Konstantin Ivanovič Čajkin ( 15. (27. května 1889 ) , Moskva - 27. dubna 1938 , střelnice Kommunarka ) byl ruský orientalista a překladatel.
Narodil se v rodině rolníka, který se dostal do kupecké třídy. Vystudoval obchodní školu, po které v roce 1911 vstoupil na právnickou fakultu Moskevské univerzity . V roce 1912 přešel do Lazarevského institutu orientálních jazyků , kde studoval perskou a perskou literaturu pod vedením A. E. Krymského . Institut absolvoval v roce 1916 a spolu s diplomovou prací představil překlad Jamiho básně „Salaman a Absal“. Na katedře byl ponechán k vypracování disertační práce, od roku 1918 měl na starosti knihovnu ústavu. V letech 1921-1926. překladatel zplnomocněného zastoupení SSSR v Íránu, zároveň vedl práci na studiu poezie Abu-l-Faraje Rooneyho, která vyvrcholila vydáním knihy jeho básní v Teheránu (1927, v perštině). Po návratu do Moskvy od roku 1927 vyučoval na Moskevském institutu orientálních studií , nějakou dobu souběžně působil na Komunistické univerzitě pracujícího lidu východu . Vydal učebnici „Stručný přehled nejnovější perské literatury“ (1928), ruské překlady Saadiho „Bustan“ a Jamiho „Bakharestan (Jarní zahrada)“. Pracoval na persko-ruském slovníku a výkladovém slovníku perského jazyka.
Zatčen 21. února 1938. Odsouzen k trestu smrti Vojenským kolegiem Nejvyššího soudu SSSR 27. dubna 1938 na základě obvinění ze špionáže. Zastřelen ve stejný den. Rehabilitován 18. července 1957