Schuck, William Edward

William Edward Schuck Jr.
Angličtina  JWilliam Edward Shuck Jr.
Datum narození 16. srpna 1926( 1926-08-16 )
Místo narození
Datum úmrtí 3. července 1952 (ve věku 25 let)( 1952-07-03 )
Místo smrti
Afiliace  USA
Druh armády Námořní pěchota Spojených států
Roky služby 1944-1946 (námořní rezervace)
1947-1952 (námořní pěchota)
Hodnost štábní seržant
Část Rota G, 3. prapor, 7. pluk, 1. divize námořní pěchoty
Bitvy/války Korejská válka
Ocenění a ceny Stuha Medal of Honor.svg Medaile "Purpurové srdce"
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

William Edward Shuck, Jr. ( anglicky  William E. Shuck Jr .; 16. srpna 1926 – 3. července 1952) byl americký námořní pěchota, který byl posmrtně vyznamenán Medailí cti Spojených států za hrdinské činy 3. července 1952 během korejského válka .

Životopis

Narozen 16. srpna 1926 v Cumberlandu, Maryland , vyrůstal v Ridgely, Západní Virginie . V roce 1944 absolvoval střední školu Ridgely.

V letech 1944-46 byl v námořní záloze. 14. listopadu 1947 vstoupil do námořní pěchoty. Během korejské války byl velitelem kulometného oddílu 7. pluku 1. divize námořní pěchoty . 3. července 1952 byl při útoku na nepřátelské postavení zabit palbou ostřelovačů, když asistoval při evakuaci raněných. Za své hrdinské činy byl posmrtně vyznamenán americkou medailí cti.

Medal of Honor předal viceprezident Richard Nixon své vdově na slavnostním předávání cen v kasárnách námořní pěchoty ve Washingtonu 9. září 1953.

Po Shaqovi je pojmenována hala na základně námořní pěchoty Quantico .

Pochvalný záznam pro Medal of Honor

Za mimořádnou statečnost a udatnost prokázanou s ohrožením života při výkonu a přeplnění povinností při službě jako velitel čety roty G v boji s ozbrojenými silami agresora. Když se jeho četa dostala pod zničující palbu nepřátelské palby z ručních zbraní, dělostřelectva a minometných granátů během útoku nepřítele na dobře opevněné pozice na vyvýšeném místě daleko před hlavní linií odporu, štábní seržant Shak, přestože byl bolestivě zraněn , odmítl lékařské ošetření a nadále vedl v útoku svůj kulometný oddíl. Když byl jeho velitel vyřazen z boje, bez váhání převzal velení střelecké čety, dovedně zorganizoval dvě čety do útočné čety a podnikl dva odvážné útoky na nepřátelské pozice. Poté, co dostal druhou ránu, tvrdošíjně odmítl evakuaci a zůstal v přední pozici pod silnou palbou, dokud si nebyl jistý, že všichni mrtví a zranění byli evakuováni. Byl smrtelně zraněn kulkou nepřátelského odstřelovače, když se dobrovolně přihlásil, aby pomohl nést poslední oběť. Odvaha a velká osobní odvaha štábního seržanta Shaqa tváří v tvář drtivému nepříteli inspirovala všechny, kteří ho viděli. Svou neochvějnou odvahou si vysloužil nejvyšší vyznamenání pro sebe a pro námořní službu Spojených států. Statečně dal svůj život za svou zemi.

Původní text  (anglicky)[ zobrazitskrýt]

Za nápadnou galantnost a neohroženost při ohrožení života nad rámec povinností, zatímco sloužil jako velitel čety roty G v akci proti nepřátelským agresorům. Když byla jeho četa vystavena ničivé palbě nepřátelských ručních palných zbraní, granátů, dělostřelectva a minometů během útoku na silně opevněné pozice v kopcích daleko před hlavní linií odporu, S/Sgt. Shuck, přestože byl bolestivě zraněn, odmítl lékařskou pomoc a nadále vedl svůj kulometný oddíl v útoku. Když se vůdce stal obětí, bez váhání převzal velení střelecké čety, dovedně zorganizoval 2 čety do útočné síly a vedl 2 odvážnější útoky na nepřátelské pozice. Zraněný podruhé, vytrvale odmítal evakuaci a zůstal v přední pozici pod silnou palbou, dokud se neujistil, že všichni mrtví a zranění byli evakuováni. Smrtelně zraněný kulkou nepřátelského odstřelovače při dobrovolné asistenci při odstraňování poslední oběti, S/Sgt. Shuck svou statečností a velkou osobní odvahou tváří v tvář ohromné ​​přesile sloužil k tomu, aby inspiroval všechny, kteří ho pozorovali. Jeho neústupná odvaha odráží nejvyšší zásluhy na něm samotném a v americké námořní službě. Galantně dal svůj život za svou zemi.

- [1]

Viz také

Poznámky

  1. Citace Medal of Honor - SSgt William E. Shuck Jr. . Marines oceněn Medal of Honor . Námořní pěchota Spojených států . Získáno 15. června 2007. Archivováno z originálu 12. června 2007.

Odkazy