Mistrovství světa ve fotbale 1994 (kvalifikace, CONCACAF)

Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 29. října 2020; kontroly vyžadují 8 úprav .

Tento článek poskytuje podrobnosti o kvalifikaci mistrovství světa ve fotbale 1994 v severoamerické kontinentální zóně ( CONCACAF ) . Přehled kvalifikací naleznete v článku Mistrovství světa ve fotbale 1994 (Kvalifikace) .

23 zemí CONCACAF požádalo o účast na mistrovství světa ve fotbale 1994 . Severoamerická kontinentální zóna obdržela 2,25 (z 24) vstupenek na závěrečný turnaj. Jediným týmem, který se nezúčastnil, bylo Belize . Spojené státy (hostitelé šampionátu) obdržely tiket automaticky, takže na losování mezi 22 zeměmi zbylo 1,25 tiketu.   

Kvalifikační turnaj se hrál ve třech fázích:

První etapa

Karibská zóna

První kolo
21. března 1992
Dominikánská republika  1:2  Portoriko
Dinardo Rodriguez Fotbalová branka 67′ cíle Marcos Lugris Fotbalová branka 23′
Ramiro Borja Fotbalová branka 57′
Olimpico Juan Pablo Duarte , Santo Domingo
Diváci: 300
Rozhodčí: Lancelott Livingston
29. března 1992
Portoriko  1:1  Dominikánská republika
Franco Paonessa Fotbalová branka 6′ cíle Dinardo Rodriguez Fotbalová branka 3′
Ato-Rei
Diváci: 300
Rozhodčí: Errol Forbes

 Portoriko postoupilo do druhého kola celkem (3-2).

22. března 1992
Svatá Lucie  1:0  Svatý Vincent a Grenadiny
Earl Jean Fotbalová branka 5′ cíle
Mindu Phillip Park , Castries
Diváci: 6000
Rozhodčí: Veldo Peleris
29. března 1992
Svatý Vincent a Grenadiny  3:1  Svatá Lucie
Curtis Joseph Fotbalová branka 33′
Jack Fotbalová branka 56′
Alphonsus Brown Fotbalová branka 66′
cíle Earl Jean Fotbalová branka 22′
Arnos Vale , Kingstown
Diváci: 5 000
Rozhodčí: Ramesh Ramdan

 Svatý Vincent a Grenadiny postoupily do druhého kola souhrnně (3:2).

Druhé kolo
26. dubna 1992
Bermudy  1:0  Haiti
Gowther Fotbalová branka 87′ cíle
National Stadium , Hamilton
Diváci: 25 500
Rozhodčí: Raul Dominguez
25. května 1992
Haiti  2:1  Bermudy
Charlie Elizar Fotbalová branka 24′34′ cíle Gowther Fotbalová branka 20′
Silvio Kator , Port-au-Prince
Diváci: 6 000
Rozhodčí: Lancelott Livingston

Celkové skóre bylo remízové ​​(2:2), Bermudy se dostaly do posledního kola a daly více branek na cizím poli.  

23. května 1992
Jamaica  2:1  Portoriko
Ricardo Hyde Fotbalová branka 57′
Linnal Wilson Fotbalová branka 67′
cíle Andre Espinosa Fotbalová branka 3′
Independence Park , Kingston Diváci
: 3 057
Rozhodčí: David Harewood
30. května 1992
Portoriko  0:1  Jamaica
cíle Hector Wright Fotbalová branka 31′

Rozhodčí Ato-Rei : Dino Bucca

 Jamajka postoupila do posledního kola celkem (3-1).

19. dubna 1992
Nizozemské Antily  1:1  Antigua a Barbuda
Giovanni Regales Fotbalová branka 38′ cíle Quentin Clark Fotbalová branka 31′
Ergilio Hato , Willemstad
Diváci: 10 000
Rozhodčí: Willie Stewart
26. dubna 1992
Antigua a Barbuda  3:0  Nizozemské Antily
Derrick Edwards Fotbalová branka 6′75′85′ cíle
Antigua Ricration Ground , St. John's
Diváci: 5 000
Rozhodčí: Denis Niles

 Antigua a Barbuda postoupily do finále celkem (4:1).

