Filipenko, Saša

Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 10. dubna 2019; kontroly vyžadují 118 úprav .
Saša Filipenko
běloruský Saša Filipenka

Sasha Filipenko v roce 2020
Přezdívky Roman Romanovič
Datum narození 12. července 1984( 1984-07-12 ) (ve věku 38 let)
Místo narození
Státní občanství  SSSR Bělorusko 
obsazení romanopisec , scenárista, hlasatel, novinář
Roky kreativity 2009 - současnost
Ceny

Russian Prize (2016) Yasnaya Polyana (2020) Snob (2016) Finalista Big Book (2016)

Longlist "NOS" (2020)
Ocenění

Ruská cena

Yasnaya Polyana
filipenko.taplink.ws
© Díla tohoto autora nejsou zdarma
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Sasha Filipenko ( bělorusky Sasha Filipenka , narozen 12. července 1984 , Minsk , Bělorusko ) je běloruský spisovatel, novinář a televizní moderátor, scenárista. Laureátka ruské ceny Yasnaya Polyana, finalistka Velké knihy, dlouhý seznam NOS a dalších literárních cen. Autor románů „Červený kříž“, „Obtěžování“, „Bývalý syn“, „Záměry“, „Návrat do Ostrogu“, „Kremulátor“ [2] [3] , řady povídek a divadelních her.

Romány Sashy Filipenko byly přeloženy do francouzštiny, němčiny, češtiny, maďarštiny, polštiny, italštiny, angličtiny, chorvatštiny, holandštiny, španělštiny, japonštiny, švédštiny, slovenštiny a thajštiny. V roce 2020 se v moskevském divadle Gogol Center konala premiéra hry na motivy románu Sashy Filipenko Červený kříž. V roce 2021 se v Alexandrinském divadle (Petrohrad) konaly premiéry dvou her „Soudní scéna: Proces s Raskolnikovem“ [4] a „Zločin“ [5] . Premiéra představení podle románu „Bývalý syn“ byla v Minsku zakázána a putovala do Kyjeva [6] [7] .

V roce 2021 PEN klub prohlásil Filipenka za oběť cenzury [8] .

Životopis

Podle národnosti - běloruské [9] . Narozen v Minsku . Vystudoval umělecké lyceum. Achremčik. Ve studentských letech se přestěhoval do Ruska . V Petrohradu absolvoval bakalářský (2007) a magisterský (2009) na Fakultě svobodných umění Petrohradské státní univerzity [10] .

V letech 2009 až 2011 pracoval na Channel One , kde psal scénáře pro programy ProjectorParisHilton , Multi Personality a Yesterday Live . Pak šel na televizní kanál Dozhd . Vedl televizní projekty "Evening Gerasimets" [11] a "Let's go home!" (spolu s Pavlem Lobkovem ) [12] . V roce 2020 hostil týdenní program „For Three“ na kanálu RTVI [13] .

V roce 2011 mu byl udělen diplom Běloruského centra PEN [14] .

V roce 2014 nominoval časopis GQ Filipenka v nominaci „Objev roku“ [15] .

V roce 2016 obdržel cenu časopisu Snob a věnoval ji Pavlu Sheremetovi [16] . Magazín Sobaka.ru nominoval Filipenka v nominaci Books [17] . Ve stejném roce 2016 se autor stal finalistou Big Book Award [18] .

V roce 2020 na podporu Bělorusů uspořádal Solidarity Readings na svém kanálu YouTube „ Bývalý syn “. 33 umělců včetně Andrey Makareviče , Lyavon Volsky , Ksenia Rappoport , Alexander Filippenko , Veniamin Smekhov , Svetlana Zelenkovskaya , skupina NaviBand , Leonid Parfyonov , Denis Dudinsky a další přečetli celý román o Bělorusku "Bývalý syn" [19] [20] .

V roce 2020 se Filipenko stal vítězem literární ceny Yasnaya Polyana , cena časopisu Sobaka.ru v kategorii Knihy [21] , byla zařazena do dlouhého seznamu literární ceny NOS [22] a literární ceny FIKSHN35 [ 23] .

