Juan de la Cruz (postava)

Juan de la Cruz ( španělsky  Juan de la Cruz ) je obraz typického Filipínce , často používaný jako personifikace země [1] [2] . Obvykle zobrazován v národní pokrývce hlavy Salakot , Barong Tagalog , dlouhých kalhotách a jinelách (místní termín pro Vietnamce ).

Historie

Obraz Juana de la Cruz byl vynalezen Robertem McCulloch-Dickem, redaktorem a vydavatelem The Philippine Free Press na počátku 20. století [3] . McCulloch-Dick vedl rubriku o zločinu pro The Philippine Free Press a díky tomu byl schopen sledovat frekvenci, s jakou se tato jména objevovala v policejních zprávách a soudních dokumentech, a byla také dána katolickou církví , když byly filipínské děti pokřtěny . McCulloch-Dick pravidelně publikoval krátké básně o Juanu de la Cruz ve svých novinách a následně ho vylíčil jako „typického Filipínce“ v salakotu, domácích kalhotách a žabkách. V roce 1912 nakreslil obrázek postavy také Jorge Pineda, karikaturista pro The Philippine Free Press .

Použití

Filipínští aktivisté za nezávislost během období americké kolonizace často představovali Juana de la Cruze v karikaturách spolu se „ strýčkem Samem “, představujícím jej jako oběť amerického imperialismu . V současné době je tento obrázek používán filipínskými médii jako kolektivní obrázek, který odráží postavení obyvatel k různým společenským a politickým otázkám.

Jméno „Juan de la Cruz“ (ve španělštině doslovně „ Jan z Kříže “) se na Filipínách často používá jako příklad , podobně jako Američan John Doe nebo Rus Vasya Pupkin . Ženská varianta vykonavatele je „Maria de la Cruz“, protože jméno Maria je mezi Filipínkami běžné, ačkoli „Juana de la Cruz“ se jako taková často používá v současných filipínských televizních kampaních.

Poznámky

  1. Dela Paz, Gino . Režie Juan  (14. 4. 2012). Staženo 23. března 2016.
  2. Pilotní epizoda 'Juan dela Cruz' získává na Twitteru dobré recenze . thesummitexpress.com (4. února 2013). Staženo: 23. března 2016.
  3. Maniebo, Eana . Ohlédnutí za některými výjimečnými redaktory Manila Times  (11. října 2014). Staženo 23. března 2016.

Odkazy