelství Prosveshchenie a ruského divadla konverzace. Poslední léta prožil v Černovicích, kde byl v letech 1885-1888 redaktorem Bukovinských novin. Za zásluhy v literární oblasti byl zvolen čestným členem Vědecké společnosti. Taras Ševčenko . Zemřel 11. ledna 1888 v Černovicích, kde byl pohřben na ruském hřbitově.

Kreativita

V básnických dílech (sbírka „Básně“ (1862), „Básně“ (1862-1867), „Básně“ (ve 3 sv. 1867-1868), „Divoké myšlenky“ (1876 atd.) spojoval Fedkovich vlivy Západoevropský romantismus s bukovinským folklórem . Huculská témata převažují v jeho lyrických básních , které reprodukují zážitky vojáků vytržených z rodné země, kteří v zoufalství dosáhnou dezerce nebo sebevraždy: „Dezertér“, „V zatčení“, „Rekrut“, „Svatý večer“. S tímto tématem úzce souvisí touha Huculů po rodině, domovu, vlasti: „Bydlení“, „Pochod do Itálie“, „Pod Castenedelo“, „Ve Veroně“, „Pod Magentem“, „V církvi“ atd. Fedkovičovy básně jsou věnovány hrdinským činům rebelů, mstitelů za nespravedlnost lidu: "Dovbush" (1862), "Yuri Ginda", "Lukyan Kobylitsa" (1865), "Kirtchali", "Shipit birches" atd. Část Fedkovičovy básnické tvorby je poznamenána vlivem Tarase Ševčenka .

Většina Fedkovičových povídek a povídek odhaluje pohnutý svět huculského života, nešťastnou lásku z nedostatku vzájemnosti či jiné překážky: "Ljuba-Smrt" (1863), "Srdce nenaučíš", "Dněstr Steeps" ". Zholnerovu tematiku se Fedkovič věnuje i v próze: „Stefan Slavich“, „Safata Zinich“, „Zhovnyarka“, „Bratře“ atd. Některá Fedkovičova díla byla ovlivněna etnografií Grigorije Kvitky a konverzačním způsobem Marka Vovčoka .

Kromě poezie a prózy psal Fedkovič dramata: všední komedii Tak to potřebujete (1865), historickou tragédii Chmelnickij, melodrama Piloti; přepracování zahraničních autorů: "Jak se korigují kozí rohy" (podle Shakespeara  - "Zkrocení zlé ženy"). Kromě toho Fedkovich přeložil Shakespearova dramata Hamlet a Macbeth. Úspěšné je jeho historické drama „Dovbush“, které bylo uvedeno na scénách haličských a bukovinských divadel.

Fedkovich psal básně německy „Gedichte von J. Fedkowicz“ (1865), „Am Tscheremusch. Gedichte eines Uzulen“ (1882); překládal Goetha , Schillera , Heineho , bratří Grimmů , Puškina , Andersena a další.

Přes určité výpůjčky z poezie Ševčenka a v próze z díla Marka Vovčoka byl Fedkovič talentovaný a před Ivanem Frankem největší spisovatel na západní Ukrajině. Mnoho z jeho zhudebněných písní je velmi populárních: „Okresny, Boyan“, „Jak sedím v kruhu kouzel“, „Chodil“ atd.

Paměť

Jméno Fedkovych bylo dáno Černovické národní univerzitě .

V Černovicích působí Literární a pamětní muzeum spisovatele Jurije Fedkoviče. Toto muzeum se nachází v samém centru Černovice poblíž Katedrálního náměstí. Toto muzeum bylo vytvořeno v roce 1945, nějakou dobu se nacházelo v jedné z budov rezidence, kde sídlí ChNU. Poté fungovalo Fedkovičovo muzeum v prostorách Vlastivědného muzea. V roce 2004 bylo muzeum přestěhováno do domu, kde kdysi žil Fedkovich.

Muzeum má 9 výstavních sálů a je rozděleno do 2 částí: jedna je věnována literatuře a druhá memoárům. [2]

Poznámky

  1. Hartmut Merkt Poesie in der Isolation: deutschsprachige jüdische Dichter in Enklave und Exil am Beispiel von Bukowiner Autoren seit dem 19. Jahrhundert  in „ Google Books
  2. Nejlepší muzea ve městě Chernivtsi: kam jít - chernivtsi-future.com.ua  (ruština)  ? . Získáno 23. prosince 2021. Archivováno z originálu dne 23. prosince 2021.

Literatura