V roce 2020 se v Gogolově centru (Moskva) konala premiéra hry na motivy románu Červený kříž [24] . V Alexandrinském divadle (Petrohrad) se v roce 2021 konaly premiéry dvou představení na motivy her Soudní scéna: Proces s Raskolnikovem a Zločin. Premiéra představení na motivy románu "Bývalý syn" se konala v Kyjevě.

Píše v ruštině a běloruštině. Spolupracuje s literárními časopisy v Moskvě a Petrohradu. Vytištěno německy [25] [26] [27] [28] [29] [30] , švédsky [31] [32] [33] [34] [35] , holandsky [36] [37] [38] [ 39] , španělština [40] [41] [42] [43] , francouzština [44] [45] [46] [47] , italština [48] [49] , angličtina [50] , polština [51] [52 ] ] [53] , švýcarský tisk.

Bibliografie

Rok Typ název
2014 Román bývalý syn
2015 Román Nápady
2016 Román Šikanování
2017 Román Červený kříž
2019 Román Návrat do Ostrogu
2022 Román Kremulátor

Sbírky

Veřejná pozice

Po protestech , které následovaly po prezidentských volbách v roce 2020, se Filipenko stal jedním z hlasů běloruského protestního hnutí v Evropě podporujícího Marii Kolesnikovovou .

Opakovaně hovořil na obranu politických vězňů v běloruštině [55] [56] [57] , ruštině [58] [59] [60] , němčině [61] [62] [63] [64] [65] , angličtině [ 66] , švédský [67] [68] , holandský [69] , polský [70] [71] , francouzský [72] tisk.

V roce 2021 publikoval sérii otevřených dopisů prezidentovi Mezinárodní hokejové federace Rene Faselovi, které přetiskly přední evropské noviny, včetně německých Frankfurter Allgemeine Zeitung [ 73] a Süddeutsche Zeitung [ 74] , švédského Aftonbladet [75] , polská " Gazeta Wyborcza " [76] , což byl jeden z důvodů přesunu mistrovství světa v ledním hokeji z Běloruska do Lotyšska.

„V posledních dnech s velkým překvapením sleduji, s jakou houževnatostí chcete pořádat mistrovství světa v ledním hokeji v mé rodné zemi. Zřejmě to chcete tak moc, že ​​neslyšíte, že většina běloruských občanů je proti! Nedávno jsem se dozvěděl, že jste tak dychtiví uspořádat mistrovství světa v ledním hokeji v Bělorusku, že jste připraven letět jednat s diktátorem, který zmanipuloval volby.

V souvislosti s neochotou Mezinárodního výboru Červeného kříže provádět inspekce běloruských věznic, kde podle svědectví obětí [77] a údajů mezinárodních nevládních organizací (včetně Human Rights Watch ) dochází k zatýkání politických vězňů. mučen [78] , napsal Sasha Filipenko otevřený dopis prezidentovi MVČK Peteru Maurerovi , který přetiskly mimo jiné švýcarské noviny Neue Zürcher Zeitung [79] , švédské Dagens Nyheter [80] , německé Deutsche Welle [81] a další média [82] [83] [84] .

„V Bělorusku byl zahájen bezprecedentní útok na lékaře. Několik desítek zdravotnických pracovníků bylo propuštěno kvůli své civilní pozici, včetně vedoucích hlavních lékařských center a univerzit. Renomovaný onkolog Aleksandr Minich dostal 13 dní ve vězení za účast na pokojném protestu, přestože byl předním specialistou ve své nemocnici.

Arťom Sorokin, lékař, který uvedl podrobnosti o diagnóze zavražděného umělce Romana Bondarenka , je ve vězení a brzy bude stanout před soudem za údajné prozrazení lékařského tajemství. Příbuzní zesnulého nemají vůči Sorokinovi žádné nároky, ale úřady se mu mstí za to, že vyvrátil lži vrahů krytých státem.

Ředitel vědeckého centra "kardiologie" Alexander Mrochek byl vyhozen - nebránil se svým podřízeným jít na protesty. Pod vedením Mrochka provedlo centrum unikátní transplantační operace srdce pro republiku. Mrochek dostal výhrůžky, jeho dača byla vypálena. Resuscitátor Andrej Vitushko byl zadržen, protože na policii hledal svého zadrženého nezletilého (!) syna. Nemám dostatek článků pro všechny příklady!“.

