Feldenkrais, Moshe

V roce 1930 Feldenkrais odcestoval do Paříže , kde nastoupil na École des Travaux Publics des Paris (Škola veřejných prací v Paříži) inženýrská škola . V roce 1933 začal Moshe pracovat jako vědecký asistent u Frédérica Joliota-Curieho v Radium Institute, souběžně s jeho doktorandským studiem na Sorbonně , kde byla Marie Curie jednou z jeho učitelek . V letech 1935 až 1937 pracoval na konstrukci Van de Graaffova generátoru v laboratoři v Arceuil-Cachan. V letech 1939-1940 pracoval pro Paula Langevina , prováděl výzkum v oblasti magnetismu a ultrazvuku .

V roce 1933 , po setkání se zakladatelem judo Jigoro Kano , se Feldenkrais znovu vrátil k výuce jiu-jitsu a začal studovat judo. V roce 1936 založil „Jiu Jitsu Club de France“, jeden z nejstarších judo klubů v Evropě, který existuje dodnes, a na jeho základě v roce 1946 vytvořil student Feldenkraise Francouzskou federaci juda, která se stala nástrojem pro vytvoření Mezinárodní federace juda [3] . V roce 1936 získal černý pás v judu, v roce 1938 - černý pás 2. stupně.

V roce 1938 se oženil s Ionou Rubensteinovou .

Spojené království

Po německé invazi do Paříže v roce 1940 uprchl do Anglie a vzal s sebou plechovku těžké vody , vědecké materiály a návod na její výrobu k předání britské admiralitě . Do roku 1946 sloužil na ministerstvu námořnictva jako vědecký důstojník a pracoval na systému detekce ponorek ve Fairlie ve Skotsku . Jeho vynálezy na zlepšení sonaru jsou patentovány. Zároveň trénoval personál v judu a sebeobraně.

V roce 1942 vydal manuál sebeobrany Praktický boj beze zbraně. Začal na sobě pracovat, aby se vyrovnal s bolestmi kolen, které zesílily po útěku z Francie. Poté, co odmítl operaci, začal studovat a rozvíjet techniky seberehabilitace a uvědomění, které později vytvořily základ jeho metody. Jeho objevy ho přivedly k tomu, aby se o své zkušenosti podělil s ostatními (včetně kolegy J. D. Bernala) prostřednictvím přednášek, experimentálních kurzů a samostatné práce s několika lidmi.

V roce 1946 Feldenkrais opustil admiralitu, přestěhoval se do Londýna a tři roky pracoval jako vedoucí výzkumu a vývoje ve společnosti Pioneer Films. Jeho seberehabilitace mu umožnila vrátit se k tréninku juda v londýnském Budokwai Dojo. S využitím své pozice v mezinárodní judo komisi zahájil vědecký výzkum tohoto zápasu, zahrnující poznatky získané seberehabilitací. Moshe vydává svou první knihu o své metodě Body and Mature Behavior v roce 1949 a svou poslední knihu o judu Higher Judo: Groundwork v roce 1952 . Během tohoto období studoval díla George Gurdjieff , F. M. Alexander, Elsa Gindler , William Bates . V roce 1952 odjíždí na doporučení jednoho ze svých čtenářů do Švýcarska, aby si vyměnil zkušenosti s Heinrichem Jacobim . Následně mělo toto setkání významný dopad na vývoj Feldenkraisovy metody.

Izrael, popularizující metodu

V roce 1949 se přestěhoval do nově vytvořeného Izraele . Poté, co několik let řídil oddělení elektroniky Izraelských obranných sil , se v roce 1954 usadil v Tel Avivu , kde se plně věnoval výuce své metody. Miu Sehgal začal trénovat jako svou první asistentku [4] v roce 1957 . Ve stejném roce učil Feldenkraisovu metodu Davida Ben-Guriona [5] .

V roce 1968 Feldenkrais připravil první tréninkový kurz své metody a v roce 1972 vyšlo ve Spojených státech hebrejské vydání jeho knihy Perfection of Ability: Theory and Practice, přeložené z hebrejštiny, pod názvem Awareness Through Movement. Toto je nejslavnější dílo Moshe Feldenkraise a přineslo mu širokou popularitu ve světě. V 60. a 80. letech prezentoval svou metodu v Evropě a Severní Americe (včetně programu Awareness Through Movement pro vychovatele lidského potenciálu včetně Willa Schultze, Stanleyho Kelemana a Ilany Rubenfeldové na Esalen Institute v roce 1972).

Začal také školit učitele své metody, aby mohli práci ukázat ostatním. První skupinu 13 trénoval v letech 1969 až 1971 v Tel Avivu . Ve skupině byli Alon Talmi , Yohanan Riverant, Ruti Alon, Chava Shelav, Miriam Pfeffer, Gabi Yaron, Eli Wadler, Dvora Hasdai, Bruria Milo, Shhlomo Efrat, Batya Fabian, Fanny Lok a Shlomo Bracha.