24. dubna 1992
Guyana  1:2  Surinam
Anthony Stanton Fotbalová branka 43′ cíle Stanley Simson Fotbalová branka 52′
Marciano Leiman Fotbalová branka 68′
Burda Cricket Ground , Georgetown
Diváci: 3 500
Rozhodčí: Ramesh Ramdan
25. května 1992
Surinam  1:1  Guyana
Eric Godlib Fotbalová branka 2′ cíle Kevin Archer Fotbalová branka 48′
Flora , Paramaribo
Diváci: 5000
Rozhodčí: Charles Barrett

 Surinam postoupil do finále celkem (3:2).

19. dubna 1992
Barbados  1:2  Trinidad a Tobago
Tyrone White Fotbalová branka 55′ cíle Latapi Fotbalová branka 20′
Charles Fotbalová branka 66′
Hadley Court , Bridgetown
Diváci: 5 600
Rozhodčí: Timothy Joseph
31. května 1992
Trinidad a Tobago  3:0  Barbados
Marvin Faustin Fotbalová branka 63′
Kerry Jamerson Fotbalová branka 68′
Leonson Lewis Fotbalová branka 84′
cíle
Queens Park Oval , Port of Spain
Diváci: 13 000
Rozhodčí: Noel Smith

 Trinidad a Tobago postoupily do posledního kola celkem (5-1).

 Kuba odstoupila, Svatý Vincenc a Grenadiny postoupily do finálového kola automaticky.  

Finálové kolo
14. června 1992
Antigua a Barbuda  0:3  Bermudy
cíle Kennett Thompson Fotbalová branka 21′
Paul Cann Fotbalová branka 70′
Kentoan Jennings Fotbalová branka 79′
Antigua Ricration Ground , St. John 's
Diváci: 5 000
Rozhodčí: Noel Smith
4. července 1992
Bermudy  2:1  Antigua a Barbuda
Gowther Fotbalová branka 42′47′ cíle Luke Ivor Fotbalová branka 17′
National Stadium , Hamilton
Rozhodčí: José Antonio Ochoa

 Bermudy postoupily do druhé fáze souhrnně (5:1).

5. července 1992
Trinidad a Tobago  1:2  Jamaica
Karel Fotbalová branka 80′ cíle Peter Isaacs Fotbalová branka 52′
Winston Anglin Fotbalová branka 65′
Queens Park Oval , Port of Spain
Diváci: 20 000
Rozhodčí: Jack D'Aquila
16. srpna 1992
Jamaica  1:1  Trinidad a Tobago
Paul Davis Fotbalová branka 28′ cíle Brian Haynes Fotbalová branka 41′
Independence Park , Kingston
Diváci: 16 000
Rozhodčí: Jose Ramirez

 Jamajka celkově postoupila do druhé fáze (3:2).

2. srpna 1992
Surinam  0:0  Svatý Vincent a Grenadiny
Flora , Paramaribo
Diváci: 6000
Rozhodčí: Ramesh Ramdan
30. srpna 1992
Svatý Vincent a Grenadiny  2:1  Surinam
Curtis Joseph Fotbalová branka 31′
Francis Dupont Fotbalová branka 81′
cíle Františka Fotbalová branka 17′
Arnos Vale , Kingstown
Diváci: 5 000
Rozhodčí: Alvin Black

 Svatý Vincenc a Grenadiny postoupily do druhého kola souhrnně (2:1).

Středoamerická zóna

19. července 1992
Guatemala  0:0  Honduras
Mateo Flores , Guatemala
Diváci: 39 792
Rozhodčí: Majid Jay
26. července 1992
Honduras  2:0  Guatemala
Cesar Obando Fotbalová branka 86′
Nicholas Suazo Fotbalová branka 88′
cíle
Tiburcio Caryas Andino , Tegucigalpa
Diváci: 7 500
Rozhodčí: José Ramirez

 Honduras celkově postoupil do druhé fáze (2:0).

19. července 1992
Nikaragua  0:5  Salvador
cíle Miguel Estrada Fotbalová branka 3′
Gonzalez Fotbalová branka 17′78′
Carlos Castro Fotbalová branka 21′
Oscar Ulloa Fotbalová branka 73′
Dennis Martinez , Managua
Diváci: 4 642
Rozhodčí: Ramon Mendez
23. července 1992
Salvador  5:1  Nikaragua
Carlos Castro Fotbalová branka 14′47′
Cienfuegos Fotbalová branka 34′
González Fotbalová branka 48′
Oscar Ulloa Fotbalová branka 67′
cíle Cesar Rostran Fotbalová branka 65′
Cuscatlán , San Salvador
Diváci: 8 272
Rozhodčí: Jose Luis Fuentes

 Salvador celkově postoupil do druhé fáze (10:1).