V únoru 2022 spolu s vůdkyní běloruské opozice Svyatlanou Tikhanovskou vystoupil na mnichovské bezpečnostní konferenci [85] .

Po invazi ruských vojsk na Ukrajinu v únoru 2022 opakovaně vystupoval v tisku [86] [33] [45] a během oficiálních akcí [87] za příměří a solidaritu s Ukrajinou. Počátky války analyzoval ve svém článku [88] v britských novinách The Guardian , který přetiskla řada mezinárodních médií.

Ceny a ocenění

Poznámky

  1. Katalog Německé národní knihovny  (německy)
  2. O autorovi | Saša Filipenko . Získáno 30. září 2016. Archivováno z originálu 16. června 2019.
  3. Návrat do Ostrogu. Román. Saša Filipenko . znamlit.ru. Staženo 14. ledna 2020. Archivováno z originálu dne 26. října 2020.
  4. SOUDNÍ SCÉNA. Proces Raskolnikov - Alexandrinsky Theatre  (anglicky) . alexandrinsky.ru . Získáno 9. června 2021. Archivováno z originálu 9. června 2021.
  5. SOUDNÍ SCÉNA. Zločin - Alexandrinské divadlo  (anglicky) . alexandrinsky.ru . Získáno 9. června 2021. Archivováno z originálu 9. června 2021.
  6. Deutsche Welle (www.dw.com). Běloruští strážci zákona s obušky: jak se "bývalý syn" setkal v Kyjevě | dw | 21.05.2021 . DW.COM . Získáno 9. června 2021. Archivováno z originálu 9. června 2021.
  7. (BEL / RU) Manitoring farních kulturních práv a pravých chalavek ў dachynennі a dzeyachaў kultury v Bělorusku. Studzen-Cherven 2021 , běloruské centrum PEN . Archivováno z originálu 22. července 2021. Staženo 22. července 2021.
  8. (BEL / RU) Manitoring farních kulturních práv a pravých chalavek ў dachynennі a dzeyachaў kultury v Bělorusku. Studzen-Cherven 2021 . běloruské PEN . Staženo 9. dubna 2022. Archivováno z originálu 26. dubna 2022.
  9. Bělorus Saša Filipenko . Staženo 12. září 2020. Archivováno z originálu dne 28. února 2020.
  10. „Rozhovor se školákem je rozhovor mezi dobrými kluky a teroristy“. Sasha Filipenko o tom, jak udělat ze vzdělávání zábavu . Křída (13. ledna 2016). Získáno 1. března 2019. Archivováno z originálu dne 21. září 2020.
  11. Muž, který vtipkuje navzdory . Získáno 30. září 2016. Archivováno z originálu 3. dubna 2022.
  12. Vladimir Kara-Murza st.: Lži, bohužel, vyhrál . Přímluvce (17. července 2015).
  13. Oleg Basilašvili: divadlo, válka, Stalin . RTVI (24. ledna 2020). Získáno 24. března 2020. Archivováno z originálu dne 24. března 2020.
  14. Saša Filipenko. Bývalý syn: Roman . Nakladatelství "Čas" . Získáno 24. června 2021. Archivováno z originálu dne 24. června 2021.
  15. GQ Magazine vyhlašuje hlasování o nominace na osobnost roku 2014 GQ . www.condenast.ru _ Datum přístupu: 11. září 2020.
  16. Spisovatel Sasha Filipenko obdržel cenu Made in Russia a věnoval ji Šeremetovi  (bělorusky) . baj.by. _ Získáno 24. června 2021. Archivováno z originálu dne 24. června 2021.
  17. Byli vyhlášeni nominovaní na cenu "TOP 50. Nejslavnější lidé Petrohradu" . Sobaka.ru _ Získáno 11. září 2020. Archivováno z originálu dne 9. září 2019.
  18. ↑ 1 2 Velká kniha Národní literární cena: Výsledky . www.bigbook.ru _ Získáno 11. září 2020. Archivováno z originálu 15. června 2020.
  19. Sasha Filipenko spouští projekt Solidarita Readings. Ukázky z jeho románu Bývalý syn přečtou Makarevič, Rappoport a Parfenov . Sobaka.ru _ Získáno 22. února 2021. Archivováno z originálu dne 17. ledna 2021.
