Muž, který se směje

Muž, který se směje
Nech mě to

Titulní strana prvního vydání
Žánr historický román
Autor Viktor Hugo
Původní jazyk francouzština
datum psaní 60. léta 19. století
Datum prvního zveřejnění dubna 1869
Následující rok devadesát tři
Logo Wikisource Text práce ve Wikisource
Logo wikicitátu Citace na Wikicitátu
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Muž, který se směje ( francouzsky  L'Homme qui rit ) je historický román Victora Huga [1] napsaný v 60. letech 19. století . Hrdinou románu je Gwynplaine, kterou jako chlapec záměrně zmrzačili comprachicos . Děj se odehrává v Anglii koncem 17. a začátkem 18. století. V průběhu akce se hlavní hrdina, opakující osud Popelky , ze spravedlivého herce stává vrstevníkem Anglie. Román vyšel v roce 1869 a ve stejném roce byl přeložen do ruštiny [2] .

Děj

Výchozím bodem zápletky románu je 29. leden 1690 , kdy se na lodi z Portlandského ostrova ukrývá banda comprachos . Jsou to obchodníci s dětmi a pro pobavení veřejnosti z nich dělají podivíny. Donedávna byla jejich činnost podporována společností a vládami, ale nyní jsou prohlášeni za zločince a pronásledováni. Dítě opuštěné comprachicos zůstává na břehu.

Dítě překonává chlad, smrtelné nebezpečí a strach a zachrání slepou holčičku. Tváří v tvář lidské lhostejnosti najde útočiště v kočáře Ursuse, potulného herce, lékaře a filozofa.

Ve stejnou dobu se loď comprachos, zachycená bouří, začíná potápět. Jako gesto pokání hodí do moře láhev s přiznáním ke svým zločinům.

Akce pokračuje o 15 let později, v roce 1705. Ursus se stal otcem a učitelem krásné dívky Dei a dospělé Gwynplaine. Obličej zohavený comprachicos, s „ústami, která se otevírají až k uším, ušima ohnutým až k samým očím, beztvarým nosem,... a tváří, na kterou se nelze dívat bez smíchu,“ dovoluje Gwynplaine a jeho jmenovaný rodině, aby pomohla veselé veřejnosti dost na živobytí. Navzdory své ošklivosti a posměchu, který způsobil, byla Gwynplaine šťastná a schopná soucitu s ostatními lidmi. Mladý muž a Dea jsou do sebe zamilovaní, Hugo zdůrazňuje čistotu a duchovnost jejich lásky, ve které není nic tělesného.

Gwynplaine si všimne vévodkyně Josiana, nasycená a povýšená kráska, smyslná žena, která nezíská milence jen proto, že nedokázala rozpoznat nikoho hodného. Je přitahována jeho ošklivostí a rozhodne se, že „král šílenců“, nejnižší muž na světě, by se měl stát jejím milencem. Ačkoli je Gwynplaine ohromen tělesnou krásou vévodkyně, nereaguje na její volání.

Ukáže se, že hlavním hrdinou je syn lorda, který byl na příkaz krále Jakuba II . zbaven titulu a předán do rukou komprachosů. Má jméno, Fermain Clencharlie, a právem vlastní titul, který až do této chvíle držel jeho nevlastní bratr Peer David Derry-Moir Clencharlie. Spolu s titulem a majetkem na něj přechází i zasnoubení s nevěstou Davida, ze které se vyklubala vévodkyně Josiana. Gwynplaine se snaží sdílet zprávy a peníze s Ursusem, ale je zmařena intrikánským Barkilfedro. Barkilfedro informuje Ursuse, že Gwynplaine je mrtvá a nařídí mu, aby opustil Anglii.

První noc a první den svého nového života čelí Gwynplaine mnoha pokušením, libuje si v nově nalezeném bohatství a moci, nakrátko zapomíná na své milované a téměř se poddává Josianině bestiální lásce.

