Feramorové

Opera
Feramorové
Feramorové
Skladatel A. G. Rubinstein
libretista J. Rodenberg
Jazyk libreta německy
Zdroj spiknutí novela ve verších a próze „ Lalla Rook “ od Thomase Moora
Žánr lyrická opera
Akce tři
Rok vytvoření 1862
První výroba 24. února 1863
Místo prvního představení Drážďanské dvorní divadlo

Feramors (1862) je opera o třech dějstvích od Antona Grigorieviče Rubinsteina na libreto Julia Rodenberga napsaná v němčině podle veršovaného příběhu a prózy Lalla Rook od Thomase Moora .

Historie vytvoření

První inscenace

Světová premiéra Feramorů se konala 24. února 1863 pod vedením Karla Augusta Krebse [1] v Drážďanském dvorním divadle (kde byla opera uvedena také 28. února, 7. března, 3. dubna a 22. července 1863) [ 2] .

Následné inscenace v němčině byly provedeny ve Vídni (1872, upravená verze o 2 jednáních), Königsbergu (1878), Berlíně (1879), Gdaňsku a Mannheimu (1880), Mnichově (1886) [2] [3] .

V Rusku (v ruském překladu):

Herci a premiérové ​​sestavy

Role [6] Premiéra v Drážďanech
24. února 1863
dirigent: K. A. Krebs [1]
Premiéra v Mariinském divadle
listopad 1898 [4]
dirigent: F. M. Blumenfeld [7]
Lalla Rook, princezna z Hindustanu ( soprán ) E. I. Cuza [4] , A. G. Kozakovskaya [8]
Hafiza, její přítel ( kontra ) M. I. Dolina
Feramors , zpěvák ( tenor ) M. M. Chuprynnikov
Fadladin, velkovezír Hindustanu ( basa )
Khozru, vyslanec bucharského krále ( baryton )
Muezzin (tenor)
Messenger (tenor)
Refrén. Role beze slov: družina; lidé, bayadères, otroci, černoši

Shrnutí

Opera se odehrává v Kašmíru a jeho okolí [6] .

1. jednání

V údolí u Kašmíru je očekávána princezna Lalla Ruk, což lidem oznámí vyslanec Khozru, který nařídil vše připravit na její příjezd. Fadladin je přiveden v nosítkách, který dává najevo svou nespokojenost se zpěvákem Feramorsem, který mu v předvečer "narušil hudební sluch" svými stupidními písněmi. Princezna přijíždí se svým přítelem Hafizou. Khozru pozdravuje princeznu jménem jejího snoubence, bucharského krále, přináší dary od krále. Fadladin pozve Hafizu, který miluje Khozru, na rande. Aby potěšila princeznu, zarmoucenou nutností provdat se za bucharského krále z vůle svých rodičů, zatímco miluje zpěváka Feramorse, Khozru nařídí, aby začala tančit a zpívat. Tanec Bayadères, poté se předvádí tanec kašmírských nevěst. Lalla Rook chce poslouchat Feramors a přes Fadladinovy ​​námitky Khozr nařídí zavolat zpěvákovi. Theramors, který dorazil, je ve skutečnosti král Buchary v přestrojení, šeptem žádá Khozra, aby ho nezradil. Feramors zpívá baladu („V klidné blaženosti moře spí“), ale jeho zpěv je přerušen Fadladinem. Ve sporu mezi Fadladinem, který zpěvákovi vyčítá urážku náboženského cítění, a Feramorsem, který tvrdí, že zpívá pouze o lásce, se lid staví na stranu Feramorse. Hádku přeruší výzva k modlitbě, během níž Feramors vyznává lásku princezně, Khozr Hafize a Fadladin naléhavě zve Hafizu na rande [6] .

2. jednání

Noc v údolí. Lalla Rook a Hafiza sdílejí své milostné zážitky. Feramors, který nečekaně přišel, vyzná princezně lásku; ti dva se schovávají v princeznině stanu poté, co zaslechli Fadladinův hlas. Fadladin vyzná Hafize lásku a nabídne mu sňatek, s čímž ona předstírá souhlas, odcházejí. Mezi Lallou Rook a Feramorsem, kteří opustili stan, dojde k milostné scéně, načež se rozejdou. Při odchodu Theramors narazí na vracejícího se Fadladina, konflikt mezi nimi pokračuje, Fadladin obviní Theramors z pokusu ho zabít. Lidé se shromáždili na hlukový požadavek zabít zpěváka a Khozr, který přišel, pouze oddálí popravu do rána, ale nemůže osvobodit Feramors. Všichni odcházejí a odvádějí svázaného zpěváka. Lalla Ruk padá v bezvědomí do náruče Hafizy [6] .