  20. „Bývalý syn“: „Účetní hodnoty Solidarity“ . Nakladatelství "Čas" . Získáno 22. února 2021. Archivováno z originálu dne 9. června 2021.
  21. ↑ 1 2 Sobaka.ru oznamuje vítěze ceny TOP 50 v nominaci Knihy . Sobaka.ru _ Získáno 11. září 2020. Archivováno z originálu 11. května 2022.
  22. Byl oznámen dlouhý seznam literární ceny NOS-2020 – recenze a recenze čtěte online . prochtenie.org . Získáno 24. září 2020. Archivováno z originálu dne 21. října 2020.
  23. Dlouhý seznam | Beletrie35 . Ocenění FICTION35 . Získáno 12. října 2020. Archivováno z originálu dne 17. října 2020.
  24. Červený kříž . gogolcenter.com . Staženo 11. září 2020. Archivováno z originálu dne 29. listopadu 2020.
  25. NDR. Schweigen ist keine Option: Der belarussische Autor Sasha Filipenko  (Němec) (14. března 2022). Získáno 8. dubna 2022. Archivováno z originálu dne 8. dubna 2022.
  26. Filipenko, Saša . Putin. Eine Charakterstudie von Sasha Filipenko , DIE WELT  (22. ledna 2022). Archivováno z originálu 8. dubna 2022. Staženo 8. dubna 2022.
  27. Suddeutsche Zeitung. Bělorusko: ein Brief des Schriftstellers Sasha Filipenko a Anne Frank  (Němec) . Suddeutsche.de . Datum přístupu: 8. dubna 2022.
  28. Oertel, Barbara . Überfall auf die Sowjetunion 1941: "Er nutzt den Krieg zur Propaganda" , Die Tageszeitung: taz  (21. června 2021). Staženo 22. července 2021.
  29. Frank Nienhuysen. Der Schriftsteller Sasha Filipenko und sein Kampf gegen Lukaschenko  (Němec) . Suddeutsche.de . Datum přístupu: 8. dubna 2022.
  30. „Rennen Sie, so schnell es geht!“ , Der Tagesspiegel Online  (8. srpna 2021). Archivováno z originálu 8. dubna 2022. Staženo 8. dubna 2022.
  31. Sajsa Filipenkos římský ”Röda korset” drabbar som ett skott rakt i hjärtat  (švédsky) . DN.SE (7. března 2022). Získáno 8. dubna 2022. Archivováno z originálu dne 8. dubna 2022.
  32. Sasja Filipenko: „Putin vet att det inte finns någon plats för honom i framtiden“  (Švédsko) . DN.SE (4. března 2022). Získáno 8. dubna 2022. Archivováno z originálu dne 8. dubna 2022.
  33. 1 2 Sasja Filipenko: „Putin slutar inte med Ukraina“  (Švédsko) . DN.SE (24. února 2022). Získáno 8. dubna 2022. Archivováno z originálu dne 8. dubna 2022.
  34. Sasja Filipenko: Vi kräver rätten att få kalla oss fria människor  (Švédsko) . DN.SE (23. září 2020). Získáno 22. července 2021. Archivováno z originálu dne 22. července 2021.
  35. "Välkommen till Minsk, här finns inget att oroa sig för" , Svenska Dagbladet  (22. listopadu 2020). Archivováno z originálu 22. července 2021. Staženo 22. července 2021.
  36. Loekasjenko komt met nieuwe  grondwet . RD.nl . Získáno 8. dubna 2022. Archivováno z originálu dne 8. dubna 2022.
  37. Marjolijn De Cocq. De Wit-Russische disident Sasja Filipenko wilde in 'De ex-zoon' nagaan waarom zijn land in een lethargische slaap is gevallen en geen aanstalten meer maakt om eruit te ontwaken  (neopr.) . Humo (10. ledna 2022). Datum přístupu: 8. dubna 2022.
  38. Sophie Messimanová. Verklaard tegenstander van Loekasjenko schetst een land in coma  (neopr.) . Trouw (8. ledna 2022). Datum přístupu: 8. dubna 2022.
  39. Hanna Hodgettsová. Belarussische schrijver Sasja Filipenko: 'De wereld verandert om Loekasjenko heen en hij begrijpt het niet'  (neopr.) . Het Parool (22. prosince 2021). Datum přístupu: 8. dubna 2022.
