Fyzikové a textaři | |
---|---|
Fyzikové a textaři | |
Žánr | Satira a humor |
Autor | Sluckij, Boris Abramovič |
Původní jazyk | ruština |
Datum prvního zveřejnění |
13. října 1959, Literární věstník |
„Fyzici a texty“ ( 1959 ) je jednou z nejznámějších básní Borise Slutského (1919-1986).
Podle memoárů Borise Slutského byla báseň napsána v Taruse [1] [2] . Důvodem byla diskuse kybernetiky Igora Poletajeva a Alexeje Ljapunova se spisovatelem Iljou Ehrenburgem , která se rozvinula na stránkách deníku Komsomolskaja pravda [ 1] . Báseň, kde se Sluckij postavil na stranu Ehrenburgových odpůrců [1] , vyšla v Literárním věstníku ve vydání z 13. října 1959 [3] .
Název básně se stal populárním výrazem , který je široce používán ve významu „lidé vědy a lidé umění“ [4] .
Fyzikové a textaři
Něco z fyziky ve velké úctě. Něco z textů v paddocku. Nejde o suchý výpočet, Je to záležitost světového práva. Něco tedy není odhaleno. Jsme tím, čím bychom měli být! Takže slabá křídla - Naše sladké džemy A v letu Pegasus Naši koně nevzlétají... To je to, čeho si fyzika velmi váží, To jsou texty v paddocku. To je samozřejmé. Jen je zbytečné se hádat. Takže to není ani trapné Ale spíše zajímavé Podívejte se, jak jako pěna, Naše rýmy padají A velikost klidně Ustupuje do logaritmů. 1959
Jak Slutsky vzpomínal, Ehrenburg reagoval na báseň “se zdrženlivým zmatením”, a básník Michail Dudin , když on byl řekl, že báseň byla hravá, odpověděl: “my nerozumíme vtipům” [1] . Motiv „fyziků“ zazněl ve Slutského poezii dříve i později („Dali nám černý chléb na kartách ...“, „Fyzici a lidé“, „Solární baterie“, „Texty a fyzici“) a postoj autora nebyl tak jednoznačný [5] . V pozdější básni Lyrics and Physicists Slutsky odmítá uznat vítězství „fyziků“ [6] .