Během čtyř letních sezón 1975-1978 pod záštitou Institutu humanistické psychologie vyškolil v San Franciscu na Lone Mountain College 65 učitelů, včetně Thomase Hanny , Lindy Tellington-Jones, Ilany Rubenfeld, Roberta Masterse, Anata Baniela, Daba Lee a Karl Ginzburg.

V roce 1980 zahájilo 235 studentů jeho čtyřletý učitelský kurz na Hampshire College Amherst v Massachusetts, první dva roky strávil (pouze skupinové lekce a přednášky), ale nemohl je dokončit kvůli nemoci, která se rozvinula v roce 1981 , a jeho asistenti (Yohanan Riverant, Miya Segal, Gabi Yaron aj.) absolvovali školení studentů programu. Byl rehabilitován po po sobě jdoucích mrtvicích po dobu tří let, ale zemřel ve svém domě v Tel Avivu 1. července 1984 .

Publikace

Knihy o Feldenkraisově metodě

• Myšlení a jednání: Monografie Moshe Feldenkraise . Longmont: Genesis II Publishing, 2013. (Praxe autosugesce metodou Emile Coue / Moshe Feldenkrais, 1929)
• Tělo a zralé chování: Studie úzkosti, sexu, gravitace a učení . Londýn: Routledge a Kegan Paul, 1949.
• Dvacet pět lekcí od Dr. Moshe Feldenkraise (zápis pohybu Eshkol-Wachmann). Tel-Aviv, Izrael: Movement Notation Society, 1971.
• Uvědomění prostřednictvím pohybu: Zdravotní cvičení pro osobní růst . New York/Londýn: Harper & Row 1972, 1977; Toronto: Fitzhenry & Whiteside, 1972, 1977; Harmondsworth, Middlesex, Anglie: Penguin Books, 1972, 1977; San Francisco: Harper Collins, 1990. Kniha byla přeložena do ruštiny: Feldenkrais M. Awareness through movement. - M.: Nakladatelství Transpersonálního institutu, 1994.
• Případ Nory: Uvědomění si těla jako léčebná terapie . New York/Londýn: Harper & Row, 1977. ( přel .).
• Nepolapitelné zjevné . Cupertino, Kalifornie: Meta Publications, 1981.
• Mistr se pohybuje . Cupertino, Kalifornie: Meta Publications, 1984. Kniha byla přeložena do ruštiny: Feldenkrais M. The Art of Movement. Magisterské lekce. — M.: Eksmo, 2003.
• Mocné Já . San Francisco: Harper & Row, 1985. Harper Collins, New York, 1992, (brožovaná)
• 50 lekcí od Dr. Feldenkrais . Noah Eškol. Tel-Aviv, Izrael: Alef Publishers, 1980.
• Embodied Wisdom: The Collected Papers of Moshe Feldenkrais . Berkeley, Kalifornie: North Atlantic Books, 2010.

Knihy o jujitsu a judu

• Jiu-Jitsu a sebeobrana . Vyšlo v hebrejštině v roce 1931. Kniha vyšla i ve francouzštině v autorově překladu: Věda versus hrubá síla aneb Jiu-jitsu pro intelektuály . Paříž: 1933, Manuel pratique de jiu-jitsu: la défense du faible contre l'agresseur . Paříž: Edice Chiron, 1944.
• Praktický boj beze zbraně . Londýn: Frederick Warne & Co., 1941. Revidované vydání 1944, 1967, 2010 (Hadaka-Jime: Základní technika pro praktický boj beze zbraně).
• ABC du Judo (jiu-jitsu) . Paris: Editions Chiron, 1944. Vyšlo také v angličtině v překladu autora: Judo: The Art of Defense and Attack . New York a Londýn: Frederick Warne & Co., 1944, 1967.
• Judo pour ceintures noires: le travail à terre . Paris: Éditions Chiron, 1951, 1953, 1960. Vyšlo také v angličtině v překladu autora: Higher Judo: Groundwork . New York a Londýn: Frederick Warne & Co., 1952, 2010.

Články a nahrané přednášky

• Mysl a tělo. Dvě přednášky z Systematiky: Časopis Ústavu pro srovnávací studium historie, filozofie a věd , sv. 2, č. 1, červen 1964. Přetištěno v Your Body Works , Gerald Kogan (ed.). Berkeley: Transformations, 1980.
• Tělesný výraz. Somatics , sv. 6, č. 4, jaro/léto 1988.
• „Nespecifická léčba“. The Feldenkrais Journal , no. 6, 1991. (Přednáška z roku 1975 Training Program, editoval Mark Reese.)
• „Uvědomění prostřednictvím pohybu“. Výroční příručka pro skupinové facilitátory . John E. Jones a J. William Pfeiffer (eds.). La Jolla, CA: University Associates, 1975.
• O prvenství slyšení. Somatics , sv. 1, č. 1, podzim 1976.
• O zdraví. Dromenon, sv. 2, č. 2, srpen/září 1979.
• Člověk a svět. Somatics , sv. 2, č. 2, jaro 1979. Přetištěno v Explorers of Humankind , Thomas Hanna (ed.). San Francisco: Harper & Row, 1979.
• Nauč se učit. Brožur. Washington DC: ATM Recordings, 1980.
• „Sebenaplnění prostřednictvím organického učení“. Journal of Holistic Health , Vol. 7, 1982. (Přednáška na konferenci Mandala, San Diego, 1981, editoval Mark Reese.)