  40. Partido de sangre en Ucrania  (španělština) . ELMUNDO (6. března 2022). Získáno 8. dubna 2022. Archivováno z originálu dne 8. dubna 2022.
  41. Ucrania: artistas por la paz - Sasha Filipenko #notspeechless - Ver el documental completo  (španělsky) . ARTE . Datum přístupu: 8. dubna 2022.
  42. Javier Biosca Azcoiti. Sasha Filipenko, escritor bielorruso: "La respuesta de Europa a la represión de Lukashenko es ridícula"  (španělsky) . ElDiario.es (2. června 2021). Získáno 22. července 2021. Archivováno z originálu dne 22. července 2021.
  43. Entrevista con Sasha Filipenko: Una voz de libertad, de Minsk a Kiev - 4.4.22 / Bitacora online - www.bitacora.com.uy . www.bitacora.com.uy _ Získáno 8. dubna 2022. Archivováno z originálu dne 5. dubna 2022.
  44. Sacha Filipenko : "Si Vladimir Poutine était un personnage de série…" , Le Monde.fr  (7. února 2022). Archivováno z originálu 8. dubna 2022. Staženo 8. dubna 2022.
  45. 1 2 François-Guillaume Lorrain. „Si Poutine est battu, il s'emparera de la Biélorussie comme lot de consolation“  (francouzsky) . Le Point (3. dubna 2022). Získáno 8. dubna 2022. Archivováno z originálu 7. dubna 2022.
  46. Et si l'on écoutait (enfin) les Russes , Le Temps  (26. února 2022). Archivováno z originálu 8. dubna 2022. Staženo 8. dubna 2022.
  47. Croix rouges, de Sacha Filipenko : dialogy dans un escalier sur l'existence de Dieu  (francouzsky) . LEFIGARO . Získáno 22. července 2021. Archivováno z originálu dne 22. července 2021.
  48. Saša Filipenko, hlas svobody v Minsku a  Kyjevě . manifest (15. března 2022). Získáno 8. dubna 2022. Archivováno z originálu dne 25. března 2022.
  49. Filipenko: „La paura è come una persona: con il tempo cambia natura e travolge la gente“  (italsky) . L'Espresso (27. července 2021). Získáno 27. července 2021. Archivováno z originálu dne 27. července 2021.
  50. 'Nikdo nechce být malým bratrem': Bělorusko, Rusko a Ukrajina – nefunkční rodinná záležitost  (anglicky) . The Guardian (5. dubna 2022). Získáno 5. dubna 2022. Archivováno z originálu 5. dubna 2022.
  51. Wyborcza.pl . wyborcza.pl _ Získáno 8. dubna 2022. Archivováno z originálu dne 2. března 2022.
  52. Kamizelki z oznaczeniem "press" zmieniły dziennikarzy w ruchome cele dla milicji  (polsky) . gazetapl . Získáno 8. dubna 2022. Archivováno z originálu dne 8. března 2022.
  53. [ https://dogefree.cc/7,75399,27946912,bialoruski-opozycjonista-pisze-do-anny-frank-jestesmy-blizej.html Bia�oruski opozycjonista do Anny Frank. "Jeste�my bli�ej wojny i oboz�w koncentracyjnych ni� pokoju"]  (polsky) . gazetapl . Datum přístupu: 8. dubna 2022.
  54. „Nová vlna“: Příběh Sashy Filipenko – o tom, jak nová vlna koronaviru ukončí složitý vztah mezi otcem a synem . časopis Esquire . Získáno 11. září 2020. Archivováno z originálu dne 28. října 2020.
  55. Spisovatel Saša Filipenko: „Lukašenkův režim prostě neodpovídá době“ . belsat.eu . Získáno 22. února 2021. Archivováno z originálu dne 9. června 2021.
  56. „Budete souhlasit s Lukašenkem, aby lidé ve věznicích během zápasů tiše seděli?“ Sasha Filipenko napsal dopis Faselovi (nepřístupný odkaz) . sport.tut.by (5. ledna 2021). Získáno 22. února 2021. Archivováno z originálu dne 23. ledna 2021. 
