Foto ve svatebním albu

Foto ve svatebním albu
Telugu Sagara Sangamam
Žánr hudební filmové
melodrama
Výrobce K. Vishwanath
Výrobce Edida Nageswara Rao
scénárista
_		 Jandhiala,
K. Vishwanath
V hlavní roli
_		 Kamal Hassan ,
Jaya Prada
Operátor P. S. Nivas
Skladatel Ilayaraja
Choreograf Jeet Mohan Mitra
Filmová společnost Filmové výtvory Poornodaya
Distributor Edida Nageswara Rao
Doba trvání 160 min.
Země  Indie
Jazyk telugština
Rok 1983
IMDb ID 0086231

„Fotografie ve svatebním albu“ ( Telugu సాగర సంగమం , Sagara Sangamam ) je indický melodramatický film z roku 1983 v režii K. Viswanatha , natočený v původním telugském jazyce . Hlavní role ztvárnili Kamal Hasan a Jaya Prada . Premiéru měl na indickém mezinárodním filmovém festivalu . Film byl nazván do tamilštiny jako Salangai Oli a do malajálamštiny , s velkým úspěchem v jihoindických státech. Kamal Hassan vyjádřil všechny tři verze. Snímek přinesl svým tvůrcům 2 National Film Awards , 3 Filmfare Awards South a Asia-Pacific Film Festival Critics ' Award . Film je zařazen do seznamu CNN-IBN „Top 100 Indian Movies“ [1] .

Film byl profesionálně přeložen, dabován do ruštiny a uveden pro veřejnost v SSSR v lednu 1986.

Děj

Talentovaný mladý muž Balakrishna (Balu) z rodiny s nízkými příjmy sní o tom, že se stane profesionálním tanečníkem klasických indických tanců ve stylech kuchipudi , bharatanatyam , kathak . Pro něj, jednoduchého a poctivého povahy, je však těžké prorazit ve světě showbyznysu, kde úspěch často vyžaduje obětování mravních zásad. Jednou v jednom z chrámů mladá navštěvující dívka Madhavi uvidí jeho tanec. Mladí lidé spolu tráví spoustu času klasickými tanci. Madhavi obdivuje Baluův talent a jelikož je z bohaté rodiny, pomáhá mu získat příležitost zúčastnit se festivalu klasického tance.

Dva dny před festivalem umírá Balúova starší matka na chudobu a utrpení. Mladý muž, který svou matku velmi miloval, je morálně zdrcen a nemůže se festivalu zúčastnit. Postupně se Balu do Madhavi zamiluje, ona mu to oplácí, ale ukáže se, že Madhavi je vdaná žena, která žije odděleně od svého manžela. Madhaviin manžel přichází pro svou ženu a snaží se zachránit jejich manželství. Madhavi se rozhodne vrátit ke svému manželovi a Balu obětuje svou lásku z úcty k instituci manželství.

Po letech se jejich osudy znovu zkříží. Baloo je osamělý a zlomený životem. Nepodařilo se mu prorazit ve světě showbyznysu, už dávno přestal tančit a stal se kritikem. Ztráta milované osoby se pro něj rovná ztrátě zájmu o život. Z Balúa se postupně stává zarytý opilec, jeho zdraví se zhoršuje. Jednoho dne ho začne podporovat neznámá bohatá vdaná žena a pozve ho, aby se stal guruem (učitelem, vychovatelem) její dcery, ctižádostivé talentované tanečnice Sailadzhi. Balu souhlasí a začíná trénovat se Sailajou. Jejich hodiny nejsou jednoduché, protože Baloo je na studenta příliš náročná v naději, že od ní získá nejlepší profesionální výsledek. Náhodou se Balu dozví, že Sailajiho matka je Madhavi. Během jednoho z vystoupení své studentky Baloo vidí její taneční úspěch a v zákulisí umírá.

Obsazení

Herec Role
Kamal Hassan balakrishna (balu) balakrishna (balu)
Jaya Prada Madhavi Madhavi
S. P. Sailadzha sayladzha, Sailaja, Madhaviho dcera
Sarath Babu Ragupati Ragupati
Mohan Sharma manžel Madhavi manžel Madhavi
 Dabing Janaki matka Balakrishna matka Balakrishna
Sakshi Ranga  Rao Balakrishna strýc Balakrishna strýc
S. P.  Mišo choreograf choreograf
Potti Prasad Madhaviho sluha Madhaviho sluha
Manji  Bhargavi tanečník tanečník
Gita tanečník tanečník
Chakri Toleti  (anglicky) chlapec fotograf [2] chlapec fotograf [2]

Soundtrack

Všechny texty napsal Veturi Sundararama Murthy , veškerou hudbu složil Ilayaraja .

Ne. názevÚčinkující Doba trvání
jeden. "Baala Kanakamaya Chela"S. Janaki 3:48
2. Mounamelanoyi Ee Marapurani ReyiS. P. Balasubramanyam , S. Janaki 4:22
3. "Naada Vinodamu Natya Vilasamu"S. P. Balasubramanyam , S. P. Sailaja 3:56
čtyři. "Om Namah Shivaaya"S. Janaki 4:32
5. "Thakita Thadimi"S. P. Balasubramaniam 4:30
6. "Vedam Anuvanuvuna Nadam"S. P. Balasubramanyam , S. P. Sailaja 5:14
7. Vevela GopemmalaS. P. Balasubramanyam , S. P. Sailaja 4:14
30:36

Ocenění

Poznámky

  1. ↑ IBNLive Anketa: Hlasujte pro nejlepší indický film všech dob (odkaz není k dispozici) . IBN živě. Získáno 15. října 2014. Archivováno z originálu 25. září 2014. 
  2. ↑ 'A Wednesday' je v  Telugu 'Eenadu' . Hinduismus (30. srpna 2009). Staženo: 23. září 2015.
  3. ↑ 1 2 31. ročník Národních filmových cen . DCF z Indie. Získáno 14. října 2013. Archivováno z originálu dne 24. dubna 2012.
  4. ↑ 1 2 3 Ratan Sharda. Sbírky: První indický průvodce filmem a videem . - Aktualizace videopublikace, 1991. - S. 395. - 399 s. Archivováno 24. listopadu 2016 na Wayback Machine
  5. ↑ Kajol Dave. Filmfare drobnosti : Kamal Haasan  . Filmfare (20. července 2013). Získáno 15. října 2014. Archivováno z originálu 24. července 2013.
  6. ↑ Jaya Prada, všechno nejlepší k narozeninám!  (anglicky) . Bollywoodský život (3. dubna 2012). Datum přístupu: 15. října 2014. Archivováno z originálu 22. října 2014.
  7. ↑ 1 2 3 4 5 6 Seznam ocenění  Nandi . Telugu Cinema Charitra (7. ledna 2011). Získáno 24. listopadu 2016. Archivováno z originálu 17. února 2020.
  8. ↑ Nandi Awards Seznam nejlepších herců od  začátku . Idlebrain.com (13. února 2008). Získáno 23. září 2015. Archivováno z originálu 24. září 2015.
  9. ↑ Ocenění a  úspěchy . sjanaki.net. Získáno 23. září 2015. Archivováno z originálu 13. srpna 2019.
  Přejděte na položku Wikidata  Tematické stránky