Hoppe, Felicitas

Felicitas Hoppe ( německy:  Felicitas Hoppe ; s. 22. prosince 1960 , Hameln ) je německá spisovatelka [3] . Za své sofistikované postmoderní knihy o otázkách identity i historie získala řadu literárních ocenění [4] [5] .

Život a literární činnost

Felicitas Hoppe se narodila v Hamelnu a vyrostla tam. Studoval v Hildesheimu , Tübingenu , Berlíně , Eugene (Oregon) a Římě , mimo jiné literární vědu , rétoriku , religionistiku , italštinu a ruštinu . Pracovala jako novinářka, dále v různých jazykových školách a v Institutu. Goethe jako učitel němčiny jako druhý. Od roku 1996 žije v Berlíně [6] . Ve stejném roce obdržela cenu Ernsta Willnera na Dnech německé literatury v Klagenfurtu [7] .

Její sbírka fantasmagorických příběhů Picknick der Friseure , vydaná v roce 1996, vyšla v ruštině o sedm let později. V roce 1997 cestovala Felicitas Hoppe kolem světa na kontejnerové lodi [ 6] , kterou popsala v Pigafetta . Tento poetický román Po stopách Antonia Pigafetty byl přeložen do ruštiny v roce 2004.

Získala řadu stipendií, včetně Alfreda Döblina Granta (1994), Laurenz-Haus Foundation Grant v Basileji (1998-1999) a Villa Aurora Grant v Los Angeles (2012). V roce 2012 obdržela Cenu Georga Büchnera [8]  , nejprestižnější literární cenu v německy mluvícím regionu. V roce 2016 jí byl udělen čestný doktorát Univerzity v Lüneburgu [9] . Působila jako lektorka poetiky a hostující profesorka, mimo jiné na Dartmouth College (2006), Georgetown University (2009), Fudan University (2014) a University of Kassel (2019) [1] [10] . V roce 2020 získala Felicitas Hoppe první Grand Prix německé literární nadace. [5]

Felicitas Hoppe je členkou Německé akademie jazyka a poezie a německého PEN [11] .

Bibliografie

Romány

• Die Nibelungen. Ein německý Stummfilm. S. Fischer, Frankfurt nad Mohanem 2021, ISBN 978-3-10-032458-0 .
• Hoppe. S. Fischer, Frankfurt nad Mohanem 2012, ISBN 978-3-10-032451-1 .
• Johanna. S. Fischer, Frankfurt nad Mohanem 2006, ISBN 978-3-596-16743-2 .
• Ráj, Ubersee. Rowohlt, Reinbeck 2003 ISBN 978-3-498-02967-8 .
• Pigafetta . Rowohlt, Reinbeck 1999, ISBN 978-3-499-22761-5 .

příběhy

• Der beste Platz der Welt. Dörlemann, Curych 2009, ISBN 978-3-908777-51-9 .
• Verbrecher und Versager: Zábavné portréty. Mare, Hamburg 2004, ISBN 978-3-936384-12-3 .
• Fakire und Flötisten (s linoryty Ingrid Jörg). Berliner Handpresse, Berlín 2001.
• Die Torte (s linoryty Ingrid a Wolfganga Jörgových). Berliner Handpresse, Berlín 2000.
• Das Richtfest (s linoryty Ingrid Jörg). Berliner Handpresse, Berlín 1997.
• Picknick der Friseure. Rowohlt, Reinbeck 1996, ISBN 978-3-498-02928-9 .
• Ungluckselige Begebenheiten. Hoppe-Dörwald, Eppelheim 1991, ISBN 978-3-928459-00-6 .

Cestovní zprávy

• The Making of Prawda (spolu s Alexejem Meshchanovem, Yanou Muller a Ulrikou Reiner). Distanz, Berlín 2019, ISBN 978-3-95476-282-8 .
• Prawda. Eine American Reise. S. Fischer, Frankfurt nad Mohanem 2018, ISBN 978-3-10-032457-3 .
• Die Reise na Javě. Ein Forschungsbericht (s linoryty Ingrid Jörg). Berliner Handpresse, Berlín 2004.

Knihy pro mladé čtenáře

• Der begnadigte Truthahn. Tiere im Weißen Haus (s linoryty Ingrid Jörg) Berliner Handpresse, Berlín 2010.
• Die weisse Frau. Ein Gartenfest (s linoryty Ingrid Jörg) Berliner Handpresse, Berlín 2008.
• Iwein Löwenritter (podle románu Hartmanna von Aue , ilustroval Michael Sow). S. Fischer, Frankfurt nad Mohanem 2008, ISBN 978-3-596-85259-8 .
• Ingrids Affenová. Ein Berliner Geburtstag (s linoryty Ingrid Jörg) Berliner Handpresse, Berlín 2006.
• Vom Bäcker und seiner Frau (s linoryty Ingrid Jörg). Berliner Handpresse, Berlín 1999.
• Drei Kapitane. Berliner Handpresse, Berlín 1998.