  57. Spisovatel Sasha Filipenko: Už si nedokážu představit Lukašenkův novoroční projev . Naše Niva . Staženo: 22. února 2021.
  58. Vladislav Gorin. Se spisovatelem Sašou Filipenkem si povídáme o jeho rodném Bělorusku. . Meduza . Meduza (18. září 2020). Staženo 22. února 2021. Archivováno z originálu 7. února 2021.
  59. „Inspirujeme se!“: Spisovatel Sasha Filipenko o protestech v Bělorusku . plakát . Získáno 22. února 2021. Archivováno z originálu dne 25. února 2021.
  60. Saša Filipenko. Dopis Saši Filipenka šéfovi Mezinárodní hokejové federace René Faselovi . snob.ru. _ Získáno 22. února 2021. Archivováno z originálu dne 28. února 2021.
  61. Francesca Polistina. Masivní represe v Bělorusku gegen die Literaturszene  (německy) . Suddeutsche.de . Získáno 22. února 2021. Archivováno z originálu dne 5. března 2021.
  62. Uthoff, Jens . Sasha Filipenko über die Lage v Bělorusku: "Wir sind die Mehrheit" , Die Tageszeitung: taz  (10. února 2021). Archivováno z originálu 10. února 2021. Staženo 22. února 2021.
  63. Deutsche Welle (www.dw.com). Spisovatel Sasha Filipenko: Lukašenkova síla neodpovídá době | dw | 02.12.2020 . DW.COM . Získáno 22. února 2021. Archivováno z originálu dne 19. února 2021.
  64. Filipenko, Saša . Sasha Filipenko über Weißrussland: Der Anfang vom Ende der Diktatur , DIE WELT  (15. srpna 2020). Archivováno z originálu 27. ledna 2021. Staženo 22. února 2021.
  65. Holm, Kerstin . Interview mit Sasha Filipenko: Die Brutalität der Agonie , FAZ.NET . Staženo 9. března 2021.
  66. Saša Filipenko o tajné Lukašenkově inauguraci a protestech v Bělorusku (BBC News - Russian Service) . Delovision (25. září 2020). Získáno 22. února 2021. Archivováno z originálu dne 19. ledna 2021.
  67. Sasja Filipenko: Det här är slutet för Lukasjenkos diktatur  (švédsky) . DN.SE (18. srpna 2020). Získáno 22. února 2021. Archivováno z originálu dne 20. listopadu 2020.
  68. Rädslan fick tala när författare manifesterade för demokratirörelsen i Bělorusko  (Švédsko) . Sydsvenskan . Získáno 22. února 2021. Archivováno z originálu dne 6. září 2020.
  69. Gevlucht uit Wit-Rusland: 'Weet je nog, het jaar dat ik een kogel in mijn been kreeg?'  (nid.) . N.R.C. _ Získáno 22. února 2021. Archivováno z originálu dne 17. ledna 2021.
  70. Sasza Filipienko: Wolności nie wygra się na loterii. Białorusini powstali, żegnaj, Łukaszenka  (polsky) . gazetapl . Získáno 22. února 2021. Archivováno z originálu dne 16. března 2021.
  71. Kamizelki z oznaczeniem "press" zmieniły dziennikarzy w ruchome cele dla milicji  (polsky) . gazetapl . Získáno 9. března 2021. Archivováno z originálu dne 23. července 2021.
  72. L'écrivain biélorusse Sasha Filipenko dénonce la répression dans son pays - Radio  (fr.) . Hrát RTS . Získáno 9. března 2021. Archivováno z originálu dne 5. března 2021.
  73. Filipenko, Saša . Eishockey-WM v Bělorusku: "Genügen 450 Folter-Fälle nicht?" , FAZ.NET . Staženo 22. února 2021.
  74. Suddeutsche Zeitung. Offener Brief des belarussischen Autos Sasha Filipenko  (Němec) . Suddeutsche.de . Získáno 22. února 2021. Archivováno z originálu dne 10. února 2021.
  75. Andreas Kack. Öppet brev do René Fasel från Sasja Filipenko | Aftonbladet  (švédský) . Aftonbladet . Aftonbladet (8. ledna 2021). Získáno 22. února 2021. Archivováno z originálu dne 13. ledna 2021.
