Hwang brzy vyhrál

Hwang brzy vyhrál
box 황순원
Datum narození 26. března 1915( 1915-03-26 )
Místo narození Taedong , Pchjongannam-do , generální vláda Koreje , Japonské impérium
Datum úmrtí 14. září 2000 (ve věku 85 let)( 2000-09-14 )
Místo smrti
Státní občanství  Japonsko KLDR Korejská republika
 
 
obsazení spisovatel
Jazyk děl korejština

Hwang Sun-won ( korejsky 황순원 ; 26. března 1915 , Korea  – 14. září 2000 ) byl korejský básník a romanopisec [2] .

Životopis

Hwang Sung Won se narodil v Taedongu v provincii Pchjongannam-do ( dnes území KLDR ) v období japonské nadvlády . Hwang Sung-won debutoval jako školák, publikoval své básně „Můj sen“ (Na-ui kkum) a „Neboj se, můj synu“ (Adeura museowo Malla) v časopise Oriental Light v roce 1931 [3] . V listopadu 1934 vydává Hwang Sung-won svou první sbírku básní s názvem „Zpívání nahlas“ (Bangga). V roce 1936 vstoupil Hwang Sun-won na univerzitu Waseda v Japonsku [4] . Výzkumník studoval angličtinu na univerzitě. Během studií na Waseda založil divadelní soubor s názvem „Tokijští studenti umění“ (Donggyeong haksaeng yesuljwa) [2] .

Po rozdělení Koreje se spisovatel přestěhoval na jih , kde se stal profesorem na univerzitě Kyunghee [3] .

Hwang Sung Won byl členem Národní akademie umění a profesorem na univerzitě Kyung Hee, ale nikdy nesloužil ve veřejné službě a odmítl získat titul Ph.D. V roce 1996 spisovatel odmítl vládní vyznamenání - Řád za zásluhy o rozvoj kultury. Hwang Sung Won zemřel v září 2000 [4] .

Kreativita

Hwang Sung Won publikoval svou první povídku („Street Speech“) v roce 1937. Jeden po druhém se objevují příběhy „Hvězda“ a „Stín“. Po nátlaku japonských úřadů, které spisovatele nutily tvořit díla v projaponském duchu, se Hwang Sun Won v roce 1942 stáhl do své vlasti a raději mlčel. Během těchto let napsal řadu děl, včetně příběhů „Husa“, „Nemocný motýl“, „Starý Potter“, ale žádný z nich nebyl publikován. Vydávání jeho příběhů bude pokračovat v roce 1947 po osvobození Koreje [4] .

Hwang Soon-won byl přímým svědkem utrpení Korejců, kteří zažili útlak kolonialismu , důsledky ideologických konfliktů, občanskou válku , industrializaci a období vojenských diktatur. Hwang Soon Won se ve svých dílech snažil ukázat nejen utrpení, které korejský lid podstoupil, ale také odolnost ducha korejského lidu i v těžkých dobách, jakož i projevy lásky a soucitu za nečekaných okolností [2].

Hwang Sun-won je autorem nejen básnických sbírek, ale také osmi románů . Spisovatel je také známý tím, že odmítá psát v japonštině [5] (jeho první básně byly napsány v korejštině ) Hwang je také autorem několika příběhů, z nichž nejznámější jsou takové příběhy jako "Star" (Byeol, 1941), „Starý Hwang (Hwang no-in, 1942), Starý hrnčíř (Dokjinneun neulgeuni, 1950), Čápi (Hak, 1953) a liják (Sonagi, 1952).

V příběhu „Čápi“ (Hak) vypráví Hwang Sung Won příběh dvou přátel z dětství, kteří se po rozdělení země ocitli v různých státech . Příběh "Downpour" (Sonagi) zdůrazňuje patos a krásu lásky mezi dvěma dětmi. Děti se ve spisech Hwang Sung Won často objevují jako symboly čistoty. O pomíjivosti dětství pojednává i příběh „The Swamp“ (Neup) a „The Star“ (Byeol) [2] .

Hwang Sung-won začal psát romány v 50. letech 20. století. V roce 1960 vyšla kniha Stromy na svahu ( Namudeul bitare seoda, 1960) , která zobrazuje životy tří vojáků během korejské války . Román Sunlight, Moonlight (1962-65) se zaměřuje na životy členů bývalé nedotknutelné třídy v Soulu . Moving Castle (1968-72) zobrazuje složitou a problematickou syntézu západní a místní kultury v rychle se modernizující Koreji. Je to také jedno z mála děl, které demonstruje genderové rozdělení rolí v korejském šamanismu [5] .

Bibliografie

Toto je neúplný seznam a nemusí nikdy splňovat určité standardy úplnosti. Můžete jej doplnit z renomovaných zdrojů .

básně

příběhy

Romány

Překlady do ruštiny

Poznámky

  1. Německá národní knihovna , Berlínská státní knihovna , Bavorská státní knihovna , Rakouská národní knihovna Záznam #140087125 // Obecná regulační kontrola (GND) - 2012-2016.
  2. 1 2 3 4 Životopisné PDF "황순원" dostupné v LTI Korea Library nebo online na: Archivovaná kopie . Získáno 3. září 2013. Archivováno z originálu 21. září 2013.
  3. 1 2 Jsem, Hong-yong. Hwang, Sun-won // Kdo je kdo v korejské literatuře  (neopr.) . - Soul: Hollym, 1996. - S. 151. - ISBN 1-56591-066-4 .
  4. 1 2 3 100 LET OD NAROZENÍ HWANG SUN WON
  5. 1 2 Hwang Sun-vyhrál. Úvod editora // The Descendants of Cain  (neopr.) . – M.E. Sharpe, 1997. - ISBN 978-0765601377 .

Odkazy