Firma (román)

The Firm je právnický thriller z roku 1991 od amerického spisovatele Johna Grishama . Ve stejném roce vyšlo vydání románu v pevné vazbě (nakladatelství Random House ). Vyskytuje se v americké verzi „ 100 nejlepších detektivních románů všech dob “. Román se dostal na seznam bestsellerů Publishers Weekly za rok 1991 . V roce 1993 byl podle románu propuštěn stejnojmenný film režiséra Sydney Pollack .

Popis pozemku

Aspirující mladý absolvent Harvardu Mitchel McDeere nastupuje do malé právnické firmy v Memphisu s fantastickou nabídkou. S chutí se pustí do práce. Právníci firmy jsou zabiti: Hodge a Kozinski. Mitch se dozví, že kromě nich byli zabiti další tři právníci firmy. Agent FBI Wayne Tarrance s ním přichází do kontaktu a říká, že Mitchovým kolegům nelze věřit a smrt Hodge a Kozinskiho nebyla náhodná. Na Kajmanských ostrovech Mitch vyslýchá instruktora Harryho Ebankse, jehož služeb využili Hodge a Kozinski, a najme detektiva Eddieho Lomaxe, aby vyšetřoval smrt právníků. Lomax zjistí podezřelá fakta, ale je také zabit. Ředitel FBI Voyles se tajně setkává s Mitchem a říká mu, že skutečným vlastníkem společnosti je chicagský mafiánský klan Morolto. Jednou za rok najmou mladého, ženatého, chudého absolventa, zasypou ho penězi a o pár let později, až bude mít právník děti, si vezme půjčky, řekne mu pravdu a zatáhne ho do práce na praní prádla. mafiánské peníze. Voyles nabízí spolupráci a uvádí, že pokud odmítnou spolupracovat, stejně dříve nebo později dosáhnou svého cíle a dají Mitche s ostatními. Pět právníků firmy, kteří chtěli odejít, bylo zabito.

McDeere uzavře dohodu s FBI, vyjedná pro sebe dva miliony dolarů a propuštění svého bratra Raye. Mitch a jeho žena Abby se po dokončení dohody rozhodnou utéct a nežit ve věčném strachu pod ochranou FBI. Mitche osloví Tammy Hamfil, Lomaxova sekretářka, a vymyslí smělý plán: Tammy svede Mitchova šéfa, Averyho Tolara, který dorazil na Kajmanské ostrovy. Do jeho sklenice vsune prášky na spaní, načež otevře firemní trezor na dokumenty, zkopíruje téměř všechny dokumenty s Abby a vytvoří duplikáty z Averyho klíčů. Mitch otevře tajnou kartotéku v Tolarově kanceláři a zkopíruje tam dokumenty. Neví však, že informace o provozu kopírek eviduje bezpečnostní služba společnosti. To posiluje podezření mafie, Moroltové se obracejí na klan Palumbo, který má ve vedení FBI informátora. Informátor Mitche prozradí. Agenti zatknou zrádce a dají Mitche na poplach: on a jeho žena uprchnou, k nimž se připojí Ray, který utekl z vězení s pomocí FBI. Mitch ukradne 10 milionů z účtu mafie, přinese shromážděné dokumenty do motelu u moře a několik dní po sobě vypovídá před videokamerou a vysvětluje špinavé finanční machinace firmy, zatímco mafie a FBI vyplenili celý pobřeží. Po skončení výpovědi McDeerovi s pomocí Ebankse prchají z pobřeží a odplouvají na jachtě zakoupené přes Ebanks, kde najdou úkryt u Australana George, který se po úspěšné bankovní loupeži uchýlí na polovinu svého života do Karibské moře, když si postavil dům na opuštěném místě a plavil se na jachtě z ostrova na ostrov. George radí Mitchovi, aby udělal totéž.

Kritika románu

Autorka Marilyn Stasilo v The New York Times napsala , že „Pan Grisham, trestní právník, píše o podlých právních praktikách firmy s takovým vkusem, že jeho román by mohl být ambiciózními studenty daňového práva přijat jako vodítko k jednání.“ [jeden]

Poznámky

1. ↑ Marilyn Stasio. Knižní recenzní pult - Kriminalita . New York Times (24. března 1991). Získáno 27. října 2017. Archivováno z originálu 19. srpna 2012. (neurčitý)