| Černá rada | |
|---|---|
| Chorna rád | |
| Žánr | historický román |
| Autor | Panteleimon Kuliš |
| Původní jazyk | ukrajinština |
| datum psaní | 1846 |
Chernaya Rada ( ukrajinsky : Chorna Rada ) je historický román o Ukrajině napsaný ukrajinským spisovatelem Panteleimonem Kulišem , jehož první kapitoly vyšly v roce 1845. V této „kronice historických událostí“ autor reprodukoval známé historické události – Černou radu v Nižyni v roce 1663. Dílo bylo napsáno pod vlivem historických románů Waltera Scotta .
Spisovatel se zaměřuje na rozpory mezi obyčejnými kozáky a předáky , mezi měšťany a šlechtou, mezi městskými kozáky a kozáky.
Určujícím dějovým „polygonem“ pro charakterologickou expresivitu postav je cesta, kterou se vydal kozák Shram se svým synem Peterem, směřující k Yakimu Somkovi . Během cesty se setkávají s lidmi různého sociálního postavení a politických názorů.
Kompozice románu je plná dobrodružných prvků. Zejména se jedná o epizody s únosem Lesyi, rytířským soubojem, Záporožským soudem a trestem. Vrcholnou scénou je samotný „ černý koncil “ z roku 1663. Vládne v něm vychytralost demagoga Ivana Brjuchoveckého .
Všechny postavy v díle lze podmínečně rozdělit do dvou skupin: skutečné historické postavy, postavy z doby Ruiny na jedné straně a romantické obrázky smyšlené Kulishem, kteří jsou především zástupci prostého lidu a kozáků.
Do první skupiny postav patří:
Do druhé skupiny patří:
Černá rada je první historický román v ukrajinské literatuře. Rakousko-uherský básník a literární kritik Bogdan Lepkiy spatřoval její největší hodnotu v „sklíčenosti, touze po lepších časech, ve snaze vyskočit z jha, v záchvatu hrdinských činů, které se ve čtenáři probouzejí pod vlivem Černého. Rada…“.
Podle literárního kritika Nikolaje Zerova bylo hlavním trendem románu, jak jej formuloval sám Kuliš, „ukázat politickou bezvýznamnost Malého Ruska“. „Černá rada“ podle jeho názoru stále poznamenává „jak sílu, tak slabost duchovního života lidu“. Pravda, Kulish říká totéž. Připomíná „politickou bezvýznamnost“ období hejtmanství a zároveň prohlašuje, že „v 17. století se k Ruské říši připojil nevýznamný lid“, že tento lid měl jak charaktery, sebevědomí, tak „počátky vyššího státní občanství".
V roce 2002 byl propuštěn ukrajinský historický film „ Černá rada “.