Rozhovor

• Schecter, Richard a Helen. Obraz, pohyb a herec: Obnova potenciálu. Tulane Drama Review, sv. 10, č. 3, 1966 (překlad část 1 , část 2 ).
• Rosenfeld, Edward. „Přední mozek: Spánek, vědomí, uvědomění a učení“. Interface Journal, No. 3-4, 1976 ( překlad ).
• The New Sun, sv. 1, č. 11. prosince 1977 ( překlad ).
• Schutz, Wille. „Pohyb a mysl“. The New Healers, New Dimensions And/Or Press, Berkeley, 1980 ( překlad) .
• Joanna Rotte. „Feldenkrais Revisited: Napětí, talent a dědictví dětství“ . New Theatre Quarterly, zima 1998, 351-6 (archivováno 17. května 2014 na Wayback Machine ).
• Leri, Dennisi. „Moshé na Moshé o bojových uměních“. The Feldenkrais Journal, no. 2, 1986 ( překlad ).
• Moshe Feldenkrais diskutuje o Awareness and Consciousness s Aharonem Katzirem, editoval as úvodem Carl Ginsburg ( překlad ).
• Boulder City Lights Vol. 1, č. 18, 11.-17. prosince 1986.

Články z fyziky

• F. Joliot-Curie & M. Feldenkrais. Použití tetrachlormethanu pro zvýšení napětí elektrostatických generátorů Van-de Graafova typu. Comp Rend. de L'Academie des Sciences. 1936, 202, 1037.
• M. Feldenkrais. Nová metoda pro měření vysokého napětí Van-de Graafsova pohonu řemenem. CR de L'Academie des Sciences, 202, 1037.
• M. Pauthenier & M. Feldenkrais. Standardizace přístroje pro měření velmi vysokých elektrostatických napětí, elektrostatický ventil. ČR de L'Academie des Sciences, 1937, 203, 117.
• M. Feldenkrais. Rotační voltmetr. Journal of Phys. et du Radium 8.1937 str. 193
• M. Feldenkrais. Průmyslová separace izotopů. Příroda. 1946, 157, 481.

Články o judu

• M. Feldenkrais. Lepší judo. Budokwai čtvrtletní bulletin: Vol. 3 č. 4 (leden 1948); sv. 4 č. 1 (duben 1948); sv. 4 č. 2 (červenec 1948); sv. 4 č. 3 (říjen 1948); sv. 4 č. 4 (leden 1949).
• M. Feldenkrais. Výzkumná práce na Budokwai. Budokwai čtvrtletní bulletin: Vol. 5 č. 4 (leden 1950); sv. 6 č. 2 (červenec 1950).

Patenty

• Ne. 731 315, 12. února 1932, Paříž. „Kolítka pro kreslení elips“.
• Ne. 833,240. 10. června 1937, Paříž. „Vylepšení v elektrické sterilizaci vzduchu a jiných tekutin“.
• Ne. 418 467, 3. srpna 1937, Paříž. „Systém kontinuální výroby sterilního vzduchu“.
• Ne. 2069, 5. dubna 1940, Paříž. Nůžky na kupóny.
• Ne. 24670, 24. září 1945, Londýn. „Zařízení pro automatické huštění pneumatik“.
• Ne. 9144/49, 4. dubna 1949, Londýn. Renovátor pásky psacího stroje.

Poznámky

1. ↑ 1 2 Bibliothèque nationale de France identifikátor BNF  (fr.) : Open Data Platform - 2011.
2. ↑ encyclopedia.com  (anglicky) – HighBeam Research .
3. ↑ Terence McPartland. Moshe Feldenkrais a moderní judo (září 2012). Získáno 12. ledna 2015. Archivováno z originálu 23. února 2017. (neurčitý)
4. ↑ Hanna, Thomas. Rozhovor s Miou Segal // Somatics Magazine. - 1985-1986. - S. 8-20.
5. ↑ Lekce od Feldenkraise aneb Proč se Ben-Gurion postavil na hlavu (nepřístupný odkaz) . Získáno 30. dubna 2009. Archivováno z originálu 20. listopadu 2010. (neurčitý) 

Odkazy

• Seznam zdrojů Feldenkrais
• Mezinárodní federace Feldenkraisovy  metody
•  Web Feldenkrais