16. srpna 1992
Panama  1:0  Kostarika
Victor Mendieta Fotbalová branka 29′ ( pero. ) cíle
Rommel Fernandez , Panama
Rozhodčí: Armando Perez
23. srpna 1992
Kostarika  5:1  Panama
Berry Fotbalová branka 17′ ( pen. )
Ramirez Fotbalová branka 20′
Juan Carlos Arguedas Fotbalová branka 28′33′
Astua Fotbalová branka 84′
cíle Victor Mendieta Fotbalová branka 89′ ( pen. )
Národní stadion , San Jose
Rozhodčí: Jack D'Aquila

 Do druhé fáze celkem postoupila Kostarika (5:2).

Druhá fáze

Skupina A

M tým A V H P MOH MP RM Ó
jeden  Mexiko 6 čtyři jeden jeden 22 3 +19 9
2  Honduras 6 čtyři jeden jeden čtrnáct 6 +8 9
3  Kostarika 6 3 0 3 jedenáct 9 +2 6
čtyři  Svatý Vincent a Grenadiny 6 0 0 6 0 29 -29 0
8. listopadu 1992
Kostarika  2:3  Honduras
Berry Fotbalová branka 2′
Luis Diego Arnaez Fotbalová branka 35′
cíle Flores Fotbalová branka 47′
Richardson Smith Fotbalová branka 70′
Cesar Obando Fotbalová branka 80′
Národní stadion , San Jose
Rozhodčí: Rafael Rodriguez
8. listopadu 1992
Svatý Vincent a Grenadiny  0:4  Mexiko
cíle Zage Fotbalová branka 21′
Suarez Fotbalová branka 55′
Francisco Uribe Fotbalová branka 73′78′
Arnos Vale , Kingstown
Rozhodčí: Noel Smith
15. listopadu 1992
Mexiko  2:0  Honduras
de la Torre Fotbalová branka 12′
Francisco Uribe Fotbalová branka 62′
cíle
Azul , Mexico City
Diváci: 34 413
Rozhodčí: Raul Dominguez
15. listopadu 1992
Svatý Vincent a Grenadiny  0:1  Kostarika
cíle Gonzalez Fotbalová branka 57′
Arnos Vale , Kingstown
Rozhodčí: Ramesh Ramdan
22. listopadu 1992
Mexiko  4:0  Kostarika
Garcia Fotbalová branka 61′69′
Suarez Fotbalová branka 64′
de la Torre Fotbalová branka 82′
cíle
Azul , Mexico City
Diváci: 40 000
Rozhodčí: Juan Pablo Escobar
22. listopadu 1992
Svatý Vincent a Grenadiny  0:4  Honduras
cíle Juan Flores Fotbalová branka 16′22′
Nicholas Suazo Fotbalová branka 54′
Eduardo Bennett Fotbalová branka 83′
Arnos Vale , Kingstown
Diváci: 5 000
Rozhodčí: Alvin Black
28. listopadu 1992
Honduras  4:0  Svatý Vincent a Grenadiny
Richardson Smith Fotbalová branka 8′
Cesar Obando Fotbalová branka 24′
Juan Flores Fotbalová branka 34′
Antonio Celaya Fotbalová branka 86′
cíle
Tiburcio Caryas Andino , Tegucigalpa
Diváci: 5 000
Rozhodčí: Mario Escobar
29. listopadu 1992
Kostarika  2:0  Mexiko
Richard Smith Fotbalová branka 47′88′ cíle
Národní stadion , San Jose
Diváci: 20 000
Rozhodčí: Robert Southell
5. prosince 1992
Honduras  2:1  Kostarika
Juan Flores Fotbalová branka 15′
Cesar Obando Fotbalová branka 51′
cíle Ramirez Fotbalová branka 73′
Tiburcio Caryas Andino , Tegucigalpa
Rozhodčí: Mike Seifert
6. prosince 1992
Mexiko  11:0  Svatý Vincent a Grenadiny
Francisco Uribe Fotbalová branka 5'38'88'
Hermosillo Fotbalová branka 14'23'76'80'
Bernal Fotbalová branka 30'56'71'
Zage Fotbalová branka 44' ( pen. )
cíle
Azul , Mexico City
Diváci: 20 000
Rozhodčí: José Antonio Gomez
13. prosince 1992
Kostarika  5:0  Svatý Vincent a Grenadiny
Astua Fotbalová branka 6′50′70′
Medford Fotbalová branka 43′
Luis Diego Arnaez Fotbalová branka 73′
cíle
Národní stadion , San Jose
Rozhodčí: Brian Hall
13. prosince 1992
Honduras  1:1  Mexiko
Nicholas Suaso Fotbalová branka 49′ cíle Francisco Uribe Fotbalová branka 57′
Tiburcio Caryas Andino , Tegucigalpa
Rozhodčí: Jack D'Aquila

 Do finále postoupily Mexiko a Honduras . 