Přednášky o poetice

• Kröne dich selbst - sonst krönt dich keiner ( Heidelberské přednášky poezie). Universitätsverlag Winter, Heidelberg 2018, ISBN 978-3-8253-6755-8 .
• Abenteuer - byl ist das? ( Göttingenské přednášky poezie). Wallstein, Göttingen 2010, ISBN 978-3-8353-0739-1 .
• Sieben Schätze ( přednášky z Augsburgu ). S. Fischer, Frankfurt nad Mohanem 2009, ISBN 978-3-10-032455-9 .

Překlady Felicitas Hoppe

• Dr. Seuss , Grünes Ei mit Speck: Das Allerbeste von Dr. Seuss ( zelená vejce a šunka ). S. Fischer, Frankfurt nad Mohanem 2011 ISBN 978-3-596-85441-7 .

Překlady do ruštiny

• Holičský piknik (příběhy). Text, Moskva 2013 ISBN 978-5-7516-1160-6 .
• Moje Pigafetta (román). Amfora, Petrohrad 2004 ISBN 978-5-94278-601-1 .

Literatura o spisovateli

• Svenja Frank a Julia Ilgner (eds.), Ehrliche Erfindungen: Felicitas Hoppe als Erzählerin zwischen Tradition und Transmoderne . přepis, Bielefeld 2017 ISBN 978-3-8376-3319-1  (německy) .
• Sarah Monreal, "Meine Reise ist ein Ereignis der Feder." : Topographisch-intertextuelle Aspekte bei Christian Kracht, Josef Winkler und Felicitas Hoppe (disertační práce). ULB Bonn, Bonn 2017  (německy) .
• Steffen Marthus (ed.), Felicitas Hoppe . text vydání + kritika, Mnichov 2015 ISBN 978-3-86916-424-3 .
• Michaela Holdenried (ed.), Felicitas Hoppe: das Werk . Erich-Schmidt-Verlag, Berlín 2015 ISBN 978-3-503-15595-8 .
• Stefan Neuhaus a Martin Hellström (eds.), Felicitas Hoppe im Kontext der deutschsprachigen Gegenwartsliteratur . Studien Verlag, Innsbruck a kol., 2008 ISBN 978-3-7065-4560-0 .
• Michaela Holdenried, Anmerkungen zur postmodernen Zitationspraxis und Autorschaft im Werk von Felicitas Hoppe University of Freiburg, 2005  (německy) .

Odkazy

• Web Felicitas Hoppe (9. září 2020) stažen 18. září 2020  (německy) .
• Webové stránky s autorským čtením Felicitas Hoppe (2002-2012) přístupné 19. září 2020  (německy) .
• Web o její cestě po stopách Ilji Ilfa a Evgeny Petrova 3668ilfpetrow (2015)  (německy) /  (anglicky) .
• Yuri Steiner, Felicitas Hoppe - Erfinden, Erleben, Erzählen (rozhovor, 11. listopadu 2012) vyhledáno 18. září 2020  (německy) .
• Jens Nommel, m Gespräch über Inspirationsstourismus, ermüdende Landschaftsbeschreibungen und die Welt als Selbstbedienungsladen (rozhovor, prosinec 2009) staženo 19. září 2020  (německy) .
• Film Olivera Helda a Thomase Henkeho, Felicitas Hoppe sagt (trailer, 2017)  (německy) .

Poznámky

1. ↑ 1 2 S. Fischer Verlag, Autor*innen > Felicitas Hoppe získáno 18. září 2020  (německy) .
2. ↑ Německá národní knihovna , Berlínská státní knihovna , Bavorská státní knihovna , Rakouská národní knihovna Záznam #119535467 // Obecná regulační kontrola (GND) - 2012-2016.
3. ↑ Hoppe, Felicitas získáno 18. září 2020  (ruština) .
4. ↑ Erich-Kästner-Preis für Felicitas Hoppe (14. října 2015) staženo 18. září 2020  (německy) .
5. ↑ 1 2 Německá literární nadace, Großer Preis des Deutschen Literaturfonds (29 7 2020) získáno 18. září 2020  (německy) .
6. ↑ 1 2 Literaturportal, Felicitas Hoppe (2012) staženo 10. září 2020  (německy) .
7. ↑ TDDL , Die Preisträgerinnen und Preisträger 1996 (1996) staženo 19. září 2020  (německy) .
8. ↑ Německá akademie pro jazyk a poezii, Felicitas Hoppe získána 19. září 2020  (německy) .
9. ↑ Leuphana, Dr. hc Felicitas Hoppe (2016) staženo 21. září 2020  (německy) .
10. ↑ Univerzita v Kasselu, Brüder-Grimm-Poetikprofessur : Felicitas Hoppe (2019) staženo 19. září 2020  (německy) .
11. ↑ Felicitas Hoppe ist erste Preisträgerin (29. července 2020) Staženo 19. září 2021  (německy) .

Tematické stránky	Filmový portál Internetová filmová databáze
Slovníky a encyklopedie	Brockhaus
V bibliografických katalozích BIBSYS: 3084572 BNF : 13524660b GND : 119535467 ISNI : 0000 0001 0921 6244 J9U : 987007445068005171 LCCN : n96068019 LNB : 000233608 NKC : xx0026382 NLP : A27217267 NTA : 148057128 NUKAT : n2004028357 KNIHA : hftx335109pbgw0 SUDOC : 07070869X VIAF : 85464604 WorldCat VIAF : 85464604