  76. Sasza Filipienko. Kamizelki z oznaczeniem "press" zmieniły dziennikarzy w ruchome cele dla milicji  (polsky) . Gazeta Wyborcza . Gazeta Wyborcza (29. ledna 2021). Získáno 22. února 2021. Archivováno z originálu dne 23. července 2021.
  77. Svědectví zadržených v Bělorusku. Důkazy o mučení a bití . Rádio Liberty . Získáno 22. února 2021. Archivováno z originálu dne 26. září 2020.
  78. Bělorusko: Zpráva expertů vyzývá k mezinárodnímu vyšetřování mučení . Human Rights Watch (9. listopadu 2020). Získáno 22. února 2021. Archivováno z originálu dne 24. ledna 2021.
  79. Sacha Filipenko. Offener Brief von Sacha Filipenko a IKRK-Präsident Peter Maurer  (Němec) . NZZ am Sonntag . Staženo: 22. února 2021.
  80. Sasja Filipenko: Röda korset sitter med armarna i kors när Belarus förblöder  (Švéd.) . DN.SE (21. února 2021). Získáno 22. února 2021. Archivováno z originálu dne 21. února 2021.
  81. Deutsche Welle (www.dw.com). Běloruský spisovatel Sasha Filippenko obvinil Červený kříž z nečinnosti | dw | 14.02.2021 . DW.COM . Získáno 22. února 2021. Archivováno z originálu dne 14. února 2021.
  82. Sasha Filipenko: „Povinností Mezinárodního červeného kříže je co nejdříve provést inspekci běloruských věznic“ . Švýcarsko pro všechny (18. února 2021). Získáno 22. února 2021. Archivováno z originálu dne 19. února 2021.
  83. Herr Präsident, wann inspiziert das IKRK endlich die überfüllten Gefängnisse?  (německy) . kath.ch. _ Získáno 22. února 2021. Archivováno z originálu dne 23. července 2021.
  84. ruskojazyčné vydání SWI Swissinfo / IP. Spisovatel z Běloruska poslal dopis prezidentovi MVČK . swissinfo.ch . Získáno 22. února 2021. Archivováno z originálu dne 17. února 2021.
  85. Záznam edice Bezpečnost a literatura - Mnichovská bezpečnostní   konference ? . bezpečnostní konference.org . Získáno 23. února 2022. Archivováno z originálu 23. února 2022.
  86. VOX POPULI: Měsíc do války se Ukrajina mění v „živoucí peklo“ |  Asahi Shimbun : Nejnovější zprávy, japonské zprávy a analýzy . Asahi Shimbun . Získáno 8. dubna 2022. Archivováno z originálu dne 8. dubna 2022.
  87. Deutsche Welle (www.dw.com). Lit.COLOGNE zeigt Solidarität mit der Ukraine | dw | 16.03.2022  (nedefinováno) . DW.COM . Získáno 8. dubna 2022. Archivováno z originálu dne 8. dubna 2022.
  88. 'Nikdo nechce být malým bratrem': Bělorusko, Rusko a Ukrajina – nefunkční rodinná záležitost  (anglicky) . The Guardian (5. dubna 2022). Získáno 8. dubna 2022. Archivováno z originálu 7. dubna 2022.
  89. Tut.by: Debutový román Minskera Sashy Filipenka získal „Ruskou cenu“ . Nakladatelství "Čas" . Získáno 11. září 2020. Archivováno z originálu dne 30. června 2021.
  90. Ruská cena . www.russpremia.ru . Staženo 11. září 2020. Archivováno z originálu 18. května 2014.
  91. Vítězové bannerů 2014 . Získáno 30. září 2016. Archivováno z originálu 3. dubna 2022.
  92. Běloruský spisovatel Sasha Filipenko dostal cenu Made in Russia a věnoval ji Šeremetovi (nepřístupný odkaz) . Získáno 30. září 2016. Archivováno z originálu 30. září 2016. 
  93. Yasnaya Polyana. Užší výběr 2020 . Literární cena Yasnaya Polyana (11. září 2020). Získáno 11. září 2020. Archivováno z originálu 31. října 2020.
  94. Literární cena NOS . www.prokhorovfund.ru _ Získáno 23. října 2020. Archivováno z originálu dne 27. října 2020.

Odkazy