Skupina B

M tým A V H P MOH MP RM Ó
jeden  Salvador 6 čtyři jeden jeden 12 6 +6 9
2  Kanada 6 2 3 jeden 9 7 +2 7
3  Jamaica 6 jeden 2 3 6 9 -3 čtyři
čtyři  Bermudy 6 jeden 2 3 7 12 -5 čtyři
18. října 1992
Jamaica  1:1  Kanada
Hector Wright Fotbalová branka 70′ cíle Mitchell Fotbalová branka 85′
Independence Park , Kingston
Diváci: 17 000
Rozhodčí: Ramesh Ramdan
18. října 1992
Bermudy  1:0  Salvador
Kyle Lightbourne Fotbalová branka 77′ cíle
National Stadium , Hamilton
Diváci: 4000
Rozhodčí: Miguel Castillo
25. října 1992
Salvador  1:1  Kanada
Gonzalez Fotbalová branka 32′ cíle Colin Miller Fotbalová branka 86′
Cuscatlán , San Salvador
Diváci: 16 342
Rozhodčí: Victor Hugo Rodriguez
25. října 1992
Bermudy  1:1  Jamaica
Kentuan Jennings Fotbalová branka 52′ cíle Paul Davis Fotbalová branka 74′
National Stadium , Hamilton
Diváci: 4500
Rozhodčí: Alvin Black
1. listopadu 1992
Kanada  1:0  Jamaica
Mitchell Fotbalová branka 53′ cíle
Varsity Stadium , Toronto
Diváci: 8 131
Rozhodčí: Franklin Trujillo
1. listopadu 1992
Salvador  4:1  Bermudy
Julio Palacios Fotbalová branka 22′
Gonzalez Fotbalová branka 44′
Cienfuegos Fotbalová branka 52′
Guillermo Rivera Fotbalová branka 56′
cíle Gowther Fotbalová branka 80′
Cuscatlán , San Salvador
Diváci: 21 300
Rozhodčí: Jose Luis Fuentes
8. listopadu 1992
Kanada  2:3  Salvador
Colin Miller Fotbalová branka 13′
Mitchell Fotbalová branka 71′
cíle Guillermo Rivera Fotbalová branka 44′
Oscar Ulloa Fotbalová branka 52′89′
Swangard Stadium , Burnaby Diváci
: 6 278
Rozhodčí: Carlos Castellanos
8. listopadu 1992
Jamaica  3:2  Bermudy
Hector Wright Fotbalová branka 5′85′
Roderick Reid Fotbalová branka 8′
cíle Neil Painter Fotbalová branka 66′
Gowther Fotbalová branka 68′
Independence Park , Kingston
Rozhodčí: Ronald Castro
15. listopadu 1992
Kanada  4:2  Bermudy
Banbury Fotbalová branka 9′14′35′
Onger Fotbalová branka 86′
cíle Gowther Fotbalová branka 72′
Sammy Swan Fotbalová branka 76′
Swangard Stadium , Burnaby
Diváci: 4 093
Rozhodčí: Leon Borja
22. listopadu 1992
Jamaica  0:2  Salvador
cíle Milton Melendez Fotbalová branka 8′85′
Independence Park , Kingston
Diváci: 15 000
Rozhodčí: Bernie Ulloa Morera
6. prosince 1992
Bermudy  0:0  Kanada
National Stadium , Hamilton
Diváci: 1200
Rozhodčí: Ed Cummings
6. prosince 1992
Salvador  2:1  Jamaica
Milton Melendez Fotbalová branka 21′
Diaz Arce Fotbalová branka 64′
cíle Paul Davis Fotbalová branka 35′
Cuscatlán , San Salvador
Diváci: 36 625
Rozhodčí: Freddy Burgos

 El Salvador a Kanada postoupily do závěrečného kola.  