Při ceremonii zasvěcení do šlechtického stavu Anglie pronese hrdina, který se považuje za posla z nižších vrstev anglické společnosti, řeč o chudobě a nedostatku práv obyčejných lidí v naději, že osloví srdce těch, kteří jsou u moci. Projev vyvolává pouze posměch a s jeho myšlenkami souhlasí pouze hrabáč David, který často chodil mezi prostý lid pod maskou námořníka Tom-Jim-Jacka a pod tímto jménem sponzoroval Gwynplaine. Ve své chaotické řeči však nechtěně urazil čest Davidovy matky a nyní musí svést souboj se svým nově získaným bratrem.

Gwynplaine prchá z Londýna v naději, že uvidí Deju, ale zjistí, že Ursus prodal svůj vůz a odešel. S pocitem, že zatímco se nechal unést bohatstvím a mocí, která na něj padla, ztratil vše, co mu bylo drahé, chce mladík spáchat sebevraždu, ale na poslední chvíli potká Gomo, Ursova ochočeného vlka. Najdou Ursuse a Deju, ale nemocné srdce dívky neunese touhu po ztraceném milovaném a poté šok z jeho náhlého návratu. Deja umírá a mladý muž se ve smutku vrhá do vody.

Romantismus nebo realismus?

Sovětští literární vědci se často dohadovali na téma, zda Hugův román zcela přiřadit k romantismu nebo k dílům přechodným od romantismu ke kritickému realismu . M. Yakhontova tedy Hugův román nazývá realistickým dílem s prvky romantismu [3] . V literární kritice 19. století převládala myšlenka dominance právě romantického počátku. Jako argumenty byly citovány obrazy hlavních postav románu, které byly považovány za nositele vlastností charakteristických pro romantického hrdinu (touha po svobodě, přísnost morálních zásad atd.)

Základní situace románu - neobvyklý hrdina za neobvyklých okolností - je typická pro romantismus, nicméně některé rysy (například ukázka sociální povahy konfliktů v románu) jej přibližují literatuře realističtějšího směru. , konkrétně Dickensovi . Hugo popisuje krutost politického systému a aristokratické elity a staví je do kontrastu s vysokými morálními kvalitami lidu a rozvíjí topos lidských dějin, charakteristický pro romantismus, jako věčnou konfrontaci mezi dobrem a zlem začátky v lidských duších a lidech. svět. Poetika románu je založena na romantickém kontrastu, Hugo se často uchýlí ke grotesce [1] [4] .

Při práci na románu se Hugo obával o osud dětí, zejména těch, které přišly o rodiče, a o místo šlechty ve společnosti. Dokonce řekl, že kniha by se měla jmenovat Aristokracie. V Gwynplainově vrcholném projevu ve Sněmovně lordů hrdina mluví jménem celého lidu. „Aristokracie se svíjí ve smrtelných křečích, obyvatelé Anglie rostou,“ napsal Hugo. Někteří autoři spatřují ozvěnu mezi ideologií Hugova románu a Dostojevského diskursem o dětské slze [1] .

Filmové adaptace románu

Viz také

Poznámky

  1. ↑ 1 2 3 Narkirier F. S. Dílo Victora Huga po roce 1848 // Dějiny světové literatury . - M. : Nauka, 1991. - T. 7. - S. 281-288.
  2. ↑ Hugo  // Velká ruská encyklopedie  : [ve 35 svazcích]  / kap. vyd. Yu. S. Osipov . - M  .: Velká ruská encyklopedie, 2004-2017.
  3. ↑ V. Hugo. Muž, který se směje. Kišiněv: Kartya Moldovenyaske, 1968. S. 3-18.
  4. ↑ Chernevich M. N. Hugo // Stručná literární encyklopedie . - M . : Sovětská encyklopedie, 1964. - T. 2. - S. 470-477.

Odkazy