Ferrater, Gabriel

Gabriel Ferrater
Datum narození 20. května 1922( 1922-05-20 ) [1]
Místo narození
Datum úmrtí 27. dubna 1972( 1972-04-27 ) [1] [2] (ve věku 49 let)
Místo smrti
Země
obsazení básník , spisovatel , profesor , překladatel , literární kritik
Otec Ricard Ferrate Gili [d]
Ocenění a ceny Cena Zlatá lyra [d] Cena kritiků Serra d'Or [d]
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Gabriel Ferrater i Soler ( kat. Gabriel Ferrater i Soler ; 20. května 1922 , Reus  – 27. dubna 1972 , Sant Cugat del Vallès ) byl katalánský básník, překladatel, lingvista, literární historik a literární kritik.

Životopis

Rodina Ferrate se zabývá exportem vína po generace. 1938 - 1941 Gabriel žil s rodinou ve Francii, poté se vrátil do Španělska. V letech 1943-1945 sloužil v armádě. V roce 1951 spáchal jeho otec sebevraždu. Gabriel studoval na univerzitě v Barceloně , nejprve na Fakultě exaktních věd, poté na Filologické fakultě. V 60. letech se pokoušel najít práci v Londýně , působil v hamburském nakladatelství Rowohlt . Od roku 1963 vedl barcelonské nakladatelství Seix Barral . V roce 1968 promoval na Licenční škole pro literaturu a filozofii a byl jmenován profesorem lingvistiky a literárních studií na Autonomní univerzitě v Barceloně . Spáchal sebevraždu, jak varoval své přátele, na prahu svých vlastních padesátin.

Kreativita

Ferrateovy tři básnické knihy představují jeho básně z let 1958-1969 . Aktivně pracoval jako literární kritik, překladatel beletrie a vědecké literatury z němčiny, francouzštiny, angličtiny a dalších jazyků ( Kafka , Leon Polyakov , Ernst Gombrich ; Hemingway , Malamud , Chomsky ; Choderlos de Laclos , Samuel Beckett ; Gombrowicz a další) . Ferrateho poezii přeložil do španělštiny José Agustín Goitisolo , Pere Gimferrer .

Edice

Poezie

Kritika, psaní esejí

Poznámky

  1. 1 2 Gabriel Ferrater i Soler // Gran Enciclopèdia Catalana  (kat.) - Grup Enciclopèdia Catalana , 1968.
  2. Gabriel Ferrater // Proleksis enciklopedija, Opća i nacionalna enciklopedija  (chorvatština) - 2009.

Literatura

Odkazy