Závěrečná fáze

M tým A V H P MOH MP RM Ó
jeden  Mexiko 6 5 0 jeden 17 5 +12 deset
2  Kanada 6 3 jeden 2 deset deset 0 7
3  Salvador 6 2 0 čtyři 6 jedenáct -5 čtyři
čtyři  Honduras 6 jeden jeden čtyři 7 čtrnáct -7 3
4. dubna 1993
Salvador  2:1  Mexiko
Carlos Borja Fotbalová branka 41′ ( pen. )
William Renderos Irayeta Fotbalová branka 77′
cíle Garcia Fotbalová branka 75′
Cuscatlán , San Salvador
Diváci: 40 000
Rozhodčí: Armando Perez
4. dubna 1993
Honduras  2:2  Kanada
Richardson Smith Fotbalová branka 41′ ( pero )
Cesar Obando Fotbalová branka 89′ ( pero )
cíle John Cutliff Fotbalová branka 34′ ( pero )
Banbury Fotbalová branka 68′
Tiburcio Caryas Andino , Tegucigalpa
Diváci: 30 000
Rozhodčí: Noel Smith
11. dubna 1993
Mexiko  3:0  Honduras
Flores Fotbalová branka 7′
Sanchez Fotbalová branka 76′ ( pero. )
Ambris Fotbalová branka 89′
cíle
Azteca , Mexico City
Diváci: 120 000
Rozhodčí: Ronald Castro
11. dubna 1993
Kanada  2:0  Salvador
Banbury Fotbalová branka 25′
John Cutliff Fotbalová branka 33′
cíle
BBC Place , Vancouver Diváci
: 6 968
Rozhodčí: Ramesh Ramdan
18. dubna 1993
Kanada  3:1  Honduras
Domenick Mobillo Fotbalová branka 52′
Danhelo Bautista Fotbalová branka 62′ ( autobus )
John Cutliff Fotbalová branka 66′ ( pero )
cíle Pineda Fotbalová branka 17′
Swangard Stadium , Burnaby Diváci
: 6 868
Rozhodčí: Nelson Fernandez
18. dubna 1993
Mexiko  3:1  Salvador
Ambris Fotbalová branka 2′
Garcia Fotbalová branka 55′
Ramirez Fotbalová branka 63′
cíle Oscar Ulloa Fotbalová branka 86′
Azteca , Mexico City
Diváci: 120 000
Rozhodčí: Mario Escobar
25. dubna 1993
Mexiko  4:0  Kanada
Ramirez Fotbalová branka 20′34′
Flores Fotbalová branka 53′
Garcia Aspe Fotbalová branka 68′ ( pen. )
cíle
Azteca , Mexico City
Diváci: 103 000
Rozhodčí: Bernie Ulloa Morera
25. dubna 1993
Honduras  2:0  Salvador
Eduardo Bennett Fotbalová branka 28′63′ cíle
Tiburcio Caryas Andino , Tegucigalpa
Diváci: 25 000
Rozhodčí: Joaquín Velázquez
2. května 1993
Honduras  1:4  Mexiko
Juan Flores Fotbalová branka 56′ cíle Garcia Fotbalová branka 2′
Flores Fotbalová branka 44′
Garcia Fotbalová branka 49′
Richardson Smith Fotbalová branka 89′ ( autobus )
Tiburcio Carjas Andino , Tegucigalpa
Diváci: 37 500
Rozhodčí: Marcio Rezende de Freitas
2. května 1993
Salvador  1:2  Kanada
Gonzalez Fotbalová branka 58′ cíle John Cutliff Fotbalová branka 27′
Domenic Mobillo Fotbalová branka 60′
Cuscatlán , San Salvador
Diváci: 25 000
Rozhodčí: Arlington Success
9. května 1993
Kanada  1:2  Mexiko
Banbury Fotbalová branka 17′ cíle Sanchez Fotbalová branka 36′
Cruz Fotbalová branka 84′
Varsity Stadium , Toronto
Diváci: 12 000
Rozhodčí: Helmut Krug
9. května 1993
Salvador  2:1  Honduras
Diaz Arce Fotbalová branka 1′
Oscar Ulloa Fotbalová branka 32′
cíle Antonio Celaya Fotbalová branka 77′ ( pero. )
Cuscatlán , San Salvador
Diváci: 35 000
Rozhodčí: Arturo Angeles

 Mexiko má letenku. Kanada postoupila do play-off CONCACAF/OFC .  

Viz také