3. jednání obrázek jedna

V královském harému se Lalla Rook obává, že Feramors už může být popraven. Otroci ji oblékají do svatebních šatů. Vyslanec oznámí pořadí ceremoniálu, načež Lalla Rook odchází se svou družinou [6] .

obrázek dva

Sál v královském paláci, který má sestup do vody. Khozru informuje Hafizu, že během noci osvobodil Feramors a vyjádří jí svou lásku. Hafiza oplácí. Přišel Fadladin požaduje schůzku s bucharským králem, protože zjistil zmizení Feramorů. Družina a Lalla Rook připlouvají na člunech. Hafiza ji informuje o propuštění Feramorů. Feramors vstoupí v královském oděvu, Fadladin ho informuje o útěku zpěváka a čeká na spravedlnost. Při pohledu na krále v něm poznává Feramors a žádá o milost; Feramors mu odpouští. Lalla Rook pozná zpěváka v králi podle jeho hlasu. Feramors děkuje Khozrovi a umožňuje mu vzít si Hafize, navzdory rozhořčení Fadladina. Všeobecná radost [6] .

Význam ve vývoji operního umění

Diváky přitahovalo zvláštní kouzlo „Feramorů“, spojené s orientální příchutí a ruskými intonacemi hudby.

Opera je bohatá na hudební krásy, mezi které patří balet bayadères (1. jednání) se sborem, balet „tančící nevěsty Kašmíru s lampami“, balada o Feramorovi v 1. jednání „V klidné blaženosti moře spí“ [3] [9] .

Stejně jako Felicien David mezi Francouzi, tak Rubinstein mezi německými skladateli je průkopníkem muzikálu Východ.

Eduard Hanslik (citováno z: [10] )

Hlavní věcí v opeře je lyrická linka, odhalující vztah mezi Lallou Rook a Feramorem; odstartuje to komická „protiakce“ spojená s intrikami vezíra Fadladina. A. G. Rubinshtein ve Feramors opustil tradiční číselnou strukturu a hlavní dramatickou jednotkou pro stavbu akce se stala průchozí scéna. Podobné principy kompozice následně použil v opeře Démon ; průchozí jeviště se stalo základem dramaturgie lyrických oper P. I. Čajkovského [11] . Proto lze operu Feramors v plném smyslu považovat za první ruskou lyrickou operu a Rubinsteina - zakladatele nového směru ruského hudebního divadla ve druhé polovině 19. století.

Kritika

Podle dvorního kapellmeistera Julia Ritze vyvolala premiéra opery v Drážďanech "zdrženlivý souhlas" veřejnosti [1] .

Vědci si všímají čistoty instrumentálních a sborových partů, atraktivity baletní hudby a poukazují na jisté dramatické slabiny opery. Apogea je tedy dosaženo již na konci prvního dějství; sólové části, s výjimkou hrdinovy ​​balady, scény princezny v prvním jednání a milostné scény mezi princeznou a Feramorem, nejsou světlé, recitativy jsou nudné [2] [4] .

Ts. A. Cui považoval hudbu ve "Feramors" za plytkou, povrchní, i když poznamenal, že byla "upřímná, eufonická a dobře vypadající", "napsaná jednoduše, jasně a melodicky" [7] . A. G. Rubinshteinovi se podle jeho názoru komiks ve Feramors vůbec nepovedl: Fadladin navzdory vokalizacím, údajně zábavnému šepotu, repetitivním chromatickým tahům „navozuje nudu a vzbuzuje spíše lítost než veselou náladu“ [7] .

Nevyrovnanost hudby, jejíž kvalita ve druhé polovině citelně klesá, bránila opeře stát se repertoárem [3] .

Vydání opery

Diskografie

Existují nahrávky hudby pro baletní scény „Feramorsa“ [12] .

Poznámky

  1. 1 2 3 John H. , str. poznámka 2.
  2. 1 2 3 John H. .
  3. 1 2 3 4 5 6 7 Gozenpud A. .
  4. 1 2 3 4 5 6 Cheshikhin V. E., 1905 , str. 377.
  5. Lomunov K. N. Komentáře  // Tolstoj L. N. Sebraná díla: Ve 22 svazcích - M . : Khudozh. Literatura, 1983. - V. 15 . - S. 406 . Archivováno z originálu 23. června 2015.
  6. 1 2 3 4 5 6 Margolin D. S., 1908 .
  7. 1 2 3 Cui C., 1952 .
  8. Kozakovskaya Adelaida Georgievna // Domácí zpěváci. 1750-1917: Slovník / Pruzhansky A. M. - Ed. 2. rev. a doplňkové - M. , 2008.
  9. Cheshikhin V. E., 1905 , s. 375-376.
  10. Cheshikhin V. E., 1905 , s. 375.
  11. Skirdova A. A. Lyrické opery A. G. Rubinsteina v kontextu vývoje žánru: Autor. dis. …bonbón. umělecká kritika . — Rostov-n/D, 2011. Archivováno 18. července 2015 na Wayback Machine
  12. Rubinstein: Feramorové / Démon /  Nero . Naxos. Získáno 31. července 2015. Archivováno z originálu 14. října 2015.

Literatura

Odkazy