Cvetkov, Michail Nikitič

Michail Nikitič Cvetkov
Datum narození 1771
Datum úmrtí 1813
občanství (občanství)
obsazení spisovatel , překladatel , redaktor
Jazyk děl ruština

Michail Nikitich Cvetkov (1771-1813) - státní rada , redaktor listu Northern Post , překladatel z francouzštiny do ruštiny.

Životopis

Michail Cvetkov se narodil v roce 1771; pocházel z duchovenstva. V roce 1779 byl Cvetkov zaznamenán jako vojín v Preobraženském pluku záchranné služby a prošel všemi nižšími hodnostmi, v roce 1795 obdržel hodnost seržanta, ale příští rok přešel do civilní služby [1] .

25. února 1797 byl Michail Nikitich Cvetkov jmenován inspektorem Junkerova institutu pod senátem (když byl inspektorem, bylo z ústavu propuštěno 68 šlechticů, aby byli zařazeni do státní služby) [1] .

V prosinci 1801 byl M. N. Cvetkov jmenován hlavním tajemníkem Senátu a 23. června 1803 asistentem metrika v metrické výpravě do Senátu (tedy v litevské Metrice) [1] [2] .

Od března 1804 byl navíc redaktorem komise pro tvorbu práva. V roce 1809, již v hodnosti kolegiálního poradce (tato hodnost mu byla udělena v roce 1807), dostal Cvetkov od ministerstva vnitra Ruské říše nové jmenování : stal se redaktorem Severní pošty [ 3] a nahradil Osip Petrovič Kozodavlev na tomto postu [4] , a 26. prosince 1811 byl povýšen na státního rady [1] .

Cvetkov přeložil tyto knihy: 1) “ Gramatika aneb úvod do výuky francouzského jazyka, kterou složil Ivan Vegelin. Z francouzštiny přeložil Michailo Cvetkov ”, Moskva, 1793, 8°; 2) „ Počáteční základy mravního učení. Op. Mably. Přeloženo z francouzštiny Michail Cvetkov , 3 díly. M. , v tisku. univ., 1803 [1] [3] .

Michail Nikitich Cvetkov zemřel v červnu 1813 [1] .

Poznámky

  1. 1 2 3 4 5 6 Vodarsky V. A. Cvetkov, Michail Nikitič // Ruský biografický slovník  : ve 25 svazcích. - Petrohrad. - M. , 1896-1918.
  2. Biografický slovník. rok 2000.
  3. 1 2 Tsvetkov, Michail Nikitich // Encyklopedický slovník Brockhause a Efrona  : v 86 svazcích (82 svazcích a 4 dodatečné). - Petrohrad. , 1890-1907.
  4. Northern Post, Petrohradské noviny (1809-1819) // Encyklopedický slovník Brockhaus a Efron  : v 86 svazcích (82 svazcích a 4 doplňkové). - Petrohrad. , 1890-1907.

Literatura