| Zlata Filipovičová | |
|---|---|
| Zlata Filipovičová | |
| Datum narození | 3. prosince 1980 (ve věku 41 let) |
| Místo narození | Sarajevo |
| Státní občanství | Bosna a Hercegovina |
| obsazení | spisovatel , překladatel |
Zlata Filipović ( Bosn. Zlata Filipović , 3. prosince 1980 , Sarajevo ) je bosensko-francouzská spisovatelka a překladatelka.
Proslavila se svým mladistvým "Deníkem" ( 1994 ) , který vedla v Sarajevu v letech 1991-1993 a který odrážel události bosenské války . Bývá přirovnáván k Deníku Anny Frankové .
V roce 1993 se Zlatě a její rodině podařilo odejít z Bosny do Francie . V roce 2001 vystudovala humanitní vědy na Oxfordské univerzitě a žije v Dublinu . Pod jejím vedením as její předmluvou vyšla v New Yorku sbírka Umlčené hlasy: Deníky teenagerů od první světové války po válku v Iráku ( 2006 ) .
"Diary" byl publikován několikrát během roku 1994 sám a poté znovu publikován v angličtině v roce 1995 , 1998 , 2004 , 2006 . Byl přeložen do francouzštiny , němčiny , španělštiny , holandštiny , norštiny , finštiny , maďarštiny , turečtiny , čínštiny , korejštiny , vstoupil do školského systému, encyklopedií, čtenářů a antologií věnovaných genocidě a památce na ni.