Šerpa je důvěrníkem hlavy členské země G7 . Šerpa je zodpovědný za kontakty s kolegy ze zahraničí a přípravy na summit G7, kdy je jeho země předsedou klubu. Šerpové také připravují agendu pro summity a dohody. Slovo pochází ze jména nepálského lidu Šerpů , jejichž zástupci slouží jako průvodci a pomocníci při horolezeckých výpravách do Himálaje.
Zástupci Ruska v G20 a BRICS se také oficiálně nazývají Šerpové .
Příslušnost tohoto podstatného jména v uvedeném významu k ženskému rodu v ruštině je diskutabilní:
Při určování forem a pohlaví tohoto slova váhají nejen novináři, ale i slovníky moderního ruského spisovného jazyka. Někteří autoři tedy vykazují pluralismus příznačnější pro politiky než pro lingvisty a poukazují na rovné příležitosti pro používání jak nesklonného tvaru šerpa (mužského a ženského), tak podstatného jména šerpa , skloňovaného v mužském rodě (T. F. Efremova. Nový slovník ruského jazyka : Výkladová a odvozená (M., 2000)); jiní si všímají rovnosti přechýlených forem ženského šerpy a mužského šerpy (Ruský pravopisný slovník Ruské akademie věd. Editoval V. V. Lopatin (M., 1999)), jiní jednoznačně potvrzují prioritu mužské formy šerpa (Slovník ruského jazyka. Za redakce A. P. Evgenyeva (M., 1988), M. V. Zarva, Ruský verbální přízvuk (M., 2001)) ... Žádný z nich však nepopírá přítomnost v ruském jazyce tzv. podstatné jméno v množném čísle Šerpa s tvarovým genitivem případ Šerpů .
— http://www.gramma.ru/RUS/?id=14.59V normativních slovnících ruského jazyka - "Slovník pravopisu ruského jazyka" od B.Z. Bukchina , I.K. podstatné jméno mužského rodu " šerp ".
Až do roku 1997 Rusko oficiálně nemělo svého vlastního Šerpu, protože nebylo členem G7. Hlavy států nicméně pověřily jednoho ze svých asistentů, aby koordinoval práci na vztazích nejprve s G7, a poté v rámci G8 (zejména to byli šéfové Mezirezortní komise Ruské federace pro spolupráci s mezinárodními finančními a ekonomickými organizacemi). a „Skupina sedmi“, vytvořená dekretem prezidenta Ruské federace č. 263-rp ze dne 27. května 1994, kteří byli později nahrazeni vedoucími Mezirezortní komise pro účast Ruské federace na „ Skupina osmi“, vytvořená výnosem prezidenta Ruské federace č. 318-rp ze dne 14. srpna 1997). Program summitu tvoří „šerpové“ – důvěryhodní zástupci vůdců zemí G8.
V roce 1991 se prvním, ještě sovětským Šerpou stal Jevgenij Primakov . Takto to popisuje ve své knize The Minefield of Politics [3] :
V této době jsem se stal „šerpou“ – tak se jmenovali místní průvodci nosičů, kteří pomáhají cizincům vylézt na himálajské vrcholy. Každá hlava státu zařazená do G7 a následně do G8 má nárok na jednoho takového asistenta. My, ačkoliv jsme v té době ještě nebyli členy tohoto klubu, jsme měli také „šerpu“. Mezi mé povinnosti patřila předběžná jednání s kolegy za účelem přípravy naší účasti na summitu G-7 v Londýně. Na 17. července 1991 bylo naplánováno setkání hlav států G7 s Gorbačovem.
Jacques Attali (Francie), Pascal Lamy (EU), Raymond Barre (Francie), Nicholas Meyer Landrut (Německo), Hurst Keller (Německo).