Čtrnáctý dodatek k irské ústavě

Čtrnáctý dodatek k ústavě Irska je dodatkem k ústavě Irska přijatým referendem dne 25. listopadu 1992 [1] (úprava zákona byla provedena 23. prosince [2] téhož roku), která stanovila, že zákonné šíření informací o službách legálně spáchaných v jiných zemích nelze zastavit. Ve stejný den byl přijat třináctý dodatek irské ústavy , podle kterého zákaz potratů přijatý osmým dodatkem irské ústavy nemůže omezovat pohyb mimo hranice státu, a dvanáctý dodatek byl zamítnut. , podle kterého bylo navrženo zafixovat, že možnost sebevraždy není dostatečným důvodem pro uznání ohrožení života matky a provedení umělého přerušení těhotenství.

Text nového pododstavce v článku 40.3.3:

Toto ustanovení neomezuje svobodu získávat nebo poskytovat ve státě za podmínek stanovených zákonem informace týkající se služeb zákonně dostupných v jiném státě.

Původní text  (anglicky)[ zobrazitskrýt] Tento pododdíl neomezuje svobodu získávat nebo zpřístupňovat ve státě za podmínek, které mohou být stanoveny zákonem, informace týkající se služeb zákonně dostupných v jiném státě. [jeden]

Výsledky

Čtrnáctý dodatek k irské ústavě
Pro nebo proti hlasů Procento
(+) Za 992 833 59,88 %
(-) Proti 665 106 40,12 %
Platné hlasy 1 657 939 95,70 %
Prázdné nebo vadné formuláře 74 494 4,30 %
Celkový počet hlasů 1 732 433 100,00 %
Účast 68,13 %
Počet voličů 2 542 841

Poznámky

  1. 1 2 Výsledky referenda 1937–2009  (anglicky) (pdf)  (odkaz není k dispozici) . Získáno 13. listopadu 2010. Archivováno z originálu 26. července 2011.
  2. Čtrnáctý dodatek ústavního zákona, 1992.  (anglicky)  (nepřístupný odkaz) . Získáno 13. listopadu 2010. Archivováno z originálu 18. května 2010.